www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www home.de.html po/home.de-en.html po/home.de....


From: GNUN
Subject: www home.de.html po/home.de-en.html po/home.de....
Date: Sat, 19 May 2018 09:31:38 -0400 (EDT)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     18/05/19 09:31:38

Modified files:
        .              : home.de.html 
        po             : home.de-en.html home.de.po 
        proprietary    : proprietary-jails.de.html 
                         proprietary-subscriptions.de.html 
                         proprietary-surveillance.fr.html 
                         proprietary-surveillance.ru.html 
        proprietary/po : proprietary-jails.de-en.html 
                         proprietary-jails.de.po 
                         proprietary-subscriptions.de-en.html 
                         proprietary-surveillance.fr-en.html 
                         proprietary-surveillance.it-diff.html 
                         proprietary-surveillance.ja-diff.html 
                         proprietary-surveillance.ru-en.html 
                         proprietary-surveillance.ru.po 
        server/po      : mirror.de.po sitemap.de.po 
        software       : software.de.html 
        software/po    : software.de-en.html software.de.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.de.html?cvsroot=www&r1=1.351&r2=1.352
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.149&r2=1.150
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.de.po?cvsroot=www&r1=1.366&r2=1.367
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-jails.de.html?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-subscriptions.de.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-surveillance.fr.html?cvsroot=www&r1=1.117&r2=1.118
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-surveillance.ru.html?cvsroot=www&r1=1.121&r2=1.122
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-jails.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-jails.de.po?cvsroot=www&r1=1.43&r2=1.44
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-subscriptions.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.108&r2=1.109
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.55&r2=1.56
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.66&r2=1.67
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.114&r2=1.115
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po?cvsroot=www&r1=1.365&r2=1.366
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/mirror.de.po?cvsroot=www&r1=1.104&r2=1.105
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.de.po?cvsroot=www&r1=1.409&r2=1.410
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/software.de.html?cvsroot=www&r1=1.91&r2=1.92
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/software.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.62&r2=1.63
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/software.de.po?cvsroot=www&r1=1.129&r2=1.130

Patches:
Index: home.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.de.html,v
retrieving revision 1.351
retrieving revision 1.352
diff -u -b -r1.351 -r1.352
--- home.de.html        29 Apr 2018 12:03:42 -0000      1.351
+++ home.de.html        19 May 2018 13:31:36 -0000      1.352
@@ -157,8 +157,8 @@
 <div id="gnu-linux">
 <p class="button"><a href="/distros/free-distros">GNU/Linux 
ausprobieren</a></p>
 <p class="button"><a
-href="https://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Free_software_replacements";>
-Try parts of GNU</a></p>
+href="https://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Free_software_replacements";>Probiere
+einzelne Software-Ersetzungen von GNU aus</a></p>
 <a href="/distros/screenshot.html"><img
    src="/distros/screenshots/trisquel-medium.jpg"
    alt="Bildschirmfoto von GNU"/></a>
@@ -442,7 +442,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Letzte Änderung:
 
-$Date: 2018/04/29 12:03:42 $
+$Date: 2018/05/19 13:31:36 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/home.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.de-en.html,v
retrieving revision 1.149
retrieving revision 1.150
diff -u -b -r1.149 -r1.150
--- po/home.de-en.html  18 Mar 2018 02:59:37 -0000      1.149
+++ po/home.de-en.html  19 May 2018 13:31:36 -0000      1.150
@@ -150,10 +150,10 @@
 <p class="button"><a
    href="/distros/free-distros.html">Try GNU/Linux!</a></p>
 <p class="button"><a
-   href="#parts-of-gnu">Try parts of GNU</a></p>
-
-<a href="/distros/screenshot-gnewsense.html"><img
-   src="/distros/screenshots/gnewsense2-medium.jpg"
+   
href="https://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Free_software_replacements";>
+   Try parts of GNU</a></p>
+<a href="/distros/screenshot.html"><img
+   src="/distros/screenshots/trisquel-medium.jpg"
    alt="Screenshot of GNU"/></a>
 </div>
 
@@ -313,16 +313,6 @@
 </div>
 </div>
 
-<div id="parts-of-gnu" class="emph-box">
-  <h3>Try some parts of GNU</h3>
-  <p>Do you use Windows or iOS? Take a first step towards freedom by 
installing some
-    free software on your current operating system:</p>
-  <ul>
-    <li><a href="/software/for-windows.html">Free Software for Windows</a></li>
-    <li><a href="/software/for-ios.html">Free Software for iOS</a></li>
-  </ul>
-</div>
-
 </div><!-- /second-column -->
 </div><!-- /home -->
 <div class="clear"></div>
@@ -394,7 +384,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/03/18 02:59:37 $
+$Date: 2018/05/19 13:31:36 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/home.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.de.po,v
retrieving revision 1.366
retrieving revision 1.367
diff -u -b -r1.366 -r1.367
--- po/home.de.po       18 May 2018 18:02:23 -0000      1.366
+++ po/home.de.po       19 May 2018 13:31:36 -0000      1.367
@@ -182,8 +182,8 @@
 msgid ""
 "The freedom to redistribute copies so you can help your neighbor (freedom 2)."
 msgstr ""
-"das Programm zu redistribuieren und damit Mitmenschen zu helfen "
-"<em>(Freiheit 2)</em>."
+"das Programm zu redistribuieren und damit Mitmenschen zu helfen <em>"
+"(Freiheit 2)</em>."
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid ""
@@ -192,8 +192,8 @@
 "source code is a precondition for this."
 msgstr ""
 "das Programm zu verbessern und diese Verbesserungen der Öffentlichkeit "
-"freizugeben, damit die gesamte Gesellschaft davon profitiert <em>(Freiheit "
-"3)</em>. Der Zugang zum Quellcode ist dafür Voraussetzung."
+"freizugeben, damit die gesamte Gesellschaft davon profitiert <em>(Freiheit 3)"
+"</em>. Der Zugang zum Quellcode ist dafür Voraussetzung."
 
 #. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""

Index: proprietary/proprietary-jails.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-jails.de.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- proprietary/proprietary-jails.de.html       18 Mar 2018 02:59:37 -0000      
1.17
+++ proprietary/proprietary-jails.de.html       19 May 2018 13:31:36 -0000      
1.18
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/proprietary/proprietary-jails.en.html" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.84 -->
+<!-- Parent-Version: 1.85 -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
 <title>Proprietäre Gefängnisse - GNU-Projekt - Free Software 
Foundation</title>
@@ -21,236 +21,207 @@
 grundlegende Ungerechtigkeit!</a> Häufig üben Entwickler diese Macht zum
 Schaden der Benutzer aus, denen sie eigentlich dienen sollte.</p>
 
-<p>Nachfolgend einige Beispiele proprietärer Systeme, die 
<em>Gefängnisse</em>
-sind: sie erlauben dem Nutzer nicht, ungehindert Anwendungen zu
-installieren. Ein <a href="//i.imgur.com/ZRViDum.jpg">Bild eines
-iGefängnisses</a> illustriert dies.</p>
+<p>Nachfolgend sind Beispiele von proprietären Betriebssystemen aufgeführt, 
die
+<em>Gefängnisse</em> sind: konzipiert um Zensur aufzubürden, welche
+Anwendungen Nutzer installieren dürfen. Ein <a
+href="https://i.imgur.com/ZRViDum.jpg";>Bild eines iGefängnisses</a> ,
+<cite><q>Your device is your prison. Go outside.</q></cite>, illustriert
+dies.</p>
 
 <!-- embed http://i.imgur.com/ZRViDum.jpg here -->
 <!-- Linking to it. Not possible to embed due to licensing. See RT #887471 -->
+<p>Wir beziehen auch konkrete Beispiele für Anwendungen ein, die mit Hilfe
+dieser Zensurmacht blockiert wurden. Wenn Sie von weiteren Beispielen
+wissen, <ins>lassen Sie uns bitte teilhaben und</ins> senden uns genauere
+Angaben an &lt;address@hidden&gt;.</p>
+
 <p>Diese Systeme sind Plattformen für durch das Unternehmen, dem das System
 gehört, verhängte Zensur. Dafür konzipierte Produkte als Plattformen für 
ein
 Unternehmen zu verkaufen, um Zensur zu verhängen, sollte per Gesetz verboten
 sein&#160;&#8209;&#160;ist es aber nicht.</p>
 
