www-commits
[Top][All Lists]
Advanced
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/proprietary/po malware-mobiles.de.po malwar...

From: GNUN
Subject: www/proprietary/po malware-mobiles.de.po malwar...
Date: Fri, 28 Jul 2017 07:01:14 -0400 (EDT) 
CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     17/07/28 07:01:14

Modified files:
        proprietary/po : malware-mobiles.de.po malware-mobiles.es.po 
                         malware-mobiles.fr.po malware-mobiles.it.po 
                         malware-mobiles.ja-diff.html 
                         malware-mobiles.ja.po malware-mobiles.pot 
                         malware-mobiles.ru.po proprietary.de.po 
                         proprietary.es.po proprietary.fr.po 
                         proprietary.it.po proprietary.ja-diff.html 
                         proprietary.ja.po proprietary.nl.po 
                         proprietary.pl-diff.html proprietary.pl.po 
                         proprietary.pot proprietary.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.de.po?cvsroot=www&r1=1.59&r2=1.60
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.es.po?cvsroot=www&r1=1.55&r2=1.56
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.fr.po?cvsroot=www&r1=1.63&r2=1.64
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.it.po?cvsroot=www&r1=1.61&r2=1.62
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.ja.po?cvsroot=www&r1=1.57&r2=1.58
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.pot?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.ru.po?cvsroot=www&r1=1.85&r2=1.86
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.de.po?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.es.po?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.fr.po?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.it.po?cvsroot=www&r1=1.45&r2=1.46
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ja.po?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.nl.po?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pl.po?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pot?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ru.po?cvsroot=www&r1=1.48&r2=1.49

Patches:
Index: malware-mobiles.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.de.po,v
retrieving revision 1.59
retrieving revision 1.60
diff -u -b -r1.59 -r1.60
--- malware-mobiles.de.po       20 Jul 2017 12:32:10 -0000      1.59
+++ malware-mobiles.de.po       28 Jul 2017 11:01:13 -0000      1.60
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-mobiles.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-25 12:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-28 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-16 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2017-07-28 10:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Malware in Mobile Devices - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -349,11 +350,14 @@
 "Im Folgenden eine unvollständige Übersicht proprietärer VPN-Apps aus dem "
 "\tForschungsbericht, welche Nutzer verfolgen und die Privatsphäre verletzen:"
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dt>
-msgid "SurfEasy"
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+# | [-SurfEasy-]{+<em>SurfEasy</em>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "SurfEasy"
+msgid "<em>SurfEasy</em>"
 msgstr "<b>SurfEasy VPN</b>"
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
 "Includes tracking libraries such as NativeX and Appflood, meant to track "
 "users and show them targeted ads."
@@ -361,11 +365,14 @@
 "Enthält Tracking-Bibliotheken wie <b>NativeX</b> und <b>Appflood</b>, "
 "bestimmt um Nutzer zu verfolgen und gezielte Werbung anzuzeigen."
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dt>
-msgid "sFly Network Booster"
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+# | [-sFly-]{+<em>sFly+} Network [-Booster-] {+Booster</em>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "sFly Network Booster"
+msgid "<em>sFly Network Booster</em>"
 msgstr "<b>sFly Network Booster</b>"
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
 "Requests the <code>READ_SMS</code> and <code>SEND_SMS</code> permissions "
 "upon installation, meaning it has full access to users' text messages."
@@ -374,11 +381,14 @@
 "\">READ_SMS</span> und <span class=\"teletype\">SEND_SMS</span>, somit "
 "vollen Zugriff auf Textnachrichten."
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dt>
-msgid "DroidVPN and TigerVPN"
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+# | [-DroidVPN-]{+<em>DroidVPN+} and [-TigerVPN-] {+TigerVPN</em>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "DroidVPN and TigerVPN"
+msgid "<em>DroidVPN and TigerVPN</em>"
 msgstr "<b>DroidVPN</b> und <b>TigerVPN</b>"
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
 "Requests the <code>READ_LOGS</code> permission to read logs for other apps "
 "and also core system logs. TigerVPN developers have confirmed this."
@@ -387,11 +397,14 @@
 "\">READ_LOGS</span> zum Lesen von Protokollen für Apps Dritter und auch "
 "Kernsystemprotokollen. TigerVPN-Entwickler bestätigten dies."
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dt>
-msgid "HideMyAss"
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+# | [-HideMyAss-]{+<em>HideMyAss</em>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "HideMyAss"
+msgid "<em>HideMyAss</em>"
 msgstr "<b>HideMyAss</b>"
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
 "Sends traffic to LinkedIn. Also, it stores detailed logs and may turn them "
 "over to the UK government if requested."
@@ -399,11 +412,14 @@
 "Sendet Datenverkehr an <i>LinkedIn</i>. Darüber hinaus werden detaillierte "
 "Protokolle gespeichert und auf Wunsch an die britische Regierung übergeben."
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dt>
-msgid "VPN Services HotspotShield"
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+# | [-VPN-]{+<em>VPN+} Services [-HotspotShield-] {+HotspotShield</em>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "VPN Services HotspotShield"
+msgid "<em>VPN Services HotspotShield</em>"
 msgstr "<b>Hotspot Shield VPN Service</b>"
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
 "Injects JavaScript code into the HTML pages returned to the users. The "
 "stated purpose of the JS injection is to display ads. Uses roughly 5 "
@@ -415,11 +431,14 @@
 "Nutzt etwa 5 Tracking-Bibliotheken. Außerdem leitet es das "
 "Besucherdatenaufkommen via Valueclick.com (Internetwerbung) um."
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dt>
-msgid "WiFi Protector VPN"
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+# | [-WiFi-]{+<em>WiFi+} Protector [-VPN-] {+VPN</em>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "WiFi Protector VPN"
+msgid "<em>WiFi Protector VPN</em>"
 msgstr "<b>WiFi Protector VPN</b>"
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
 "Injects JavaScript code into HTML pages, and also uses roughly 5 tracking "
 "libraries. Developers of this app have confirmed that the non-premium "

