www/proprietary/po proprietary-surveillance.fr.po

[Therese Godefroy]

CVSROOT:        /webcvs/www
Module name:    www
Changes by:     Therese Godefroy <th_g> 17/12/06 09:44:16

Modified files:
        proprietary/po : proprietary-surveillance.fr.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po?cvsroot=www&r1=1.253&r2=1.254

Patches:
Index: proprietary-surveillance.fr.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po,v
retrieving revision 1.253
retrieving revision 1.254
diff -u -b -r1.253 -r1.254
--- proprietary-surveillance.fr.po      6 Dec 2017 14:29:18 -0000       1.253
+++ proprietary-surveillance.fr.po      6 Dec 2017 14:44:15 -0000       1.254
@@ -8,14 +8,13 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-12-06 14:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-28 18:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-06 15:40+0100\n"
 "Last-Translator: Félicien Pillot <felicien AT gnu.org>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2017-12-06 14:26+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -1419,6 +1418,10 @@
 "article/43nz9p/ai-powered-driving-apps-can-track-your-every-move\"> track "
 "your every move</a>."
 msgstr ""
+"Les applis d'aide à la conduite intégrant de l'intelligence artificielle "
+"peuvent <a href=\"https://motherboard.vice.com/en_us/article/43nz9p/ai-";
+"powered-driving-apps-can-track-your-every-move\">suivre tous vos mouvements</"
+"a>."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""