www-commits
[Top][All Lists]
Advanced
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www proprietary/proprietary-insecurity.fr.html ...

From: GNUN
Subject: www proprietary/proprietary-insecurity.fr.html ...
Date: Wed, 3 Jan 2018 14:01:24 -0500 (EST) 
CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     18/01/03 14:01:24

Modified files:
        proprietary    : proprietary-insecurity.fr.html 
                         proprietary-surveillance.fr.html 
                         proprietary-surveillance.ru.html 
        proprietary/po : proprietary-insecurity.fr-en.html 
                         proprietary-surveillance.fr-en.html 
                         proprietary-surveillance.ru-en.html 
                         proprietary-surveillance.ru.po 
        server         : body-include-2.fr.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-insecurity.fr.html?cvsroot=www&r1=1.58&r2=1.59
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-surveillance.fr.html?cvsroot=www&r1=1.105&r2=1.106
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-surveillance.ru.html?cvsroot=www&r1=1.109&r2=1.110
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.51&r2=1.52
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.97&r2=1.98
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.102&r2=1.103
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po?cvsroot=www&r1=1.329&r2=1.330
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-2.fr.html?cvsroot=www&r1=1.128&r2=1.129

Patches:
Index: proprietary/proprietary-insecurity.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-insecurity.fr.html,v
retrieving revision 1.58
retrieving revision 1.59
diff -u -b -r1.58 -r1.59
--- proprietary/proprietary-insecurity.fr.html  28 Nov 2017 17:29:22 -0000      
1.58
+++ proprietary/proprietary-insecurity.fr.html  3 Jan 2018 19:01:23 -0000       
1.59
@@ -43,6 +43,13 @@
 
 <ul>
 <li>
+  <p>L'un des risques de « l'Internet des dangers » est que, si votre 
service
+Internet vous lâche, <a
+href="https://torrentfreak.com/piracy-notices-can-mess-with-your-thermostat-isp-warns-171224/";>vous
+perdez le contrôle de vos appareils domotiques</a>.</p>
+  <p>Par mesure de sécurité, n'utilisez pas d'appareil connecté à 
Internet.</p>
+</li>
+<li>
   <p>Amazon a récemment invité ses clients à se faire pigeonner en <a
 
href="https://www.techdirt.com/articles/20171120/10533238651/vulnerability-fo";>permettant
 aux livreurs d'ouvrir leurs portes d'entrée</a>. Et vous savez quoi ? Le
@@ -612,7 +619,7 @@
 
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright &copy; 2013, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2013, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, 
Inc.</p>
 
 <p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
 rel="license"
@@ -630,7 +637,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2017/11/28 17:29:22 $
+$Date: 2018/01/03 19:01:23 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/proprietary-surveillance.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-surveillance.fr.html,v
retrieving revision 1.105
retrieving revision 1.106
diff -u -b -r1.105 -r1.106
--- proprietary/proprietary-surveillance.fr.html        19 Dec 2017 18:58:43 
-0000      1.105
+++ proprietary/proprietary-surveillance.fr.html        3 Jan 2018 19:01:23 
-0000       1.106
@@ -1413,6 +1413,13 @@
 
 <ul>
   <li>
+    <p>Certains logiciels JavaScript malveillants raflent <a
+href="https://www.theverge.com/2017/12/30/16829804/browser-password-manager-adthink-princeton-research";>les
+identifiants provenant des gestionnaires de mots de passe</a> associés aux
+navigateurs.</p>
+  </li>
+
+  <li>
     <p>Certains sites envoient du code JavaScript pour collecter tout ce qui 
est
 saisi par l'utilisateur, <a
 
href="https://freedom-to-tinker.com/2017/11/15/no-boundaries-exfiltration-of-personal-data-by-session-replay-scripts/";>ce
@@ -1424,7 +1431,10 @@
   <li><p>De nombreux sites web utilisent du code JavaScript <a
 
href="http://gizmodo.com/before-you-hit-submit-this-company-has-already-logge-1795906081";>pour
 récupérer l'information que les utilisateurs ont saisie dans un formulaire
-mais n'ont pas envoyée</a>.</p>
+mais n'ont pas envoyée</a>, et ainsi découvrir leur identité. Certains ont
+été <a
+href="https://www.manatt.com/Insights/Newsletters/Advertising-Law/Sites-Illegally-Tracked-Consumers-New-Suits-Allege";>poursuivis</a>
+pour cela.</p>
   </li>
 
   <li><p>Quand une page utilise Disqus pour les commentaires, <a
@@ -1661,7 +1671,7 @@
 
