[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/proprietary/po malware-google.pot malware-m...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www/proprietary/po malware-google.pot malware-m... |
|
Date: |
Thu, 3 May 2018 09:26:47 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 18/05/03 09:26:47
Modified files:
proprietary/po : malware-google.pot malware-microsoft.pot
proprietary-censorship.pot
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-google.pot?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-microsoft.pot?cvsroot=www&r1=1.60&r2=1.61
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-censorship.pot?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
Patches:
Index: malware-google.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-google.pot,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- malware-google.pot 26 Feb 2018 11:04:38 -0000 1.20
+++ malware-google.pot 3 May 2018 13:26:46 -0000 1.21
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-google.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-02-26 10:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-03 13:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -100,13 +100,6 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Chrome has a back door <a "
-"href=\"https://consumerist.com/2017/01/18/why-is-google-blocking-this-ad-blocker-on-chrome/\";>for
"
-"remote erasure of add-ons</a>."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
"In Android, <a "
"href=\"http://www.computerworld.com/article/2506557/security0/google-throws--kill-switch--on-android-phones.html\";>
"
"Google has a back door to remotely delete apps.</a> (It is in a program "
@@ -138,32 +131,26 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Google Chrome, running on Windows, <a "
-"href=\"https://thenextweb.com/google/2014/05/27/google-starts-blocking-extensions-chrome-web-store-windows-users-disables-installed-ones/\";>
"
-"is a jail</a>."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"Google <a "
-"href=\"http://www.csmonitor.com/Technology/2017/0316/Google-Family-Link-gives-parents-a-way-to-monitor-preteens-accounts\";>
"
-"offers censorship software</a>, ostensibly for parents to put into their "
-"children's computers."
+"On Windows and MacOS, Chrome <a "
+"href=\"https://sites.google.com/a/chromium.org/dev/developers/extensions-deployment-faq\";>
"
+"disables extensions</a> that are not hosted in the Chrome Web Store."
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Chrome is <a href=\"#back-door-dup1\">censored by a back door</a> described "
-"above."
+"For example, an extension was <a "
+"href=\"https://consumerist.com/2017/01/18/why-is-google-blocking-this-ad-blocker-on-chrome/\";>
"
+"banned from the Chrome Web Store, and permanently disabled</a> on more than "
+"40,000 computers."
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
"<a "
-"href=\"http://www.theguardian.com/media/2016/feb/03/google-pulls-ad-blocking-app-for-samsung-phones\";>Google
"
-"censored installation of Samsung's ad-blocker,</a> saying that blocking ads "
-"is “interference” with the sites that advertise (and surveil "
-"users through ads)."
+"href=\"http://www.theguardian.com/media/2016/feb/03/google-pulls-ad-blocking-app-for-samsung-phones\";>
"
+"Google censored installation of Samsung's ad-blocker</a> on Android phones, "
+"saying that blocking ads is “interference” with the sites that "
+"advertise (and surveil users through ads)."
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li><p>
@@ -175,9 +162,17 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Google's censorship, unlike that of Apple and Microsoft, is not total: "
-"Android allows users to install apps in other ways. You can install free "
-"programs from f-droid.org."
+"Google's censorship, unlike that of Apple, is not total: Android allows "
+"users to install apps in other ways. You can install free programs from "
+"f-droid.org."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Google <a "
+"href=\"http://www.csmonitor.com/Technology/2017/0316/Google-Family-Link-gives-parents-a-way-to-monitor-preteens-accounts\";>
"
+"offers censorship software</a>, ostensibly for parents to put into their "
+"children's computers."
msgstr ""
#. type: Content of: <h3>
Index: malware-microsoft.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-microsoft.pot,v
retrieving revision 1.60
retrieving revision 1.61
diff -u -b -r1.60 -r1.61
--- malware-microsoft.pot 28 Apr 2018 10:28:36 -0000 1.60
+++ malware-microsoft.pot 3 May 2018 13:26:46 -0000 1.61
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-microsoft.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-04-28 10:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-03 13:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -606,23 +606,23 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Windows 10 S ought to be called Windows 10 J, for “Jail”: <a "
-"href=\"https://www.theguardian.com/technology/2017/may/03/windows-10-s-microsoft-faster-pc-comparison\";>only
"
-"programs from the Windows Store can be downloaded and executed</a>."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"If the history of iOS as a jail is any indication, Windows 10 J will be no "
-"better."
