www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/proprietary proprietary-interference.de.htm...


From: GNUN
Subject: www/proprietary proprietary-interference.de.htm...
Date: Sat, 19 May 2018 08:30:42 -0400 (EDT)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     18/05/19 08:30:41

Modified files:
        proprietary    : proprietary-interference.de.html 
        proprietary/po : proprietary-interference.de-en.html 
                         proprietary-interference.de.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-interference.de.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-interference.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-interference.de.po?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42

Patches:
Index: proprietary-interference.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-interference.de.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- proprietary-interference.de.html    11 Sep 2017 08:07:52 -0000      1.12
+++ proprietary-interference.de.html    19 May 2018 12:30:41 -0000      1.13
@@ -27,6 +27,21 @@
 </p>
 
 <ul>
+<li><p>Die proprietäre Lernsoftware von Pearson führte ein <a
+href="https://gizmodo.com/pearson-embedded-a-social-psychological-experiment-in-s-1825367784";
+title="Pearson Embedded a 'Social-Psychological' Experiment in Students'
+Educational Software, Gizmodo 2018."> <ins>„sozialpsychologisches“</ins> 
mit
+Studierenden</a> durch: um Ergebnisse zu beobachten, wurden sie
+unterschiedlich behandelt.</p></li>
+
+  <li><p>Windows 10: Microsoft beabsichtigt <a
+href="https://www.theguardian.com/technology/2018/mar/19/windows-10-microsoft-force-people-edge-browser-windows-mail-chrome-firefox";
+title="Windows 10: Microsoft is looking to force people to use its Edge
+browser, Guardian News &amp; Media Ltd. 2018">unter gewissen Bedingungen die
+Nutzung deren Browsers Edge aufzubürden</a>.</p>
+    <p>Der Grund, warum Microsoft Nutzern Dinge aufzwingen kann, ist, dass 
Windows
+unfrei ist.</p></li>
+
   <li><p>Windows zeigt <a
 
href="http://www.theverge.com/2017/3/17/14956540/microsoft-windows-10-ads-taskbar-file-explorer";
 title="Microsoft is infesting Windows 10 with annoying ads, unter:
@@ -213,7 +228,7 @@
 
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright &copy; 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2015-2018 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel="license"
 href="//creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de">Creative Commons
@@ -223,13 +238,13 @@
 <div class="translators-credits">
 
 <!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Übersetzung:</strong> <!--Jоегg Kоhпе, 2015, 2016, 2017. --><a
-href="//savannah.gnu.org/projects/www-de">&lt;www-de&gt;</a>, 2015-2017.</div>
+<strong>Übersetzung:</strong> <!--Jоегg Kоhпе, 2015-2018. --><a
+href="//savannah.gnu.org/projects/www-de">&lt;www-de&gt;</a>, 2015-2018.</div>
 
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Letzte Änderung:
 
-$Date: 2017/09/11 08:07:52 $
+$Date: 2018/05/19 12:30:41 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/proprietary-interference.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-interference.de-en.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- po/proprietary-interference.de-en.html      11 Sep 2017 08:07:53 -0000      
1.8
+++ po/proprietary-interference.de-en.html      19 May 2018 12:30:41 -0000      
1.9
@@ -20,6 +20,17 @@
 </p>
 
 <ul>
+<li><p>Pearson's proprietary educational software <a
+href="https://gizmodo.com/pearson-embedded-a-social-psychological-experiment-in-s-1825367784";>
+did an experiment on real students</a>, treating students differently to
+observe the results.</p></li>
+
+  <li><p>Microsoft is planning to make Windows <a
+      
href="https://www.theguardian.com/technology/2018/mar/19/windows-10-microsoft-force-people-edge-browser-windows-mail-chrome-firefox";>
+      impose use of its browser, Edge, in certain circumstances</a>.</p>
+    <p>The reason Microsoft can force things on users is that Windows is
+      nonfree.</p></li>
+
   <li><p>Windows displays
       <a 
href="http://www.theverge.com/2017/3/17/14956540/microsoft-windows-10-ads-taskbar-file-explorer";>
        intrusive ads for Microsoft products and its
@@ -155,7 +166,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 
-<p>Copyright &copy; 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -165,7 +176,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/09/11 08:07:53 $
+$Date: 2018/05/19 12:30:41 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-interference.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-interference.de.po,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- po/proprietary-interference.de.po   19 May 2018 12:16:10 -0000      1.41
+++ po/proprietary-interference.de.po   19 May 2018 12:30:41 -0000      1.42
@@ -61,8 +61,8 @@
 msgstr ""
 "Die proprietäre Lernsoftware von Pearson führte ein <a href=\"https://";
 "gizmodo.com/pearson-embedded-a-social-psychological-experiment-in-"
-"s-1825367784\" title=\"Pearson Embedded a 'Social-Psychological' "
-"Experiment in Students' Educational Software, Gizmodo 2018.\"> <ins>"
+"s-1825367784\" title=\"Pearson Embedded a 'Social-Psychological' Experiment "
+"in Students' Educational Software, Gizmodo 2018.\"> <ins>"
 "„sozialpsychologisches“</ins> mit Studierenden</a> durch: um Ergebnisse 
zu "
 "beobachten, wurden sie unterschiedlich behandelt."
 



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]