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright &copy; 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
 rel="license"
@@ -1679,7 +1689,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2017/12/19 18:58:43 $
+$Date: 2018/01/03 19:01:23 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/proprietary-surveillance.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-surveillance.ru.html,v
retrieving revision 1.109
retrieving revision 1.110
diff -u -b -r1.109 -r1.110
--- proprietary/proprietary-surveillance.ru.html        21 Dec 2017 16:58:43 
-0000      1.109
+++ proprietary/proprietary-surveillance.ru.html        3 Jan 2018 19:01:23 
-0000       1.110
@@ -1388,6 +1388,13 @@
 
 <ul>
   <li>
+    <p>Некоторые вредоносные программы на 
JavaScript <a
+href="https://www.theverge.com/2017/12/30/16829804/browser-password-manager-adthink-princeton-research";>
+списывают имена пользователей из программ 
хранения паролей на базе
+браузера</a>.</p>
+  </li>
+
+  <li>
     <p>Некоторые сайты посылают программы на 
JavaScript, собирающие все, что вводит
 пользователь, <a
 
href="https://freedom-to-tinker.com/2017/11/15/no-boundaries-exfiltration-of-personal-data-by-session-replay-scripts/";>а
@@ -1399,7 +1406,10 @@
 
   <li><p>Многие сайты пользуются программами 
на JavaScript, чтобы <a
 
href="http://gizmodo.com/before-you-hit-submit-this-company-has-already-logge-1795906081";>подглядывать,
-что пользователи ввели в форму, но не 
отправили</a>.</p>
+что пользователи ввели в форму, но не 
отправили</a>, чтобы определить их
+личность. На некоторых <a
+href="https://www.manatt.com/Insights/Newsletters/Advertising-Law/Sites-Illegally-Tracked-Consumers-New-Suits-Allege";>
+подали за это в суд</a>.</p>
   </li>
 
   <li><p>Когда для комментариев на странице 
применяется Disqus, <a
@@ -1628,7 +1638,7 @@
 
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>Это произведение доступно по <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.ru";>лицензии
@@ -1648,7 +1658,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2017/12/21 16:58:43 $
+$Date: 2018/01/03 19:01:23 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/po/proprietary-insecurity.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.fr-en.html,v
retrieving revision 1.51
retrieving revision 1.52
diff -u -b -r1.51 -r1.52
--- proprietary/po/proprietary-insecurity.fr-en.html    28 Nov 2017 17:29:25 
-0000      1.51
+++ proprietary/po/proprietary-insecurity.fr-en.html    3 Jan 2018 19:01:24 
-0000       1.52
@@ -36,6 +36,14 @@
 
 <ul>
 <li>
+  <p>One of the dangers of the &ldquo;internet of stings&rdquo; is that, if
+    you lose your internet service, you also <a
+href="https://torrentfreak.com/piracy-notices-can-mess-with-your-thermostat-isp-warns-171224/";>
+    lose control of your house and appliances</a>.</p>
+  <p>For your safety, don't use any appliance with a connection to the real
+    internet.</p>
+</li>
+<li>
   <p>Amazon recently invited consumers to be suckers and <a
 href="https://www.techdirt.com/articles/20171120/10533238651/vulnerability-fo";>
     allow delivery staff to open their front doors</a>. Wouldn't you know it,
@@ -552,7 +560,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 
-<p>Copyright &copy; 2013, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2013, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, 
Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -562,7 +570,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/11/28 17:29:25 $
+$Date: 2018/01/03 19:01:24 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html,v
retrieving revision 1.97
retrieving revision 1.98
diff -u -b -r1.97 -r1.98
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html  19 Dec 2017 18:58:45 
-0000      1.97
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html  3 Jan 2018 19:01:24 
-0000       1.98
@@ -1329,18 +1329,26 @@
 
 <ul>
   <li>
+    <p>Some JavaScript malware <a
+    
href="https://www.theverge.com/2017/12/30/16829804/browser-password-manager-adthink-princeton-research";>
+    swipes usernames from browser-based password managers</a>.</p>
+  </li>
+
+  <li>
     <p>Some websites send JavaScript code to collect all the user's
     input, <a 
href="https://freedom-to-tinker.com/2017/11/15/no-boundaries-exfiltration-of-personal-data-by-session-replay-scripts/";>which
 can then
         be used to reproduce the whole session</a>.</p>
 
