www/proprietary proprietary-surveillance.fr.htm...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     18/03/08 04:30:30

Modified files:
        proprietary    : proprietary-surveillance.fr.html 
        proprietary/po : proprietary-surveillance.fr-en.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-surveillance.fr.html?cvsroot=www&r1=1.108&r2=1.109
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.100&r2=1.101

Patches:
Index: proprietary-surveillance.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-surveillance.fr.html,v
retrieving revision 1.108
retrieving revision 1.109
diff -u -b -r1.108 -r1.109
--- proprietary-surveillance.fr.html    25 Jan 2018 20:30:50 -0000      1.108
+++ proprietary-surveillance.fr.html    8 Mar 2018 09:30:30 -0000       1.109
@@ -764,6 +764,16 @@
 </div>
 
 <ul>
+  <li>
+    <p>MoviePass espionne encore plus les utilisateurs qu'ils ne l'avaient
+anticipé. Cette appli et le mal-service associé <a
+href="https://techcrunch.com/2018/03/05/moviepass-ceo-proudly-says-the-app-tracks-your-location-before-and-after-movies/";>enregistrent
+leurs déplacements avant et après le cinéma</a>.
+    </p>
+
+    <p>Ne vous laissez pas pister ; payez comptant !</p>
+  </li>
+
   <li><p>Les applis d'aide à la conduite intégrant de l'intelligence 
artificielle
 peuvent <a
 
href="https://motherboard.vice.com/en_us/article/43nz9p/ai-powered-driving-apps-can-track-your-every-move";>suivre
@@ -1720,7 +1730,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2018/01/25 20:30:50 $
+$Date: 2018/03/08 09:30:30 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/proprietary-surveillance.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html,v
retrieving revision 1.100
retrieving revision 1.101
diff -u -b -r1.100 -r1.101
--- po/proprietary-surveillance.fr-en.html      25 Jan 2018 20:30:50 -0000      
1.100
+++ po/proprietary-surveillance.fr-en.html      8 Mar 2018 09:30:30 -0000       
1.101
@@ -721,6 +721,15 @@
 </div>
 
 <ul>
+  <li>
+    <p>The moviepass app and dis-service spy on users even more than users
+      expected. It <a 
href="https://techcrunch.com/2018/03/05/moviepass-ceo-proudly-says-the-app-tracks-your-location-before-and-after-movies/";>records
+        where they travel before and after going to a movie</a>.
+    </p>
+
+    <p>Don't be tracked &mdash; pay cash!</p>
+  </li>
+
   <li><p>AI-powered driving apps can
     <a 
href="https://motherboard.vice.com/en_us/article/43nz9p/ai-powered-driving-apps-can-track-your-every-move";>
     track your every move</a>.</p>
@@ -1592,7 +1601,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/01/25 20:30:50 $
+$Date: 2018/03/08 09:30:30 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>