-<ul>
+<p class="c">
+   <a href="#apple">Apple-Gefängnisse</a> | <a
+href="#microsoft">Microsoft-Gefängnisse</a> | <a
+href="#consoles">Spielkonsolen</a>
+</p>
+
+<h3 id="apple">Apple-Gefängnisse</h3>
+
+<p><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Jailbreak_(iOS)">iOS, das
+Betriebssystem der Apple iDinger, ist der Prototyp eines
+Gefängnisses</a>. Es war Apple, das die Praxis einführte, Allzweckrechner
+mit der Zensur von Anwendungsprogrammen zu entwerfen.</p>
+
+<p>Hier ein Weblog-Beitrag über das <a
+href="https://weblog.rogueamoeba.com/2008/03/07/code-signing-and-you/";
+title="Code Signing and You, Rogue Amoeba Software,
+2008. ">Codesigning</a>-Verfahren, dass die iDinger benutzen um Nutzer
+einzusperren.</p>
+
+<p>Kurioserweise beginnt Apple damit begrenzten Durchlass durch die Wände des
+iDing-Gefängnisses zuzulassen: Nutzer können Apps nun aus Quellcode
+installieren, vorausgesetzt der Quellcode ist mit <b>Swift</b><ins>, einer
+unfreien Programmiersprache speziell für die iDinger</ins>
+geschrieben. Selbstverständlich  können Nutzer dies nicht frei tun, da eine
+Identifizierung erforderlich ist.<a
+href="https://de.wikipedia.org/wiki/Xcode";>Mehr zu Xcode</a>. Dies stellt
+zwar ein Riss in den Gefängnismauern dar, jedoch nicht groß genug um
+anzudeuten, die iDinger seien keine Gefängnisse mehr.</p>
 
-<li>
-<p>Apple <a
+<h4>Beispiele der Zensur durch Apple-Gefängnisse</h4>
+<ul>
+  <li>
+    <p>Apple <a
 href="https://www.nytimes.com/2017/07/29/technology/china-apple-censorhip.html";
 title=", unter:
 https://www.nytimes.com/2017/07/29/technology/china-apple-censorhip.html,
 The New York Times Company 2017.">löschte etliche VPNs aus seinem App Store
 für China</a>, indem es seine eigene Zensurmacht nutzte, um hierdurch das
-der chinesischen Regierung zu unterstreichen.
-</p>
-</li>
+der chinesischen Regierung zu unterstreichen.</p>
+  </li>
 
-<li>
-<p>Apple <a
+  <li>
+    <p>Apple <a
 
href="https://www.eff.org/deeplinks/2017/10/iranian-hardliners-want-isolated-internet";
 title="Iranian Hardliners Want An Isolated Internet — US Politicians and
 Companies Shouldn't Help, unter:
 https://www.eff.org/deeplinks/2017/10/iranian-hardliners-want-isolated-internet
 2017.">zensiert Apps auch für die US-Regierung</a>. Besonders werden Apps
-<ins>Iranischer Entwickler</ins> gelöscht.
-</p>
-
-<p>Die Wurzel dieses Unrechts liegt bei Apple. Hätte Apple die iMonster nicht
-entworfen um Anwendungen zensieren zu können, würde Apple nicht die Macht
-besitzen Nutzer davon abzuhalten welche App auch immer zu installieren.</p>
-</li>
-
-  <li>
-       <p><b>Windows 10 S</b> sollte besser <b>Windows 10
-G</b>&#160;&#8209;&#160;<em>G</em> für
-<em>Gefängnis</em>&#160;&#8209;&#160;genannt werden: <a
-href="https://www.theguardian.com/technology/2017/may/03/windows-10-s-microsoft-faster-pc-comparison";
-title="What is Windows 10 S and how is it different from regular Windows
-10?, unter:
-https://www.theguardian.com/technology/2017/may/03/windows-10-s-microsoft-faster-pc-comparison
-2017.">ausschließlich Programme aus dem <i>Windows Store</i> können
-heruntergeladen und ausgeführt werden</a>.</p>
-
-       <p>Wenn die Geschichte von iOS als Gefängnis irgendein Hinweis ist, 
wird
-„Windows 10 G“ nicht besser sein.</p>
-
-       </li>
-
-  <li><p><b>Google Chrome</b> unter Windows <a
-href="https://www.privateinternetaccess.com/blog/2015/06/google-chrome-listening-in-to-your-room-shows-the-importance-of-privacy-defense-in-depth/";
-title="Google Chrome Listening In To Your Room Shows The Importance Of
-Privacy Defense In Depth, unter: PrivateInternetAccess.com 2015.">entspricht
-einem Gefängnis</a>.</p>
+<ins>Iranischer Entwickler</ins> gelöscht.</p>
+    <p>Die Wurzel dieses Unrechts ist Apple selbst. Wären die iMonster nicht
+entworfen worden um Applikationen zensieren zu können, hätte man nicht die
+Macht gehabt Nutzer davon abzuhalten welche App auch immer zu installieren.</p>
   </li>
   
-<li><p>
-Apple-Zensur-System: <a
+  <li>
+    <p>Apple-Zensur-System: <a
 
href="https://web.archive.org/web/20170107012517/http://www.nytimes.com/2017/01/06/technology/linkedin-blocked-in-russia.html";
 title="Russia Requires Apple and Google to Remove LinkedIn From Local App
 Stores, unter: NYTimes.com 2017 (Internet Archive).">LinkedIn-App in
 Russland blockiert</a>&#160;&#8209;&#160;um russische Überwachung
 durchzusetzen („Sperrung wegen ‚Datenschutz‘“).</p>
+    <p>Ironischerweise ist LinkedIn selbst ein Überwachungssystem. Während 
man hier
+der Überwachung unterworfen wird, versucht es einen vor russischer
+Überwachung zu schützen, und ist deshalb Gegenstand russischer Zensur.</p>
+    <p>Wie dem auch sei, der Punkt hier ist das Unrecht der Apple-Zensur von 
Apps.</p>
+  </li>
 
-<p>Ironischerweise ist LinkedIn selbst ein Überwachungssystem. Indem Nutzer
-selbst der Überwachung unterworfen werden, versucht es sie vor russischer
-Überwachung zu schützen, und deshalb Gegenstand russischer Zensur.</p>
-
-<p>Wie dem auch sei, der Punkt hier ist das Unrecht der Apple-Zensur von 
Apps.</p>
-</li>
-
-  <li><p>
-Apple-Zensur-System: <a
+  <li>
+    <p>Apple setzte sein Zensursystem ein, um Chinas Zensur durchzusetzen: <a
 
href="https://www.theguardian.com/world/2017/jan/05/apple-removes-new-york-times-app-in-china";
-title="Apple removes New York Times app in China, unter: TheGuardian.com
-2017.">New York Times-Apps aus chinesischen App-Store gelöscht</a>: um
-Chinas Zensur durchzusetzen.</p></li>
+title="Apple removes New York Times app in China, The Guardian 2017.">indem
+der Vertrieb der New York Times App verhindert wurde</a>.</p>
+  </li>
 
-  <li><p>
-Apple zensiert Spiele. <a
+  <li>
+    <p>Apple zensiert Spiele, einige werden <a
 
href="https://arstechnica.com/gaming/2016/05/apple-says-game-about-palestinian-child-isnt-a-game/";
-title="Apple says game about Palestinian child isn’t a game, Ars Technica,
-unter:
-https://arstechnica.com/gaming/2016/05/apple-says-game-about-palestinian-child-isnt-a-game/
-2016.">Einige werden aufgrund deren politischen Ansichten im App Store
-verboten</a>, einige werden offenbar als akzeptabel betrachtet.</p>
-</li>
-
-<li><p>
-<a href="//ifixit.org/blog/7401/ifixit-app-pulled/" title="iFixit App Pulled
-from Apple’s Store, unter: ifixit.org 2015.">Ein Programm wurde aus dem App
-Store verbannt</a>, weil Entwickler die Ungeheuerlichkeit begingen einige
-iDinger zu disassemblieren.
-</p></li>
+title="Apple says game about Palestinian child isn’t a game, Ars Technica
+2016.">aufgrund deren politischen Ansichten im App Store verboten</a>,
+einige werden offenbar als akzeptabel betrachtet.</p>
+  </li>
 
-<li><p>
-Mit fadenscheinigen Ausflüchten wurde eine Applikation abgewiesen, die die
-Positionen von US-Drohnen-Attentaten angab. Haben die Entwickler ein
-„Problem“ behoben, wurde sich jedes Mal über etwas anderes beklagt. Nach 
der
-5. Abweisung gab Apple dann zu, dass die App <a
-href="//mashable.com/2014/02/07/apple-app-tracks-drone-strikes/"
-title="After 5 Rejections, Apple Accepts App That Tracks U.S. Drone Strikes,
-unter: mashable.com 2014.">aufgrund der App selbst zensiert</a> wurde.
-</p></li>
+  <li>
+    <p><a href="https://ifixit.org/blog/7401/ifixit-app-pulled/"; title="iFixit 
App
+Pulled from Apple’s Store, unter: ifixit.org 2015.">Ein Programm wurde aus
+dem App Store verbannt</a>, weil Entwickler die Ungeheuerlichkeit begingen
+einige iDinger zu disassemblieren.</p>
+    </li>
 
