[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/proprietary/po malware-mobiles.de.po malwar...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www/proprietary/po malware-mobiles.de.po malwar... |
|
Date: |
Fri, 12 Jan 2018 07:02:55 -0500 (EST) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 18/01/12 07:02:54
Modified files:
proprietary/po : malware-mobiles.de.po malware-mobiles.es.po
malware-mobiles.fr.po malware-mobiles.it.po
malware-mobiles.ja-diff.html
malware-mobiles.ja.po malware-mobiles.pot
malware-mobiles.ru.po
proprietary-back-doors.de.po
proprietary-back-doors.fr.po
proprietary-back-doors.it-diff.html
proprietary-back-doors.it.po
proprietary-back-doors.ja-diff.html
proprietary-back-doors.ja.po
proprietary-back-doors.pot
proprietary-back-doors.ru.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.de.po?cvsroot=www&r1=1.67&r2=1.68
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.es.po?cvsroot=www&r1=1.63&r2=1.64
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.fr.po?cvsroot=www&r1=1.74&r2=1.75
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.it.po?cvsroot=www&r1=1.75&r2=1.76
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.ja.po?cvsroot=www&r1=1.63&r2=1.64
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.pot?cvsroot=www&r1=1.42&r2=1.43
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.ru.po?cvsroot=www&r1=1.99&r2=1.100
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.de.po?cvsroot=www&r1=1.92&r2=1.93
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.fr.po?cvsroot=www&r1=1.82&r2=1.83
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.it.po?cvsroot=www&r1=1.94&r2=1.95
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ja.po?cvsroot=www&r1=1.74&r2=1.75
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.pot?cvsroot=www&r1=1.45&r2=1.46
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po?cvsroot=www&r1=1.118&r2=1.119
Patches:
Index: malware-mobiles.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.de.po,v
retrieving revision 1.67
retrieving revision 1.68
diff -u -b -r1.67 -r1.68
--- malware-mobiles.de.po 12 Jan 2018 02:31:26 -0000 1.67
+++ malware-mobiles.de.po 12 Jan 2018 12:02:54 -0000 1.68
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-mobiles.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-12 02:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-12 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-20 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -93,9 +93,8 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li><p>
-# | [-The universal-]{+Almost every phone's communication processor has a <a
-# | name=\"above\">universal+} back [-door in portable phones-] {+door</a>
-# | which is+} <a
+# | [-The-]{+Almost every phone's communication processor has a+} universal
+# | back door [-in portable phones-] {+which is+} <a
# |
[-href=\"https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\";>is
# | employed-]
# |
{+href=\"https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\";>
@@ -107,10 +106,10 @@
#| "com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\">is employed to listen "
#| "through their microphones</a>."
msgid ""
-"Almost every phone's communication processor has a <a name=\"above"
-"\">universal back door</a> which is <a href=\"https://www.schneier.com/blog/";
-"archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\"> often used to make a phone "
-"transmit all conversations it hears</a>."
+"Almost every phone's communication processor has a universal back door which "
+"is <a href=\"https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/";
+"remotely_eavesd_1.html\"> often used to make a phone transmit all "
+"conversations it hears</a>."
msgstr ""
"Die universelle Hintertür in Smartphones kommt als Wanze zum Einsatz: <a "
"href=\"https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html";
@@ -243,9 +242,9 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"See <a href=\"#above\">above</a> for the general universal back door in "
-"essentially all mobile phones, which permits converting them into full-time "
-"listening devices."
+"See above for the <a href=\"#universal-back-door\">general universal back "
+"door</a> in essentially all mobile phones, which permits converting them "
+"into full-time listening devices."
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li><p>
Index: malware-mobiles.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.es.po,v
retrieving revision 1.63
retrieving revision 1.64
diff -u -b -r1.63 -r1.64
--- malware-mobiles.es.po 12 Jan 2018 02:31:26 -0000 1.63
+++ malware-mobiles.es.po 12 Jan 2018 12:02:54 -0000 1.64
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-mobiles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-12 02:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-12 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-21 11:07+0200\n"
"Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
"Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -90,9 +90,8 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li><p>
-# | [-The universal-]{+Almost every phone's communication processor has a <a
-# | name=\"above\">universal+} back [-door in portable phones-] {+door</a>
-# | which is+} <a
+# | [-The-]{+Almost every phone's communication processor has a+} universal
+# | back door [-in portable phones-] {+which is+} <a
# |
href=\"https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\";>
# | [-is employed-] {+often used+} to [-listen through their
# | microphones</a>.-] {+make a phone transmit all conversations it
@@ -103,10 +102,10 @@
#| "com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\"> is employed to listen "
#| "through their microphones</a>."
msgid ""
-"Almost every phone's communication processor has a <a name=\"above"
-"\">universal back door</a> which is <a href=\"https://www.schneier.com/blog/";
-"archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\"> often used to make a phone "
-"transmit all conversations it hears</a>."
