www/licenses/po license-list.ru.po

[Ineiev]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Ineiev <ineiev> 17/08/01 07:29:45

Modified files:
        licenses/po    : license-list.ru.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/license-list.ru.po?cvsroot=www&r1=1.267&r2=1.268

Patches:
Index: license-list.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/license-list.ru.po,v
retrieving revision 1.267
retrieving revision 1.268
diff -u -b -r1.267 -r1.268
--- license-list.ru.po  1 Aug 2017 05:30:09 -0000       1.267
+++ license-list.ru.po  1 Aug 2017 11:29:44 -0000       1.268
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: license-list.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-08-01 05:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-04 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-01 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -2148,11 +2148,11 @@
 msgid ""
 "The CeCILL-B is a free software license with copyleft.  It is incompatible "
 "with the GNU GPL because it does not contain the explicit GPL-compatibility "
-"clause of the <a href=\"#CeCill\">basic CeCILL</a>."
+"clause of the <a href=\"#CeCILL\">basic CeCILL</a>."
 msgstr ""
 "CeCILL-B&nbsp;&mdash; лицензия свободных программ с 
авторским левом. Она "
 "несовместима с GNU GPL, потому что в ней нет 
явного пункта о совместимости с "
-"GPL, который есть в <a href=\"#CeCill\">простой 
CeCILL</a>."
+"GPL, который есть в <a href=\"#CeCILL\">простой 
CeCILL</a>."
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
 msgid "Please do not release software under this license."
@@ -2173,12 +2173,12 @@
 "The CeCILL-C is a free software license with a weak copyleft somewhat like "
 "the <a href=\"#LGPL\">GNU Lesser General Public License</a>.  It is "
 "incompatible with the GNU GPL because it does not contain the explicit GPL-"
-"compatibility clause of the <a href=\"#CeCill\">basic CeCILL</a>."
+"compatibility clause of the <a href=\"#CeCILL\">basic CeCILL</a>."
 msgstr ""
 "CeCILL-C&nbsp;&mdash; лицензия свободных программ 
со слабым авторским левом, "
 "несколько сходным с <a href=\"#LGPL\">Меньшей 
стандартной общественной "
 "лицензией GNU</a>. Она несовместима с GNU GPL, 
потому что в ней нет явного "
-"пункта о совместимости с GPL, который есть в 
<a href=\"#CeCill\">простой "
+"пункта о совместимости с GPL, который есть в 
<a href=\"#CeCILL\">простой "
 "CeCILL</a>."
 
 #. type: Content of: <dl><dt>