-<li><p>
-Seit 2015 <a
+  <li>
+    <p>Seit 2015 <a
 
href="https://www.theguardian.com/commentisfree/2015/sep/23/apple-anti-choice-tendencies-showing-in-app-store-reproductive-rights";
 title="Jess Zimmerman, Apple, your anti-choice tendencies are showing in
-your app store, unter: //www.theguardian.com 2015.">blockiert Apple
-systematisch Apps die das Recht auf Schwangerschaftsabbrüche befürworten
-oder jegliche Suche danach unterstützen würden</a>.</p>
-
-<p>
-Diese besondere politische Schräge <a
+your app store,,The Guardian 2015.">blockiert Apple systematisch Apps, die
+das Recht auf Schwangerschaftsabbrüche befürworten oder jegliche Suche
+danach unterstützen würden</a>.</p>
+    <p>Diese besondere politische Schräge <a
 
href="https://www.theguardian.com/technology/2011/dec/01/siri-abortion-apple-unintenional-omissions";
 title=" Siri's abortion bias embarrasses Apple as it rues 'unintentional
-omissions', unter:
-https://www.theguardian.com/technology/2011/dec/01/siri-abortion-apple-unintenional-omissions
-2011.">beeinflusst auch andere Apple-Dienste</a>.
-</p></li>
-
-<li><p>
-<a
-href="https://www.theguardian.com/media/2016/feb/03/google-pulls-ad-blocking-app-for-samsung-phones";
-title="Jasper Jackson, Google pulls adblocking app for Samsung phones, The
-Guardian, unter:
-https://www.theguardian.com/media/2016/feb/03/google-pulls-ad-blocking-app-for-samsung-phones
-2016.">Google zensiert Installation von Samsungs Werbeblocker</a> mit der
-Begründung, dass das Blockieren von Werbung eine „Interferenz“ mit den
-werbenden (und Benutzer mittels Werbeanzeigen überwachenden)
-Internetpräsenzen verursacht.</p>
-
-<p>Der Werbeblocker ist proprietäre Software, ebenso wie das Programm (Google
-Play), dass Google verwendet, um den Zugriff zur Installation zu
-verweigern. Ein unfreies Programm gibt dem Eigentümer macht über einen, und
-Google übt diese Macht aus.</p>
-
-<p>Googles Zensur, im Gegensatz zu der von Apple und Microsoft, ist nicht
-100%ig. Android ermöglicht Benutzern das Installieren von Apps auf andere
-Weise: man kann freie Programme <ins>(und deren Quellcode)</ins> via <b><a
-href="https://f-droid.org";>F-Droid</a></b> installieren.</p>
-</li>
-
-<li>
-<p>iOS, das Betriebssystem der Apple iDinger, ist der <a
-href="https://boingboing.net/2010/04/02/why-i-wont-buy-an-ipad-and-think-yo.html";
-title="Why I won't buy an iPad (and think you shouldn't, either), unter:
-boingboing.net 2010.">Prototyp eines Gefängnisses</a>. Es war Apple, das die
-Praxis des intriganten Allzweckrechners mit der Zensur von
-Anwendungsprogrammen einführte.</p>
-
-<p>2014 verwendete Apple diese Macht der Zensur, um für eine gewisse Zeit <a
-href="https://boingboing.net/2014/02/07/apple-yanks-last-remaining-bit.html";
-title="Apple yanks last remaining bitcoin wallet, unter: boingboing.net
-2014.">Bitcoin-Apps für das iDings zu verbieten</a>. Ebenfalls wurde ein <a
-href="//www.gamespot.com/articles/apple-removes-game-about-growing-marijuana-from-app-store/1100-6419864/"
-title="Apple removes game about growing marijuana from App Store, unter:
-gamespot.com 2014.">Spiel über den Anbau von Marihuana verbannt</a>, während
-Spiele über andere Verbrechen wie dem Töten von Menschen gebilligt
-wurden. Vielleicht ist Apple der Ansicht, Töten sei akzeptabler als
-Marihuana.</p>
-
-<p>Hier ein Weblog-Beitrag über das <a
-href="//weblog.rogueamoeba.com/2008/03/07/code-signing-and-you/"
-title="weblog.rogueamoeba.com">Codesigning</a>-Verfahren, dass die iDinger
-benutzen, um Benutzer einzusperren.</p>
-
-<p>Kurioserweise beginnt Apple damit begrenzten Durchlass durch die Wände des
-iDing-Gefängnisses zu  ermöglichen: Nutzer können Apps nun aus Quellcode
-installieren, vorausgesetzt der Quellcode ist mit <b>Swift</b><ins>, einer
-unfreien Programmiersprache speziell für die iDinger,</ins>
-geschrieben. Selbstverständlich  können Benutzer dies nicht frei tun, da
-eine Identifizierung erforderlich ist.<!--a
-href="https://developer.apple.com/xcode/'>Weitere Informationen.</a--></p>
-
-<p>Dies ist zwar ein Riss in den Gefängnismauern, jedoch ist er nicht groß
-genug, dass die iDinger keine Gefängnisse mehr wären.</p>
-</li>
+omissions', The Guardian 2011.">beeinflusst auch andere Apple-Dienste</a>.</p>
+  </li>
 
-<li>
-<p>Apple hat iDings-Anwendungen verbannt, die die Flagge der Konföderierten
+  <li>
+    <p>Apple hat iDings-Anwendungen verbannt, die die Flagge der 
Konföderierten
 Staaten von Amerika zeigen. Und zwar <a
 
href="//www.huffingtonpost.com/2015/06/25/apple-confederate-flag_n_7663754.html"
 title="Apple Pulls Civil War Games From App Store Over Confederate Flag,
 unter: huffingtonpost.com 2015.">nicht nur die, die sie als Symbol des
 Rassismus verwenden</a>, sondern sogar Strategiespiele, die sie verwenden,
 um konföderierte Armeeeinheiten darzustellen, die im Bürgerkrieg 
kämpfen.</p>
-
-<p>Diese lächerliche Rigidität illustriert den Punkt, dass Apple nicht 
erlaubt
+    <p>Diese lächerliche Rigidität illustriert den Punkt, dass Apple nicht 
erlaubt
 werden sollte Apps zu zensieren. Selbst wenn Apple diesen Akt der Zensur mit
 einiger Sorgfalt durchgeführt haben dürfte, ist es immer noch falsch. Ob
 Rassismus schlecht ist, ob die Aufklärung über Drohnenangriffe schlecht ist,
 sind hier nicht das eigentliche Problem. Apple sollte nicht befugt sein,
 seine Ansichten über diese oder jede andere Fragen durchzusetzen. </p>
-</li>
+  </li>
+
+  <li>
+    <p>Mit fadenscheinigen Ausflüchten wurde eine Applikation abgewiesen, die 
die
+Positionen von US-Drohnen-Attentaten angab. Haben die Entwickler ein
+„Problem“ behoben, wurde sich jedes Mal über etwas anderes beklagt. Nach 
der
+5. Abweisung gab Apple dann zu, dass die App <a
+href="https://mashable.com/2014/02/07/apple-app-tracks-drone-strikes/";
+title="After 5 Rejections, Apple Accepts App That Tracks U.S. Drone Strikes,
+Mashable 2014.">aufgrund der App selbst zensiert</a> wurde.</p>
+  </li>
+
+  <li>
+    <p>Apple setzte 2014 diese Zensurmacht ein, um <a
+href="https://boingboing.net/2014/02/07/apple-yanks-last-remaining-bit.html";
+title="Apple yanks last remaining bitcoin wallet, Boing Boing
+2014.">zeitweilig alle Bitcoin-Apps für die iDinger zu sperren</a>. <a
+href="https://www.gamespot.com/articles/apple-removes-game-about-growing-marijuana-from-app-store/1100-6419864/";
+title="Apple removes game about growing marijuana from App Store, CBS
+Interactive 2018.">Ebenso ein Spiel über den Anbau von Marihuana</a>, Spiele
+über andere Verbrechen wie dem Töten von Menschen jedoch nicht. Vielleicht
+hält Apple Töten für akzeptabler als Marihuana?</p>
+  </li>
 
-<li>
-  <p>
-    <a
+  <li>
+    <p><a
 
href="https://www.theguardian.com/technology/2014/dec/11/papers-please-game-ipad-nude-body-scans";
 title="Papers, Please app approved for iPad, but without nude body-scans,
-unter: theguardian.com 2014.">Weitere Beispiele für Apples willkürliche und
-wechselhafte Zensur</a>.
-  </p>
-</li>
-
-<li>
-<p><a
-href="//www.itworld.com/article/2832657/operating-systems/microsoft-metro-app-store-lock-down.html">
-Windows 8 auf „Mobilgeräten“ ist ein Gefängnis.</a></p>
-</li>
-
-<li>
-<p>Spielkonsolen sind ebenfalls Gefängnisse: kein Spiel kann auf der Konsole
-ausgeführt werden, sofern dies nicht der Hersteller der Konsole autorisiert
-hat (leider ist kein Referenzartikel für diese Tatsache auffindbar. Bitte
-informieren Sie uns, wenn Sie von einem wissen).
-</p>
-</li>
+The Guardian 2014.">Weitere Beispiele für Apples willkürliche und
+wechselhafte Zensur</a>.</p>
+  </li>
+</ul>
 
