[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www graphics/po/graphics.sq.po fry/po/happy-bir...
|
From: |
Besnik Bleta |
|
Subject: |
www graphics/po/graphics.sq.po fry/po/happy-bir... |
|
Date: |
Mon, 20 Nov 2017 08:37:57 -0500 (EST) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: Besnik Bleta <beso> 17/11/20 08:37:57
Modified files:
graphics/po : graphics.sq.po
fry/po : happy-birthday-to-gnu-credits.sq.po
happy-birthday-to-gnu-download.sq.po
Log message:
trying to fix a failed update for some of the files included in the
batch, part VI
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/graphics.sq.po?cvsroot=www&r1=1.90&r2=1.91
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/po/happy-birthday-to-gnu-credits.sq.po?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/po/happy-birthday-to-gnu-download.sq.po?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
Patches:
Index: graphics/po/graphics.sq.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/graphics.sq.po,v
retrieving revision 1.90
retrieving revision 1.91
diff -u -b -r1.90 -r1.91
--- graphics/po/graphics.sq.po 29 Oct 2017 18:29:06 -0000 1.90
+++ graphics/po/graphics.sq.po 20 Nov 2017 13:37:57 -0000 1.91
@@ -72,36 +72,28 @@
msgstr "Ãâka të re?"
#. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "December 2015: <a href=\"/graphics/santa-gnu.html\">Santa Claus GNU</a> "
-#| "by Luciano Lourenço."
msgid ""
"October 2017: <a href=\"/graphics/flying-gnu.html\">Flying GNU</a> by "
"Ernesto Bazzano"
msgstr ""
-"Dhjetor 2015: <a href=\"/graphics/santa-gnu.html\">Babagjyshi i Vitit të Ri "
-"GNU</a> nga Luciano Lourenço."
+"Tetor 2017: <a href=\"/graphics/flying-gnu.html\">GNU Flutures</a> nga "
+"Ernesto Bazzano"
#. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "February 2017: <a href=\"/graphics/skwid-wallpapers.html\"> GNU "
-#| "Wallpapers</a> by Ben “Skwid” Gailly."
msgid ""
"September 2017: <a href=\"/graphics/r4sh-gnu-vaporwave.html\">GNU Vaporwave "
"Design</a> by R4sH"
msgstr ""
-"Shkurt 2017: <a href=\"/graphics/skwid-wallpapers.html\">Sfonde GNU "
-"Desktopi</a> nga “Skwid” Gailly."
+"Shtator 2017: <a href=\"/graphics/r4sh-gnu-vaporwave.html\">GNU Vaporwave "
+"Design</a> nga R4sH"
#. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/gnu-slash-linux.html\">GNU/Linux</a>"
msgid ""
"June 2017: <a href=\"/graphics/gnu-linux-logos.html\">GNU/Linux logo</a> by "
"Burkhard Jäckel."
-msgstr "<a href=\"/graphics/gnu-slash-linux.html\">GNU/Linux</a>"
+msgstr ""
+"Qershor 2017: <a href=\"/graphics/gnu-linux-logos.html\">Logo GNU/Linux</a> "
+"nga Burkhard Jäckel."
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
@@ -172,11 +164,6 @@
msgstr "Art GNU në këtë Site"
#. type: Content of: <p>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Please note the <a href= \"/server/fsf-html-style-sheet.html#UseofGraphics"
-#| "\">graphic style guidelines</a> used in designing and illustrating this "
-#| "site."
msgid ""
"Please note the <a href=\"/server/fsf-html-style-sheet.html#UseofGraphics\"> "
"graphic style guidelines</a> used in designing and illustrating this site."
@@ -248,16 +235,12 @@
"a>"
#. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/graphics/bold-initiative-GNU-head.html\">Winking GNU</a> by "
-#| "Bravo Edison."
msgid ""
"<a href=\"/graphics/bold-initiative-GNU-head.html\">Winking GNU</a> by Bravo "
"Edison"
msgstr ""
"<a href=\"/graphics/bold-initiative-GNU-head.html\">GNU Që Shkel Syrin</a> "
-"nga Bravo Edison."
+"nga Bravo Edison"
#. type: Content of: <ul><li>
msgid "<a href=\"/graphics/bvbn.html\">Useful GNU art by Vladimir Tsarkov</a>"
@@ -274,11 +257,11 @@
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
-"<a href=\"/graphics/copyleft-sticker.html\">Don Hopkins's "Copyleft (L)"
-"" sticker</a>"
+"<a href=\"/graphics/copyleft-sticker.html\">Don Hopkins's "Copyleft "
+"(L)" sticker</a>"
msgstr ""
-"<a href=\"/graphics/copyleft-sticker.html\">Ngjitës me "Copyleft (L)"
-"" e Don Hopkins-it</a>"
+"<a href=\"/graphics/copyleft-sticker.html\">Ngjitës me "Copyleft "
+"(L)" e Don Hopkins-it</a>"
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
@@ -380,16 +363,12 @@
"email-esh)</a>"
#. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/graphics/gnu-born-free-run-free.html\">GNU Born Free Run Free</"
-#| "a> by Alicia Lapekas."
msgid ""
"<a href=\"/graphics/gnu-born-free-run-free.html\">GNU Born Free Run Free</a> "
"by Alicia Lapekas"
msgstr ""
"<a href=\"/graphics/gnu-born-free-run-free.html\">GNU Born Free Run Free</a> "
-"nga Alicia Lapekas."
