[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www licenses/license-list.es.html licenses/po/l...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www licenses/license-list.es.html licenses/po/l... |
|
Date: |
Mon, 12 Feb 2018 09:31:40 -0500 (EST) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 18/02/12 09:31:40
Modified files:
licenses : license-list.es.html
licenses/po : license-list.es-en.html license-list.es.po
proprietary : malware-apple.es.html proprietary.es.html
proprietary/po : malware-apple.es-en.html proprietary.es-en.html
server/po : sitemap.es-en.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/license-list.es.html?cvsroot=www&r1=1.123&r2=1.124
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/license-list.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.96&r2=1.97
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/license-list.es.po?cvsroot=www&r1=1.244&r2=1.245
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-apple.es.html?cvsroot=www&r1=1.46&r2=1.47
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary.es.html?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.40&r2=1.41
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.98&r2=1.99
Patches:
Index: licenses/license-list.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/license-list.es.html,v
retrieving revision 1.123
retrieving revision 1.124
diff -u -b -r1.123 -r1.124
--- licenses/license-list.es.html 19 Jan 2018 01:01:55 -0000 1.123
+++ licenses/license-list.es.html 12 Feb 2018 14:31:38 -0000 1.124
@@ -1118,9 +1118,12 @@
href="#CeCILL-B">#CeCILL-B</a>)</span>
</dt>
<dd>
-<p>La CeCILL-B es una licencia de software libre con copyleft. Es incompatible
-con la GPL de GNU porque no contiene la cláusula explÃcita de compatibilidad
-con la GPL que se encuentra en la <a href="#CeCILL">CeCILL básica</a>.</p>
+<p>La CeCILL-B es una licencia de software libre. Es incompatible con la GPL
+porque incluye requisitos que no están presentes en la GPL. El requisito
+relativo a los reconocimientos de la sección 5.3.4 excede los de la
+GPL. Incluye también el extraño requisito de que haga el «máximo esfuerzo»
+para lograr que las terceras partes se avengan a «cumplir con las
+obligaciones establecidas en ese ArtÃculo».</p>
<p>No publique software bajo esta licencia.</p></dd>
@@ -2704,7 +2707,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ãltima actualización:
-$Date: 2018/01/19 01:01:55 $
+$Date: 2018/02/12 14:31:38 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: licenses/po/license-list.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/license-list.es-en.html,v
retrieving revision 1.96
retrieving revision 1.97
diff -u -b -r1.96 -r1.97
--- licenses/po/license-list.es-en.html 19 Jan 2018 01:01:56 -0000 1.96
+++ licenses/po/license-list.es-en.html 12 Feb 2018 14:31:38 -0000 1.97
@@ -1155,10 +1155,12 @@
<span class="anchor-reference-id">(<a
href="#CeCILL-B">#CeCILL-B</a>)</span>
</dt>
<dd>
-<p>The CeCILL-B is a free software license with copyleft. It is
-incompatible with the GNU GPL because it does not contain the explicit
-GPL-compatibility clause of the <a href="#CeCILL">basic
-CeCILL</a>.</p>
+<p>The CeCILL-B is a free software license. It is incompatible with the
+GPL because it has requirements that are not present in the GPL. The
+credit requirements in section 5.3.4 exceed those of the GPL. It also
+has a strange requirement that you use your “best efforts”
+to get third parties to agree “to comply with the obligations set
+forth in this Article.”</p>
<p>Please do not release software under this license.</p></dd>
@@ -2721,7 +2723,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/01/19 01:01:56 $
+$Date: 2018/02/12 14:31:38 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: licenses/po/license-list.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/license-list.es.po,v