+<h3 id="microsoft">Microsoft-Gefängnisse</h3>
+
+<ul>
+  <li>
+    <p>Windows 10 S: <a
+href="https://www.theguardian.com/technology/2017/may/03/windows-10-s-microsoft-faster-pc-comparison";
+title="What is Windows 10 S and how is it different from regular Windows
+10?, Guardian News and Media Limited or its affiliated companies
+2018.">Programme nur aus Windows Store installier- und ausführbar</a>. Eine
+<a
+href="https://www.theverge.com/2017/6/13/15789998/microsoft-windows-10-s-upgrade-windows-10-pro-guide";
+title="How to upgrade from Windows 10 S to Windows 10 Pro, Vox Media
+2018.">Aktualisierung auf Windows 10 Pro </a> war jedoch möglich. Nachfolger
+ist eine spezielle Konfiguration von Windows 10 namens <a
+href="https://support.microsoft.com/de-de/help/4020089/windows-10-in-s-mode-faq";
+title="Windows 10 im S Modus - Häufig gestellte Fragen, Microsoft 2018
+(Stand: 2018-05-09).">S Modus</a>. Hauptunterschied zu Windows 10 S ist eine
+einfache Möglichkeit, den S-Modus auszuschalten.</p></li>
+
+  <li>
+    <p><a
+href="https://www.itworld.com/article/2832657/operating-systems/microsoft-metro-app-store-lock-down.html";
+title="Microsoft Metro app store lock down, IDG Communications
+2018.">Windows&#160;8 auf „Mobilgeräten“ <em>war</em> ein 
Gefängnis.</a></p></li>
 </ul>
 
+<h3 id="consoles">Spielkonsolen</h3>
+
+<p>Kein Spiel kann auf der Konsole ausgeführt werden, sofern dies nicht der
+Konsolenhersteller  autorisiert hat. (Leider ist kein Referenzartikel für
+diese Tatsache auffindbar. Bitte informieren Sie uns, wenn Sie von einem
+wissen).</p>
+
 <div class="translators-notes">
 
 <!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
@@ -311,7 +282,7 @@
 
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright &copy; <ins>2010-</ins>2018 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2014-2018 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel="license"
 href="//creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de">Creative Commons
@@ -327,7 +298,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Letzte Änderung:
 
-$Date: 2018/03/18 02:59:37 $
+$Date: 2018/05/19 13:31:36 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/proprietary-subscriptions.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-subscriptions.de.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- proprietary/proprietary-subscriptions.de.html       18 Mar 2018 02:59:37 
-0000      1.3
+++ proprietary/proprietary-subscriptions.de.html       19 May 2018 13:31:37 
-0000      1.4
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--#set var="ENGLISH_PAGE" 
value="/proprietary/proprietary-subscriptions.en.html" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.de.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.84 -->
+<!-- Parent-Version: 1.85 -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
 <title>Proprietäre Abonnements - GNU-Projekt - Free Software 
Foundation</title>
@@ -28,10 +28,11 @@
 dieser überprüft das Datum. Beides ist eine bösartige Funktionalität.</p>
 
 <ul>
-<li><p>Um Dokumente erstellen bzw. bearbeiten zu können zwingt Microsoft 
Office
-Nutzer <a
-href="https://www.computerworld.com/article/2948755/windows-apps/office-for-windows-10-will-require-office-365-subscription-on-pcs-larger-tablets.html";>Office
-360 zu abonnieren</a>.</p>
+<li><p>Microsoft Office erzwingt ein <a
+href="https://www.computerworld.com/article/2948755/windows-apps/office-for-windows-10-will-require-office-365-subscription-on-pcs-larger-tablets.html";
+title="Office for Windows 10 will require Office 365 subscription on PCs,
+larger tablets, IDG Communications 2018.">Office 365-Abo</a> um Dokumente
+erstellen bzw. bearbeiten zu können.</p>
 </li>
 <li>
 
@@ -47,7 +48,7 @@
 title="Adobe’s Software Subscription Model Means You Can’t Own Your
 Software, unter: scientificamerican.com 2016.">Adobe-Tools benötigen
 Subskription</a>. Adobe versuchte auch <a
-href="//chocolateandvodka.com/2014/02/20/adobe-creative-cloud-subscription-warning/"
+href="https//chocolateandvodka.com/2014/02/20/adobe-creative-cloud-subscription-warning/"
 title="Adobe Creative Cloud subscription warning!, unter:
 chocolateandvodka.com 2014.">über Jahresabos abzuzocken</a>, was aber,
 verglichen mit dem grundlegenden Unrecht der Zeitbombe, zweitrangig ist. Ist
@@ -138,7 +139,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Letzte Änderung:
 
-$Date: 2018/03/18 02:59:37 $
+$Date: 2018/05/19 13:31:37 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/proprietary-surveillance.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-surveillance.fr.html,v
retrieving revision 1.117
retrieving revision 1.118
diff -u -b -r1.117 -r1.118
--- proprietary/proprietary-surveillance.fr.html        12 May 2018 12:29:23 
-0000      1.117
+++ proprietary/proprietary-surveillance.fr.html        19 May 2018 13:31:37 
-0000      1.118
@@ -1509,6 +1509,11 @@
 mais ce flicage constitue malgré tout un abus.</p>
 
 <ul>
+  <li><p> Le program Storyful <a
+href="https://www.theguardian.com/world/2018/may/17/revealed-how-storyful-uses-tool-monitor-what-journalists-watch";>espionne
+les journalistes qui l'utilisent</a>.
+  </p></li>
+
   <li><p>Quand une page utilise Disqus pour les commentaires, <a
 
href="https://blog.dantup.com/2017/01/visiting-a-site-that-uses-disqus-comments-when-not-logged-in-sends-the-url-to-facebook";>le
 logiciel privateur de Disqus charge un logiciel de Facebook dans le
@@ -1783,7 +1788,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2018/05/12 12:29:23 $
+$Date: 2018/05/19 13:31:37 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/proprietary-surveillance.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-surveillance.ru.html,v
retrieving revision 1.121
retrieving revision 1.122
diff -u -b -r1.121 -r1.122
--- proprietary/proprietary-surveillance.ru.html        12 May 2018 14:29:38 
-0000      1.121
+++ proprietary/proprietary-surveillance.ru.html        19 May 2018 13:31:37 
-0000      1.122
@@ -1487,6 +1487,11 @@
 смысла</a>, но все равно слежка является 
злоупотреблением.</p>
 
 <ul>
+  <li><p> Программа Storyful <a
+href="https://www.theguardian.com/world/2018/may/17/revealed-how-storyful-uses-tool-monitor-what-journalists-watch";>шпионит
+за репортерами, которые ею пользуются</a>.
+  </p></li>
+
   <li><p>Когда для комментариев на странице 
применяется Disqus, <a
 
href="https://blog.dantup.com/2017/01/visiting-a-site-that-uses-disqus-comments-when-not-logged-in-sends-the-url-to-facebook";>несвободная
 программа Disqus загружает пакет программ из 
Facebook в браузер каждому
@@ -1754,7 +1759,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2018/05/12 14:29:38 $
+$Date: 2018/05/19 13:31:37 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/po/proprietary-jails.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-jails.de-en.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- proprietary/po/proprietary-jails.de-en.html 18 Mar 2018 02:59:38 -0000      
1.8
+++ proprietary/po/proprietary-jails.de-en.html 19 May 2018 13:31:37 -0000      
1.9
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.84 -->
+<!-- Parent-Version: 1.85 -->
 <title>Proprietary Jails - GNU Project - Free Software Foundation</title>
  <!--#include virtual="/proprietary/po/proprietary-jails.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -14,190 +14,178 @@
 basic injustice</a>. The developers often exercise that power to the
 detriment of the users they ought to serve.</p>
 
-<p>Here are examples of proprietary systems that are
-<em>jails</em>: they do not allow the user to freely install
-applications.  The <a href="http://i.imgur.com/ZRViDum.jpg";>image of
-the iPrison</a> illustrates this issue.</p>
+<p>Here are examples of proprietary operating systems that are
+<em>jails</em>: they are designed to impose censorship of which
+applications the user can install.
+The <a href="http://i.imgur.com/ZRViDum.jpg";>image of the iPrison</a>
+illustrates this issue.</p>
 <!-- embed http://i.imgur.com/ZRViDum.jpg here -->
 <!-- Linking to it. Not possible to embed due to licensing. See RT #887471 -->
 
+<p>We also include specific examples of apps that were blocked using
+that censorship power.  If you know of additional examples, please
+email the specifics to webmasters@ our domain.</p>
+
 <p>These systems are platforms for censorship imposed by the company
 that owns the system.  Selling products designed as platforms for a
 company to impose censorship ought to be forbidden by law, but it
 isn't.</p>
 
-<ul>
-
-<li>
-<p>Apple <a
-href="https://www.nytimes.com/2017/07/29/technology/china-apple-censorhip.html";>
-deleted several VPNs from its app store for China</a>, 
-thus using its own censorship power to strengthen that of the Chinese 
-government.
+<p class="c">
+   <a href="#apple">Apple&nbsp;jails</a> |
+   <a href="#microsoft">Microsoft&nbsp;jails</a> |
+   <a href="#consoles">Game consoles</a>
 </p>
-</li>
 
-<li>
-<p>Apple is <a
-href="https://www.eff.org/deeplinks/2017/10/iranian-hardliners-want-isolated-internet";>
-censoring apps for the US government too</a>. Specifically, it is deleting
-apps developed by Iranians.
-</p>
+<h3 id="apple">Apple jails</h3>
 
