www/contact/po contact.ca.po contact.de.po cont...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     18/04/13 10:29:44

Modified files:
        contact/po     : contact.ca.po contact.de.po contact.es.po 
                         contact.fr.po contact.ja.po contact.pot 
                         contact.pt-br.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/contact/po/contact.ca.po?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/contact/po/contact.de.po?cvsroot=www&r1=1.40&r2=1.41
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/contact/po/contact.es.po?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/contact/po/contact.fr.po?cvsroot=www&r1=1.42&r2=1.43
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/contact/po/contact.ja.po?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/contact/po/contact.pot?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/contact/po/contact.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4

Patches:
Index: contact.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/contact/po/contact.ca.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- contact.ca.po       13 Apr 2018 13:03:12 -0000      1.24
+++ contact.ca.po       13 Apr 2018 14:29:43 -0000      1.25
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: contact.ca\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-04-13 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-04-13 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-05 18:31+0200\n"
 "Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
@@ -392,7 +392,7 @@
 #| "org&gt;</a>."
 msgid ""
 "<strong>If you don't have GnuPG setup</strong>, write to <a href=\"mailto:";
-"address@hidden">address@hidden</a>."
+"address@hidden">&lt;address@hidden&gt;</a>."
 msgstr ""
 "Si teniu actualment el vostre correu del domini gnu.org redirigit a un "
 "altre, i necessiteu actualitzar el redireccionament, escriviu a <a href= "

Index: contact.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/contact/po/contact.de.po,v
retrieving revision 1.40
retrieving revision 1.41
diff -u -b -r1.40 -r1.41
--- contact.de.po       13 Apr 2018 13:03:12 -0000      1.40
+++ contact.de.po       13 Apr 2018 14:29:43 -0000      1.41
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: contact.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-04-13 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-04-13 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-19 22:28+0100\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: www-de <address@hidden>\n"
@@ -354,9 +354,8 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | [-If-]{+<strong>If+} you {+don't+} have [-an email forward from the
 # | gnu.org domain, and need it updated, contact-] {+GnuPG setup</strong>,
-# | write to+} <a [-href=
-# | \"mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.-]
-# | {+href=\"mailto:address@hidden";>address@hidden</a>.+}
+# | write to+} <a href=[-
+# | -]\"mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If you have an email forward from the gnu.org domain, and need it "
@@ -364,7 +363,7 @@
 #| "org&gt;</a>."
 msgid ""
 "<strong>If you don't have GnuPG setup</strong>, write to <a href=\"mailto:";
-"address@hidden">address@hidden</a>."
+"address@hidden">&lt;address@hidden&gt;</a>."
 msgstr ""
 "… wenn für Sie momentan eine E-Mail-Weiterleitung einer GNU.org-Domäne "
 "eingerichtet ist und diese aktualisiert werden soll, wenden Sie sich bitte "

Index: contact.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/contact/po/contact.es.po,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- contact.es.po       13 Apr 2018 13:03:13 -0000      1.28
+++ contact.es.po       13 Apr 2018 14:29:44 -0000      1.29
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: contact.es.html 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-04-13 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-04-13 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-06 13:28+0100\n"
 "Last-Translator: Dora Scilipoti <dora AT gnu DOT org>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -401,9 +401,8 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | [-If-]{+<strong>If+} you {+don't+} have [-an email forward from the
 # | gnu.org domain, and need it updated, contact-] {+GnuPG setup</strong>,
-# | write to+} <a [-href=
-# | \"mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.-]
-# | {+href=\"mailto:address@hidden";>address@hidden</a>.+}
+# | write to+} <a href=[-
+# | -]\"mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If you have an email forward from the gnu.org domain, and need it "
@@ -411,7 +410,7 @@
 #| "org&gt;</a>."
 msgid ""
 "<strong>If you don't have GnuPG setup</strong>, write to <a href=\"mailto:";
-"address@hidden">address@hidden</a>."
+"address@hidden">&lt;address@hidden&gt;</a>."
 msgstr ""
 "Si tiene activo un reenvío de correos desde el dominio gnu.org y necesita "
 "actualizarlo, póngase en contacto con <a href= \"mailto:address@hidden";

Index: contact.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/contact/po/contact.fr.po,v
retrieving revision 1.42
retrieving revision 1.43
diff -u -b -r1.42 -r1.43
--- contact.fr.po       13 Apr 2018 13:03:13 -0000      1.42
+++ contact.fr.po       13 Apr 2018 14:29:44 -0000      1.43
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: contact.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-04-13 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-04-13 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-05 09:18+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -361,9 +361,8 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | [-If-]{+<strong>If+} you {+don't+} have [-an email forward from the
 # | gnu.org domain, and need it updated, contact-] {+GnuPG setup</strong>,
-# | write to+} <a [-href=
-# | \"mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.-]
-# | {+href=\"mailto:address@hidden";>address@hidden</a>.+}
+# | write to+} <a href=[-
+# | -]\"mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If you have an email forward from the gnu.org domain, and need it "
@@ -371,7 +370,7 @@
 #| "org&gt;</a>."
 msgid ""
 "<strong>If you don't have GnuPG setup</strong>, write to <a href=\"mailto:";
-"address@hidden">address@hidden</a>."
+"address@hidden">&lt;address@hidden&gt;</a>."
 msgstr ""
 "Si vous avez une redirection d'adresse électronique depuis le domaine gnu."
 "org et que vous devez la mettre à jour, contactez <a href= \"mailto:";

Index: contact.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/contact/po/contact.ja.po,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- contact.ja.po       13 Apr 2018 13:03:13 -0000      1.21
+++ contact.ja.po       13 Apr 2018 14:29:44 -0000      1.22
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: contact.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-04-13 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-04-13 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-28 14:10+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -345,7 +345,7 @@
 #| "org&gt;</a>."
 msgid ""
 "<strong>If you don't have GnuPG setup</strong>, write to <a href=\"mailto:";
-"address@hidden">address@hidden</a>."
+"address@hidden">&lt;address@hidden&gt;</a>."
 msgstr ""
 "gnu.orgドメインからの電子メールの転送があり、更新が必
è¦ãªå ´åˆã¯ã€<a href= "
 "\"mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>宛に連絡してくだ
さ"

Index: contact.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/contact/po/contact.pot,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- contact.pot 13 Apr 2018 13:03:13 -0000      1.16
+++ contact.pot 13 Apr 2018 14:29:44 -0000      1.17
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: contact.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-04-13 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-04-13 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -265,7 +265,7 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
 "<strong>If you don't have GnuPG setup</strong>, write to <a "
-"href=\"mailto:address@hidden";>address@hidden</a>."
+"href=\"mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.

Index: contact.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/contact/po/contact.pt-br.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- contact.pt-br.po    13 Apr 2018 13:03:13 -0000      1.3
+++ contact.pt-br.po    13 Apr 2018 14:29:44 -0000      1.4
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: contact.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-04-13 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-04-13 14:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-06 06:25-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <address@hidden>\n"
@@ -347,7 +347,7 @@
 #| "org&gt;</a>."
 msgid ""
 "<strong>If you don't have GnuPG setup</strong>, write to <a href=\"mailto:";
-"address@hidden">address@hidden</a>."
+"address@hidden">&lt;address@hidden&gt;</a>."
 msgstr ""
 "Se você tiver um encaminhamento de e-mail do domínio gnu.org e precisa que "
 "seja atualizado, contate <a href=\"mailto:address@hidden";>&lt;"