Index: malware-mobiles.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.es.po,v
retrieving revision 1.55
retrieving revision 1.56
diff -u -b -r1.55 -r1.56
--- malware-mobiles.es.po       26 Jun 2017 11:20:39 -0000      1.55
+++ malware-mobiles.es.po       28 Jul 2017 11:01:13 -0000      1.56
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-mobiles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-26 13:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-28 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-26 13:16+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2017-07-28 10:56+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -332,11 +333,14 @@
 "privativas mencionadas en ese trabajo de investigación que rastrean a los "
 "usuarios y vulneran su privacidad:"
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dt>
-msgid "SurfEasy"
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+# | [-SurfEasy-]{+<em>SurfEasy</em>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "SurfEasy"
+msgid "<em>SurfEasy</em>"
 msgstr "SurfEasy"
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
 "Includes tracking libraries such as NativeX and Appflood, meant to track "
 "users and show them targeted ads."
@@ -344,11 +348,14 @@
 "Contiene bibliotecas de rastreo tales como NativeX y Appflood, pensadas para "
 "rastrear a los usuarios y mostrarles anuncios personalizados."
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dt>
-msgid "sFly Network Booster"
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+# | [-sFly-]{+<em>sFly+} Network [-Booster-] {+Booster</em>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "sFly Network Booster"
+msgid "<em>sFly Network Booster</em>"
 msgstr "sFly Network Booster"
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
 "Requests the <code>READ_SMS</code> and <code>SEND_SMS</code> permissions "
 "upon installation, meaning it has full access to users' text messages."
@@ -357,11 +364,14 @@
 "<code>SEND_SMS</code>, lo que significa que tiene total acceso a los "
 "mensajes de texto de los usuarios."
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dt>
-msgid "DroidVPN and TigerVPN"
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+# | [-DroidVPN-]{+<em>DroidVPN+} and [-TigerVPN-] {+TigerVPN</em>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "DroidVPN and TigerVPN"
+msgid "<em>DroidVPN and TigerVPN</em>"
 msgstr "DroidVPN y TigerVPN"
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
 "Requests the <code>READ_LOGS</code> permission to read logs for other apps "
 "and also core system logs. TigerVPN developers have confirmed this."
@@ -370,11 +380,14 @@
 "aplicaciones y también los del núcleo del sistema. Los desarrolladores de "
 "TigerVPN lo han confirmado."
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dt>
-msgid "HideMyAss"
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+# | [-HideMyAss-]{+<em>HideMyAss</em>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "HideMyAss"
+msgid "<em>HideMyAss</em>"
 msgstr "HideMyAss"
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
 "Sends traffic to LinkedIn. Also, it stores detailed logs and may turn them "
 "over to the UK government if requested."
@@ -382,11 +395,14 @@
 "Envía tráfico a LinkedIn. Además, almacena registros detallados que puede "
 "remitir al Gobierno británico si este lo solicita."
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dt>
-msgid "VPN Services HotspotShield"
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+# | [-VPN-]{+<em>VPN+} Services [-HotspotShield-] {+HotspotShield</em>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "VPN Services HotspotShield"
+msgid "<em>VPN Services HotspotShield</em>"
 msgstr "VPN Services HotspotShield"
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
 "Injects JavaScript code into the HTML pages returned to the users. The "
 "stated purpose of the JS injection is to display ads. Uses roughly 5 "
@@ -398,11 +414,14 @@
 "cinco bibliotecas de rastreo. Además, redirige el tráfico de los usuarios a 
"
 "través de valueclick.com (una página de publicidad personalizada)."
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dt>
-msgid "WiFi Protector VPN"
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+# | [-WiFi-]{+<em>WiFi+} Protector [-VPN-] {+VPN</em>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "WiFi Protector VPN"
+msgid "<em>WiFi Protector VPN</em>"
 msgstr "WiFi Protector VPN"
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
 "Injects JavaScript code into HTML pages, and also uses roughly 5 tracking "
 "libraries. Developers of this app have confirmed that the non-premium "

