[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www licenses/po/license-list.fr.po licenses/po/...
|
From: |
Therese Godefroy |
|
Subject: |
www licenses/po/license-list.fr.po licenses/po/... |
|
Date: |
Sun, 27 Aug 2017 05:36:19 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /webcvs/www
Module name: www
Changes by: Therese Godefroy <th_g> 17/08/27 05:36:18
Modified files:
licenses/po : license-list.fr.po translations.fr.po
licenses/old-licenses/po: gpl-2.0-translations.fr.po
proprietary/po : malware-appliances.fr.po
Log message:
Update / delete deprecated strings.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/license-list.fr.po?cvsroot=www&r1=1.341&r2=1.342
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.fr.po?cvsroot=www&r1=1.162&r2=1.163
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-translations.fr.po?cvsroot=www&r1=1.78&r2=1.79
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-appliances.fr.po?cvsroot=www&r1=1.48&r2=1.49
Patches:
Index: licenses/po/license-list.fr.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/licenses/po/license-list.fr.po,v
retrieving revision 1.341
retrieving revision 1.342
diff -u -b -r1.341 -r1.342
--- licenses/po/license-list.fr.po 26 Aug 2017 07:01:00 -0000 1.341
+++ licenses/po/license-list.fr.po 27 Aug 2017 09:36:17 -0000 1.342
@@ -5,21 +5,20 @@
# Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>, 2008.
# Denis Barbier <bouzim AT gmail.com>, 2011.
# Marianne Corvellec, 2011.
-# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2011-2016.
+# Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2011-2017.
# Jean-Philippe Mengual <mengualjeanphi AT free.fr>, 2014.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: license-list.html\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-26 06:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-02 20:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-27 11:26+0200\n"
"Last-Translator: Thérèse godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2017-08-26 06:56+0000\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: Gtranslator 2.91.6\n"
@@ -317,18 +316,6 @@
"\"#GNUGPL\">GNU GPL</a>Â :</strong>"
#. both generic and version-specific anchors
-#. type: Content of: <dl><dt>
-# | <a id=\"GNUGPL\"></a> <a id=\"GNUGPLv3\" href=\"/licenses/gpl.html\"> GNU
-# | General Public License (GPL) version 3</a> <span
-# | class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#GNUGPL\">#GNUGPL</a>) (<a
-# | [-href=\"#GNUGPL\">#GNUGPLv3</a>)-] {+href=\"#GNUGPLv3\">#GNUGPLv3</a>)+}
-# | </span>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a id=\"GNUGPL\"></a> <a id=\"GNUGPLv3\" href=\"/licenses/gpl.html\"> GNU "
-#| "General Public License (GPL) version 3</a> <span class=\"anchor-reference-"
-#| "id\"> (<a href=\"#GNUGPL\">#GNUGPL</a>) (<a href=\"#GNUGPL\">#GNUGPLv3</"
-#| "a>) </span>"
msgid ""
"<a id=\"GNUGPL\"></a> <a id=\"GNUGPLv3\" href=\"/licenses/gpl.html\"> GNU "
"General Public License (GPL) version 3</a> <span class=\"anchor-reference-id"
@@ -337,8 +324,8 @@
msgstr ""
"<a id=\"GNUGPL\"></a> <a id=\"GNUGPLv3\" href=\"/licenses/gpl.html\"> GNU "
"General Public License (GPL), version 3</a> <span
class=\"anchor-reference-"
-"id\">(<a href=\"#GNUGPL\">#GNUGPL</a>) (<a href=\"#GNUGPL\">#GNUGPLv3</a>) "
-"</span>"
+"id\">(<a href=\"#GNUGPL\">#GNUGPL</a>) (<a href=\"#GNUGPLv3\">#GNUGPLv3</"
+"a>) </span>"
#. type: Content of: <dl><dd><p>
msgid ""
@@ -402,17 +389,6 @@
"href=\"/licenses/gpl-faq.html#AllCompatibility\">consulter notre FAQ</a>."