-<p>The root of these wrongs are in Apple.
-If Apple had not designed the iMonsters to let Apple censor
-applications,
-Apple would not have had the power to stop users from installing
-whatever kind of apps.</p>
-</li>
-
-  <li>
-       <p>Windows 10 S ought to be called Windows 10 J, for &ldquo;Jail&rdquo;:
-       <a 
href="https://www.theguardian.com/technology/2017/may/03/windows-10-s-microsoft-faster-pc-comparison";>only
 programs from the Windows Store can be
-       downloaded and executed</a>.</p>
-
-       <p>If the history of iOS as a jail is any indication, Windows 10 J
-       will be no better.</p>
-
-       </li>
-
-  <li><p>Google Chrome, running on Windows, <a 
href="https://www.privateinternetaccess.com/blog/2015/06/google-chrome-listening-in-to-your-room-shows-the-importance-of-privacy-defense-in-depth/";>is
 a jail</a>.</p>
-  </li>
-  
-<li><p>
-Apple used its censorship system to enforce Russian
-surveillance <a
-href="http://www.nytimes.com/2017/01/06/technology/linkedin-blocked-in-russia.html?partner=rss&amp;emc=rss&amp;_r=0";>
-by blocking distribution of the LinkedIn app in Russia</a>.</p>
-
-<p>This is ironic because LinkedIn is a surveillance system
-itself. While subjecting its users to its own surveillance, it tries
-to protect its users from Russian surveillance, and is therefore
-subject to Russian censorship.</p>
-
-<p>However, the point here is the wrong of Apple's censorship of
-apps.</p>
-</li>
-
-  <li><p>
-Apple used its censorship system to enforce
-China's censorship <a 
href="https://www.theguardian.com/world/2017/jan/05/apple-removes-new-york-times-app-in-china";>by
-blocking distribution of the New York Times app</a>.</p></li>
-
-  <li><p>
-Apple censors
-games, <a 
href="http://arstechnica.com/gaming/2016/05/apple-says-game-about-palestinian-child-isnt-a-game";>banning
-some games from the cr&hellip;app store</a> because of which political
-points they suggest. Some political points are apparently considered
-acceptable.</p>
-</li>
-
-<li><p>
-Apple <a href="http://ifixit.org/blog/7401/ifixit-app-pulled/";>
-banned a program from the App Store</a> because its developers
-committed the enormity of disassembling some iThings.
-</p></li>
-
-<li><p>
-Apple rejected an app that displayed the locations of US drone
-assassinations, giving various excuses. Each time the developers
-fixed one &ldquo;problem&rdquo;, Apple complained about another.
-After the fifth rejection,
-Apple <a 
href="http://mashable.com/2014/02/07/apple-app-tracks-drone-strikes/";>admitted
-it was censoring the app based on the subject matter</a>.
-</p></li>
-
-<li><p>
-As of 2015, Apple <a 
href="http://www.theguardian.com/commentisfree/2015/sep/23/apple-anti-choice-tendencies-showing-in-app-store-reproductive-rights";>systematically
 bans apps that endorse abortion
-rights or would help women find abortions</a>.</p>
-
-<p>
-This particular political slant <a 
href="http://www.theguardian.com/technology/2011/dec/01/siri-abortion-apple-unintenional-omissions";>
-affects other Apple services</a>.
-</p></li>
-
-<li><p>
-<a
-href="http://www.theguardian.com/media/2016/feb/03/google-pulls-ad-blocking-app-for-samsung-phones";>Google
-censored installation of Samsung's ad-blocker,</a> saying that
-blocking ads is &ldquo;interference&rdquo; with the sites that
-advertise (and surveil users through ads).</p>
-
-<p>The ad-blocker is proprietary software, just like the program (Google
-Play) that Google used to deny access to install it. Using a nonfree program
-gives the owner power over you, and Google has exercised that power.</p>
-
-<p>Google's censorship, unlike that of Apple and Microsoft, is not total:
-Android allows users to install apps in other ways. You can install
-free programs from f-droid.org.</p>
-</li>
-
-<li>
-<p><a 
href="http://boingboing.net/2010/04/02/why-i-wont-buy-an-ipad-and-think-yo.html";>
-iOS, the operating system of the Apple iThings, is the prototype of a
-jail.</a>  It was Apple that introduced the practice of designing
-general purposes computers with censorship of application
+<p><a 
href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=IOS_jailbreaking&amp;oldid=835861046";>
+iOS, the operating system of the Apple iThings, is the prototype
+of a jail</a>.  It was Apple that introduced the practice of
+designing general purpose computers with censorship of application
 programs.</p>
 
-<p>Apple used this censorship power in 2014
-to <a 
href="http://boingboing.net/2014/02/07/apple-yanks-last-remaining-bit.html";>
-ban all bitcoin apps</a> for the iThings for a time.  It
-also <a 
href="http://www.gamespot.com/articles/apple-removes-game-about-growing-marijuana-from-app-store/1100-6419864/";>banned
-a game about growing marijuana</a>, while permitting games about other
-crimes such as killing people.  Perhaps Apple considers killing more
-acceptable than marijuana.</p>
-
-<p>Here is an article about
-the <a 
href="http://weblog.rogueamoeba.com/2008/03/07/code-signing-and-you/";>code
-signing</a> that the iThings use to lock up the user.</p>
+<p>Here is an article about the <a
+href="http://weblog.rogueamoeba.com/2008/03/07/code-signing-and-you/";>
+code signing</a> that the iThings use to lock up the user.</p>
 
 <p>Curiously, Apple is beginning to allow limited passage through the
 walls of the iThing jail: users can now install apps built from
 source code, provided the source code is written in Swift.  Users
-cannot do this freely because they are required to identify themselves.
-<a href="https://developer.apple.com/xcode/";>Here are details.</a></p>
+cannot do this freely because they are required to identify
+themselves. <a href="https://developer.apple.com/xcode/";>Here
+are details</a>. While this is a crack in the prison walls, it is not
+big enough to mean that the iThings are no longer jails.</p>
 
-<p>While this is a crack in the prison walls, it is not big enough to
-mean that the iThings are no longer jails.</p>
-</li>
-
-<li>
-<p>Apple has banned iThing applications that show the confederate flag.
-<a 
href="http://www.huffingtonpost.com/2015/06/25/apple-confederate-flag_n_7663754.html";>
-Not only those that use it as a symbol of racism</a>, but even strategic
-games that use it to represent confederate army units fighting in the
-Civil War.</p>
-
-<p>This ludicrous rigidity illustrates the point that Apple should not be
-allowed to censor apps.  Even if Apple carried out this act of
-censorship with some care, it would still be wrong.  Whether racism is
-bad, whether educating people about drone attacks is bad, are not the
-real issue.  Apple should not have the power to impose its views about
-either of these questions, or any other.</p>
-</li>
-
-<li>
-  <p>
-    <a 
href="http://www.theguardian.com/technology/2014/dec/11/papers-please-game-ipad-nude-body-scans";>More
-    examples of Apple's arbitrary and inconsistent censorship</a>.
-  </p>
-</li>
-
-<li>
-<p><a
-href="http://www.itworld.com/article/2832657/operating-systems/microsoft-metro-app-store-lock-down.html";>Windows
 8 on &ldquo;mobile devices&rdquo; is a jail.</a></p>
-</li>
-
-<li>
-<p>Game consoles are jails, too: no game can run on the console unless
-the console's manufacturer has authorized it.  Alas, I can't find a
-article to cite as a reference for this fact.  Please inform us if you
-know of one.
-</p>
-</li>
+<h4>Examples of censorship by Apple jails</h4>
+<ul>
+  <li>
+    <p>Apple <a
+      
href="https://www.nytimes.com/2017/07/29/technology/china-apple-censorhip.html";>
+      deleted several VPNs from its app store for China</a>, thus using
+      its own censorship power to strengthen that of the Chinese
+      government.</p>
+  </li>
+
+  <li>
+    <p>Apple is <a
+      
href="https://www.eff.org/deeplinks/2017/10/iranian-hardliners-want-isolated-internet";>
+      censoring apps for the US government too</a>. Specifically, it
+      is deleting apps developed by Iranians.</p>
+    <p>The root of these wrongs are in Apple. If Apple had not designed
+      the iMonsters to let Apple censor applications, Apple would not have
+      had the power to stop users from installing whatever kind of apps.</p>
+  </li>
+
+  <li>
+    <p>Apple used its censorship system to enforce Russian surveillance <a
+      
href="http://www.nytimes.com/2017/01/06/technology/linkedin-blocked-in-russia.html?partner=rss&amp;emc=rss&amp;_r=0";>
+      by blocking distribution of the LinkedIn app in Russia</a>.</p>
+    <p>This is ironic because LinkedIn is a surveillance system itself.
+      While subjecting its users to its own surveillance, it tries to
+      protect its users from Russian surveillance, and is therefore
+      subject to Russian censorship.</p>
+    <p>However, the point here is the wrong of Apple's censorship of
+      apps.</p>
+  </li>
+
+  <li>
+    <p>Apple used its censorship system to enforce China's censorship <a 
+      
href="https://www.theguardian.com/world/2017/jan/05/apple-removes-new-york-times-app-in-china";>
+      by blocking distribution of the New York Times app</a>.</p>
+  </li>
+
+  <li>
+    <p>Apple censors games, <a
+    
href="http://arstechnica.com/gaming/2016/05/apple-says-game-about-palestinian-child-isnt-a-game";>
+    banning some games from the cr&hellip;app store</a> because of which
+    political points they suggest. Some political points are apparently
+    considered acceptable.</p>
+  </li>
+
+  <li>
+    <p>Apple <a href="http://ifixit.org/blog/7401/ifixit-app-pulled/";>
+      banned a program from the App Store</a> because its developers
+      committed the enormity of disassembling some iThings.</p>
+    </li>
 