+"Almost every phone's communication processor has a universal back door which "
+"is <a href=\"https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/";
+"remotely_eavesd_1.html\"> often used to make a phone transmit all "
+"conversations it hears</a>."
msgstr ""
"La puerta trasera universal en los teléfonos móviles <a href=\"https://www.";
"schneier.com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html/\">se emplea para "
@@ -236,9 +235,9 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"See <a href=\"#above\">above</a> for the general universal back door in "
-"essentially all mobile phones, which permits converting them into full-time "
-"listening devices."
+"See above for the <a href=\"#universal-back-door\">general universal back "
+"door</a> in essentially all mobile phones, which permits converting them "
+"into full-time listening devices."
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li><p>
Index: malware-mobiles.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.fr.po,v
retrieving revision 1.74
retrieving revision 1.75
diff -u -b -r1.74 -r1.75
--- malware-mobiles.fr.po 12 Jan 2018 02:31:26 -0000 1.74
+++ malware-mobiles.fr.po 12 Jan 2018 12:02:54 -0000 1.75
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-mobiles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-12 02:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-12 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-12 10:11+0200\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -88,9 +88,8 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li><p>
-# | [-The universal-]{+Almost every phone's communication processor has a <a
-# | name=\"above\">universal+} back [-door in portable phones-] {+door</a>
-# | which is+} <a
+# | [-The-]{+Almost every phone's communication processor has a+} universal
+# | back door [-in portable phones-] {+which is+} <a
# |
href=\"https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\";>
# | [-is employed-] {+often used+} to [-listen through their
# | microphones</a>.-] {+make a phone transmit all conversations it
@@ -101,10 +100,10 @@
#| "com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\"> is employed to listen "
#| "through their microphones</a>."
msgid ""
-"Almost every phone's communication processor has a <a name=\"above"
-"\">universal back door</a> which is <a href=\"https://www.schneier.com/blog/";
-"archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\"> often used to make a phone "
-"transmit all conversations it hears</a>."
+"Almost every phone's communication processor has a universal back door which "
+"is <a href=\"https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/";
+"remotely_eavesd_1.html\"> often used to make a phone transmit all "
+"conversations it hears</a>."
msgstr ""
"La porte dérobée universelle des téléphones portables <a
href=\"https://www.";
"schneier.com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\">est utilisée "
@@ -235,9 +234,9 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"See <a href=\"#above\">above</a> for the general universal back door in "
-"essentially all mobile phones, which permits converting them into full-time "
-"listening devices."
+"See above for the <a href=\"#universal-back-door\">general universal back "
+"door</a> in essentially all mobile phones, which permits converting them "
+"into full-time listening devices."
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li><p>
Index: malware-mobiles.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.it.po,v
retrieving revision 1.75
retrieving revision 1.76
diff -u -b -r1.75 -r1.76
--- malware-mobiles.it.po 12 Jan 2018 02:31:27 -0000 1.75
+++ malware-mobiles.it.po 12 Jan 2018 12:02:54 -0000 1.76
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-mobiles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-12 02:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-12 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-31 13:12+0100\n"
"Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
"Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
@@ -85,9 +85,8 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li><p>
-# | [-The universal-]{+Almost every phone's communication processor has a <a
-# | name=\"above\">universal+} back [-door in portable phones-] {+door</a>
-# | which is+} <a
+# | [-The-]{+Almost every phone's communication processor has a+} universal
+# | back door [-in portable phones-] {+which is+} <a
# |
href=\"https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\";>
# | [-is employed-] {+often used+} to [-listen through their
# | microphones</a>.-] {+make a phone transmit all conversations it
@@ -98,10 +97,10 @@
#| "com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\"> is employed to listen "
#| "through their microphones</a>."
msgid ""
-"Almost every phone's communication processor has a <a name=\"above"
-"\">universal back door</a> which is <a href=\"https://www.schneier.com/blog/";
-"archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\"> often used to make a phone "
-"transmit all conversations it hears</a>."
