www/graphics/po graphics.es.po

[Javier Fdez. Retenaga]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga>        18/07/24 06:33:44

Modified files:
        graphics/po    : graphics.es.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/graphics.es.po?cvsroot=www&r1=1.108&r2=1.109

Patches:
Index: graphics.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/graphics.es.po,v
retrieving revision 1.108
retrieving revision 1.109
diff -u -b -r1.108 -r1.109
--- graphics.es.po      21 Jul 2018 11:32:50 -0000      1.108
+++ graphics.es.po      24 Jul 2018 10:33:44 -0000      1.109
@@ -9,14 +9,13 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: graphics.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-07-21 11:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-19 12:53+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-24 12:29+0200\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2018-07-21 11:27+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -185,12 +184,8 @@
 msgstr "¿Qué hay de nuevo?"
 
 #. type: Content of: <table><tr><td><a>
-# | <a [-href=\"/graphics/avatars.html\">-]
-# | {+href=\"/graphics/arantxa.html\">+}
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/avatars.html\">"
 msgid "<a href=\"/graphics/arantxa.html\">"
-msgstr "<a href=\"/graphics/avatars.html\">"
+msgstr "<a href=\"/graphics/arantxa.html\">"
 
 #. type: Attribute 'alt' of: <table><tr><td><a><img>
 msgid "X"
@@ -202,18 +197,12 @@
 msgstr "</a>"
 
 #. type: Content of: <table><tr><td>
-# | {+July 2018:+} GNU designs
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU designs"
 msgid "July 2018: GNU designs"
-msgstr "Diseños GNU"
+msgstr "Julio de 2018: Diseños GNU"
 
 #. type: Content of: <table><tr><td>
-# | <small>by [-Kursad Karatas</small>-] {+Arantxa Serantes</small>+}
-#, fuzzy
-#| msgid "<small>by Kursad Karatas</small>"
 msgid "<small>by Arantxa Serantes</small>"
-msgstr "<small>de Kursad Karatas</small>"
+msgstr "<small>de Arantxa Serantes</small>"
 
 #. type: Content of: <table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"https://librefan.eu.org/node/787\";>"
@@ -1148,7 +1137,7 @@
 
 #. type: Content of: <table><tr><td>
 msgid "<small>by Jochen St&auml;rk</small>"
-msgstr "<small>de Jochen St&auml;rk</small>"
+msgstr "<small>de Jochen Stärk</small>"
 
 #. type: Content of: <table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"/graphics/supergnu-ascii.html\">"
@@ -1269,7 +1258,7 @@
 
 #. type: Content of: <table><tr><td>
 msgid "<small>by Tomasz W. Koz&#322;owski</small>"
-msgstr "<small>de Tomasz W. Koz&#322;owski</small>"
+msgstr "<small>de Tomasz W. Kozlowski</small>"
 
 #. type: Content of: <table><tr><td><a>
 msgid "<a href=\"/graphics/gnu-and-freedo/gnu-and-freedo.html\">"