#. type: Content of: <dl><dt>
-# | <a id=\"LGPL\"></a> <a id=\"LGPLv3\" href=\"/licenses/lgpl.html\"> GNU
-# | Lesser General Public License (LGPL) version 3</a> <span
-# | class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#LGPL\">#LGPL</a>) (<a
-# | [-href=\"#LGPL\">#LGPLv3</a>)</span>-]
-# | {+href=\"#LGPLv3\">#LGPLv3</a>)</span>+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a id=\"LGPL\"></a> <a id=\"LGPLv3\" href=\"/licenses/lgpl.html\"> GNU "
-#| "Lesser General Public License (LGPL) version 3</a> <span class=\"anchor-"
-#| "reference-id\"> (<a href=\"#LGPL\">#LGPL</a>) (<a href=\"#LGPL"
-#| "\">#LGPLv3</a>)</span>"
msgid ""
"<a id=\"LGPL\"></a> <a id=\"LGPLv3\" href=\"/licenses/lgpl.html\"> GNU "
"Lesser General Public License (LGPL) version 3</a> <span class=\"anchor-"
@@ -421,8 +397,8 @@
msgstr ""
"<a id=\"LGPL\"></a> <a id=\"LGPLv3\" href=\"/licenses/lgpl.html\"> GNU "
"Lesser General Public License (LGPL), version 3</a> <span class=\"anchor-"
-"reference-id\">(<a href=\"#LGPL\">#LGPL</a>) (<a href=\"#LGPL\">#LGPLv3</a>)"
-"</span>"
+"reference-id\">(<a href=\"#LGPL\">#LGPL</a>) (<a href=\"#LGPLv3\">#LGPLv3</"
+"a>)</span>"
#. type: Content of: <dl><dd><p>
msgid ""
@@ -602,8 +578,8 @@
"reference-id\"> (<a href=\"#ArtisticLicense2\">#ArtisticLicense2</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"ArtisticLicense2\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:";
-"ArtisticLicense2.0\"> Artistic License 2.0</a> <span class=\"anchor-"
-"reference-id\">(<a href=\"#ArtisticLicense2\">#ArtisticLicense2</a>)</span>"
+"ArtisticLicense2.0\">Artistic License 2.0</a> <span
class=\"anchor-reference-"
+"id\">(<a href=\"#ArtisticLicense2\">#ArtisticLicense2</a>)</span>"
#. type: Content of: <dl><dd><p>
msgid ""
@@ -614,29 +590,16 @@
"de changement de licence du paragraphe 4(c)(ii)."
#. type: Content of: <dl><dt>
-# | <a [-id=\"ArtisticLicense2\"
-# | href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:ArtisticLicense2.0\";>-]
-# | {+id=\"ClarifiedArtistic\" href=
-# | \"http://gianluca.dellavedova.org/2011/01/03/clarified-artistic-license/\";>
-# | Clarified+} Artistic [-License 2.0</a>-] {+License</a>+} <span
-# | class=\"anchor-reference-id\"> (<a
-# | [-href=\"#ArtisticLicense2\">#ArtisticLicense2</a>)</span>-]
-# | {+href=\"#ClarifiedArtistic\">#ClarifiedArtistic</a>)</span>+}
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a id=\"ArtisticLicense2\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:";
-#| "ArtisticLicense2.0\"> Artistic License 2.0</a> <span class=\"anchor-"
-#| "reference-id\"> (<a href=\"#ArtisticLicense2\">#ArtisticLicense2</a>)</"
-#| "span>"
msgid ""
"<a id=\"ClarifiedArtistic\" href= \"http://gianluca.dellavedova.";
"org/2011/01/03/clarified-artistic-license/\"> Clarified Artistic License</a> "
"<span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#ClarifiedArtistic"
"\">#ClarifiedArtistic</a>)</span>"
msgstr ""
-"<a id=\"ArtisticLicense2\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:";
-"ArtisticLicense2.0\"> Artistic License 2.0</a> <span class=\"anchor-"
-"reference-id\">(<a href=\"#ArtisticLicense2\">#ArtisticLicense2</a>)</span>"
+"<a id=\"ClarifiedArtistic\" href= \"http://gianluca.dellavedova.";
+"org/2011/01/03/clarified-artistic-license/\">Clarified Artistic License</a> "
+"<span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#ClarifiedArtistic"
+"\">#ClarifiedArtistic</a>)</span>"
#. type: Content of: <dl><dd><p>