+"Almost every phone's communication processor has a universal back door which "
+"is <a href=\"https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/";
+"remotely_eavesd_1.html\"> often used to make a phone transmit all "
+"conversations it hears</a>."
msgstr ""
"La backdoor universale nei telefoni cellulari è effettivamente <a href="
"\"https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html/\";> "
@@ -230,9 +229,9 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"See <a href=\"#above\">above</a> for the general universal back door in "
-"essentially all mobile phones, which permits converting them into full-time "
-"listening devices."
+"See above for the <a href=\"#universal-back-door\">general universal back "
+"door</a> in essentially all mobile phones, which permits converting them "
+"into full-time listening devices."
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li><p>
Index: malware-mobiles.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- malware-mobiles.ja-diff.html 12 Jan 2018 02:31:27 -0000 1.24
+++ malware-mobiles.ja-diff.html 12 Jan 2018 12:02:54 -0000 1.25
@@ -11,7 +11,7 @@
</style></head>
<body><pre>
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: <span
class="removed"><del><strong>1.79</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>1.84</em></ins></span> -->
+<!-- Parent-Version: <span
class="removed"><del><strong>1.79</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>1.85</em></ins></span> -->
<title>Malware in Mobile Devices
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<span class="removed"><del><strong><!--#include
virtual="/proprietary/po/malware-mobiles.translist" --></strong></del></span>
@@ -66,8 +66,8 @@
(including the US and the EU) require the network to store all
these location data for months or years.</p>
</li>
- <li><p>Almost every phone's communication processor has
- a <a name="above">universal back door</a> which
+ <li><p id="universal-back-door">Almost every phone's
communication processor has
+ a universal back door which
is <a
href="https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html">
often used to make a phone transmit all conversations it
hears</a>.</p>
@@ -124,8 +124,8 @@
<ul>
<span
class="removed"><del><strong><li><p>The</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em><li>
- <p>See <a href="#above">above</a> for the
general</em></ins></span> universal back
- door in <span class="removed"><del><strong>portable phones <a
+ <p>See above for the <a
href="#universal-back-door">general</em></ins></span> universal back <span
class="removed"><del><strong>door</strong></del></span>
+ <span class="inserted"><ins><em>door</a></em></ins></span> in
<span class="removed"><del><strong>portable phones <a
href="https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html">is
employed to listen through their microphones</a>.</p>
</li>
@@ -163,8 +163,8 @@
<span
class="removed"><del><strong>href="https://web.archive.org/web/20150520235257/https://jon.oberheide.org/blog/2010/06/25/remote-kill-and-install-on-google-android/";
title="at the Wayback Machine (archived May 20,
2015)">forcibly</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="https://jon.oberheide.org/blog/2010/06/25/remote-kill-and-install-on-google-android/">
forcibly</em></ins></span> and remotely install apps</a> through <span
class="removed"><del><strong>GTalkService (which seems, since that article, to
have
-been merged into</strong></del></span> Google <span
class="removed"><del><strong>Play).</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Play.</em></ins></span>
- This <span class="removed"><del><strong>adds up to</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>is not equivalent to</em></ins></span> a
universal back <span class="removed"><del><strong>door.</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>door, but permits various
+been merged into Google Play). This adds up</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Google Play.
+ This is not equivalent</em></ins></span> to a universal back <span
class="removed"><del><strong>door.</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>door, but permits various
dirty tricks.</em></ins></span>
</p>
@@ -586,7 +586,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/01/12 02:31:27 $
+$Date: 2018/01/12 12:02:54 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: malware-mobiles.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.ja.po,v
retrieving revision 1.63
retrieving revision 1.64
diff -u -b -r1.63 -r1.64
--- malware-mobiles.ja.po 12 Jan 2018 02:31:27 -0000 1.63
+++ malware-mobiles.ja.po 12 Jan 2018 12:02:54 -0000 1.64
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-mobiles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-12 02:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-12 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-20 14:59+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -91,10 +91,10 @@
#| "com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\">is employed to listen "
#| "through their microphones</a>."
msgid ""
-"Almost every phone's communication processor has a <a name=\"above"
-"\">universal back door</a> which is <a href=\"https://www.schneier.com/blog/";
-"archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\"> often used to make a phone "
-"transmit all conversations it hears</a>."