+"nga Alicia Lapekas"
#. type: Content of: <ul><li>
msgid "<a href=\"/graphics/gnu-head-luk.html\">Luk's GNU head</a>"
@@ -409,12 +388,12 @@
msgstr "<a href=\"/graphics/gnu-jacket.html\">Gnu me xhaketë</a>"
#. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/gnu-slash-linux.html\">GNU/Linux</a>"
msgid ""
"<a href=\"/graphics/gnu-linux-logos.html\">GNU/Linux logo</a> by Burkhard "
"Jäckel"
-msgstr "<a href=\"/graphics/gnu-slash-linux.html\">GNU/Linux</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/graphics/gnu-linux-logos.html\">Logo GNU/Linux</a> nga Burkhard "
+"Jäckel"
#. type: Content of: <ul><li>
msgid "<a href=\"/graphics/gnu-slash-linux.html\">GNU/Linux</a>"
@@ -512,16 +491,12 @@
"Flautit, nga Nevrax Design Team</a>"
#. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/graphics/gnu-and-tux-icon.html\">Gnu and Tux Icon</a> by "
-#| "Sventsitskaya Nadezda."
msgid ""
"<a href=\"/graphics/gnu-and-tux-icon.html\">Gnu and Tux Icon</a> by "
"Sventsitskaya Nadezda"
msgstr ""
"<a href=\"/graphics/gnu-and-tux-icon.html\">Ikonë Gnu-ja dhe Tux-i</a> nga "
-"Sventsitskaya Nadezda."
+"Sventsitskaya Nadezda"
#. type: Content of: <ul><li>
msgid "<a href=\"/graphics/nandakumar-gnu.html\">GNU Gives Freedom</a>"
@@ -581,10 +556,6 @@
"a> nga Skwetu"
#. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/graphics/skwid-wallpapers.html\">GNU Wallpapers</a> by Ben "
-#| "“Skwid” Gailly"
msgid ""
"<a href=\"/graphics/skwid-wallpapers.html\">GNU Designs</a> by Ben “"
"Skwid” Gailly"
@@ -605,16 +576,12 @@
msgstr "<a href=\"/graphics/spiritoffreedom.html\">Fryma e Lirisë</a>"
#. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/graphics/stallman-as-saint-ignucius.html\">Stallman as Saint "
-#| "Ignucius</a> by Alicia Lapekas."
msgid ""
"<a href=\"/graphics/stallman-as-saint-ignucius.html\">Stallman as Saint "
"Ignucius</a> by Alicia Lapekas"
msgstr ""
"<a href=\"/graphics/stallman-as-saint-ignucius.html\">Stallman-i si Shën "
-"Ignucius</a> nga Alicia Lapekas."
+"Ignucius</a> nga Alicia Lapekas"
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
@@ -688,11 +655,6 @@
"Kozłowski</a>"
#. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/graphics/gnu-and-freedo/gnu-and-freedo.html\"> GNU+Freedo</a> "
-#| "SVG characters by José Miguel Silva Lara and Márcio "
-#| "Alexandre Silva Delgado."
msgid ""
"<a href=\"/graphics/gnu-and-freedo/gnu-and-freedo.html\"> GNU+Freedo</a> SVG "
"characters by José Miguel Silva Lara and Márcio Alexandre "
@@ -700,46 +662,38 @@
msgstr ""
"Personazhet SVG <a href=\"/graphics/gnu-and-freedo/gnu-and-freedo.html\"> GNU"
"+Freedo</a>nga José Miguel Silva Lara dhe Márcio Alexandre "
-"Silva Delgado."
+"Silva Delgado"
#. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/graphics/umsa/umsa.html\">designs for the UMSA course “"
-#| "Núcleo GNU/Linux”</a> by Ruth GarcÃa."
msgid ""
"<a href=\"/graphics/umsa/umsa.html\">designs for the UMSA course “"
"Núcleo GNU/Linux”</a> by Ruth GarcÃa"
msgstr ""
"<a href=\"/graphics/umsa/umsa.html\">skica për kursin “Núcleo GNU/"
-"Linux”</a> në UMSA, nga Ruth GarcÃa."
+"Linux”</a> në UMSA, nga Ruth GarcÃa"
#. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/graphics/free-your-soul.html\"> Free Your Soul Wallpaper</a> "
-#| "by Sayem Chaklader."
msgid ""
"<a href=\"/graphics/free-your-soul.html\"> Free Your Soul Wallpaper</a> by "
"Sayem Chaklader"
msgstr ""
-"<a href=\"/graphics/free-your-soul.html\"> Free Your Soul Wallpaper</a> nga "
-"Sayem Chaklader."
