[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/server/po body-include-2.zh-cn.po
|
From: |
Wensheng XIE |
|
Subject: |
www/server/po body-include-2.zh-cn.po |
|
Date: |
Thu, 4 Jan 2018 07:50:04 -0500 (EST) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: Wensheng XIE <wxie> 18/01/04 07:50:04
Modified files:
server/po : body-include-2.zh-cn.po
Log message:
zh-cn: update translation
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.92&r2=1.93
Patches:
Index: body-include-2.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.92
retrieving revision 1.93
diff -u -b -r1.92 -r1.93
--- body-include-2.zh-cn.po 3 Jan 2018 18:01:53 -0000 1.92
+++ body-include-2.zh-cn.po 4 Jan 2018 12:50:03 -0000 1.93
@@ -1,15 +1,15 @@
# Simplified Chinese translation of
http://www.gnu.org/server/body-include-2.html
-# Copyright (C) 2017 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the gnu.org article.
# Pan Yongzhi <address@hidden>, 2008.
-# Wensheng Xie <address@hidden>, 2017.
+# Wensheng Xie <address@hidden>, 2017, 2018.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-03 17:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-16 21:04+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-04 20:42+0800\n"
"Last-Translator: Wensheng Xie <address@hidden>\n"
"Language-Team: Chinese <address@hidden>\n"
"Language: zh_CN\n"
@@ -29,8 +29,6 @@
# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"//www.fsf.org/fss\">Free Software Supporter</a>"
msgid "<a href=\"//www.fsf.org/fss\">Free Software Supporter</a>"
msgstr "<a href=\"//www.fsf.org/fss\">èªç±è½¯ä»¶æ¯æè
</a>"
@@ -64,17 +62,17 @@
#. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
msgid "[A GNU head]"
-msgstr "[GNU 头å]"
+msgstr "[GNU头å]"
# type: Content of: <body><div><div><div><h1>
#. type: Content of: <div><div>
msgid "<strong>GNU</strong> Operating System</a>"
-msgstr "<strong>GNU</strong> æä½ç³»ç»</a>"
+msgstr "<strong>GNU</strong>æä½ç³»ç»</a>"
#. type: Content of: <div><div><p>
msgid ""
"Sponsored by the <a href=\"#mission-statement\">Free Software Foundation</a>"
-msgstr "ç± <a href=\"#mission-statement\">èªç±è½¯ä»¶åºéä¼</a> èµå©"
+msgstr "ç±<a href=\"#mission-statement\">èªç±è½¯ä»¶åºéä¼</a>èµå©"
# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
#. type: Content of: <div><ul><li>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www/server/po body-include-2.zh-cn.po,
Wensheng XIE <=