Index: malware-mobiles.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.fr.po,v
retrieving revision 1.63
retrieving revision 1.64
diff -u -b -r1.63 -r1.64
--- malware-mobiles.fr.po       26 Jun 2017 15:07:33 -0000      1.63
+++ malware-mobiles.fr.po       28 Jul 2017 11:01:13 -0000      1.64
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-mobiles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-25 12:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-28 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-26 17:06+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2017-07-28 10:56+0000\n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 "Plural-Forms: \n"
 
@@ -329,11 +330,14 @@
 "des applis VPN privatrices qui traquent les utilisateurs et portent atteinte "
 "à leur vie privée."
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dt>
-msgid "SurfEasy"
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+# | [-SurfEasy-]{+<em>SurfEasy</em>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "SurfEasy"
+msgid "<em>SurfEasy</em>"
 msgstr "SurfEasy"
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
 "Includes tracking libraries such as NativeX and Appflood, meant to track "
 "users and show them targeted ads."
@@ -341,11 +345,14 @@
 "Comprend des bibliothèques comme NativeX et Appflood, destinées à pister "
 "l'utilisateur et à lui envoyer des pubs ciblées."
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dt>
-msgid "sFly Network Booster"
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+# | [-sFly-]{+<em>sFly+} Network [-Booster-] {+Booster</em>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "sFly Network Booster"
+msgid "<em>sFly Network Booster</em>"
 msgstr "sFly Network Booster"
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
 "Requests the <code>READ_SMS</code> and <code>SEND_SMS</code> permissions "
 "upon installation, meaning it has full access to users' text messages."
@@ -354,11 +361,14 @@
 "de l'installation, ce qui veut dire qu'il a un accès complet aux textos de "
 "l'utilisateur."
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dt>
-msgid "DroidVPN and TigerVPN"
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+# | [-DroidVPN-]{+<em>DroidVPN+} and [-TigerVPN-] {+TigerVPN</em>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "DroidVPN and TigerVPN"
+msgid "<em>DroidVPN and TigerVPN</em>"
 msgstr "DroidVPN and TigerVPN"
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
 "Requests the <code>READ_LOGS</code> permission to read logs for other apps "
 "and also core system logs. TigerVPN developers have confirmed this."
@@ -367,11 +377,14 @@
 "autres applis, et aussi ceux du système. Les développeurs de TigerVPN l'ont 
"
 "confirmé."
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dt>
-msgid "HideMyAss"
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+# | [-HideMyAss-]{+<em>HideMyAss</em>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "HideMyAss"
+msgid "<em>HideMyAss</em>"
 msgstr "HideMyAss"
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
 "Sends traffic to LinkedIn. Also, it stores detailed logs and may turn them "
 "over to the UK government if requested."
@@ -379,11 +392,14 @@
 "Envoie du trafic à LinkedIn. De plus, cette appli conserve des journaux "
 "détaillés et peut les transmettre au gouvernement britannique sur sa 
demande."
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dt>
-msgid "VPN Services HotspotShield"
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+# | [-VPN-]{+<em>VPN+} Services [-HotspotShield-] {+HotspotShield</em>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "VPN Services HotspotShield"
+msgid "<em>VPN Services HotspotShield</em>"
 msgstr "VPN Services HotspotShield"
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
 "Injects JavaScript code into the HTML pages returned to the users. The "
 "stated purpose of the JS injection is to display ads. Uses roughly 5 "
@@ -395,11 +411,14 @@
 "5 bibliothèques de traçage environ. En outre, elle redirige le trafic de "
 "l'utilisateur par valueclick.com (un site de publicité)."
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dt>
-msgid "WiFi Protector VPN"
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+# | [-WiFi-]{+<em>WiFi+} Protector [-VPN-] {+VPN</em>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "WiFi Protector VPN"
+msgid "<em>WiFi Protector VPN</em>"
 msgstr "WiFi Protector VPN"
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
 "Injects JavaScript code into HTML pages, and also uses roughly 5 tracking "
 "libraries. Developers of this app have confirmed that the non-premium "

