[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/gnu/po thegnuproject.zh-tw.po
From: |
Cheng-Chia Tseng |
Subject: |
www/gnu/po thegnuproject.zh-tw.po |
Date: |
Tue, 5 Dec 2017 04:45:30 -0500 (EST) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: Cheng-Chia Tseng <zerngjia> 17/12/05 04:45:30
Modified files:
gnu/po : thegnuproject.zh-tw.po
Log message:
fix missing punctuations to zh-tw of thegnuproject
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/thegnuproject.zh-tw.po?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
Patches:
Index: thegnuproject.zh-tw.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/thegnuproject.zh-tw.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- thegnuproject.zh-tw.po 5 Dec 2017 09:43:06 -0000 1.11
+++ thegnuproject.zh-tw.po 5 Dec 2017 09:45:29 -0000 1.12
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: thegnuproject.html\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-25 13:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-05 17:42+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-05 17:45+0800\n"
"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <address@hidden>\n"
"Language-Team: Chinese <address@hidden>\n"
"Language: zh_TW\n"
@@ -381,8 +381,8 @@
msgstr ""
"ä¸å¥ä½æ¥ç³»çµ±å¯ä¸åªæ¯ä¸åå
§æ ¸å¿ (kernel)
èå·²ï¼é£æ¨£å¹¾ä¹æ²æä»éº¼å
¶ä»ç¨å¼å¯ä»¥"
"è·ã1970年代ï¼æ¯åå¼å¾ä¸æçä½æ¥ç³»çµ±é½ææ令èçå¨ï¼å¤è¡¨æ®¼ï¼shellï¼ãçµè¯å¨ã"
-"ç·¨è¯å¨ãç´è¯å¨ãé¤é¯å¨ãæå編輯å¨ãéµä»¶ç¨å¼â¦ççãITS
æãMultics æãVMS ä¹"
-"æãUnix ä¹ä¸æ¨£é½æãGNU ä½æ¥ç³»çµ±ä¹ææ¶ééäºè»é«ã"
+"ç·¨è¯å¨ãç´è¯å¨ãé¤é¯å¨ãæå編輯å¨ãéµä»¶ç¨å¼â¦â¦ççãITS
æãMultics æãVMS "
+"ä¹æãUnix ä¹ä¸æ¨£é½æãGNU ä½æ¥ç³»çµ±ä¹ææ¶ééäºè»é«ã"
#. type: Content of: <p>
msgid "Later I heard these words, attributed to Hillel (1):"
- www/gnu/po thegnuproject.zh-tw.po, Cheng-Chia Tseng, 2017/12/05
- www/gnu/po thegnuproject.zh-tw.po, Cheng-Chia Tseng, 2017/12/05
- www/gnu/po thegnuproject.zh-tw.po, Cheng-Chia Tseng, 2017/12/05
- www/gnu/po thegnuproject.zh-tw.po, Cheng-Chia Tseng, 2017/12/05
- www/gnu/po thegnuproject.zh-tw.po, Cheng-Chia Tseng, 2017/12/05
- www/gnu/po thegnuproject.zh-tw.po, Cheng-Chia Tseng, 2017/12/05
- www/gnu/po thegnuproject.zh-tw.po, Cheng-Chia Tseng, 2017/12/05
- www/gnu/po thegnuproject.zh-tw.po, Cheng-Chia Tseng, 2017/12/05
- www/gnu/po thegnuproject.zh-tw.po,
Cheng-Chia Tseng <=
- www/gnu/po thegnuproject.zh-tw.po, Cheng-Chia Tseng, 2017/12/05
- www/gnu/po thegnuproject.zh-tw.po, Cheng-Chia Tseng, 2017/12/05
- www/gnu/po thegnuproject.zh-tw.po, Cheng-Chia Tseng, 2017/12/05
- www/gnu/po thegnuproject.zh-tw.po, Cheng-Chia Tseng, 2017/12/05
- www/gnu/po thegnuproject.zh-tw.po, Cheng-Chia Tseng, 2017/12/05
- www/gnu/po thegnuproject.zh-tw.po, Cheng-Chia Tseng, 2017/12/08
- www/gnu/po thegnuproject.zh-tw.po, Cheng-Chia Tseng, 2017/12/08
- www/gnu/po thegnuproject.zh-tw.po, Cheng-Chia Tseng, 2017/12/08
- www/gnu/po thegnuproject.zh-tw.po, Cheng-Chia Tseng, 2017/12/08
- www/gnu/po thegnuproject.zh-tw.po, Cheng-Chia Tseng, 2017/12/11