www/proprietary/po proprietary-insecurity.de.po...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     18/06/05 14:59:38

Modified files:
        proprietary/po : proprietary-insecurity.de.po 
                         proprietary-insecurity.fr.po 
                         proprietary-insecurity.it-diff.html 
                         proprietary-insecurity.it.po 
                         proprietary-insecurity.ja-diff.html 
                         proprietary-insecurity.ja.po 
                         proprietary-insecurity.pot 
                         proprietary-insecurity.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.de.po?cvsroot=www&r1=1.106&r2=1.107
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.fr.po?cvsroot=www&r1=1.125&r2=1.126
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.it.po?cvsroot=www&r1=1.125&r2=1.126
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.ja.po?cvsroot=www&r1=1.96&r2=1.97
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.pot?cvsroot=www&r1=1.66&r2=1.67
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.ru.po?cvsroot=www&r1=1.168&r2=1.169

Patches:
Index: proprietary-insecurity.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.de.po,v
retrieving revision 1.106
retrieving revision 1.107
diff -u -b -r1.106 -r1.107
--- proprietary-insecurity.de.po        5 Jun 2018 16:02:30 -0000       1.106
+++ proprietary-insecurity.de.po        5 Jun 2018 18:59:37 -0000       1.107
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-insecurity.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-06-05 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-05 18:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-07 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -784,11 +784,25 @@
 "Überwachungsgeräten austauscht."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
+# | &ldquo;Self-encrypting&rdquo; disk drives do the encryption with
+# | proprietary firmware so you can't trust it. Western Digital's &ldquo;My
+# | Passport&rdquo; drives <a
+# | 
[-href=\"https://motherboard.vice.com/en_uk/read/some-popular-self-encrypting-hard-drives-have-really-bad-encryption\";>have-]
+# | 
{+href=\"https://motherboard.vice.com/en_us/article/mgbmma/some-popular-self-encrypting-hard-drives-have-really-bad-encryption\";>have+}
+# | a back door</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "&ldquo;Self-encrypting&rdquo; disk drives do the encryption with "
+#| "proprietary firmware so you can't trust it. Western Digital's &ldquo;My "
+#| "Passport&rdquo; drives <a href=\"https://motherboard.vice.com/en_uk/read/";
+#| "some-popular-self-encrypting-hard-drives-have-really-bad-encryption"
+#| "\">have a back door</a>."
 msgid ""
 "&ldquo;Self-encrypting&rdquo; disk drives do the encryption with proprietary "
 "firmware so you can't trust it. Western Digital's &ldquo;My Passport&rdquo; "
-"drives <a href=\"https://motherboard.vice.com/en_uk/read/some-popular-self-";
-"encrypting-hard-drives-have-really-bad-encryption\">have a back door</a>."
+"drives <a href=\"https://motherboard.vice.com/en_us/article/mgbmma/some-";
+"popular-self-encrypting-hard-drives-have-really-bad-encryption\">have a back "
+"door</a>."
 msgstr ""
 "„Selbstverschlüsselnde“ Festplatten führen die Verschlüsselung mittles 
"
 "proprietärer Firmware aus, der man daher nicht uneingeschänkt vertrauen "

Index: proprietary-insecurity.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.fr.po,v
retrieving revision 1.125
retrieving revision 1.126
diff -u -b -r1.125 -r1.126
--- proprietary-insecurity.fr.po        5 Jun 2018 16:02:30 -0000       1.125
+++ proprietary-insecurity.fr.po        5 Jun 2018 18:59:38 -0000       1.126
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-insecurity.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-06-05 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-05 18:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-03 21:41+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -714,11 +714,25 @@
 "moniteurs Fitbit avec lesquels ils interagissent."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
+# | &ldquo;Self-encrypting&rdquo; disk drives do the encryption with
+# | proprietary firmware so you can't trust it. Western Digital's &ldquo;My
+# | Passport&rdquo; drives <a
+# | 
[-href=\"https://motherboard.vice.com/en_uk/read/some-popular-self-encrypting-hard-drives-have-really-bad-encryption\";>have-]
+# | 
{+href=\"https://motherboard.vice.com/en_us/article/mgbmma/some-popular-self-encrypting-hard-drives-have-really-bad-encryption\";>have+}
+# | a back door</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "&ldquo;Self-encrypting&rdquo; disk drives do the encryption with "
+#| "proprietary firmware so you can't trust it. Western Digital's &ldquo;My "
+#| "Passport&rdquo; drives <a href=\"https://motherboard.vice.com/en_uk/read/";
+#| "some-popular-self-encrypting-hard-drives-have-really-bad-encryption"
+#| "\">have a back door</a>."
 msgid ""
 "&ldquo;Self-encrypting&rdquo; disk drives do the encryption with proprietary "
 "firmware so you can't trust it. Western Digital's &ldquo;My Passport&rdquo; "
-"drives <a href=\"https://motherboard.vice.com/en_uk/read/some-popular-self-";
-"encrypting-hard-drives-have-really-bad-encryption\">have a back door</a>."
+"drives <a href=\"https://motherboard.vice.com/en_us/article/mgbmma/some-";
+"popular-self-encrypting-hard-drives-have-really-bad-encryption\">have a back "
+"door</a>."
 msgstr ""
 "Les disque durs « à chiffrement automatique » utilisent pour ce faire un 
"
 "micrologiciel <cite>[firmware]</cite> privateur, auquel par conséquent on ne 
"

