www-commits
[Top][All Lists]
Advanced
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www planetfeeds.pt-br.html philosophy/essays-an...

From: GNUN
Subject: www planetfeeds.pt-br.html philosophy/essays-an...
Date: Thu, 5 Apr 2018 07:00:23 -0400 (EDT) 
CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     18/04/05 07:00:23

Modified files:
        .              : planetfeeds.pt-br.html 
        philosophy     : essays-and-articles.fr.html 
                         surveillance-vs-democracy.fr.html 
        philosophy/po  : essays-and-articles.fr-en.html 
                         surveillance-vs-democracy.fr-en.html 
        po             : planetfeeds.pt-br.po 
        proprietary    : proprietary-surveillance.fr.html 
        proprietary/po : proprietary-surveillance.fr-en.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/planetfeeds.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.363&r2=1.364
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/essays-and-articles.fr.html?cvsroot=www&r1=1.106&r2=1.107
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/surveillance-vs-democracy.fr.html?cvsroot=www&r1=1.48&r2=1.49
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.80&r2=1.81
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/surveillance-vs-democracy.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.43&r2=1.44
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-surveillance.fr.html?cvsroot=www&r1=1.109&r2=1.110
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.101&r2=1.102

Patches:
Index: planetfeeds.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/planetfeeds.pt-br.html,v
retrieving revision 1.363
retrieving revision 1.364
diff -u -b -r1.363 -r1.364
--- planetfeeds.pt-br.html      5 Apr 2018 04:58:54 -0000       1.363
+++ planetfeeds.pt-br.html      5 Apr 2018 11:00:22 -0000       1.364
@@ -6,33 +6,31 @@
 value="<a 
href='http://www.fsf.org/events/donald-robertson-iii-20180428-bellingham-lfnw'>"
 -->
 <!--#echo
 encoding="none" var="link" -->
-Donald Robertson, III - &quot;Freedom, certified: The verification and
-certification programs of the Free Software Foundation&quot; (LFNW,
-Bellingham, WA)<!--#echo encoding="none"
+Donald Robertson, III - “Liberdade, certificada: Os programas de 
verificação
+e certificação da Free Software Foundation” (LFNW, Bellingham, 
WA)<!--#echo encoding="none"
 var="a_close" -->
 <!-- TRANSLATORS: 
 http://www.fsf.org/events/donald-robertson-iii-20180428-bellingham-lfnw -->
-: FSF licensing &amp; compliance mana...
+: O gerente de licenciamento &amp; e...
 </p>
 <p>
 <!--#set var="link"
 value="<a 
href='http://www.fsf.org/events/john-sullivan-20180428-bellingham-lfnw'>" -->
 <!--#echo
 encoding="none" var="link" -->
-John Sullivan - &quot;The business case for copyleft&quot; (LFNW,
-Bellingham, WA)<!--#echo encoding="none"
+John Sullivan - “O caso de negócio de copyleft” (LFNW, Bellingham, 
WA)<!--#echo encoding="none"
 var="a_close" -->
 <!-- TRANSLATORS: 
 http://www.fsf.org/events/john-sullivan-20180428-bellingham-lfnw -->
-: FSF executive director John Sullivan will be giving his speech “The
-business case for copyleft” at LFNW (201...
+: Diretor executivo da FSF, John Sullivan, fará o discurso “O caso de
+negócio de copyleft” na LFNW (2018-04-28–29)...
 </p>
 <p>
 <!--#set var="link"
 value="<a 
href='http://www.fsf.org/blogs/community/gnu-spotlight-with-mike-gerwitz-19-new-gnu-releases'>"
 -->
 <!--#echo
 encoding="none" var="link" -->
-GNU Spotlight with Mike Gerwitz: 19 new GNU releases!<!--#echo encoding="none"
+Holofote GNU com Mike Gerwitz: 19 novos lançamentos GNU!<!--#echo 
encoding="none"
 var="a_close" -->
 <!-- TRANSLATORS: 
 
http://www.fsf.org/blogs/community/gnu-spotlight-with-mike-gerwitz-19-new-gnu-releases
 -->

Index: philosophy/essays-and-articles.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/essays-and-articles.fr.html,v
retrieving revision 1.106
retrieving revision 1.107
diff -u -b -r1.106 -r1.107
--- philosophy/essays-and-articles.fr.html      31 Jan 2018 20:30:14 -0000      
1.106
+++ philosophy/essays-and-articles.fr.html      5 Apr 2018 11:00:22 -0000       
1.107
@@ -447,6 +447,12 @@
 <h4 id="cultural">Enjeux culturels et sociétaux</h4>
 