retrieving revision 1.244
retrieving revision 1.245
diff -u -b -r1.244 -r1.245
--- licenses/po/license-list.es.po 12 Feb 2018 13:51:48 -0000 1.244
+++ licenses/po/license-list.es.po 12 Feb 2018 14:31:38 -0000 1.245
@@ -696,8 +696,8 @@
"\"#boost\">#boost</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"boost\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Boost1.0\";> "
-"<cite>Boost Software License</cite></a> <span class=\"anchor-reference-id"
-"\">(<a href=\"#boost\">#boost</a>)</span>"
+"<cite>Boost Software License</cite></a> <span class=\"anchor-reference-id\">"
+"(<a href=\"#boost\">#boost</a>)</span>"
# type: Content of: <dl><dd><p>
#. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1153,11 +1153,11 @@
#. type: Content of: <dl><dt>
msgid ""
-"<a id=\"informal\"> Informal license</a> <span class=\"anchor-reference-id"
-"\">(<a href=\"#informal\">#informal</a>)</span>"
+"<a id=\"informal\"> Informal license</a> <span class=\"anchor-reference-id\">"
+"(<a href=\"#informal\">#informal</a>)</span>"
msgstr ""
-"<a id=\"informal\">Licencia informal</a> <span class=\"anchor-reference-id"
-"\">(<a href=\"#informal\">#informal</a>)</span>"
+"<a id=\"informal\">Licencia informal</a> <span class=\"anchor-reference-id\">"
+"(<a href=\"#informal\">#informal</a>)</span>"
#. type: Content of: <dl><dd><p>
msgid ""
@@ -1581,12 +1581,12 @@
#. type: Content of: <dl><dt>
msgid ""
"<a id=\"Ruby\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Ruby\";> License "
-"of Ruby</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Ruby\">#Ruby</"
-"a>)</span>"
+"of Ruby</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Ruby\">#Ruby</a>)"
+"</span>"
msgstr ""
"<a id=\"Ruby\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Ruby\";> Licencia "
-"de Ruby</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Ruby\">#Ruby</"
-"a>)</span>"
+"de Ruby</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Ruby\">#Ruby</a>)"
+"</span>"
# type: Content of: <dl><dd><p>
#. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1826,8 +1826,8 @@
#. type: Content of: <dl><dt>
msgid ""
"<a id=\"WebM\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:WebM\";> License "
-"of WebM</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#WebM\">#WebM</"
-"a>)</span>"
+"of WebM</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#WebM\">#WebM</a>)"
+"</span>"
msgstr ""
"<a id=\"WebM\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:WebM\";> "
"<cite>License of WebM</cite></a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
@@ -2023,12 +2023,12 @@
#. type: Content of: <dl><dt>
msgid ""
"<a id=\"ZLib\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Zlib\";> License "
-"of ZLib</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#ZLib\">#ZLib</"
-"a>)</span>"
+"of ZLib</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#ZLib\">#ZLib</a>)"
+"</span>"
msgstr ""
"<a id=\"ZLib\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Zlib\";> Licencia "
-"de ZLib</a><span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#ZLib\">#ZLib</"
-"a>)</span>"
+"de ZLib</a><span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#ZLib\">#ZLib</a>)"
+"</span>"
# type: Content of: <dl><dd><p>
#. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -2492,8 +2492,8 @@
#. type: Content of: <dl><dt>
msgid ""
"<a id=\"EPL\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:EPLv1.0\";> "
-"Eclipse Public License Version 1.0</a> <span class=\"anchor-reference-id"
-"\">(<a href=\"#EPL\">#EPL</a>)</span>"
+"Eclipse Public License Version 1.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\">"
+"(<a href=\"#EPL\">#EPL</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"EPL\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:";
"EPLv1.0\"><cite>Eclipse Public License</cite>, versión 1.0</a> <span class="