Index: proprietary-insecurity.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.it-diff.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- proprietary-insecurity.it-diff.html 5 Jun 2018 16:02:30 -0000       1.6
+++ proprietary-insecurity.it-diff.html 5 Jun 2018 18:59:38 -0000       1.7
@@ -359,7 +359,7 @@
 &ldquo;Self-encrypting&rdquo; disk drives do the encryption with proprietary
 firmware so you can't trust it. Western Digital's &ldquo;My Passport&rdquo;
 drives
-&lt;a 
href="https://motherboard.vice.com/en_uk/read/some-popular-self-encrypting-hard-drives-have-really-bad-encryption"&gt;have
 a back door&lt;/a&gt;.
+&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://motherboard.vice.com/en_uk/read/some-popular-self-encrypting-hard-drives-have-really-bad-encryption"&gt;have</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://motherboard.vice.com/en_us/article/mgbmma/some-popular-self-encrypting-hard-drives-have-really-bad-encryption"&gt;have</em></ins></span>
 a back door&lt;/a&gt;.
 &lt;/p&gt;
 &lt;/li&gt;
 
@@ -586,7 +586,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2018/06/05 16:02:30 $
+$Date: 2018/06/05 18:59:38 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary-insecurity.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.it.po,v
retrieving revision 1.125
retrieving revision 1.126
diff -u -b -r1.125 -r1.126
--- proprietary-insecurity.it.po        5 Jun 2018 16:02:30 -0000       1.125
+++ proprietary-insecurity.it.po        5 Jun 2018 18:59:38 -0000       1.126
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-insecurity.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-06-05 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-05 18:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-31 13:13+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
@@ -689,11 +689,25 @@
 "dispositivi simili con cui entrano in contatto."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
+# | &ldquo;Self-encrypting&rdquo; disk drives do the encryption with
+# | proprietary firmware so you can't trust it. Western Digital's &ldquo;My
+# | Passport&rdquo; drives <a
+# | 
[-href=\"https://motherboard.vice.com/en_uk/read/some-popular-self-encrypting-hard-drives-have-really-bad-encryption\";>have-]
+# | 
{+href=\"https://motherboard.vice.com/en_us/article/mgbmma/some-popular-self-encrypting-hard-drives-have-really-bad-encryption\";>have+}
+# | a back door</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "&ldquo;Self-encrypting&rdquo; disk drives do the encryption with "
+#| "proprietary firmware so you can't trust it. Western Digital's &ldquo;My "
+#| "Passport&rdquo; drives <a href=\"https://motherboard.vice.com/en_uk/read/";
+#| "some-popular-self-encrypting-hard-drives-have-really-bad-encryption"
+#| "\">have a back door</a>."
 msgid ""
 "&ldquo;Self-encrypting&rdquo; disk drives do the encryption with proprietary "
 "firmware so you can't trust it. Western Digital's &ldquo;My Passport&rdquo; "
-"drives <a href=\"https://motherboard.vice.com/en_uk/read/some-popular-self-";
-"encrypting-hard-drives-have-really-bad-encryption\">have a back door</a>."
+"drives <a href=\"https://motherboard.vice.com/en_us/article/mgbmma/some-";
+"popular-self-encrypting-hard-drives-have-really-bad-encryption\">have a back "
+"door</a>."
 msgstr ""
 "Le funzioni di &ldquo;cifratura nativa&rdquo; dei dischi usano firmware "
 "proprietario per cifrare, e sono pertanto inaffidabili. I dischi &ldquo;My "

Index: proprietary-insecurity.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- proprietary-insecurity.ja-diff.html 5 Jun 2018 16:02:30 -0000       1.25
+++ proprietary-insecurity.ja-diff.html 5 Jun 2018 18:59:38 -0000       1.26
@@ -365,7 +365,7 @@
 &ldquo;Self-encrypting&rdquo; disk drives do the encryption with proprietary
 firmware so you can't trust it. Western Digital's &ldquo;My Passport&rdquo;
 drives
-&lt;a 
href="https://motherboard.vice.com/en_uk/read/some-popular-self-encrypting-hard-drives-have-really-bad-encryption"&gt;have
 a back door&lt;/a&gt;.
+&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="https://motherboard.vice.com/en_uk/read/some-popular-self-encrypting-hard-drives-have-really-bad-encryption"&gt;have</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://motherboard.vice.com/en_us/article/mgbmma/some-popular-self-encrypting-hard-drives-have-really-bad-encryption"&gt;have</em></ins></span>
 a back door&lt;/a&gt;.
 &lt;/p&gt;
 &lt;/li&gt;
 