msgid ""
@@ -1785,7 +1748,7 @@
"<a id=\"WTFPL\" href=\"http://sam.zoy.org/wtfpl/COPYING\";> WTFPL, Version 2</"
"a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#WTFPL\">#WTFPL</a>)</span>"
msgstr ""
-"<a id=\"WTFPL\" href=\"http://sam.zoy.org/wtfpl/COPYING\";> WTFPL, versionÂ
2</"
+"<a id=\"WTFPL\" href=\"http://sam.zoy.org/wtfpl/COPYING\";>WTFPL, version 2</"
"a> <span class=\"anchor-reference-id\">[<a href=\"http://fr.wikipedia.org/";
"wiki/WTF_Public_License\">traduction en français</a>] (<a href=\"#WTFPL"
"\">#WTFPL</a>)</span>"
@@ -2277,7 +2240,7 @@
"<span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#CPAL\">#CPAL</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"CPAL\" href=\"https://www.socialtext.net/open/";
-"cpal_license_in_wikitext\"> Common Public Attribution License 1.0 (CPAL)</a>
"
+"cpal_license_in_wikitext\">Common Public Attribution License 1.0 (CPAL)</a> "
"<span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#CPAL\">#CPAL</a>)</span>"
#. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -3116,7 +3079,7 @@
"reference-id\">(<a href=\"#SISSL\">#SISSL</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"SISSL\" href=\"http://www.openoffice.org/licenses/sissl_license.html";
-"\"> Sun Industry Standards Source License 1.0</a> <span class=\"anchor-"
+"\">Sun Industry Standards Source License 1.0</a> <span class=\"anchor-"
"reference-id\">(<a href=\"#SISSL\">#SISSL</a>)</span>"
#. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -3230,7 +3193,7 @@
"reference-id\"> (<a href=\"#Zimbra\">#Zimbra</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"Zimbra\" href=\"http://www.zimbra.com/license/zimbra-public-";
-"license-1-3.html\"> Zimbra Public License 1.3</a> <span class=\"anchor-"
+"license-1-3.html\">Zimbra Public License 1.3</a> <span class=\"anchor-"
"reference-id\"> (<a href=\"#Zimbra\">#Zimbra</a>)</span>"
#. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -3650,7 +3613,7 @@
"Object Repository License Agreement</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> "
"(<a href=\"#DOR\">#DOR</a>)</span>"
msgstr ""
-"<a id=\"DOR\" href=\"http://dorepository.org/download.html\";> <abbr title="
+"<a id=\"DOR\" href=\"http://dorepository.org/download.html\";><abbr title="
"\"Corporation for National Research Initiatives\">CNRI</abbr> Digital Object "
"Repository License Agreement</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a "
"href=\"#DOR\">#DOR</a>)</span>"
@@ -3703,8 +3666,8 @@
"Hacktivismo Enhanced-Source Software License Agreement</a> (HESSLA) <span "
"class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#HESSLA\">#HESSLA</a>)</span>"
msgstr ""
-"<a id=\"HESSLA\" href=\"http://www.hacktivismo.com/about/hessla.php\";> "
-"Hacktivismo Enhanced-Source Software License Agreement</a>Â (HESSLA) <span "
+"<a id=\"HESSLA\" href=\"http://www.hacktivismo.com/about/hessla.php";
+"\">Hacktivismo Enhanced-Source Software License Agreement</a>Â (HESSLA) <span
"
"class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#HESSLA\">#HESSLA</a>)</span>"
#. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -3725,7 +3688,7 @@
"class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Jahia\">#Jahia</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"Jahia\" href=\"http://web.archive.org/web/20050317081359/http://www.";
-"jahia.org/jahia/page145.html\"> Jahia Collaborative Source License</a> <span "
+"jahia.org/jahia/page145.html\">Jahia Collaborative Source License</a> <span "
