www/server footer-text.fr.html

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     18/05/10 07:00:27

Modified files:
        server         : footer-text.fr.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/footer-text.fr.html?cvsroot=www&r1=1.40&r2=1.41

Patches:
Index: footer-text.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/footer-text.fr.html,v
retrieving revision 1.40
retrieving revision 1.41
diff -u -b -r1.40 -r1.41
--- footer-text.fr.html 10 May 2018 09:59:52 -0000      1.40
+++ footer-text.fr.html 10 May 2018 11:00:26 -0000      1.41
@@ -27,12 +27,12 @@
 </blockquote>
 
 <p style="direction:ltr; text-align:left">
-The <a href="//www.fsf.org">Free Software Foundation</a> is the principal
-organizational sponsor of the GNU Operating System.  <strong>Support GNU and
-the FSF</strong> by <a href="//shop.fsf.org/">buying manuals and gear</a>,
-<a href="https://my.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";>
-<strong>joining the FSF</strong></a> as an associate member, or <a
-href="//donate.fsf.org/"><strong>making a donation</strong></a>.</p>
+La FSF est le principal sponsor institutionnel du système d'exploitation
+GNU. <strong>Soutenez GNU et la FSF</strong> <a href="//shop.fsf.org/">en
+achetant des manuels</a> et autres, <a
+href="https://my.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";><strong>en
+adhérant à la FSF</strong></a> comme membre associé ou <strong><a
+href="//donate.fsf.org/">en faisant un don</a></strong>.</p>
 
 </div>