@@ -592,7 +592,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2018/06/05 16:02:30 $
+$Date: 2018/06/05 18:59:38 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary-insecurity.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.ja.po,v
retrieving revision 1.96
retrieving revision 1.97
diff -u -b -r1.96 -r1.97
--- proprietary-insecurity.ja.po        5 Jun 2018 16:02:30 -0000       1.96
+++ proprietary-insecurity.ja.po        5 Jun 2018 18:59:38 -0000       1.97
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-insecurity.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-06-05 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-05 18:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-10-31 12:56+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -567,11 +567,19 @@
 "て通信することができました。"
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "&ldquo;Self-encrypting&rdquo; disk drives do the encryption with "
+#| "proprietary firmware so you can't trust it. Western Digital's &ldquo;My "
+#| "Passport&rdquo; drives <a href=\"https://motherboard.vice.com/en_uk/read/";
+#| "some-popular-self-encrypting-hard-drives-have-really-bad-encryption"
+#| "\">have a back door</a>."
 msgid ""
 "&ldquo;Self-encrypting&rdquo; disk drives do the encryption with proprietary "
 "firmware so you can't trust it. Western Digital's &ldquo;My Passport&rdquo; "
-"drives <a href=\"https://motherboard.vice.com/en_uk/read/some-popular-self-";
-"encrypting-hard-drives-have-really-bad-encryption\">have a back door</a>."
+"drives <a href=\"https://motherboard.vice.com/en_us/article/mgbmma/some-";
+"popular-self-encrypting-hard-drives-have-really-bad-encryption\">have a back "
+"door</a>."
 msgstr ""
 
"「自己暗号化」ディスクドライブはプロプライエタリなファーãƒ
 ウェアで暗号化を行"
 "うので、信é 
¼ã§ãã¾ã›ã‚“。ウェスタン・ディジタルの&ldquo;My 
Passport&rdquo;ドラ"

Index: proprietary-insecurity.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.pot,v
retrieving revision 1.66
retrieving revision 1.67
diff -u -b -r1.66 -r1.67
--- proprietary-insecurity.pot  5 Jun 2018 16:02:30 -0000       1.66
+++ proprietary-insecurity.pot  5 Jun 2018 18:59:38 -0000       1.67
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-insecurity.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-06-05 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-05 18:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -460,7 +460,7 @@
 "&ldquo;Self-encrypting&rdquo; disk drives do the encryption with proprietary "
 "firmware so you can't trust it. Western Digital's &ldquo;My Passport&rdquo; "
 "drives <a "
-"href=\"https://motherboard.vice.com/en_uk/read/some-popular-self-encrypting-hard-drives-have-really-bad-encryption\";>have
 "
+"href=\"https://motherboard.vice.com/en_us/article/mgbmma/some-popular-self-encrypting-hard-drives-have-really-bad-encryption\";>have
 "
 "a back door</a>."
 msgstr ""
 

Index: proprietary-insecurity.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.ru.po,v
retrieving revision 1.168
retrieving revision 1.169
diff -u -b -r1.168 -r1.169
--- proprietary-insecurity.ru.po        5 Jun 2018 17:59:47 -0000       1.168
+++ proprietary-insecurity.ru.po        5 Jun 2018 18:59:38 -0000       1.169
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-insecurity.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-06-05 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-05 18:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-06-05 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2018-06-05 18:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Insecurity - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -683,11 +684,25 @@
 "компьютерам и другим устройствам FitBit, с 
которыми они взаимодействуют."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
+# | &ldquo;Self-encrypting&rdquo; disk drives do the encryption with
+# | proprietary firmware so you can't trust it. Western Digital's &ldquo;My
+# | Passport&rdquo; drives <a
+# | 
[-href=\"https://motherboard.vice.com/en_uk/read/some-popular-self-encrypting-hard-drives-have-really-bad-encryption\";>have-]
+# | 
{+href=\"https://motherboard.vice.com/en_us/article/mgbmma/some-popular-self-encrypting-hard-drives-have-really-bad-encryption\";>have+}
+# | a back door</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "&ldquo;Self-encrypting&rdquo; disk drives do the encryption with "
+#| "proprietary firmware so you can't trust it. Western Digital's &ldquo;My "
+#| "Passport&rdquo; drives <a href=\"https://motherboard.vice.com/en_uk/read/";
+#| "some-popular-self-encrypting-hard-drives-have-really-bad-encryption"
+#| "\">have a back door</a>."
 msgid ""
 "&ldquo;Self-encrypting&rdquo; disk drives do the encryption with proprietary "
 "firmware so you can't trust it. Western Digital's &ldquo;My Passport&rdquo; "
-"drives <a href=\"https://motherboard.vice.com/en_uk/read/some-popular-self-";
-"encrypting-hard-drives-have-really-bad-encryption\">have a back door</a>."
+"drives <a href=\"https://motherboard.vice.com/en_us/article/mgbmma/some-";
+"popular-self-encrypting-hard-drives-have-really-bad-encryption\">have a back "
+"door</a>."
 msgstr ""
 "&ldquo;Самошифрующиеся&rdquo; жесткие диски 
шифруют с помощью несвободных "
 "внутренних программ, так что вы не можете 
им доверять. У дисков &ldquo;My "