"class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Jahia\">#Jahia</a>)</span>"
#. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -3743,9 +3706,9 @@
"License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#JSON\">#JSON</a>)"
"</span>"
msgstr ""
-"<a id=\"JSON\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:JSON\";>La "
-"licence de <abbr title=\"JavaScript Object Notation\">JSON</abbr></a> <span "
-"class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#JSON\">#JSON</a>)</span>"
+"<a id=\"JSON\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:JSON\";>Licence "
+"de <abbr title=\"JavaScript Object Notation\">JSON</abbr></a> <span class="
+"\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#JSON\">#JSON</a>)</span>"
#. type: Content of: <dl><dd><p>
msgid ""
@@ -4266,7 +4229,7 @@
"\"#SystemC-3.0\">#SystemC-3.0</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"SystemC-3.0\" href=\"http://www.accellera.org/about/policies/";
-"SystemC_Open_Source_License.pdf\"> SystemC « Open Source » License, "
+"SystemC_Open_Source_License.pdf\">SystemC « Open Source » License, "
"version 3.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href="
"\"#SystemC-3.0\">#SystemC-3.0</a>)</span>"
@@ -4341,7 +4304,7 @@
"span>"
msgstr ""
"<a id=\"UtahPublicLicense\" href=\"http://www.cs.utah.edu/~gk/teem/txt/";
-"LICENSE.txt\"> University of Utah Public License</a> <span class=\"anchor-"
+"LICENSE.txt\">University of Utah Public License</a> <span class=\"anchor-"
"reference-id\"> (<a href=\"#UtahPublicLicense\">#UtahPublicLicense</a>)</"
"span>"
@@ -4502,7 +4465,7 @@
"\">#ACDL</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"ACDL\" href=\"http://fedoraproject.org/wiki/Licensing/";
-"Common_Documentation_License\"> Apple's Common Documentation License, "
+"Common_Documentation_License\">Apple's Common Documentation License, "
"version 1.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#ACDL"
"\">#ACDL</a>)</span>"
@@ -4527,7 +4490,7 @@
"a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"RealOPL\"></a> <a id=\"OpenPublicationL\" href=\"http://opencontent.";
-"org/openpub/\"> Open Publication License, version 1.0</a> <span class="
+"org/openpub/\">Open Publication License, version 1.0</a> <span class="
"\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#OpenPublicationL\">#OpenPublicationL</"
"a>)</span>"
@@ -4632,7 +4595,7 @@
"\"#OpenContentL\">#OpenContentL</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"OCL\"></a> <a id=\"OpenContentL\" href=\"https://web.archive.org/";
-"web/19981206111937/http://www.opencontent.org/opl.shtml\";> Open Content "
+"web/19981206111937/http://www.opencontent.org/opl.shtml\";>Open Content "
"License, version 1.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href="
"\"#OpenContentL\">#OpenContentL</a>)</span>"
@@ -4788,7 +4751,7 @@
"class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#ccby\">#ccby</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"ccby\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode";
-"\"> Licence Creative Commons attribution 4.0</a>, aussi appelée CC BY [<a "
+"\">Licence Creative Commons attribution 4.0</a>, aussi appelée CC BY [<a "
"href=\"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.fr\";>résumé en "
"français</a>] <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#ccby\">#ccby</"
"a>)</span>"
@@ -4888,8 +4851,8 @@
"under that later version of the GNU GPL."