Index: malware-mobiles.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.it.po,v
retrieving revision 1.61
retrieving revision 1.62
diff -u -b -r1.61 -r1.62
--- malware-mobiles.it.po       6 Jul 2017 20:59:55 -0000       1.61
+++ malware-mobiles.it.po       28 Jul 2017 11:01:13 -0000      1.62
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-mobiles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-25 12:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-28 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-06 22:25+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2017-07-28 10:56+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -320,11 +321,14 @@
 "Ecco una lista, non completa, di applicazioni VPN proprietarie che secondo "
 "l'articolo violano la privacy degli utenti:"
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dt>
-msgid "SurfEasy"
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+# | [-SurfEasy-]{+<em>SurfEasy</em>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "SurfEasy"
+msgid "<em>SurfEasy</em>"
 msgstr "SurfEasy"
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
 "Includes tracking libraries such as NativeX and Appflood, meant to track "
 "users and show them targeted ads."
@@ -332,11 +336,14 @@
 "Include le librerie di tracciamento NativeX e Appflood, usate per "
 "personalizzare gli annunci pubblicitari."
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dt>
-msgid "sFly Network Booster"
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+# | [-sFly-]{+<em>sFly+} Network [-Booster-] {+Booster</em>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "sFly Network Booster"
+msgid "<em>sFly Network Booster</em>"
 msgstr "sFly Network Booster"
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
 "Requests the <code>READ_SMS</code> and <code>SEND_SMS</code> permissions "
 "upon installation, meaning it has full access to users' text messages."
@@ -344,11 +351,14 @@
 "Richiede i due permessi <code>READ_SMS</code> e <code>SEND_SMS</code> ed ha "
 "quindi pieno accesso ai messaggi testuali dell'utente."
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dt>
-msgid "DroidVPN and TigerVPN"
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+# | [-DroidVPN-]{+<em>DroidVPN+} and [-TigerVPN-] {+TigerVPN</em>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "DroidVPN and TigerVPN"
+msgid "<em>DroidVPN and TigerVPN</em>"
 msgstr "DroidVPN e TigerVPN"
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
 "Requests the <code>READ_LOGS</code> permission to read logs for other apps "
 "and also core system logs. TigerVPN developers have confirmed this."
@@ -356,11 +366,14 @@
 "Richiede il permesso <code>READ_LOGS</code> per leggere i logo di altre "
 "applicazioni e del sistema, come confermato dagli sviluppatori di TigerVPN."
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dt>
-msgid "HideMyAss"
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+# | [-HideMyAss-]{+<em>HideMyAss</em>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "HideMyAss"
+msgid "<em>HideMyAss</em>"
 msgstr "HideMyAss"
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
 "Sends traffic to LinkedIn. Also, it stores detailed logs and may turn them "
 "over to the UK government if requested."
@@ -368,11 +381,14 @@
 "Invia traffico a LinkedIn. Inoltre conserva log dettagliati che possono "
 "essere forniti al governo britannico se richiesto."
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dt>
-msgid "VPN Services HotspotShield"
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+# | [-VPN-]{+<em>VPN+} Services [-HotspotShield-] {+HotspotShield</em>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "VPN Services HotspotShield"
+msgid "<em>VPN Services HotspotShield</em>"
 msgstr "VPN Services HotspotShield"
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
 "Injects JavaScript code into the HTML pages returned to the users. The "
 "stated purpose of the JS injection is to display ads. Uses roughly 5 "
@@ -384,11 +400,14 @@
 "di tracciamento. Instrada il traffico dell'utente su valueclick.com (sito "
 "pubblicitario)."
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dt>
-msgid "WiFi Protector VPN"
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+# | [-WiFi-]{+<em>WiFi+} Protector [-VPN-] {+VPN</em>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "WiFi Protector VPN"
+msgid "<em>WiFi Protector VPN</em>"
 msgstr "WiFi Protector VPN"
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
 "Injects JavaScript code into HTML pages, and also uses roughly 5 tracking "
 "libraries. Developers of this app have confirmed that the non-premium "

Index: malware-mobiles.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- malware-mobiles.ja-diff.html        25 Jun 2017 12:29:54 -0000      1.17
+++ malware-mobiles.ja-diff.html        28 Jul 2017 11:01:13 -0000      1.18
@@ -192,39 +192,39 @@
     the research paper that tracks and infringes the privacy of
     users:&lt;/p&gt;
 
-  &lt;dl&gt;
-    &lt;dt&gt;SurfEasy&lt;/dt&gt;
-    &lt;dd&gt;Includes tracking libraries such as NativeX and Appflood,
-      meant to track users and show them targeted ads.&lt;/dd&gt;
+  &lt;ul&gt;
+    &lt;li&gt;&lt;em&gt;SurfEasy&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
+      Includes tracking libraries such as NativeX and Appflood,
+      meant to track users and show them targeted ads.&lt;/li&gt;
 
-    &lt;dt&gt;sFly Network Booster&lt;/dt&gt;
-    &lt;dd&gt;Requests the &lt;code&gt;READ_SMS&lt;/code&gt; and 
&lt;code&gt;SEND_SMS&lt;/code&gt;
+    &lt;li&gt;&lt;em&gt;sFly Network Booster&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
+      Requests the &lt;code&gt;READ_SMS&lt;/code&gt; and 
&lt;code&gt;SEND_SMS&lt;/code&gt;
       permissions upon installation, meaning it has full access to
-      users' text messages.&lt;/dd&gt;
+      users' text messages.&lt;/li&gt;
 
-    &lt;dt&gt;DroidVPN and TigerVPN&lt;/dt&gt;
-    &lt;dd&gt;Requests the &lt;code&gt;READ_LOGS&lt;/code&gt; permission to 
read logs
+    &lt;li&gt;&lt;em&gt;DroidVPN and TigerVPN&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
+      Requests the &lt;code&gt;READ_LOGS&lt;/code&gt; permission to read logs
       for other apps and also core system logs. TigerVPN developers
-      have confirmed this.&lt;/dd&gt;
+      have confirmed this.&lt;/li&gt;
 