 <ul>
+  <li><cite><a
+href="https://www.theguardian.com/commentisfree/2018/apr/03/facebook-abusing-data-law-privacy-big-tech-surveillance";>A
+radical proposal to keep your personal data safe</a></cite> (une proposition
+radicale pour assurer la sécurité de vos données personnelles), par Richard
+Stallman</li>
+
  <li><a href="/philosophy/surveillance-testimony.html">Surveillance 
Testimony</a>
 (Témoignage sur la surveillance)</li>
 
@@ -688,7 +694,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2018/01/31 20:30:14 $
+$Date: 2018/04/05 11:00:22 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/surveillance-vs-democracy.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/surveillance-vs-democracy.fr.html,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- philosophy/surveillance-vs-democracy.fr.html        31 Mar 2018 10:36:17 
-0000      1.48
+++ philosophy/surveillance-vs-democracy.fr.html        5 Apr 2018 11:00:22 
-0000       1.49
@@ -7,7 +7,7 @@
 <title>Quel niveau de surveillance la démocratie peut-elle endurer ? - 
Projet GNU -
 Free Software Foundation</title>
 <style type="text/css" media="print,screen"><!--
-#intro { margin: 1.5em auto; }
+#intro { margin: 2em auto 1.5em; }
 .pict.wide { width: 23em; }
 .pict p { margin-top: .2em; }
 @media (min-width: 55em) {
@@ -26,8 +26,13 @@
 
 <!-- rms: I deleted the link because of Wired's announced
      anti-ad-block system -->
-<blockquote class="center"><p>Une version de cet article a été initialement 
publiée dans Wired en octobre
-2013.</p></blockquote>
+<blockquote class="center"><p>Une version de cet article a été initialement 
publiée dans
+<cite>Wired</cite> en octobre 2013.<br />
+À lire également : « <a
+href="https://www.theguardian.com/commentisfree/2018/apr/03/facebook-abusing-data-law-privacy-big-tech-surveillance";>A
+radical proposal to keep your personal data safe</a> », (une proposition
+radicale pour assurer la sécurité de vos données personnelles) publié dans
+<cite>The Guardian</cite> en Avril&nbsp;2018.</p></blockquote>
 
 <div class="article">
 
@@ -711,7 +716,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2018/03/31 10:36:17 $
+$Date: 2018/04/05 11:00:22 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/po/essays-and-articles.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.fr-en.html,v
retrieving revision 1.80
retrieving revision 1.81
diff -u -b -r1.80 -r1.81
--- philosophy/po/essays-and-articles.fr-en.html        31 Jan 2018 20:30:15 
-0000      1.80
+++ philosophy/po/essays-and-articles.fr-en.html        5 Apr 2018 11:00:22 
-0000       1.81
@@ -425,6 +425,10 @@
 <h4 id="cultural">Cultural and Social Issues</h4>
 
 <ul>
+  <li><a 
href="https://www.theguardian.com/commentisfree/2018/apr/03/facebook-abusing-data-law-privacy-big-tech-surveillance";>
+  A radical proposal to keep your personal data safe</a>, by Richard
+  Stallman</li>
+
  <li><a href="/philosophy/surveillance-testimony.html">Surveillance
   Testimony</a></li>
 
@@ -643,7 +647,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/01/31 20:30:15 $
+$Date: 2018/04/05 11:00:22 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/surveillance-vs-democracy.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/surveillance-vs-democracy.fr-en.html,v
retrieving revision 1.43
retrieving revision 1.44
diff -u -b -r1.43 -r1.44
--- philosophy/po/surveillance-vs-democracy.fr-en.html  31 Mar 2018 10:36:17 
-0000      1.43
+++ philosophy/po/surveillance-vs-democracy.fr-en.html  5 Apr 2018 11:00:22 
-0000       1.44
@@ -3,7 +3,7 @@
 <title>How Much Surveillance Can Democracy Withstand?
 - GNU Project - Free Software Foundation</title>
 <style type="text/css" media="print,screen"><!--
-#intro { margin: 1.5em auto; }
+#intro { margin: 2em auto 1.5em; }
 .pict.wide { width: 23em; }
 .pict p { margin-top: .2em; }
 @media (min-width: 55em) {
@@ -20,8 +20,12 @@
 