msgstr ""
"Puisque les Creative Commons ne citent que la version 3 de la GNU GPL dans "
-"leur liste de <a href=\"http://creativecommons.org/compatiblelicenses\";> "
-"licences compatibles</a>, vous ne pouvez pas mettre votre adaptation de "
+"leur liste de <a href=\"http://creativecommons.org/compatiblelicenses";
+"\">licences compatibles</a>, vous ne pouvez pas mettre votre adaptation de "
"l'Åuvre régie par la CC BY-SA sous les termes de la « GNU GPL version 3
ou "
"(à votre convenance) toute version ultérieure ». Cependant, l'article 14
de "
"la GNU GPL version 3 permet aux donneurs de licence de spécifier un proxy "
@@ -4897,7 +4860,7 @@
"utilisées. Donc, si quelqu'un adapte une Åuvre sous CC BY-SA 4.0 et "
"l'incorpore dans un projet régi par la version 3 de la GNU GPL, <a href="
"\"https://wiki.creativecommons.org/wiki/ShareAlike_compatibility:";
-"_GPLv3#Option_to_comply_with_later_versions\"> il peut spécifier Creative "
+"_GPLv3#Option_to_comply_with_later_versions\">il peut spécifier Creative "
"Commons comme proxy</a> (via <a href=\"http://creativecommons.org/";
"compatiblelicenses\">http://creativecommons.org/compatiblelicenses</a>), de "
"sorte que le jour où éventuellement les Creative Commons décideront qu'une
"
@@ -5044,7 +5007,7 @@
"id\"> (<a href=\"#Arphic\">#Arphic</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"Arphic\" href=\"http://ftp.gnu.org/gnu/non-gnu/chinese-fonts-";
-"truetype/LICENSE\"> Arphic Public License</a> <span class=\"anchor-reference-"
+"truetype/LICENSE\">Arphic Public License</a> <span class=\"anchor-reference-"
"id\"> (<a href=\"#Arphic\">#Arphic</a>)</span>"
#. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -5222,10 +5185,10 @@
"\">#ccbynd</a>)</span>"
msgstr ""
"<a id=\"ccbynd\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";
-"legalcode\"> Creative Commons attribution, pas de modification 4.0</a>, "
-"aussi appelée CC BY-ND [<a href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-";
-"nd/4.0/deed.fr\">résumé en français</a>] <span class=\"anchor-reference-id"
-"\"> (<a href=\"#ccbynd\">#ccbynd</a>)</span>"
+"legalcode\">Creative Commons attribution, pas de modification 4.0</a>, aussi
"
+"appelée CC BY-ND [<a href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";
+"deed.fr\">résumé en français</a>] <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a
"
+"href=\"#ccbynd\">#ccbynd</a>)</span>"
#. type: Content of: <dl><dd><p>
msgid ""
@@ -5378,28 +5341,3 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Updated:"
msgstr "Dernière mise à jour :"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href= \"http://gianluca.dellavedova.org/2011/01/03/clarified-artistic-";
-#~ "license/\"> Clarified Artistic License</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href= \"http://gianluca.dellavedova.org/2011/01/03/clarified-artistic-";
-#~ "license/\"> Clarified Artistic License</a>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<strong>The following licenses qualify as <a href=\"/philosophy/free-sw."