-    &lt;dt&gt;HideMyAss&lt;/dt&gt;
-    &lt;dd&gt;Sends traffic to LinkedIn. Also, it stores detailed logs
+    &lt;li&gt;&lt;em&gt;HideMyAss&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
+      Sends traffic to LinkedIn. Also, it stores detailed logs
       and may turn them over to the UK government if
-      requested.&lt;/dd&gt;
+      requested.&lt;/li&gt;
 
-    &lt;dt&gt;VPN Services HotspotShield&lt;/dt&gt;
-    &lt;dd&gt;Injects JavaScript code into the HTML pages returned to the
+    &lt;li&gt;&lt;em&gt;VPN Services HotspotShield&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
+      Injects JavaScript code into the HTML pages returned to the
       users. The stated purpose of the JS injection is to display
       ads. Uses roughly 5 tracking libraries. Also, it redirects the
       user's traffic through valueclick.com (an advertising
-      website).&lt;/dd&gt;
+      website).&lt;/li&gt;
 
-    &lt;dt&gt;WiFi Protector VPN&lt;/dt&gt;
-    &lt;dd&gt;Injects JavaScript code into HTML pages, and also uses
+    &lt;li&gt;&lt;em&gt;WiFi Protector VPN&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
+      Injects JavaScript code into HTML pages, and also uses
       roughly 5 tracking libraries. Developers of this app have
       confirmed that the non-premium version of the app does
-      JavaScript injection for tracking and display ads.&lt;/dd&gt;
-  &lt;/dl&gt;
+      JavaScript injection for tracking and display ads.&lt;/li&gt;
+  &lt;/ul&gt;
 &lt;/li&gt;
 
 &lt;li&gt;
@@ -496,7 +496,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2017/06/25 12:29:54 $
+$Date: 2017/07/28 11:01:13 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: malware-mobiles.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.ja.po,v
retrieving revision 1.57
retrieving revision 1.58
diff -u -b -r1.57 -r1.58
--- malware-mobiles.ja.po       25 Jun 2017 12:29:54 -0000      1.57
+++ malware-mobiles.ja.po       28 Jul 2017 11:01:13 -0000      1.58
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-mobiles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-25 12:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-28 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-12-20 14:59+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -295,51 +295,51 @@
 "paper that tracks and infringes the privacy of users:"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dt>
-msgid "SurfEasy"
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+msgid "<em>SurfEasy</em>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
 "Includes tracking libraries such as NativeX and Appflood, meant to track "
 "users and show them targeted ads."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dt>
-msgid "sFly Network Booster"
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+msgid "<em>sFly Network Booster</em>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
 "Requests the <code>READ_SMS</code> and <code>SEND_SMS</code> permissions "
 "upon installation, meaning it has full access to users' text messages."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dt>
-msgid "DroidVPN and TigerVPN"
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+msgid "<em>DroidVPN and TigerVPN</em>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
 "Requests the <code>READ_LOGS</code> permission to read logs for other apps "
 "and also core system logs. TigerVPN developers have confirmed this."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dt>
-msgid "HideMyAss"
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+msgid "<em>HideMyAss</em>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
 "Sends traffic to LinkedIn. Also, it stores detailed logs and may turn them "
 "over to the UK government if requested."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dt>
-msgid "VPN Services HotspotShield"
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+msgid "<em>VPN Services HotspotShield</em>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
 "Injects JavaScript code into the HTML pages returned to the users. The "
 "stated purpose of the JS injection is to display ads. Uses roughly 5 "
@@ -347,11 +347,11 @@
 "com (an advertising website)."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dt>
-msgid "WiFi Protector VPN"
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+msgid "<em>WiFi Protector VPN</em>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
 "Injects JavaScript code into HTML pages, and also uses roughly 5 tracking "
 "libraries. Developers of this app have confirmed that the non-premium "

Index: malware-mobiles.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.pot,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- malware-mobiles.pot 25 Jun 2017 12:29:55 -0000      1.35
+++ malware-mobiles.pot 28 Jul 2017 11:01:13 -0000      1.36
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-mobiles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-25 12:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-28 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -229,51 +229,51 @@
 "paper that tracks and infringes the privacy of users:"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dt>
-msgid "SurfEasy"
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+msgid "<em>SurfEasy</em>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
 "Includes tracking libraries such as NativeX and Appflood, meant to track "
 "users and show them targeted ads."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dt>
-msgid "sFly Network Booster"
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+msgid "<em>sFly Network Booster</em>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
 "Requests the <code>READ_SMS</code> and <code>SEND_SMS</code> permissions "
 "upon installation, meaning it has full access to users' text messages."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dt>
-msgid "DroidVPN and TigerVPN"
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+msgid "<em>DroidVPN and TigerVPN</em>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
 "Requests the <code>READ_LOGS</code> permission to read logs for other apps "
 "and also core system logs. TigerVPN developers have confirmed this."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dt>
-msgid "HideMyAss"
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+msgid "<em>HideMyAss</em>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
 "Sends traffic to LinkedIn. Also, it stores detailed logs and may turn them "
 "over to the UK government if requested."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dt>
-msgid "VPN Services HotspotShield"
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+msgid "<em>VPN Services HotspotShield</em>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
 "Injects JavaScript code into the HTML pages returned to the users. The "
 "stated purpose of the JS injection is to display ads. Uses roughly 5 "
@@ -281,11 +281,11 @@
 "valueclick.com (an advertising website)."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dt>
-msgid "WiFi Protector VPN"
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+msgid "<em>WiFi Protector VPN</em>"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
 "Injects JavaScript code into HTML pages, and also uses roughly 5 tracking "
 "libraries. Developers of this app have confirmed that the non-premium "