 <!-- rms: I deleted the link because of Wired's announced
      anti-ad-block system -->
-<blockquote class="center"><p>A version of this article was first published in 
Wired
-in October 2013.</p></blockquote>
+<blockquote class="center"><p>A version of this article was first published in
+<cite>Wired</cite> in October&nbsp;2013.<br />
+Also consider reading &ldquo;<a
+href="https://www.theguardian.com/commentisfree/2018/apr/03/facebook-abusing-data-law-privacy-big-tech-surveillance";>A
+radical proposal to keep your personal data safe</a>,&rdquo; published in
+<cite>The Guardian</cite> in April&nbsp;2018.</p></blockquote>
 
 <div class="article">
 
@@ -605,7 +609,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/03/31 10:36:17 $
+$Date: 2018/04/05 11:00:22 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/planetfeeds.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.pt-br.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- po/planetfeeds.pt-br.po     5 Apr 2018 10:11:35 -0000       1.10
+++ po/planetfeeds.pt-br.po     5 Apr 2018 11:00:22 -0000       1.11
@@ -15,7 +15,6 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Virtaal 1.0.0-beta1\n"
-"X-Outdated-Since: 2018-04-05 04:57+0000\n"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
@@ -59,8 +58,8 @@
 ": * artanis-0.2.4 * autoconf-archive-2018.03.13 * automake-1.16.1 * "
 "datamash-1.3 * dionysus-1.4.0 * foliot-0.9.7 * gawk-4.2.1 * gnuhealth-..."
 msgstr ""
-": * artanis-0.2.4 * autoconf-archive-2018.03.13 * automake-1.16.1 * datamash-"
-"1.3 * dionysus-1.4.0 * foliot-0.9.7 * gawk-4.2.1 * gnuhealth-..."
+": * artanis-0.2.4 * autoconf-archive-2018.03.13 * automake-1.16.1 * "
+"datamash-1.3 * dionysus-1.4.0 * foliot-0.9.7 * gawk-4.2.1 * gnuhealth-..."
 
 #~ msgid ""
 #~ "Free Software Foundation announces crowdfunding campaign to buy Facebook"

Index: proprietary/proprietary-surveillance.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-surveillance.fr.html,v
retrieving revision 1.109
retrieving revision 1.110
diff -u -b -r1.109 -r1.110
--- proprietary/proprietary-surveillance.fr.html        8 Mar 2018 09:30:30 
-0000       1.109
+++ proprietary/proprietary-surveillance.fr.html        5 Apr 2018 11:00:23 
-0000       1.110
@@ -764,6 +764,16 @@
 </div>
 
 <ul>
+  <li><p>Grindr <a
+href="https://www.commondreams.org/news/2018/04/02/egregious-breach-privacy-popular-app-grindr-supplies-third-parties-users-hiv-status";>enregistre
+lesquels de ses utilisateurs sont séropositifs et fournit cette information
+à des sociétés</a>.</p>
+
+    <p>Grindr ne devrait pas posséder tant d'info sur ses utilisateurs. 
L'appli
+devrait être conçue pour que les utilisateurs se communiquent ce genre
+d'info directement, sans passer par la base de données du serveur.</p>
+  </li>
+
   <li>
     <p>MoviePass espionne encore plus les utilisateurs qu'ils ne l'avaient
 anticipé. Cette appli et le mal-service associé <a
@@ -1730,7 +1740,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2018/03/08 09:30:30 $
+$Date: 2018/04/05 11:00:23 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html,v
retrieving revision 1.101
retrieving revision 1.102
diff -u -b -r1.101 -r1.102
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html  8 Mar 2018 09:30:30 
-0000       1.101
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html  5 Apr 2018 11:00:23 
-0000       1.102
@@ -721,6 +721,16 @@
 </div>
 
 <ul>
+  <li><p>Grindr collects information about <a
+    
href="https://www.commondreams.org/news/2018/04/02/egregious-breach-privacy-popular-app-grindr-supplies-third-parties-users-hiv-status";>
+    which users are HIV-positive, then provides the information to
+    companies</a>.</p>
+
+    <p>Grindr should not have so much information about its users.
+    It could be designed so that users communicate such info to each other
+    but not to the server's database.</p>
+  </li>
+
   <li>
     <p>The moviepass app and dis-service spy on users even more than users
       expected. It <a 
href="https://techcrunch.com/2018/03/05/moviepass-ceo-proudly-says-the-app-tracks-your-location-before-and-after-movies/";>records
@@ -1601,7 +1611,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/03/08 09:30:30 $
+$Date: 2018/04/05 11:00:23 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>
reply via email to
[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]