@@ -2518,8 +2518,8 @@
#. type: Content of: <dl><dt>
msgid ""
"<a id=\"EPL2\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:EPLv2.0\";> "
-"Eclipse Public License Version 2.0</a> <span class=\"anchor-reference-id"
-"\">(<a href=\"#EPL2\">#EPL2</a>)</span>"
+"Eclipse Public License Version 2.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\">"
+"(<a href=\"#EPL2\">#EPL2</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"EPL2\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:";
"EPLv2.0\">Licencia Pública Eclipse, versión 2.0</a> <span class=\"anchor-"
@@ -2824,8 +2824,8 @@
msgid ""
"<a id=\"lucent102\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:";
"LucentPLv1.02\"> Lucent Public License Version 1.02 (Plan 9 license)</a> "
-"<span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#lucent102\">#lucent102</"
-"a>)</span>"
+"<span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#lucent102\">#lucent102</a>)"
+"</span>"
msgstr ""
"<a id=\"lucent102\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:";
"LucentPLv1.02\"><cite>Lucent Public License</cite>, versión 1.02 (<cite>Plan
"
@@ -2871,8 +2871,8 @@
#. type: Content of: <dl><dt>
msgid ""
"<a id=\"ms-rl\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:MsRL\";> "
-"Microsoft Reciprocal License (Ms-RL)</a> <span class=\"anchor-reference-id"
-"\">(<a href=\"#ms-rl\">#ms-rl</a>)</span>"
+"Microsoft Reciprocal License (Ms-RL)</a> <span class=\"anchor-reference-id\">"
+"(<a href=\"#ms-rl\">#ms-rl</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"ms-rl\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:MsRL";
"\"><cite>Microsoft Reciprocal License (Ms-RL)</cite></a> <span class="
@@ -3230,8 +3230,8 @@
#. type: Content of: <dl><dt>
msgid ""
"<a id=\"QPL\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:QPLv1.0\";> Q "
-"Public License (QPL), Version 1.0</a> <span class=\"anchor-reference-id"
-"\">(<a href=\"#QPL\">#QPL</a>)</span>"
+"Public License (QPL), Version 1.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\">"
+"(<a href=\"#QPL\">#QPL</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"QPL\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:QPLv1.0\";><cite>Q "
"Public License (QPL)</cite>, versión 1.0</a> <span class=\"anchor-reference-"
@@ -4013,8 +4013,8 @@
#. type: Content of: <dl><dt>
msgid ""
"<a id=\"JSON\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:JSON\";> The JSON "
-"License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#JSON\">#JSON</"
-"a>)</span>"
+"License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#JSON\">#JSON</a>)"
+"</span>"
msgstr ""
"<a id=\"JSON\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:JSON\";><cite>The "
"JSON License</cite></a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#JSON"
@@ -4040,8 +4040,8 @@
#. type: Content of: <dl><dt>
msgid ""
-"<a id=\"ksh93\">Old license of ksh93</a> <span class=\"anchor-reference-id"
-"\">(<a href=\"#ksh93\">#ksh93</a>)</span>"
+"<a id=\"ksh93\">Old license of ksh93</a> <span class=\"anchor-reference-id\">"
+"(<a href=\"#ksh93\">#ksh93</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"ksh93\">Antigua licencia de ksh93</a> <span class=\"anchor-reference-"
"id\">(<a href=\"#ksh93\">#ksh93</a>)</span>"
@@ -4086,8 +4086,8 @@
msgstr ""
"<a id=\"Ms-SS\" href= \"http://directory.fsf.org/wiki/License:Ms-SS";
"\"><cite>Microsoft's Shared Source CLI, C#</cite>, y <cite>Jscript License</"
-"cite></a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Ms-SS\">#Ms-SS</"
-"a>)</span>"
+"cite></a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Ms-SS\">#Ms-SS</a>)"
+"</span>"
# type: Content of: <dl><dd><p>
#. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -4262,12 +4262,12 @@
#. type: Content of: <dl><dt>
msgid ""
"<a id=\"PINE\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:PINE\";>License "
