www/proprietary/po proprietary-surveillance.ru.po

[Ineiev]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Ineiev <ineiev> 18/04/26 09:52:24

Modified files:
        proprietary/po : proprietary-surveillance.ru.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po?cvsroot=www&r1=1.355&r2=1.356

Patches:
Index: proprietary-surveillance.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po,v
retrieving revision 1.355
retrieving revision 1.356
diff -u -b -r1.355 -r1.356
--- proprietary-surveillance.ru.po      26 Apr 2018 05:30:30 -0000      1.355
+++ proprietary-surveillance.ru.po      26 Apr 2018 13:52:23 -0000      1.356
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-04-26 05:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-04-23 16:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-04-26 16:09+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -2714,6 +2714,12 @@
 "guild-wars-2-banwave\"> to snoop on all open processes running on its user's "
 "computer</a>."
 msgstr ""
+"ArenaNet тайком устанавливала шпионскую 
программу вместе с обновлением для "
+"игры с большим количеством игроков Guild 
War&nbsp;2. Эта шпионская программа "
+"позволяла Arpanet <a "
+"href=\"https://techraptor.net/content/arenanet-used-spyware-anti-cheat-for-";
+"guild-wars-2-banwave\"> подглядывать за всеми 
открытыми процессами, работающими "
+"на компьютере пользователя</a>."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""