+"Almost every phone's communication processor has a universal back door which "
+"is <a href=\"https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/";
+"remotely_eavesd_1.html\"> often used to make a phone transmit all "
+"conversations it hears</a>."
msgstr ""
"æºå¸¯é»è©±ã®ä¸è½ããã¯ãã¢ã<a
href=\"https://www.schneier.com/blog/";
"archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html/\">ãã®ãã¤ã¯ããã©ã³ã§çè´ããã®ã«ä½¿"
@@ -202,9 +202,9 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"See <a href=\"#above\">above</a> for the general universal back door in "
-"essentially all mobile phones, which permits converting them into full-time "
-"listening devices."
+"See above for the <a href=\"#universal-back-door\">general universal back "
+"door</a> in essentially all mobile phones, which permits converting them "
+"into full-time listening devices."
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li><p>
Index: malware-mobiles.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.pot,v
retrieving revision 1.42
retrieving revision 1.43
diff -u -b -r1.42 -r1.43
--- malware-mobiles.pot 12 Jan 2018 02:31:28 -0000 1.42
+++ malware-mobiles.pot 12 Jan 2018 12:02:54 -0000 1.43
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-mobiles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-12 02:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-12 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -73,8 +73,8 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Almost every phone's communication processor has a <a "
-"name=\"above\">universal back door</a> which is <a "
+"Almost every phone's communication processor has a universal back door which "
+"is <a "
"href=\"https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\";>
"
"often used to make a phone transmit all conversations it hears</a>."
msgstr ""
@@ -160,9 +160,9 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"See <a href=\"#above\">above</a> for the general universal back door in "
-"essentially all mobile phones, which permits converting them into full-time "
-"listening devices."
+"See above for the <a href=\"#universal-back-door\">general universal back "
+"door</a> in essentially all mobile phones, which permits converting them "
+"into full-time listening devices."
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li><p>
Index: malware-mobiles.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.ru.po,v
retrieving revision 1.99
retrieving revision 1.100
diff -u -b -r1.99 -r1.100
--- malware-mobiles.ru.po 12 Jan 2018 02:31:28 -0000 1.99
+++ malware-mobiles.ru.po 12 Jan 2018 12:02:54 -0000 1.100
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-mobiles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-12 02:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-12 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-12 08:54+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -87,9 +87,8 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li><p>
-# | [-The universal-]{+Almost every phone's communication processor has a <a
-# | name=\"above\">universal+} back [-door in portable phones-] {+door</a>
-# | which is+} <a
+# | [-The-]{+Almost every phone's communication processor has a+} universal
+# | back door [-in portable phones-] {+which is+} <a
# |
href=\"https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\";>
# | [-is employed-] {+often used+} to [-listen through their
# | microphones</a>.-] {+make a phone transmit all conversations it
@@ -100,10 +99,10 @@
#| "com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\"> is employed to listen "
#| "through their microphones</a>."
msgid ""
-"Almost every phone's communication processor has a <a name=\"above"
-"\">universal back door</a> which is <a href=\"https://www.schneier.com/blog/";
-"archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\"> often used to make a phone "
-"transmit all conversations it hears</a>."
+"Almost every phone's communication processor has a universal back door which "
+"is <a href=\"https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/";
+"remotely_eavesd_1.html\"> often used to make a phone transmit all "
+"conversations it hears</a>."
msgstr ""
"УнивеÑÑалÑнÑй ÑеÑнÑй Ñ
од в мобилÑнÑÑ
ÑелеÑонаÑ
<a href=\"https://www.";
"schneier.com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\">
задейÑÑвÑеÑÑÑ "
@@ -232,9 +231,9 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"See <a href=\"#above\">above</a> for the general universal back door in "
-"essentially all mobile phones, which permits converting them into full-time "
-"listening devices."
+"See above for the <a href=\"#universal-back-door\">general universal back "
+"door</a> in essentially all mobile phones, which permits converting them "
+"into full-time listening devices."