-"of PINE</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#PINE\">#PINE</"
-"a>)</span>"
+"of PINE</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#PINE\">#PINE</a>)"
+"</span>"
msgstr ""
"<a id=\"PINE\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:PINE\";>Licencia "
-"de PINE</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#PINE\">#PINE</"
-"a>)</span>"
+"de PINE</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#PINE\">#PINE</a>)"
+"</span>"
# type: Content of: <dl><dd><p>
#. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -4293,8 +4293,8 @@
#. type: Content of: <dl><dt>
msgid ""
-"<a id=\"Plan9\">Old Plan 9 license</a> <span class=\"anchor-reference-id"
-"\">(<a href=\"#Plan9\">#Plan9</a>)</span>"
+"<a id=\"Plan9\">Old Plan 9 license</a> <span class=\"anchor-reference-id\">"
+"(<a href=\"#Plan9\">#Plan9</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"Plan9\">Antigua licencia de Plan 9</a> <span class=\"anchor-"
"reference-id\">(<a href=\"#Plan9\">#Plan9</a>)</span>"
@@ -5021,8 +5021,8 @@
#. type: Content of: <dl><dt>
msgid ""
"<a id=\"CC-BY-ND\" href=\"?\">Creative Commons Noderivatives, any version</"
-"a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#CC-BY-ND\">#CC-BY-ND</"
-"a>)</span>"
+"a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#CC-BY-ND\">#CC-BY-ND</a>)"
+"</span>"
msgstr ""
"<a id=\"CC-BY-ND\" href=\"?\">Creative Commons Reconocimiento-"
"SinObraDerivada, cualquier versión</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> "
@@ -5062,8 +5062,8 @@
#. type: Content of: <dl><dt>
msgid ""
"<a id=\"GPLOther\" href=\"/licenses/gpl.html\"> GNU General Public License</"
-"a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#GPLOther\">#GPLOther</"
-"a>)</span>"
+"a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#GPLOther\">#GPLOther</a>)"
+"</span>"
msgstr ""
"<a id=\"GPLOther\" href=\"/licenses/gpl.html\"> Licencia Pública General de "
"GNU</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#GPLOther"
@@ -5354,8 +5354,8 @@
#. type: Content of: <dl><dt>
msgid ""
"<a id=\"GPLFonts\" href=\"/licenses/gpl.html\"> GNU General Public License</"
-"a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#GPLFonts\">#GPLFonts</"
-"a>)</span>"
+"a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#GPLFonts\">#GPLFonts</a>)"
+"</span>"
msgstr ""
"<a id=\"GPLFonts\" href=\"/licenses/gpl.html\"> Licencia Pública General de "
"GNU</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#GPLFonts"
@@ -5404,8 +5404,8 @@
#. type: Content of: <dl><dt>
msgid ""
"<a id=\"ecfonts\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:LaTeX_ecfonts";
-"\">License of the ec fonts for LaTeX</a> <span class=\"anchor-reference-id"
-"\">(<a href=\"#ecfonts\">#ecfonts</a>)</span>"
+"\">License of the ec fonts for LaTeX</a> <span class=\"anchor-reference-id\">"
+"(<a href=\"#ecfonts\">#ecfonts</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"ecfonts\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:LaTeX_ecfonts";
"\">Licencia de los tipos de letras ec para LaTeX</a> <span class=\"anchor-"
Index: proprietary/malware-apple.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-apple.es.html,v
retrieving revision 1.46
retrieving revision 1.47
diff -u -b -r1.46 -r1.47
--- proprietary/malware-apple.es.html 5 Feb 2018 10:30:30 -0000 1.46
+++ proprietary/malware-apple.es.html 12 Feb 2018 14:31:39 -0000 1.47
@@ -49,6 +49,7 @@
<li><a href="#sabotage">Sabotaje</a></li>
<li><a href="#interference">Interferencia</a></li>
<li><a href="#surveillance">Vigilancia</a></li>
+<li><a href="#incompatibility">Incompatibilidad de Apple</a></li>
<li><a href="#drm">Gestión digital de restricciones («<abbr title="Digital
Restrictions Management">DRM</abbr>»)</a>: Son funcionalidades diseñadas
para restringir lo que los usuarios pueden hacer con los datos en sus
@@ -397,6 +398,38 @@