+  <li>
+    <p>As of 2015, Apple <a
+      
href="http://www.theguardian.com/commentisfree/2015/sep/23/apple-anti-choice-tendencies-showing-in-app-store-reproductive-rights";>
+      systematically bans apps that endorse abortion rights or would help
+      women find abortions</a>.</p>
+    <p>This particular political slant <a
+      
href="http://www.theguardian.com/technology/2011/dec/01/siri-abortion-apple-unintenional-omissions";>
+      affects other Apple services</a>.</p>
+  </li>
+
+  <li>
+    <p>Apple has banned iThing applications that show the confederate flag.
+      <a 
href="http://www.huffingtonpost.com/2015/06/25/apple-confederate-flag_n_7663754.html";>
+      Not only those that use it as a symbol of racism</a>, but even
+      strategic games that use it to represent confederate army units
+      fighting in the Civil War.</p>
+    <p>This ludicrous rigidity illustrates the point that Apple should not
+      be allowed to censor apps.  Even if Apple carried out this act of
+      censorship with some care, it would still be wrong.  Whether racism
+      is bad, whether educating people about drone attacks is bad, are not
+      the real issue.  Apple should not have the power to impose its views
+      about either of these questions, or any other.</p>
+  </li>
+
+  <li>
+    <p>Apple rejected an app that displayed the locations of US drone
+      assassinations, giving various excuses. Each time the developers
+      fixed one &ldquo;problem&rdquo;, Apple complained about another.
+      After the fifth rejection, Apple <a 
+      href="http://mashable.com/2014/02/07/apple-app-tracks-drone-strikes/";>
+      admitted it was censoring the app based on the subject
+      matter</a>.</p>
+  </li>
+
+  <li>
+    <p>Apple used this censorship power in 2014 to <a
+      
href="http://boingboing.net/2014/02/07/apple-yanks-last-remaining-bit.html";>
+      ban all bitcoin apps</a> for the iThings for a time.  It also <a
+      
href="http://www.gamespot.com/articles/apple-removes-game-about-growing-marijuana-from-app-store/1100-6419864/";>
+      banned a game about growing marijuana</a>, while permitting games
+      about other crimes such as killing people.  Perhaps Apple considers
+      killing more acceptable than marijuana.</p>
+  </li>
+
+  <li>
+    <p><a 
href="http://www.theguardian.com/technology/2014/dec/11/papers-please-game-ipad-nude-body-scans";>
+      More examples of Apple's arbitrary and inconsistent censorship</a>.</p>
+  </li>
 </ul>
 
+<h3 id="microsoft">Microsoft jails</h3>
+
+<ul>
+  <li>
+    <p>Windows 10 S was a jail: <a      
+      
href="https://www.theguardian.com/technology/2017/may/03/windows-10-s-microsoft-faster-pc-comparison";>
    
+      only programs from the Windows Store could be installed and
+      executed</a>. It was however possible to <a
+      
href="https://www.theverge.com/2017/6/13/15789998/microsoft-windows-10-s-upgrade-windows-10-pro-guide";>
+      upgrade to Windows 10 Pro</a>. The successor of Windows 10 S is a
+      special configuration of Windows 10 called <a
+      
href="https://support.microsoft.com/en-gb/help/4020089/windows-10-in-s-mode-faq";>
+      S mode</a>. The major difference with Windows 10 S is that there
+      is an easy way to switch out of S mode.</p></li>
+
+  <li>
+    <p><a 
href="http://www.itworld.com/article/2832657/operating-systems/microsoft-metro-app-store-lock-down.html";>
+      Windows 8 on &ldquo;mobile devices&rdquo; (now defunct) was a
+      jail</a>.</p></li>
+</ul>
+
+<h3 id="consoles">Game consoles</h3>
+
+<p>No game can run on the console unless the console's manufacturer
+has authorized it.  Alas, I can't find a article to cite as a reference
+for this fact.  Please inform us if you know of one.</p>
+
 </div><!-- for id="content", starts in the include above -->
 <!--#include virtual="/server/footer.html" -->
 <div id="footer">
@@ -255,7 +243,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/03/18 02:59:38 $
+$Date: 2018/05/19 13:31:37 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/proprietary-jails.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-jails.de.po,v
retrieving revision 1.43
retrieving revision 1.44
diff -u -b -r1.43 -r1.44
--- proprietary/po/proprietary-jails.de.po      19 May 2018 13:04:30 -0000      
1.43
+++ proprietary/po/proprietary-jails.de.po      19 May 2018 13:31:37 -0000      
1.44
@@ -177,8 +177,7 @@
 msgstr ""
 "Die Wurzel dieses Unrechts ist Apple selbst. Wären die iMonster nicht "
 "entworfen worden um Applikationen zensieren zu können, hätte man nicht die "
-"Macht gehabt Nutzer davon abzuhalten welche App auch immer zu installieren"
-"."
+"Macht gehabt Nutzer davon abzuhalten welche App auch immer zu installieren."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""

Index: proprietary/po/proprietary-subscriptions.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-subscriptions.de-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- proprietary/po/proprietary-subscriptions.de-en.html 18 Mar 2018 02:59:38 
-0000      1.2
+++ proprietary/po/proprietary-subscriptions.de-en.html 19 May 2018 13:31:37 
-0000      1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.84 -->
+<!-- Parent-Version: 1.85 -->
 <title>Proprietary Subscriptions
 - GNU Project - Free Software Foundation</title>
  <!--#include virtual="/proprietary/po/proprietary-subscriptions.translist" -->
@@ -25,7 +25,7 @@
 <ul>
 <li><p>Microsoft Office forces
       users <a 
href="https://www.computerworld.com/article/2948755/windows-apps/office-for-windows-10-will-require-office-365-subscription-on-pcs-larger-tablets.html";>to
-      subscribe to Office 360 to be able to create/edit
+      subscribe to Office 365 to be able to create/edit
       documents</a>.</p>
 </li>
 <li>
@@ -110,7 +110,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/03/18 02:59:38 $
+$Date: 2018/05/19 13:31:37 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html,v
retrieving revision 1.108
retrieving revision 1.109
diff -u -b -r1.108 -r1.109
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html  12 May 2018 12:29:23 
-0000      1.108
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html  19 May 2018 13:31:37 
-0000      1.109
@@ -1425,6 +1425,11 @@
    but the surveillance is an abuse all the same.</p>
 
 <ul>
+  <li><p> The Storyful
+      program <a 
href="https://www.theguardian.com/world/2018/may/17/revealed-how-storyful-uses-tool-monitor-what-journalists-watch";>spies
+      on the reporters that use it</a>.
+  </p></li>
+
   <li><p>When a page uses Disqus for
   comments, <a 
href="https://blog.dantup.com/2017/01/visiting-a-site-that-uses-disqus-comments-when-not-logged-in-sends-the-url-to-facebook";>the
   proprietary Disqus software loads a Facebook software package into
@@ -1656,7 +1661,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/05/12 12:29:23 $
+$Date: 2018/05/19 13:31:37 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it-diff.html,v
retrieving revision 1.55
retrieving revision 1.56
diff -u -b -r1.55 -r1.56
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.it-diff.html        12 May 2018 
11:29:41 -0000      1.55
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.it-diff.html        19 May 2018 
13:31:37 -0000      1.56
@@ -929,7 +929,7 @@
 
       &lt;p&gt;The FTC criticized this app because it asked the user to
       approve sending personal data to the app developer but did not
-      ask about sending it to other companies.  <span 
class="removed"><del><strong>This shows the
+      ask about sending it to other companies.  This shows the
       weakness of the reject-it-if-you-dislike-snooping
       &ldquo;solution&rdquo; to surveillance: why should a flashlight
       app send any information to anyone?  A free software flashlight
@@ -937,46 +937,40 @@
   &lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 
-
 &lt;div class="big-subsection"&gt;
-  &lt;h4 id="SpywareInGames"&gt;Spyware in Games&lt;/h4&gt;
-  &lt;span class="anchor-reference-id"&gt;(&lt;a 
href="#SpywareInGames"&gt;#SpywareInGames&lt;/a&gt;)&lt;/span&gt;
+  &lt;h4 <span 
class="removed"><del><strong>id="SpywareInGames"&gt;Spyware</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>id="SpywareInToys"&gt;Spyware</em></ins></span> in 
<span class="removed"><del><strong>Games&lt;/h4&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Toys&lt;/h4&gt;</em></ins></span>
+  &lt;span class="anchor-reference-id"&gt;(&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="#SpywareInGames"&gt;#SpywareInGames&lt;/a&gt;)&lt;/span&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="#SpywareInToys"&gt;#SpywareInToys&lt;/a&gt;)&lt;/span&gt;</em></ins></span>
 &lt;/div&gt;
 
