www proprietary/proprietary-back-doors.ru.html ...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     17/12/25 11:28:47

Modified files:
        proprietary    : proprietary-back-doors.ru.html 
        proprietary/po : proprietary-back-doors.ru-en.html 
                         proprietary-back-doors.ru.po 
        software       : recent-releases-include.ru.html 
        software/po    : recent-releases-include.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-back-doors.ru.html?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po?cvsroot=www&r1=1.116&r2=1.117
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.ru.html?cvsroot=www&r1=1.1359&r2=1.1360
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases-include.ru.po?cvsroot=www&r1=1.1904&r2=1.1905

Patches:
Index: proprietary/proprietary-back-doors.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-back-doors.ru.html,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- proprietary/proprietary-back-doors.ru.html  4 Dec 2017 07:59:01 -0000       
1.38
+++ proprietary/proprietary-back-doors.ru.html  25 Dec 2017 16:28:46 -0000      
1.39
@@ -328,13 +328,17 @@
 государства. Однако так было не долго. 
В&nbsp;2012&nbsp;году <a
 
href="http://boingboing.net/2012/10/22/kindle-user-claims-amazon-dele.html";>компания
 очистила устройство пользовательницы и 
удалила ее учетную запись</a>, а
-затем предложила &ldquo;объяснения&rdquo; в 
стиле Кафки.</p>
-
+затем предложила &ldquo;объяснения&rdquo; в 
стиле Кафки.
+</p>
 
 <p>В Kindle есть также <a
 href="http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=200774090";>
 универсальный черный ход</a>.
 </p>
+
+<p>Есть ли черные ходы у других электронных 
книг в их несвободных программах?
+Мы не знаем и не можем узнать. Нет причин 
полагать, что их нет.
+</p>
 </li>
 
 <li>
@@ -465,7 +469,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2017/12/04 07:59:01 $
+$Date: 2017/12/25 16:28:46 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ru-en.html,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.ru-en.html    4 Dec 2017 07:59:02 
-0000       1.38
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.ru-en.html    25 Dec 2017 16:28:46 
-0000      1.39
@@ -308,13 +308,18 @@
 In 2012
 it <a 
href="http://boingboing.net/2012/10/22/kindle-user-claims-amazon-dele.html";>wiped
 a user's Kindle-Swindle and deleted her account</a>, then offered her
-kafkaesque &ldquo;explanations.&rdquo;</p>
-
+kafkaesque &ldquo;explanations.&rdquo;
+</p>
 
 <p>The Kindle-Swindle also has a
 <a href="http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=200774090";>
 universal back door</a>.
 </p>
+
+<p>Do other ebook readers have back doors in their nonfree software?
+We don't know, and we have no way to find out.  There is no reason
+to assume that they don't.
+</p>
 </li>
 
 <li>
@@ -419,7 +424,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/12/04 07:59:02 $
+$Date: 2017/12/25 16:28:46 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po,v
retrieving revision 1.116
retrieving revision 1.117
diff -u -b -r1.116 -r1.117
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po 25 Dec 2017 16:07:47 -0000      
1.116
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po 25 Dec 2017 16:28:46 -0000      
1.117
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2017-12-25 13:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Back Doors - GNU Project - Free Software Foundation"

Index: software/recent-releases-include.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.ru.html,v
retrieving revision 1.1359
retrieving revision 1.1360
diff -u -b -r1.1359 -r1.1360
--- software/recent-releases-include.ru.html    25 Dec 2017 15:59:14 -0000      
1.1359
+++ software/recent-releases-include.ru.html    25 Dec 2017 16:28:46 -0000      
1.1360
@@ -1,9 +1,9 @@
 <ul>
-<li><strong>December 25, 2017</strong>
+<li><strong>25 декабря 2017</strong>
 <ul>
 <li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-12/msg00015.html";>Announce:
-GNU MPFR 4.0.0 is released</a>, <i>Vincent Lefevre</i>, <tt>10:20</tt></li>
+href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-12/msg00015.html";>Выпущен
+GNU MPFR 4.0.0</a>, <i>Винсент Лефевр</i>, <tt>10:20</tt></li>
 </ul></li>
 <li><strong>23 декабря 2017</strong>
 <ul>

Index: software/po/recent-releases-include.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases-include.ru.po,v
retrieving revision 1.1904
retrieving revision 1.1905
diff -u -b -r1.1904 -r1.1905
--- software/po/recent-releases-include.ru.po   25 Dec 2017 16:07:48 -0000      
1.1904
+++ software/po/recent-releases-include.ru.po   25 Dec 2017 16:28:47 -0000      
1.1905
@@ -14,24 +14,12 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2017-12-25 15:57+0000\n"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
-# | <strong>December 2[-3-]{+5+}, 2017</strong>
-#| msgid "<strong>December 23, 2017</strong>"
 msgid "<strong>December 25, 2017</strong>"
 msgstr "<strong>25 декабря 2017</strong>"
 
 #. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-# | <a
-# | 
[-href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-09/msg00004.html\";>Announce:-]
-# | 
{+href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-12/msg00015.html\";>Announce:+}
-# | GNU MPFR [-3.1.6-] {+4.0.0+} is released</a>, <i>Vincent Lefevre</i>,
-# | [-<tt>11:29</tt>-] {+<tt>10:20</tt>+}
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-09/msg00004.html";
-#| "\">Announce: GNU MPFR 3.1.6 is released</a>, <i>Vincent Lefevre</i>, "
-#| "<tt>11:29</tt>"
 msgid ""
 "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-12/msg00015.html";
 "\">Announce: GNU MPFR 4.0.0 is released</a>, <i>Vincent Lefevre</i>, "