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li><p>
Index: proprietary-back-doors.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.de.po,v
retrieving revision 1.92
retrieving revision 1.93
diff -u -b -r1.92 -r1.93
--- proprietary-back-doors.de.po 12 Jan 2018 02:31:28 -0000 1.92
+++ proprietary-back-doors.de.po 12 Jan 2018 12:02:54 -0000 1.93
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-back-doors.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-12 02:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-12 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-20 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -251,9 +251,8 @@
"einem Admin-Passwort."
#. type: Content of: <ul><li><p>
-# | [-The universal-]{+Almost every phone's communication processor has a <a
-# | name=\"above\">universal+} back [-door in portable phones-] {+door</a>
-# | which is+} <a
+# | [-The-]{+Almost every phone's communication processor has a+} universal
+# | back door [-in portable phones-] {+which is+} <a
# |
[-href=\"https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\";>is
# | employed-]
# |
{+href=\"https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\";>
@@ -265,10 +264,10 @@
#| "com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\">is employed to listen "
#| "through their microphones</a>."
msgid ""
-"Almost every phone's communication processor has a <a name=\"above"
-"\">universal back door</a> which is <a href=\"https://www.schneier.com/blog/";
-"archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\"> often used to make a phone "
-"transmit all conversations it hears</a>."
+"Almost every phone's communication processor has a universal back door which "
+"is <a href=\"https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/";
+"remotely_eavesd_1.html\"> often used to make a phone transmit all "
+"conversations it hears</a>."
msgstr ""
"Die universelle Hintertür in Smartphones kommt als Wanze zum Einsatz: <a "
"href=\"https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html";
Index: proprietary-back-doors.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.fr.po,v
retrieving revision 1.82
retrieving revision 1.83
diff -u -b -r1.82 -r1.83
--- proprietary-back-doors.fr.po 12 Jan 2018 02:31:28 -0000 1.82
+++ proprietary-back-doors.fr.po 12 Jan 2018 12:02:54 -0000 1.83
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-back-doors.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-12 02:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-12 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-25 20:58+0100\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -260,9 +260,8 @@
"administrateur</a>."
#. type: Content of: <ul><li><p>
-# | [-The universal-]{+Almost every phone's communication processor has a <a
-# | name=\"above\">universal+} back [-door in portable phones-] {+door</a>
-# | which is+} <a
+# | [-The-]{+Almost every phone's communication processor has a+} universal
+# | back door [-in portable phones-] {+which is+} <a
# |
href=\"https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\";>
# | [-is employed-] {+often used+} to [-listen through their
# | microphones</a>.-] {+make a phone transmit all conversations it
@@ -273,10 +272,10 @@
#| "com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\"> is employed to listen "
#| "through their microphones</a>."
msgid ""
-"Almost every phone's communication processor has a <a name=\"above"
-"\">universal back door</a> which is <a href=\"https://www.schneier.com/blog/";
-"archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\"> often used to make a phone "
-"transmit all conversations it hears</a>."
+"Almost every phone's communication processor has a universal back door which "
+"is <a href=\"https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/";
+"remotely_eavesd_1.html\"> often used to make a phone transmit all "
+"conversations it hears</a>."
msgstr ""
"La porte dérobée universelle des téléphones portables <a
href=\"https://www.";
"schneier.com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\">est utilisée "
Index: proprietary-back-doors.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.it-diff.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- proprietary-back-doors.it-diff.html 12 Jan 2018 02:31:28 -0000 1.14
+++ proprietary-back-doors.it-diff.html 12 Jan 2018 12:02:54 -0000 1.15
@@ -11,7 +11,7 @@
</style></head>
<body><pre>
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: <span
class="removed"><del><strong>1.83</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>1.84</em></ins></span> -->
+<!-- Parent-Version: <span
class="removed"><del><strong>1.83</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>1.85</em></ins></span> -->
<title>Proprietary Back Doors - GNU Project - Free Software
Foundation</title>
<!--#include virtual="/proprietary/po/proprietary-back-doors.translist"
-->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -120,32 +120,32 @@
total control of the machine by repeatedly nagging the user
for an admini password</a>.</p>
</li>
- <span class="removed"><del><strong><li
id="universal-back-door-phone-modem"><p>The
universal</strong></del></span>
- <span class="inserted"><ins><em><li><p>Almost every phone's
communication processor has
- a <a name="above">universal back door</a> which
- is <a
href="https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html">
- often used to make a phone transmit all conversations it
+ <span class="removed"><del><strong><li
id="universal-back-door-phone-modem"><p>The</strong></del></span>
+ <span class="inserted"><ins><em><li><p
id="universal-back-door">Almost every phone's communication processor has
+ a</em></ins></span> universal back door <span
class="removed"><del><strong>in portable phones</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>which
+ is</em></ins></span> <a
+ <span
class="removed"><del><strong>href="https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html">is
+ employed</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html">
+ often used</em></ins></span> to <span
class="removed"><del><strong>listen through their
microphones</a>.</p>
+ <p>More about</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>make a phone transmit all conversations it
hears</a>.</p>
- <p>The</em></ins></span> back
- door <span class="inserted"><ins><em><a
href="http://www.osnews.com/story/27416/The_second_operating_system_hiding_in_every_mobile_phone">
- may take the form of bugs that have gone 20 years unfixed</a>.