+"<a href=\"/graphics/free-your-soul.html\">Sfond Ekrani Ãlironi Shpirtin "
+"Tuaj</a> nga Sayem Chaklader"
#. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/gnuolantern.html\">GNU o Lantern</a>"
msgid ""
"<a href=\"/graphics/r4sh-gnu-vaporwave.html\"> GNU Vaporwave Design</a> by "
"R4sH"
-msgstr "<a href=\"/graphics/gnuolantern.html\">GNU o Lantern</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/graphics/r4sh-gnu-vaporwave.html\"> GNU Vaporwave Design</a> nga "
+"R4sH"
#. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/graphics/atypinggnu.html\">A typing GNU hacker</a>"
msgid ""
"<a href=\"/graphics/flying-gnu.html\"> Flying GNU</a> by Ernesto Bazzano"
-msgstr "<a href=\"/graphics/atypinggnu.html\">Hacker GNU që shtyp</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/graphics/flying-gnu.html\"> Hacker GNU që shtyp</a> nga Ernesto "
+"Bazzano"
#. type: Content of: <h3>
msgid "GNU Art on other sites"
@@ -805,6 +759,9 @@
"Thanks to Ben “Skwid” Gailly for his images at: <a href=\"http://";
"www.techtux.be/fsf/index.html\"> http://www.techtux.be/fsf/index.html</a>"
msgstr ""
+"Falënderime për Ben “Skwid” Gailly-n, për figurat e tij te: <a
"
+"href=\"http://www.techtux.be/fsf/index.html\";> http://www.techtux.be/fsf/";
+"index.html</a>"
#. type: Content of: <p>
msgid ""
Index: fry/po/happy-birthday-to-gnu-credits.sq.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fry/po/happy-birthday-to-gnu-credits.sq.po,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- fry/po/happy-birthday-to-gnu-credits.sq.po 29 Apr 2017 11:32:41 -0000
1.33
+++ fry/po/happy-birthday-to-gnu-credits.sq.po 20 Nov 2017 13:37:57 -0000
1.34
@@ -5,16 +5,17 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-29 11:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-28 23:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-20 15:24+0200\n"
"Last-Translator: Besnik Bleta <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
-"Language: \n"
+"Language: sq\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Outdated-Since: 2017-04-29 11:26+0000\n"
+"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Stephen Fry - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -1626,13 +1627,8 @@
# type: Content of: <h4>
#. type: Content of: <h4>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Production by <a href=\"http://www.sampsonian.com/\";>The Sampsonian "
-#| "Company</a>"
msgid "Production by The Sampsonian Company"
-msgstr ""
-"Prodhim i <a href=\"http://www.sampsonian.com/\";>The Sampsonian Company</a>"
+msgstr "Prodhim i The Sampsonian Company"
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
@@ -1690,26 +1686,20 @@
"standards/README.translations.html\">README për përkthimet</a>."
#. type: Content of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid "Copyright © 2008, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
msgid "Copyright © 2008, 2013, 2014, 2017 Free Software Foundation, Inc."
msgstr ""
-"Të drejta kopjimi © 2008, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+"Të drejta kopjimi © 2008, 2013, 2014, 2017 Free Software Foundation, "
+"Inc."
#. type: Content of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-#| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
msgid ""
"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
"NoDerivatives 4.0 International License</a>."
msgstr ""
"Kjo faqe mund të përdoret sipas një licence <a rel=\"license\"
href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+"NoDerivatives 4.0 International License</a>."
# type: Content of: <div><div>
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
Index: fry/po/happy-birthday-to-gnu-download.sq.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fry/po/happy-birthday-to-gnu-download.sq.po,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- fry/po/happy-birthday-to-gnu-download.sq.po 22 Apr 2017 14:29:51 -0000
1.34
+++ fry/po/happy-birthday-to-gnu-download.sq.po 20 Nov 2017 13:37:57 -0000
1.35
@@ -5,16 +5,17 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-22 14:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-28 23:49+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-20 15:25+0200\n"
"Last-Translator: Besnik Bleta <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
-"Language: \n"
+"Language: sq\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Outdated-Since: 2017-04-22 14:26+0000\n"
+"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Stephen Fry - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -219,26 +220,20 @@
"standards/README.translations.html\">README për përkthimet</a>."
#. type: Content of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid "Copyright © 2008, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
msgid "Copyright © 2008, 2013, 2014, 2017 Free Software Foundation, Inc."
msgstr ""
-"Të drejta kopjimi © 2008, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+"Të drejta kopjimi © 2008, 2013, 2014, 2017 Free Software Foundation, "
+"Inc."
#. type: Content of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-#| "NoDerivs 3.0 United States License</a>."
msgid ""
"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
"NoDerivatives 4.0 International License</a>."
msgstr ""
"Kjo faqe mund të përdoret sipas një licence <a rel=\"license\"
href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
-"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
+"NoDerivatives 4.0 International License</a>."
# type: Content of: <div><p>
#. type: Content of: <div><p>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www graphics/po/graphics.sq.po fry/po/happy-bir...,
Besnik Bleta <=