</li>
</ul>
+
+<h3 id="incompatibility">Incompatibilidad de Apple</h3>
+
+<p>En esta sección enumeramos las caracterÃsticas de los programas de Apple
que
+bloquean o impiden a los usuarios cambiarse a un programa alternativo; en
+particular, a software libre capaz de liberar el dispositivo en el que se
+ejecuta el software.</p>
+
+<ul>
+<li>
+<p>El iWork (software ofimático que corre en MacOS, iOS e iCloud) utiliza
+formatos secretos y <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/IWork";>no
+proporciona ningún medio de convertirlos a formatos OpenDocument o a la
+inversa</a>. Los formatos iWork han cambiado varias veces desde su
+aparición. Posiblemente esto ha tenido el efecto de frustrar <a
+href="https://github.com/obriensp/iWorkFileFormat";>labores de ingenierÃa
+inversa</a>, impidiendo asà que el software libre dé soporte completo a esos
+formatos.</p>
+
+<p>Los formatos iWork se consideran <a
+href="https://wiki.harvard.edu/confluence/download/attachments/204385883/Format%20profile%20-%20Apple%20iWork%20Pages%20v04.docx?version=1&modificationDate=1459873751000&api=v2";>inapropiados
+para la conservación de documentos</a>.</p>
+</li>
+
+<li>
+<p>En MacOS e iOS, el procedimiento para <a
+href="https://support.apple.com/guide/photos/export-photos-videos-and-slideshows-pht6e157c5f/mac";>convertir
+imágenes del formato Photos</a> a un formato libre es tan tedioso y lleva
+tanto tiempo que los usuarios abandonan si han de hacerlo con muchas.</p>
+</li>
+</ul>
+
<h3 id="drm">Gestión digital de restricciones en Apple</h3>
<ul>
<li><p>Los vÃdeos de iTunes tienen DRM, lo que permite a Apple <a
@@ -570,7 +603,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ãltima actualización:
-$Date: 2018/02/05 10:30:30 $
+$Date: 2018/02/12 14:31:39 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary.es.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- proprietary/proprietary.es.html 17 Jan 2018 17:02:52 -0000 1.23
+++ proprietary/proprietary.es.html 12 Feb 2018 14:31:39 -0000 1.24
@@ -84,9 +84,10 @@
<li><a href="/proprietary/proprietary-censorship.html">Censura</a></li>
<li><a href="/proprietary/proprietary-coverups.html">Encubrimiento</a></li>
<li><a href="/proprietary/proprietary-deception.html">Trampas</a></li>
+<li><a
href="/proprietary/proprietary-incompatibility.html">Incompatibilidad</a></li>
<li><a href="/proprietary/proprietary-insecurity.html">Inseguridad</a></li>
-<li><a href="/proprietary/proprietary-sabotage.html">Sabotaje</a></li>
<li><a href="/proprietary/proprietary-interference.html">Intromisión</a></li>
+<li><a href="/proprietary/proprietary-sabotage.html">Sabotaje</a></li>
<li><a href="/proprietary/proprietary-surveillance.html">Vigilancia</a></li>
<li><a
href="/proprietary/proprietary-subscriptions.html">Suscripciones</a></li>
<li><a href="/proprietary/proprietary-tethers.html">Dependencia</a> de
@@ -189,7 +190,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ãltima actualización:
-$Date: 2018/01/17 17:02:52 $
+$Date: 2018/02/12 14:31:39 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/po/malware-apple.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.es-en.html,v
retrieving revision 1.40
retrieving revision 1.41
diff -u -b -r1.40 -r1.41
--- proprietary/po/malware-apple.es-en.html 5 Feb 2018 10:30:30 -0000
1.40
+++ proprietary/po/malware-apple.es-en.html 12 Feb 2018 14:31:39 -0000
1.41
@@ -39,6 +39,7 @@
<li><a href="#sabotage">Sabotage</a></li>
<li><a href="#interference">Interference</a></li>
<li><a href="#surveillance">Surveillance</a></li>
+<li><a href="#incompatibility">Incompatibility</a></li>
<li><a href="#drm">Digital restrictions
management</a> or “DRM” means functionalities designed
to restrict what users can do with the data in their computers.</li>
@@ -366,6 +367,37 @@
</li>
</ul>
+
+<h3 id="incompatibility">Apple Incompatibility</h3>