-#~ "html\">free software</a> licenses, and are compatible with the <a href="
-#~ "\"#GNUGPL\">GNU GPL</a>.</strong>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<strong>Voici une liste de licences qui remplissent les critères du <a "
-#~ "href=\"/philosophy/free-sw.html\">logiciel libre</a> et qui sont "
-#~ "compatibles avec la <a href=\"#GNUGPL\">GNU GPL</a>Â :</strong>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a id=\"Yahoo\" href=\"http://www.zimbra.com/license/";
-#~ "yahoo_public_license_1.1.html\"> Yahoo! Public License 1.1</a> <span "
-#~ "class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Yahoo\">#Yahoo</a>)</span>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a id=\"Yahoo\" href=\"http://www.zimbra.com/license/";
-#~ "yahoo_public_license_1.1.html\"> Yahoo! Public License 1.1</a> <span "
-#~ "class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Yahoo\">#Yahoo</a>)</span>"
Index: licenses/po/translations.fr.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/licenses/po/translations.fr.po,v
retrieving revision 1.162
retrieving revision 1.163
diff -u -b -r1.162 -r1.163
--- licenses/po/translations.fr.po 26 Aug 2017 08:04:48 -0000 1.162
+++ licenses/po/translations.fr.po 27 Aug 2017 09:36:17 -0000 1.163
@@ -629,14 +629,3 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Updated:"
msgstr "Dernière mise à jour :"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<code>[gl]</code> Galician translation of the GPL - <a href=\"http://www.";
-#~ "mancomun.org/GPL3_GL/gpl_gl_v3.html\">HTML</a>, <a href=\"http://www.";
-#~ "mancomun.org/GPL3_GL/gpl_gl_v3.txt\">plain text</a>, <a href=\"http://www.";
-#~ "mancomun.org/GPL3_GL/gpl_gl_v3.pdf\">PDF</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<code>[gl]</code> Traduction en galicien de la GPL - <a href=\"http://www.";
-#~ "mancomun.org/GPL3_GL/gpl_gl_v3.html\">HTML</a>, <a href=\"http://www.";
-#~ "mancomun.org/GPL3_GL/gpl_gl_v3.txt\">texte brut</a>, <a href=\"http://www.";
-#~ "mancomun.org/GPL3_GL/gpl_gl_v3.pdf\">PDF</a>"
Index: licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-translations.fr.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-translations.fr.po,v
retrieving revision 1.78
retrieving revision 1.79
diff -u -b -r1.78 -r1.79
--- licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-translations.fr.po 26 Aug 2017 08:04:48
-0000 1.78
+++ licenses/old-licenses/po/gpl-2.0-translations.fr.po 27 Aug 2017 09:36:18
-0000 1.79
@@ -364,10 +364,3 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Updated:"
msgstr "Dernière mise à jour :"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<code>[gl]</code> <a href=\"http://www.mancomun.org/GPL2_GL/gpl2_gl.txt";
-#~ "\"> Galician</a> translation of the GPL"
-#~ msgstr ""
-#~ "<code>[gl]</code> Traduction en <a href=\"http://www.mancomun.org/GPL2_GL/";
-#~ "gpl2_gl.txt\">galicien</a> de la GPL"
Index: proprietary/po/malware-appliances.fr.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/proprietary/po/malware-appliances.fr.po,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- proprietary/po/malware-appliances.fr.po 26 Aug 2017 08:04:49 -0000
1.48
+++ proprietary/po/malware-appliances.fr.po 27 Aug 2017 09:36:18 -0000
1.49
@@ -7,14 +7,13 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-appliances.html\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-26 07:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-26 17:09+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-27 11:26+0200\n"
"Last-Translator: Thrérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2017-08-26 07:56+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Malware in Appliances - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -854,23 +853,14 @@
"jouer au plus malin avec vous."
#. type: Content of: <ul><li><p>
-# | Computerized cars with nonfree software are <a
-# |
[-href=\"http://www.bloomberg.com/news/articles/2016-07-12/your-car-s-been-studying-you-closely-and-everyone-wants-the-data\";>-]
-# |
{+href=\"http://www.thelowdownblog.com/2016/07/your-cars-been-studying-you-closely-and.html\";>+}
-# | snooping devices</a>.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Computerized cars with nonfree software are <a href=\"http://www.";
-#| "bloomberg.com/news/articles/2016-07-12/your-car-s-been-studying-you-"
-#| "closely-and-everyone-wants-the-data\"> snooping devices</a>."
msgid ""
"Computerized cars with nonfree software are <a href=\"http://www.";
"thelowdownblog.com/2016/07/your-cars-been-studying-you-closely-and.html\"> "
"snooping devices</a>."
msgstr ""
"Les voitures informatisées avec des logiciels non libres <a href=\"http://";
-"www.bloomberg.com/news/articles/2016-07-12/your-car-s-been-studying-you-"
-"closely-and-everyone-wants-the-data\">sont des instruments d'espionnage</a>."
+"www.thelowdownblog.com/2016/07/your-cars-been-studying-you-closely-and.html"
+"\">sont des instruments d'espionnage</a>."
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www licenses/po/license-list.fr.po licenses/po/...,
Therese Godefroy <=