Index: malware-mobiles.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.ru.po,v
retrieving revision 1.85
retrieving revision 1.86
diff -u -b -r1.85 -r1.86
--- malware-mobiles.ru.po       25 Jun 2017 15:29:25 -0000      1.85
+++ malware-mobiles.ru.po       28 Jul 2017 11:01:13 -0000      1.86
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-mobiles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-25 12:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-28 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-25 08:54+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2017-07-28 10:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Malware in Mobile Devices - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -323,11 +324,14 @@
 "Далее следует неисчерпывающий список 
несвободных приложений для VPN, которые "
 "следят за пользователями и вторгаются в их
 личную жизнь:"
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dt>
-msgid "SurfEasy"
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+# | [-SurfEasy-]{+<em>SurfEasy</em>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "SurfEasy"
+msgid "<em>SurfEasy</em>"
 msgstr "SurfEasy"
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
 "Includes tracking libraries such as NativeX and Appflood, meant to track "
 "users and show them targeted ads."
@@ -335,11 +339,14 @@
 "Использует библиотеки слежки, такие как 
NativeX и Appflood, предназначенные "
 "для отслеживания пользователей и показа 
им направленной рекламы."
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dt>
-msgid "sFly Network Booster"
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+# | [-sFly-]{+<em>sFly+} Network [-Booster-] {+Booster</em>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "sFly Network Booster"
+msgid "<em>sFly Network Booster</em>"
 msgstr "sFly Network Booster"
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
 "Requests the <code>READ_SMS</code> and <code>SEND_SMS</code> permissions "
 "upon installation, meaning it has full access to users' text messages."
@@ -347,11 +354,14 @@
 "Запрашивает при установке разрешения на 
чтение и отправку SMS, что означает "
 "полный доступ к текстовым сообщениям 
пользователей."
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dt>
-msgid "DroidVPN and TigerVPN"
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+# | [-DroidVPN-]{+<em>DroidVPN+} and [-TigerVPN-] {+TigerVPN</em>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "DroidVPN and TigerVPN"
+msgid "<em>DroidVPN and TigerVPN</em>"
 msgstr "DroidVPN and TigerVPN"
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
 "Requests the <code>READ_LOGS</code> permission to read logs for other apps "
 "and also core system logs. TigerVPN developers have confirmed this."
@@ -359,11 +369,14 @@
 "Запрашивают разрешение на чтение 
журналов других приложений, а также "
 "системных журналов. Разработчики TigerVPN это 
подтвердили."
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dt>
-msgid "HideMyAss"
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+# | [-HideMyAss-]{+<em>HideMyAss</em>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "HideMyAss"
+msgid "<em>HideMyAss</em>"
 msgstr "HideMyAss"
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
 "Sends traffic to LinkedIn. Also, it stores detailed logs and may turn them "
 "over to the UK government if requested."
@@ -371,11 +384,14 @@
 "Посылает данные в LinkedIn. Кроме того, сох
раняет подробный журнал и может "
 "по требованию передавать его 
государственным органам Великобритании."
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dt>
-msgid "VPN Services HotspotShield"
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+# | [-VPN-]{+<em>VPN+} Services [-HotspotShield-] {+HotspotShield</em>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "VPN Services HotspotShield"
+msgid "<em>VPN Services HotspotShield</em>"
 msgstr "VPN Services HotspotShield"
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
 "Injects JavaScript code into the HTML pages returned to the users. The "
 "stated purpose of the JS injection is to display ads. Uses roughly 5 "
@@ -387,11 +403,14 @@
 "рекламы. Использует около 5 библиотек 
слежки. Кроме того, пропускает поток "
 "данных пользователя через valueclick.com (сайт 
рекламы)."
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dt>
-msgid "WiFi Protector VPN"
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+# | [-WiFi-]{+<em>WiFi+} Protector [-VPN-] {+VPN</em>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "WiFi Protector VPN"
+msgid "<em>WiFi Protector VPN</em>"
 msgstr "WiFi Protector VPN"
 
-#. type: Content of: <ul><li><dl><dd>
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 msgid ""
 "Injects JavaScript code into HTML pages, and also uses roughly 5 tracking "
 "libraries. Developers of this app have confirmed that the non-premium "