-    <p>If you use LibreJS, it will block that malicious Javascript
+    <p>If you use LibreJS, it will block that malicious JavaScript
     code.</p>
   </li>
 
-  <li><p>Many web sites use JavaScript
-        code <a 
href="http://gizmodo.com/before-you-hit-submit-this-company-has-already-logge-1795906081";>to
-        snoop on information that users have typed into a form but not
-        sent</a>.</p>
+  <li><p>Many web sites use JavaScript code <a
+    
href="http://gizmodo.com/before-you-hit-submit-this-company-has-already-logge-1795906081";>
+    to snoop on information that users have typed into a form but not
+    sent</a>, in order to learn their identity. Some are <a
+    
href="https://www.manatt.com/Insights/Newsletters/Advertising-Law/Sites-Illegally-Tracked-Consumers-New-Suits-Allege";>
+    getting sued</a> for this.</p>
   </li>
 
   <li><p>When a page uses Disqus for
@@ -1544,7 +1552,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 
-<p>Copyright &copy; 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -1554,7 +1562,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/12/19 18:58:45 $
+$Date: 2018/01/03 19:01:24 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html,v
retrieving revision 1.102
retrieving revision 1.103
diff -u -b -r1.102 -r1.103
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html  19 Dec 2017 08:00:08 
-0000      1.102
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html  3 Jan 2018 19:01:24 
-0000       1.103
@@ -1329,18 +1329,26 @@
 
 <ul>
   <li>
+    <p>Some JavaScript malware <a
+    
href="https://www.theverge.com/2017/12/30/16829804/browser-password-manager-adthink-princeton-research";>
+    swipes usernames from browser-based password managers</a>.</p>
+  </li>
+
+  <li>
     <p>Some websites send JavaScript code to collect all the user's
     input, <a 
href="https://freedom-to-tinker.com/2017/11/15/no-boundaries-exfiltration-of-personal-data-by-session-replay-scripts/";>which
 can then
         be used to reproduce the whole session</a>.</p>
 
-    <p>If you use LibreJS, it will block that malicious Javascript
+    <p>If you use LibreJS, it will block that malicious JavaScript
     code.</p>
   </li>
 
-  <li><p>Many web sites use JavaScript
-        code <a 
href="http://gizmodo.com/before-you-hit-submit-this-company-has-already-logge-1795906081";>to
-        snoop on information that users have typed into a form but not
-        sent</a>.</p>
+  <li><p>Many web sites use JavaScript code <a
+    
href="http://gizmodo.com/before-you-hit-submit-this-company-has-already-logge-1795906081";>
+    to snoop on information that users have typed into a form but not
+    sent</a>, in order to learn their identity. Some are <a
+    
href="https://www.manatt.com/Insights/Newsletters/Advertising-Law/Sites-Illegally-Tracked-Consumers-New-Suits-Allege";>
+    getting sued</a> for this.</p>
   </li>
 
   <li><p>When a page uses Disqus for
@@ -1544,7 +1552,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 
-<p>Copyright &copy; 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -1554,7 +1562,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/12/19 08:00:08 $
+$Date: 2018/01/03 19:01:24 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po,v
retrieving revision 1.329
retrieving revision 1.330
diff -u -b -r1.329 -r1.330
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po       3 Jan 2018 18:09:21 
-0000       1.329
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po       3 Jan 2018 19:01:24 
-0000       1.330
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2018-01-03 12:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Surveillance - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -3086,10 +3085,6 @@
 
 # type: Content of: <div><p>
 #. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright &copy; [-2014,-] 2015, 2016, [-2017-] {+2017, 2018+} Free
-# | Software Foundation, Inc.
-#| msgid ""
-#| "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
 msgid "Copyright &copy; 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc."
 

Index: server/body-include-2.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-2.fr.html,v
retrieving revision 1.128
retrieving revision 1.129
diff -u -b -r1.128 -r1.129
--- server/body-include-2.fr.html       3 Jan 2018 18:01:52 -0000       1.128
+++ server/body-include-2.fr.html       3 Jan 2018 19:01:24 -0000       1.129
@@ -6,7 +6,7 @@
 <p id="join-fsf"><a
 href="https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";>ADHÉRER 
À LA FSF</a></p>
 <div id="fssbox">
-<p><a href="//www.fsf.org/fss">Free Software Supporter</a></p>
+<p><a href="//www.fsf.org/fss">Free Software Supporter</a> (traduit)</p>
 <form action="https://my.fsf.org/civicrm/profile/create?reset=1&amp;gid=31";
  method="post" class="header">
  <div>
reply via email to
[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]