 &lt;ul&gt;
-  &lt;li&gt;&lt;p&gt;nVidia's proprietary GeForce Experience &lt;a 
href="http://www.gamersnexus.net/industry/2672-geforce-experience-data-transfer-analysis"&gt;makes
-      users identify themselves and then sends personal data about them to
-      nVidia servers&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+  <span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;&lt;p&gt;nVidia's proprietary 
GeForce Experience &lt;a 
href="http://www.gamersnexus.net/industry/2672-geforce-experience-data-transfer-analysis"&gt;makes
+      users identify themselves and then sends personal data about 
them</strong></del></span>
+
+  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li&gt;
+    &lt;p&gt;A remote-control sex toy was found</em></ins></span> to
+      <span class="removed"><del><strong>nVidia servers&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
-  &lt;li&gt;&lt;p&gt;Angry Birds
-      &lt;a 
href="http://www.nytimes.com/2014/01/28/world/spy-agencies-scour-phone-apps-for-personal-data.html"&gt;
-      spies for companies, and</strong></del></span>  <span 
class="inserted"><ins><em>This shows</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>NSA takes advantage</strong></del></span>
-      <span class="inserted"><ins><em>weakness of the 
reject-it-if-you-dislike-snooping
-      &ldquo;solution&rdquo;</em></ins></span> to <span 
class="removed"><del><strong>spy through it too&lt;/a&gt;.
-      Here's</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>surveillance: why should a flashlight
-      app send any</em></ins></span> information <span 
class="removed"><del><strong>on
+  &lt;li&gt;&lt;p&gt;Angry Birds</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>make</em></ins></span> &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://www.nytimes.com/2014/01/28/world/spy-agencies-scour-phone-apps-for-personal-data.html"&gt;
+      spies for companies, and</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://www.theverge.com/2017/11/10/16634442/lovense-sex-toy-spy-survei"&gt;audio
 recordings
+        of</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>NSA takes 
advantage to spy through it too&lt;/a&gt;.
+      Here's information on
       &lt;a 
href="http://confabulator.blogspot.com/2012/11/analysis-of-what-information-angry.html"&gt;
       more spyware apps&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
       &lt;p&gt;&lt;a 
href="http://www.propublica.org/article/spy-agencies-probe-angry-birds-and-other-apps-for-personal-data"&gt;
-      More about NSA</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>to 
anyone?  A free software flashlight</em></ins></span>
-      app <span 
class="removed"><del><strong>spying&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>would not.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+      More about NSA app spying&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>conversation between two 
users&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
   &lt;/li&gt;
-&lt;/ul&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;/ul&gt;
+
 
 &lt;div class="big-subsection"&gt;
   &lt;h4 id="SpywareInToys"&gt;Spyware in Toys&lt;/h4&gt;
   &lt;span class="anchor-reference-id"&gt;(&lt;a 
href="#SpywareInToys"&gt;#SpywareInToys&lt;/a&gt;)&lt;/span&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;ul&gt;
+&lt;ul&gt;</strong></del></span>
 
   &lt;li&gt;
-    <span class="inserted"><ins><em>&lt;p&gt;A remote-control sex toy was 
found to make &lt;a 
href="https://www.theverge.com/2017/11/10/16634442/lovense-sex-toy-spy-survei"&gt;audio
 recordings
-        of the conversation between two users&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
-  &lt;/li&gt;
-
-  &lt;li&gt;</em></ins></span>
     &lt;p&gt;The &ldquo;smart&rdquo; toys My Friend Cayla and i-Que transmit 
       &lt;a 
href="https://www.forbrukerradet.no/siste-nytt/connected-toys-violate-consumer-laws"&gt;children's
 conversations to Nuance Communications&lt;/a&gt;,
       a speech recognition company based in the U.S.&lt;/p&gt;
@@ -1282,14 +1276,11 @@
 
 &lt;p&gt;Emo Phillips made a joke: The other day a woman came up to me and
 said, &ldquo;Didn't I see you on television?&rdquo; I said, &ldquo;I
-don't know. You can't see out the other way.&rdquo; Evidently that <span 
class="removed"><del><strong>was
-before Amazon &ldquo;smart&rdquo; TVs.&lt;/p&gt;
-
-&lt;ul&gt;</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>was
+don't know. You can't see out the other way.&rdquo; Evidently that was
 before Amazon &ldquo;smart&rdquo; TVs.&lt;/p&gt;
 
 &lt;ul&gt;
-  &lt;li&gt;&lt;p&gt;Some &ldquo;Smart&rdquo; TVs
+  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li&gt;&lt;p&gt;Some &ldquo;Smart&rdquo; 
TVs
       automatically &lt;a 
href="https://news.ycombinator.com/item?id=16727319"&gt;load
       downgrades that install a surveillance app&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
 
@@ -1457,8 +1448,8 @@
       companies.&lt;/p&gt;
 
       &lt;p&gt;They use this data to manipulate people to buy things, and hunt 
-      for &ldquo;whales&rdquo; who can be led to <span 
class="removed"><del><strong>spend a lot</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>spend a lot of money. They 
-      also use a back door to manipulate the game play for specific 
players.&lt;/p&gt;
+      for &ldquo;whales&rdquo; who can be led to spend a lot of money. They 
+      also use a back door to <span 
class="removed"><del><strong>manipulate</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>manipulate the game play for specific 
players.&lt;/p&gt;
 
       &lt;p&gt;While the article describes gratis games, games that cost money 
       can use the same tactics.&lt;/p&gt;    
@@ -1478,15 +1469,14 @@
       &lt;a 
href="https://www.washingtonpost.com/news/the-switch/wp/2017/04/19/bose-headphones-have-been-spying-on-their-customers-lawsuit-claims/"&gt;
        distributing a spyware app for its headphones&lt;/a&gt;.
       Specifically, the app would record the names of the audio files
-      users listen to along with the headphone's unique serial number.
+      users listen to along with</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>game play for specific players.&lt;/p&gt;
+
+      &lt;p&gt;While</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>headphone's unique serial number.
     &lt;/p&gt;
-    &lt;p&gt;The suit accuses that this was done without the users' consent.
-      If the fine print</em></ins></span> of <span 
class="removed"><del><strong>money. They 
-      also use a back door to manipulate</strong></del></span> the <span 
class="removed"><del><strong>game play</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>app said that users gave consent</em></ins></span> 
for <span class="removed"><del><strong>specific players.&lt;/p&gt;
-
-      &lt;p&gt;While the article describes gratis games, 
games</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>this,
-      would</em></ins></span> that <span class="removed"><del><strong>cost 
money 
-      can use</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>make it 
acceptable? No way! It should be flat out
+    &lt;p&gt;The suit accuses that this was done without</em></ins></span> the 
<span class="removed"><del><strong>article describes gratis games, 
games</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>users' consent.
+      If the fine print of the app said</em></ins></span> that <span 
class="removed"><del><strong>cost money 
+      can use</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>users gave 
consent for this,
+      would that make it acceptable? No way! It should be flat out
       &lt;a href="/philosophy/surveillance-vs-democracy.html"&gt;
        illegal to design</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>same tactics.&lt;/p&gt;</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>app to snoop at all&lt;/a&gt;.
     &lt;/p&gt;</em></ins></span>
@@ -1508,6 +1498,11 @@
    but the surveillance is an abuse all the same.&lt;/p&gt;
 
 &lt;ul&gt;
+  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li&gt;&lt;p&gt; The Storyful
+      program &lt;a 
href="https://www.theguardian.com/world/2018/may/17/revealed-how-storyful-uses-tool-monitor-what-journalists-watch"&gt;spies
+      on the reporters that use it&lt;/a&gt;.
+  &lt;/p&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+
   &lt;li&gt;&lt;p&gt;When a page uses Disqus for
   comments, &lt;a 
href="https://blog.dantup.com/2017/01/visiting-a-site-that-uses-disqus-comments-when-not-logged-in-sends-the-url-to-facebook"&gt;the
   proprietary Disqus software loads a Facebook software package into
@@ -1750,7 +1745,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2018/05/12 11:29:41 $
+$Date: 2018/05/19 13:31:37 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.66
retrieving revision 1.67
diff -u -b -r1.66 -r1.67
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.ja-diff.html        12 May 2018 
11:29:41 -0000      1.66
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.ja-diff.html        19 May 2018 
13:31:37 -0000      1.67
@@ -1471,7 +1471,8 @@
       for &ldquo;whales&rdquo; who can be led to spend a lot of money. They 
       also use a back door to manipulate the game play for specific 
players.&lt;/p&gt;
 