Index: proprietary.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.de.po,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- proprietary.de.po   27 Jul 2017 10:28:45 -0000      1.38
+++ proprietary.de.po   28 Jul 2017 11:01:13 -0000      1.39
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 10:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-28 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-27 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -129,6 +129,15 @@
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
 # | <a [-href=\"/proprietary/malware-games.html\">Malware-]
 # | {+href=\"/proprietary/malware-phones.html\">Malware+} in [-games</a>-]
+# | {+webpages</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-games.html\">Malware in games</a>"
+msgid "<a href=\"/proprietary/malware-phones.html\">Malware in webpages</a>"
+msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-games\">Schadsoftware in Spielen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# | <a [-href=\"/proprietary/malware-games.html\">Malware-]
+# | {+href=\"/proprietary/malware-phones.html\">Malware+} in [-games</a>-]
 # | {+phones</a>+}
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-games.html\">Malware in games</a>"

Index: proprietary.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.es.po,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- proprietary.es.po   27 Jul 2017 10:28:45 -0000      1.35
+++ proprietary.es.po   28 Jul 2017 11:01:13 -0000      1.36
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 10:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-28 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-17 17:53+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -141,6 +141,17 @@
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
 # | <a [-href=\"/proprietary/malware-games.html\">Malware-]
 # | {+href=\"/proprietary/malware-phones.html\">Malware+} in [-games</a>-]
+# | {+webpages</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-games.html\">Malware in games</a>"
+msgid "<a href=\"/proprietary/malware-phones.html\">Malware in webpages</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/proprietary/malware-games.html\"><cite>Malware</cite> en los "
+"juegos</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# | <a [-href=\"/proprietary/malware-games.html\">Malware-]
+# | {+href=\"/proprietary/malware-phones.html\">Malware+} in [-games</a>-]
 # | {+phones</a>+}
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-games.html\">Malware in games</a>"

Index: proprietary.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.fr.po,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- proprietary.fr.po   27 Jul 2017 19:26:43 -0000      1.41
+++ proprietary.fr.po   28 Jul 2017 11:01:13 -0000      1.42
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 10:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-28 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-27 21:21+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2017-07-28 10:56+0000\n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 "Plural-Forms: \n"
 
@@ -126,6 +127,14 @@
 msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# | <a href=\"/proprietary/malware-phones.html\">Malware in [-phones</a>-]
+# | {+webpages</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-phones.html\">Malware in phones</a>"
+msgid "<a href=\"/proprietary/malware-phones.html\">Malware in webpages</a>"
+msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-phones.html\">Téléphones</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/proprietary/malware-phones.html\">Malware in phones</a>"
 msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-phones.html\">Téléphones</a>"
 

Index: proprietary.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.it.po,v
retrieving revision 1.45
retrieving revision 1.46
diff -u -b -r1.45 -r1.46
--- proprietary.it.po   27 Jul 2017 10:28:45 -0000      1.45
+++ proprietary.it.po   28 Jul 2017 11:01:13 -0000      1.46
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 10:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-28 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-15 17:01+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
@@ -129,6 +129,15 @@
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
 # | <a [-href=\"/proprietary/malware-games.html\">Malware-]
 # | {+href=\"/proprietary/malware-phones.html\">Malware+} in [-games</a>-]
+# | {+webpages</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-games.html\">Malware in games</a>"
+msgid "<a href=\"/proprietary/malware-phones.html\">Malware in webpages</a>"
+msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-games.html\">Malware nei giochi</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# | <a [-href=\"/proprietary/malware-games.html\">Malware-]
+# | {+href=\"/proprietary/malware-phones.html\">Malware+} in [-games</a>-]
 # | {+phones</a>+}
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-games.html\">Malware in games</a>"

Index: proprietary.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- proprietary.ja-diff.html    27 Jul 2017 10:28:45 -0000      1.2
+++ proprietary.ja-diff.html    28 Jul 2017 11:01:13 -0000      1.3
@@ -73,6 +73,7 @@
   &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-google.html"&gt;Google 
Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a</em></ins></span> 
href="/proprietary/malware-adobe.html"&gt;Adobe Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-amazon.html"&gt;Amazon 
Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;&lt;a href="/proprietary/malware-phones.html"&gt;Malware in 
webpages&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="/proprietary/malware-phones.html"&gt;Malware in 
phones&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a</em></ins></span> 
href="/proprietary/malware-mobiles.html"&gt;Malware in mobile 
devices&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-kindle-swindle.html"&gt;Malware
 in the Amazon
@@ -173,7 +174,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2017/07/27 10:28:45 $
+$Date: 2017/07/28 11:01:13 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ja.po,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- proprietary.ja.po   27 Jul 2017 10:28:45 -0000      1.36
+++ proprietary.ja.po   28 Jul 2017 11:01:13 -0000      1.37
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 10:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-28 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-01-11 11:25+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -144,6 +144,12 @@
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-games.html\">Malware in games</a>"
+msgid "<a href=\"/proprietary/malware-phones.html\">Malware in webpages</a>"
+msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-games.html\">ゲーム
のマルウェア</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-games.html\">Malware in games</a>"
 msgid "<a href=\"/proprietary/malware-phones.html\">Malware in phones</a>"
 msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-games.html\">ゲーム
のマルウェア</a>"
 