+ <p>The back
+ door</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://www.osnews.com/story/27416/The_second_operating_system_hiding_in_every_mobile_phone">the
nature</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="http://www.osnews.com/story/27416/The_second_operating_system_hiding_in_every_mobile_phone">
+ may take the form</em></ins></span> of <span
class="removed"><del><strong>this
problem</a>.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>bugs that have gone 20 years unfixed</a>.
The choice to leave the security holes in place is morally
equivalent to writing a back door.</p>
- <p>The back door is</em></ins></span> in <span
class="removed"><del><strong>portable</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>the “modem processor”, whose
+ <p>The back door is in the “modem processor”, whose
job is to communicate with the radio network. In most phones,
- the modem processor controls the microphone. In most</em></ins></span>
phones <span class="removed"><del><strong><a
-
href="https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html">is
- employed</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>it
- has the power</em></ins></span> to <span
class="removed"><del><strong>listen through their
microphones</a>.</p>
- <p>More about</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>rewrite the software for the main processor
+ the modem processor controls the microphone. In most phones it
+ has the power to rewrite the software for the main processor
too.</p>
<p>A few phone models are specially designed so that the modem
processor does not control the microphone, and so that it can't
change the software in the main processor. They still have the
back door, but at least it is unable to turn the phone unto a
listening device.</p>
- <p>The universal back door is apparently also used to make
phones</em></ins></span>
- <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://www.osnews.com/story/27416/The_second_operating_system_hiding_in_every_mobile_phone">the
nature of this problem</a>.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="http://www.slate.com/blogs/future_tense/2013/07/22/nsa_can_reportedly_track_cellphones_even_when_they_re_turned_off.html">
+ <p>The universal back door is apparently also used to make phones
+ <a
href="http://www.slate.com/blogs/future_tense/2013/07/22/nsa_can_reportedly_track_cellphones_even_when_they_re_turned_off.html">
transmit even when they are turned off</a>. This means their
movements
are tracked, and may also make the listening feature
work.</p></em></ins></span>
</li>
@@ -463,7 +463,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/01/12 02:31:28 $
+$Date: 2018/01/12 12:02:54 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary-back-doors.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.it.po,v
retrieving revision 1.94
retrieving revision 1.95
diff -u -b -r1.94 -r1.95
--- proprietary-back-doors.it.po 12 Jan 2018 02:31:28 -0000 1.94
+++ proprietary-back-doors.it.po 12 Jan 2018 12:02:54 -0000 1.95
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-back-doors.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-12 02:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-12 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-31 13:12+0100\n"
"Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
"Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
@@ -226,9 +226,8 @@
"password di amministratore</a>."
#. type: Content of: <ul><li><p>
-# | [-The universal-]{+Almost every phone's communication processor has a <a
-# | name=\"above\">universal+} back [-door in portable phones-] {+door</a>
-# | which is+} <a
+# | [-The-]{+Almost every phone's communication processor has a+} universal
+# | back door [-in portable phones-] {+which is+} <a
# |
href=\"https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\";>
# | [-is employed-] {+often used+} to [-listen through their
# | microphones</a>.-] {+make a phone transmit all conversations it
@@ -239,10 +238,10 @@
#| "com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\"> is employed to listen "
#| "through their microphones</a>."
msgid ""
-"Almost every phone's communication processor has a <a name=\"above"
-"\">universal back door</a> which is <a href=\"https://www.schneier.com/blog/";
-"archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\"> often used to make a phone "
-"transmit all conversations it hears</a>."