+
+<p>In this section, we list characteristics of Apple programs that block or
+hinder users from switching to any alternative program—and, in
+particular, from switching to free software which can liberate the device
+the software runs on.</p>
+
+<ul>
+<li>
+<p>iWork (office software that runs on MacOS, iOS and iCloud) uses secret
+formats and <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/IWork";>provides no means
+of converting them to or from Open Document Formats</a>. iWork formats
+have changed several times since they were first introduced. This may have
+had the effect of thwarting <a
+href="https://github.com/obriensp/iWorkFileFormat";>reverse engineering
+efforts</a>, thus preventing free software from fully supporting them.</p>
+
+<p>iWork formats are considered <a
+href="https://wiki.harvard.edu/confluence/download/attachments/204385883/Format%20profile%20-%20Apple%20iWork%20Pages%20v04.docx?version=1&modificationDate=1459873751000&api=v2";>
+unfit for document preservation</a>.</p>
+</li>
+
+<li>
+<p>In MacOS and iOS, the procedure for <a
+href="https://support.apple.com/guide/photos/export-photos-videos-and-slideshows-pht6e157c5f/mac";>
+converting images from the Photos format</a> to a free format is so tedious
+and time-consuming that users just give up if they have a lot of them.</p>
+</li>
+</ul>
+
<h3 id="drm">Apple DRM</h3>
<ul>
<li><p>iTunes videos have DRM, which allows Apple to <a
@@ -516,7 +548,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/02/05 10:30:30 $
+$Date: 2018/02/12 14:31:39 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.es-en.html,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- proprietary/po/proprietary.es-en.html 17 Jan 2018 17:02:53 -0000
1.18
+++ proprietary/po/proprietary.es-en.html 12 Feb 2018 14:31:39 -0000
1.19
@@ -70,9 +70,10 @@
<li><a href="/proprietary/proprietary-censorship.html">Censorship</a></li>
<li><a href="/proprietary/proprietary-coverups.html">Coverups</a></li>
<li><a href="/proprietary/proprietary-deception.html">Deception</a></li>
+<li><a
href="/proprietary/proprietary-incompatibility.html">Incompatibility</a></li>
<li><a href="/proprietary/proprietary-insecurity.html">Insecurity</a></li>
-<li><a href="/proprietary/proprietary-sabotage.html">Sabotage</a></li>
<li><a href="/proprietary/proprietary-interference.html">Interference</a></li>
+<li><a href="/proprietary/proprietary-sabotage.html">Sabotage</a></li>
<li><a href="/proprietary/proprietary-surveillance.html">Surveillance</a></li>
<li><a
href="/proprietary/proprietary-subscriptions.html">Subscriptions</a></li>
<li><a href="/proprietary/proprietary-tethers.html">Tethers</a> to
@@ -154,7 +155,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/01/17 17:02:53 $
+$Date: 2018/02/12 14:31:39 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: server/po/sitemap.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.es-en.html,v
retrieving revision 1.98
retrieving revision 1.99
diff -u -b -r1.98 -r1.99
--- server/po/sitemap.es-en.html 1 Feb 2018 11:01:26 -0000 1.98
+++ server/po/sitemap.es-en.html 12 Feb 2018 14:31:39 -0000 1.99
@@ -1668,6 +1668,8 @@
<dd>Proprietary Deception</dd>
<dt><a href="/proprietary/proprietary-drm.html">proprietary-drm.html</a></dt>
<dd>Proprietary DRM</dd>
+ <dt><a
href="/proprietary/proprietary-incompatibility.html">proprietary-incompatibility.html</a></dt>
+ <dd>Proprietary Incompatibility</dd>
<dt><a
href="/proprietary/proprietary-insecurity.html">proprietary-insecurity.html</a></dt>
<dd>Proprietary Insecurity</dd>
<dt><a
href="/proprietary/proprietary-interference.html">proprietary-interference.html</a></dt>
@@ -1979,7 +1981,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/02/01 11:01:26 $
+$Date: 2018/02/12 14:31:39 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www licenses/license-list.es.html licenses/po/l...,
GNUN <=