-      &lt;p&gt;While the <span class="removed"><del><strong>article describes 
gratis games, games</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>article describes gratis games, games that cost money 
+      &lt;p&gt;While the article describes gratis games, games that <span 
class="removed"><del><strong>cost money 
+      can use</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>cost money 
       can use the same tactics.&lt;/p&gt;    
   &lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
@@ -1492,8 +1493,7 @@
       users listen to along with the headphone's unique serial number.
     &lt;/p&gt;
     &lt;p&gt;The suit accuses that this was done without the users' consent.
-      If the fine print of the app said</em></ins></span> that <span 
class="removed"><del><strong>cost money 
-      can use</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>users gave 
consent for this,
+      If the fine print of the app said that users gave consent for this,
       would that make it acceptable? No way! It should be flat out
       &lt;a href="/philosophy/surveillance-vs-democracy.html"&gt;
        illegal to design</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>same tactics.&lt;/p&gt;</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>app to snoop at all&lt;/a&gt;.
@@ -1516,7 +1516,12 @@
    but the surveillance is an abuse all the same.&lt;/p&gt;
 
 &lt;ul&gt;
-  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li&gt;&lt;p&gt;When a page uses Disqus 
for
+  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li&gt;&lt;p&gt; The Storyful
+      program &lt;a 
href="https://www.theguardian.com/world/2018/may/17/revealed-how-storyful-uses-tool-monitor-what-journalists-watch"&gt;spies
+      on the reporters that use it&lt;/a&gt;.
+  &lt;/p&gt;&lt;/li&gt;
+
+  &lt;li&gt;&lt;p&gt;When a page uses Disqus for
   comments, &lt;a 
href="https://blog.dantup.com/2017/01/visiting-a-site-that-uses-disqus-comments-when-not-logged-in-sends-the-url-to-facebook"&gt;the
   proprietary Disqus software loads a Facebook software package into
   the browser of every anonymous visitor to the page, and makes the
@@ -1758,7 +1763,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2018/05/12 11:29:41 $
+$Date: 2018/05/19 13:31:37 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html,v
retrieving revision 1.114
retrieving revision 1.115
diff -u -b -r1.114 -r1.115
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html  12 May 2018 14:29:38 
-0000      1.114
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html  19 May 2018 13:31:37 
-0000      1.115
@@ -1425,6 +1425,11 @@
    but the surveillance is an abuse all the same.</p>
 
 <ul>
+  <li><p> The Storyful
+      program <a 
href="https://www.theguardian.com/world/2018/may/17/revealed-how-storyful-uses-tool-monitor-what-journalists-watch";>spies
+      on the reporters that use it</a>.
+  </p></li>
+
   <li><p>When a page uses Disqus for
   comments, <a 
href="https://blog.dantup.com/2017/01/visiting-a-site-that-uses-disqus-comments-when-not-logged-in-sends-the-url-to-facebook";>the
   proprietary Disqus software loads a Facebook software package into
@@ -1656,7 +1661,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/05/12 14:29:38 $
+$Date: 2018/05/19 13:31:37 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po,v
retrieving revision 1.365
retrieving revision 1.366
diff -u -b -r1.365 -r1.366
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po       19 May 2018 07:50:15 
-0000      1.365
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po       19 May 2018 13:31:37 
-0000      1.366
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2018-05-19 02:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Surveillance - GNU Project - Free Software Foundation"

Index: server/po/mirror.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/mirror.de.po,v
retrieving revision 1.104
retrieving revision 1.105
diff -u -b -r1.104 -r1.105
--- server/po/mirror.de.po      18 May 2018 18:02:22 -0000      1.104
+++ server/po/mirror.de.po      19 May 2018 13:31:37 -0000      1.105
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2018-05-09 06:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Using and Running Mirrors - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -130,10 +131,10 @@
 msgid "<tt>rsync://mirror.team-cymru.com/gnu/</tt> (Illinois, USA)"
 msgstr "<tt>rsync://mirror.team-cymru.com/gnu/</tt> (Illinois, USA)"
 
+#. type: Content of: <dl><dd>
 # | [-<tt>rsync://mirror.n5tech.com/gnu</tt>
 # | (Arizona,-]{+<tt>rsync://mirror.leifrogers.com/gnu/gnu/</tt> (Indiana,+}
 # | USA)
-#. type: Content of: <dl><dd>
 #, fuzzy
 #| msgid "<tt>rsync://mirror.n5tech.com/gnu</tt> (Arizona, USA)"
 msgid "<tt>rsync://mirror.leifrogers.com/gnu/gnu/</tt> (Indiana, USA)"

Index: server/po/sitemap.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.de.po,v
retrieving revision 1.409
retrieving revision 1.410
diff -u -b -r1.409 -r1.410
--- server/po/sitemap.de.po     18 May 2018 18:02:22 -0000      1.409
+++ server/po/sitemap.de.po     19 May 2018 13:31:37 -0000      1.410
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2018-05-05 16:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Site map of www.gnu.org - GNU Project - Free Software Foundation"

Index: software/software.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/software.de.html,v
retrieving revision 1.91
retrieving revision 1.92
diff -u -b -r1.91 -r1.92
--- software/software.de.html   3 Dec 2016 23:45:17 -0000       1.91
+++ software/software.de.html   19 May 2018 13:31:37 -0000      1.92
@@ -108,10 +108,10 @@
 und Dokumentationen sind unter <cite><a href="/doc/">Dokumentation des
 GNU-Projekts</a></cite> aufgeführt.</p>
 
-<p>Und schließlich haben wir noch eine engere Auswahl an <cite><a
-href="/software/for-windows">Freie Software unter Microsoft
-Windows</a></cite>, für Windows-Nutzer, die <em>freie</em> Software
-ausprobieren möchten.</p>
+<p>Schließlich haben wir im Freie-Software-Verzeichnis der FSF eine kurze <a
+href="https://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Free_software_replacements";>Software-Übersicht
+als Ersatz für proprietäre Software</a>zusammengestellt, die auf
+verschiedenen proprietären Systemen ausgeführt werden kann.</p>
 
 <p><cite><a href="/software/free-software-for-education.html">Freie Software
 für Bildung</a></cite> wird ebenso <!--wärmstens -->empfohlen.</p>
@@ -343,7 +343,7 @@
 
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright &copy; 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 1996-2016, 2018 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel="license"
 href="//creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de">Creative Commons
@@ -354,13 +354,13 @@
 
 <!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
 <strong>Übersetzung:</strong> Jоегg Kоhпе <a
-href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";>&lt;www-de&gt;</a>,
-2011-2016.</div>
+href="//savannah.gnu.org/projects/www-de">&lt;www-de&gt;</a>, 2011-2016,
+2018.</div>
 
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Letzte Änderung:
 
-$Date: 2016/12/03 23:45:17 $
+$Date: 2018/05/19 13:31:37 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: software/po/software.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/software.de-en.html,v
retrieving revision 1.62
retrieving revision 1.63
diff -u -b -r1.62 -r1.63
--- software/po/software.de-en.html     18 Nov 2016 07:33:09 -0000      1.62
+++ software/po/software.de-en.html     19 May 2018 13:31:37 -0000      1.63
@@ -96,9 +96,10 @@
 href="/doc/doc.html">Free software documentation links</a> are listed
 separately.</p>
 
-<p>Finally, we have a <a href="/software/for-windows.html">short list of
-free software for Microsoft Windows</a>, for Windows users who would
-like to try free software.</p>
+<p>Finally, we have <a
+href="https://directory.fsf.org/wiki/Free_Software_Directory:Free_software_replacements";>
+a short list of free software replacements</a> for proprietary software
+running on various proprietary systems.</p>
 
 <p>We have also published a <a 
href="/software/free-software-for-education.html">
 list of recommended educational software</a>.</p>
@@ -352,7 +353,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 
-<p>Copyright &copy; 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2015, 2016, 2018 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -362,7 +363,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/11/18 07:33:09 $
+$Date: 2018/05/19 13:31:37 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: software/po/software.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/software.de.po,v
retrieving revision 1.129
retrieving revision 1.130
diff -u -b -r1.129 -r1.130
--- software/po/software.de.po  18 May 2018 18:02:22 -0000      1.129
+++ software/po/software.de.po  19 May 2018 13:31:37 -0000      1.130
@@ -210,10 +210,10 @@
 msgstr ""
 "durch Herunterladen einzelner Pakete <a href=\"/prep/ftp.de\">via HTTP oder "
 "FTP</a>: der gesamte Quellcode der GNU-Software steht als <a href=\"/"
-"philosophy/free-sw\">Freie Software</a> kostenlos abrufbar zur Verfügung "
-"<em>(bitte unterstützen Sie die FSF<!-- ebenfalls-->, wenn möglich, mit "
-"einer <a href=\"/help/donate.html\">Spende</a>, um die Freie-Software-"
-"Entwicklung mehr unterstützen zu können)</em>;"
+"philosophy/free-sw\">Freie Software</a> kostenlos abrufbar zur Verfügung 
<em>"
+"(bitte unterstützen Sie die FSF<!-- ebenfalls-->, wenn möglich, mit einer 
<a "
+"href=\"/help/donate.html\">Spende</a>, um die Freie-Software-Entwicklung "
+"mehr unterstützen zu können)</em>;"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]