+"Almost every phone's communication processor has a universal back door which "
+"is <a href=\"https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/";
+"remotely_eavesd_1.html\"> often used to make a phone transmit all "
+"conversations it hears</a>."
msgstr ""
"La backdoor universale nei telefoni cellulari è effettivamente <a href="
"\"https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html/";
Index: proprietary-back-doors.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- proprietary-back-doors.ja-diff.html 12 Jan 2018 02:31:28 -0000 1.12
+++ proprietary-back-doors.ja-diff.html 12 Jan 2018 12:02:54 -0000 1.13
@@ -11,7 +11,7 @@
</style></head>
<body><pre>
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: <span
class="removed"><del><strong>1.79</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>1.84</em></ins></span> -->
+<!-- Parent-Version: <span
class="removed"><del><strong>1.79</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>1.85</em></ins></span> -->
<title>Proprietary Back Doors - GNU Project - Free Software
Foundation</title>
<!--#include virtual="/proprietary/po/proprietary-back-doors.translist"
-->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
@@ -120,32 +120,32 @@
total control of the machine by repeatedly nagging the user
for an admini password</a>.</p>
</li>
- <span class="removed"><del><strong><li
id="universal-back-door-phone-modem"><p>The
universal</strong></del></span>
- <span class="inserted"><ins><em><li><p>Almost every phone's
communication processor has
- a <a name="above">universal back door</a> which
- is <a
href="https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html">
- often used to make a phone transmit all conversations it
+ <span class="removed"><del><strong><li
id="universal-back-door-phone-modem"><p>The</strong></del></span>
+ <span class="inserted"><ins><em><li><p
id="universal-back-door">Almost every phone's communication processor has
+ a</em></ins></span> universal back door <span
class="removed"><del><strong>in portable phones</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>which
+ is</em></ins></span> <a
+ <span
class="removed"><del><strong>href="https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html">is
+ employed</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html">
+ often used</em></ins></span> to <span
class="removed"><del><strong>listen through their
microphones</a>.</p>
+ <p>More about</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>make a phone transmit all conversations it
hears</a>.</p>
<p>The back
- door <a
href="http://www.osnews.com/story/27416/The_second_operating_system_hiding_in_every_mobile_phone">
- may take the form of bugs that have gone 20 years unfixed</a>.
+ door</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://www.osnews.com/story/27416/The_second_operating_system_hiding_in_every_mobile_phone">the
nature</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="http://www.osnews.com/story/27416/The_second_operating_system_hiding_in_every_mobile_phone">
+ may take the form</em></ins></span> of <span
class="removed"><del><strong>this
problem</a>.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>bugs that have gone 20 years unfixed</a>.
The choice to leave the security holes in place is morally
equivalent to writing a back door.</p>
- <p>The</em></ins></span> back door <span
class="inserted"><ins><em>is</em></ins></span> in <span
class="removed"><del><strong>portable</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>the “modem processor”, whose
+ <p>The back door is in the “modem processor”, whose
job is to communicate with the radio network. In most phones,
- the modem processor controls the microphone. In most</em></ins></span>
phones <span class="removed"><del><strong><a
-
href="https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html">is
- employed</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>it
- has the power</em></ins></span> to <span
class="removed"><del><strong>listen through their
microphones</a>.</p>
- <p>More about</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>rewrite the software for the main processor
+ the modem processor controls the microphone. In most phones it
+ has the power to rewrite the software for the main processor
too.</p>
<p>A few phone models are specially designed so that the modem
processor does not control the microphone, and so that it can't
change the software in the main processor. They still have the
back door, but at least it is unable to turn the phone unto a
listening device.</p>
- <p>The universal back door is apparently also used to make
phones</em></ins></span>
- <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://www.osnews.com/story/27416/The_second_operating_system_hiding_in_every_mobile_phone">the
nature of this problem</a>.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="http://www.slate.com/blogs/future_tense/2013/07/22/nsa_can_reportedly_track_cellphones_even_when_they_re_turned_off.html">
+ <p>The universal back door is apparently also used to make phones
+ <a
href="http://www.slate.com/blogs/future_tense/2013/07/22/nsa_can_reportedly_track_cellphones_even_when_they_re_turned_off.html">
transmit even when they are turned off</a>. This means their
movements
are tracked, and may also make the listening feature
work.</p></em></ins></span>
</li>
@@ -467,7 +467,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/01/12 02:31:28 $
+$Date: 2018/01/12 12:02:54 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary-back-doors.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ja.po,v
retrieving revision 1.74
retrieving revision 1.75
diff -u -b -r1.74 -r1.75
--- proprietary-back-doors.ja.po 12 Jan 2018 02:31:28 -0000 1.74
+++ proprietary-back-doors.ja.po 12 Jan 2018 12:02:54 -0000 1.75
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-back-doors.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-12 02:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-12 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-24 12:17+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -202,10 +202,10 @@
#| "com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\">is employed to listen "
#| "through their microphones</a>."