+"Windows 10 S was a jail: <a \t "
+"href=\"https://www.theguardian.com/technology/2017/may/03/windows-10-s-microsoft-faster-pc-comparison\";>
"
+"\t only programs from the Windows Store could be installed and "
+"executed</a>. It was however possible to <a "
+"href=\"https://www.theverge.com/2017/6/13/15789998/microsoft-windows-10-s-upgrade-windows-10-pro-guide\";>
"
+"upgrade to Windows 10 Pro</a>. The successor of Windows 10 S is a special "
+"configuration of Windows 10 called <a "
+"href=\"https://support.microsoft.com/en-gb/help/4020089/windows-10-in-s-mode-faq\";>
"
+"S mode</a>. The major difference with Windows 10 S is that there is an easy "
+"way to switch out of S mode."
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
"<a "
-"href=\"http://www.itworld.com/operating-systems/301057/microsoft-metro-app-store-lockdown\";>
"
-"Windows 8 on “mobile devices” is a jail</a>: it censors the "
-"user's choice of application programs."
+"href=\"http://www.itworld.com/article/2832657/operating-systems/microsoft-metro-app-store-lock-down.html\";>
"
+"Windows 8 on “mobile devices” (now defunct) was a jail</a>."
msgstr ""
#. type: Content of: <h3>
Index: proprietary-censorship.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-censorship.pot,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- proprietary-censorship.pot 3 Jul 2017 19:59:56 -0000 1.18
+++ proprietary-censorship.pot 3 May 2018 13:26:46 -0000 1.19
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-censorship.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-03 19:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-05-03 13:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -49,30 +49,58 @@
"ought to be forbidden by law, but it isn't."
msgstr ""
+#. type: Content of: <h3>
+msgid "Apple"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"Apple mainly uses iOS, which is a typical jail, to impose censorship through "
+"the Apple Store. Please refer to <a "
+"href=\"/proprietary/proprietary-jails.html#apple\">Proprietary Jails</a> for "
+"more information."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <h3>
+msgid "Google"
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Chrome <a href=\"https://support.google.com/chrome/answer/6261569?hl=en\";> "
-"censors downloads of software</a>."
+"On Windows and MacOS, Chrome <a "
+"href=\"https://sites.google.com/a/chromium.org/dev/developers/extensions-deployment-faq\";>
"
+"disables extensions</a> that are not hosted in the Chrome Web Store."
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Helping users avoid malicious software downloads is useful, but forcibly "
-"stopping them is wrong."
+"For example, an extension was <a "
+"href=\"https://consumerist.com/2017/01/18/why-is-google-blocking-this-ad-blocker-on-chrome/\";>
"
+"banned from the Chrome Web Store, and permanently disabled</a> on more than "
+"40,000 computers."
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Chrome, on Windows, now <a "
-"href=\"https://thenextweb.com/google/2014/05/27/google-starts-blocking-extensions-chrome-web-store-windows-users-disables-installed-ones/\";>
"
-"censors extensions</a>."
+"<a "
+"href=\"http://www.theguardian.com/media/2016/feb/03/google-pulls-ad-blocking-app-for-samsung-phones\";>
"
+"Google censored installation of Samsung's ad-blocker</a> on Android phones, "
+"saying that blocking ads is “interference” with the sites that "
+"advertise (and surveil users through ads)."
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Google said it would <a "
-"href=\"/proprietary/proprietary-back-doors.html#chrome-erase-addons\"> "
-"force-delete unauthorized extensions</a>."
+"The ad-blocker is proprietary software, just like the program (Google Play) "
+"that Google used to deny access to install it. Using a nonfree program gives "
+"the owner power over you, and Google has exercised that power."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Google's censorship, unlike that of Apple, is not total: Android allows "
+"users to install apps in other ways. You can install free programs from "
+"f-droid.org."
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li><p>
@@ -83,12 +111,17 @@
"children's computers."
msgstr ""
+#. type: Content of: <h3>
+msgid "Game consoles"
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
"The <a "
-"href=\"https://www.gamespot.com/articles/nintendos-new-3ds-charges-30-cents-to-remove-an-in/1100-6421996/\";>Nintendo
"
-"3DS</a> censors web browsing; it is possible to turn off the censorship, but "
-"that requires identifying oneself to pay, which is a form of surveillance."
+"href=\"https://www.gamespot.com/articles/nintendos-new-3ds-charges-30-cents-to-remove-an-in/1100-6421996/\";>
"
+"Nintendo 3DS</a> censors web browsing; it is possible to turn off the "
+"censorship, but that requires identifying oneself to pay, which is a form of "
+"surveillance."
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
@@ -127,7 +160,7 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation,
Inc."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www/proprietary/po malware-google.pot malware-m...,
GNUN <=