www/philosophy words-to-avoid.fr.html po/words-...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     17/10/03 02:30:17

Modified files:
        philosophy     : words-to-avoid.fr.html 
        philosophy/po  : words-to-avoid.fr-en.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/words-to-avoid.fr.html?cvsroot=www&r1=1.181&r2=1.182
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/words-to-avoid.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.101&r2=1.102

Patches:
Index: words-to-avoid.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/words-to-avoid.fr.html,v
retrieving revision 1.181
retrieving revision 1.182
diff -u -b -r1.181 -r1.182
--- words-to-avoid.fr.html      15 Sep 2017 19:30:29 -0000      1.181
+++ words-to-avoid.fr.html      3 Oct 2017 06:30:17 -0000       1.182
@@ -486,6 +486,12 @@
 que leur but premier est d'alimenter la machine à quantifier.
 </p></blockquote>
 
+<p>
+Dit autrement, « contenu » rabaisse les écrits et publications au niveau
+d'une bouillie tout juste bonne à être injectée dans les « tuyaux »
+d'Internet.
+</p>
+
 <p>Consultez également la <a
 href="http://www.salon.com/2000/06/14/love_7/";>lettre ouverte de Courtney
 Love à Steve Case</a> et recherchez <cite>content provider</cite> dans cette
@@ -1384,7 +1390,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2017/09/15 19:30:29 $
+$Date: 2017/10/03 06:30:17 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/words-to-avoid.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/words-to-avoid.fr-en.html,v
retrieving revision 1.101
retrieving revision 1.102
diff -u -b -r1.101 -r1.102
--- po/words-to-avoid.fr-en.html        15 Sep 2017 19:30:29 -0000      1.101
+++ po/words-to-avoid.fr-en.html        3 Oct 2017 06:30:17 -0000       1.102
@@ -500,6 +500,12 @@
 mill.
 </p></blockquote>
 
+<p>
+In other words, &ldquo;content&rdquo; reduces publications and
+writings to a sort of pap fit to be piped through the
+&ldquo;tubes&rdquo; of the internet.
+</p>
+
 <p>See also <a href="http://www.salon.com/2000/06/14/love_7/";>Courtney
 Love's open letter to Steve Case</a> and search for &ldquo;content
 provider&rdquo; in that page.  Alas, Ms. Love is unaware that the term
@@ -1324,7 +1330,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/09/15 19:30:29 $
+$Date: 2017/10/03 06:30:17 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>