msgid ""
-"Almost every phone's communication processor has a <a name=\"above"
-"\">universal back door</a> which is <a href=\"https://www.schneier.com/blog/";
-"archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\"> often used to make a phone "
-"transmit all conversations it hears</a>."
+"Almost every phone's communication processor has a universal back door which "
+"is <a href=\"https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/";
+"remotely_eavesd_1.html\"> often used to make a phone transmit all "
+"conversations it hears</a>."
msgstr ""
"æºå¸¯é»è©±ã®ä¸è½ããã¯ãã¢ã<a
href=\"https://www.schneier.com/blog/";
"archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\">ãã®ãã¤ã¯ããã©ã³ã§çè´ããã®ã«ä½¿"
Index: proprietary-back-doors.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.pot,v
retrieving revision 1.45
retrieving revision 1.46
diff -u -b -r1.45 -r1.46
--- proprietary-back-doors.pot 12 Jan 2018 02:31:28 -0000 1.45
+++ proprietary-back-doors.pot 12 Jan 2018 12:02:54 -0000 1.46
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-back-doors.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-12 02:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-12 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -174,8 +174,8 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"Almost every phone's communication processor has a <a "
-"name=\"above\">universal back door</a> which is <a "
+"Almost every phone's communication processor has a universal back door which "
+"is <a "
"href=\"https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\";>
"
"often used to make a phone transmit all conversations it hears</a>."
msgstr ""
Index: proprietary-back-doors.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po,v
retrieving revision 1.118
retrieving revision 1.119
diff -u -b -r1.118 -r1.119
--- proprietary-back-doors.ru.po 12 Jan 2018 02:31:28 -0000 1.118
+++ proprietary-back-doors.ru.po 12 Jan 2018 12:02:54 -0000 1.119
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-back-doors.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-12 02:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-01-12 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-25 16:09+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -253,9 +253,8 @@
"ÑиÑÑемного админиÑÑÑаÑоÑа</a>."
#. type: Content of: <ul><li><p>
-# | [-The universal-]{+Almost every phone's communication processor has a <a
-# | name=\"above\">universal+} back [-door in portable phones-] {+door</a>
-# | which is+} <a
+# | [-The-]{+Almost every phone's communication processor has a+} universal
+# | back door [-in portable phones-] {+which is+} <a
# |
href=\"https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\";>
# | [-is employed-] {+often used+} to [-listen through their
# | microphones</a>.-] {+make a phone transmit all conversations it
@@ -266,10 +265,10 @@
#| "com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\"> is employed to listen "
#| "through their microphones</a>."
msgid ""
-"Almost every phone's communication processor has a <a name=\"above"
-"\">universal back door</a> which is <a href=\"https://www.schneier.com/blog/";
-"archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\"> often used to make a phone "
-"transmit all conversations it hears</a>."
+"Almost every phone's communication processor has a universal back door which "
+"is <a href=\"https://www.schneier.com/blog/archives/2006/12/";
+"remotely_eavesd_1.html\"> often used to make a phone transmit all "
+"conversations it hears</a>."
msgstr ""
"УнивеÑÑалÑнÑй ÑеÑнÑй Ñ
од в мобилÑнÑÑ
ÑелеÑонаÑ
<a href=\"https://www.";
"schneier.com/blog/archives/2006/12/remotely_eavesd_1.html\">
задейÑÑвÑеÑÑÑ "
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www/proprietary/po malware-mobiles.de.po malwar...,
GNUN <=