Index: proprietary.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.nl.po,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- proprietary.nl.po   27 Jul 2017 10:28:45 -0000      1.22
+++ proprietary.nl.po   28 Jul 2017 11:01:13 -0000      1.23
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 10:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-28 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-13 13:57+0200\n"
 "Last-Translator: Justin van Steijn <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Dutch\n"
@@ -128,6 +128,15 @@
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
 # | <a [-href=\"/proprietary/malware-games.html\">Malware-]
 # | {+href=\"/proprietary/malware-phones.html\">Malware+} in [-games</a>-]
+# | {+webpages</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-games.html\">Malware in games</a>"
+msgid "<a href=\"/proprietary/malware-phones.html\">Malware in webpages</a>"
+msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-games.html\">Malware in spellen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# | <a [-href=\"/proprietary/malware-games.html\">Malware-]
+# | {+href=\"/proprietary/malware-phones.html\">Malware+} in [-games</a>-]
 # | {+phones</a>+}
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-games.html\">Malware in games</a>"

Index: proprietary.pl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pl-diff.html,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- proprietary.pl-diff.html    27 Jul 2017 10:28:45 -0000      1.18
+++ proprietary.pl-diff.html    28 Jul 2017 11:01:13 -0000      1.19
@@ -70,12 +70,13 @@
 <span class="removed"><del><strong>&lt;ul&gt;
   &lt;li&gt;&lt;strong&gt;Company</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;h3&gt;Company</em></ins></span> or type of 
<span 
class="removed"><del><strong>product&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>product&lt;/h3&gt;
-&lt;ul&gt;
-  &lt;li&gt;&lt;a href="/proprietary/malware-apple.html"&gt;Apple 
Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;&lt;a href="/proprietary/malware-microsoft.html"&gt;Microsoft 
Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-  &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/malware-apple.html"&gt;Apple</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-google.html"&gt;Google</em></ins></span>
 Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/malware-microsoft.html"&gt;Microsoft</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-adobe.html"&gt;Adobe</em></ins></span>
 Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-  &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/malware-mobiles.html"&gt;Malware</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-amazon.html"&gt;Amazon 
Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+&lt;ul&gt;</em></ins></span>
+  &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/malware-apple.html"&gt;Apple</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-apple.html"&gt;Apple</em></ins></span>
 Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/malware-microsoft.html"&gt;Microsoft</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-microsoft.html"&gt;Microsoft</em></ins></span>
 Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/malware-mobiles.html"&gt;Malware</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-google.html"&gt;Google 
Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;&lt;a href="/proprietary/malware-adobe.html"&gt;Adobe 
Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;&lt;a href="/proprietary/malware-amazon.html"&gt;Amazon 
Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+  &lt;li&gt;&lt;a href="/proprietary/malware-phones.html"&gt;Malware in 
webpages&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a href="/proprietary/malware-phones.html"&gt;Malware in 
phones&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-mobiles.html"&gt;Malware</em></ins></span> in mobile 
devices&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
   &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/malware-kindle-swindle.html"&gt;Malware</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-games.html"&gt;Malware</em></ins></span>
 in <span class="removed"><del><strong>the Amazon
@@ -175,7 +176,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2017/07/27 10:28:45 $
+$Date: 2017/07/28 11:01:13 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pl.po,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- proprietary.pl.po   27 Jul 2017 10:28:45 -0000      1.21
+++ proprietary.pl.po   28 Jul 2017 11:01:14 -0000      1.22
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 10:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-28 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-31 20:51-0600\n"
 "Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <address@hidden>\n"
@@ -194,6 +194,18 @@
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
 # | <a [-href=\"/philosophy/malware-mobiles.html\">Malware-]
 # | {+href=\"/proprietary/malware-phones.html\">Malware+} in [-mobile
+# | devices</a>-] {+webpages</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/malware-mobiles.html\">Malware in mobile devices</a>"
+msgid "<a href=\"/proprietary/malware-phones.html\">Malware in webpages</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/malware-mobiles.html\">Malware w&nbsp;urządzeniach "
+"mobilnych</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# | <a [-href=\"/philosophy/malware-mobiles.html\">Malware-]
+# | {+href=\"/proprietary/malware-phones.html\">Malware+} in [-mobile
 # | devices</a>-] {+phones</a>+}
 #, fuzzy
 #| msgid ""

Index: proprietary.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pot,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- proprietary.pot     27 Jul 2017 10:28:45 -0000      1.18
+++ proprietary.pot     28 Jul 2017 11:01:14 -0000      1.19
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 10:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-28 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -104,6 +104,10 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
+msgid "<a href=\"/proprietary/malware-phones.html\">Malware in webpages</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/proprietary/malware-phones.html\">Malware in phones</a>"
 msgstr ""
 

Index: proprietary.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ru.po,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- proprietary.ru.po   27 Jul 2017 10:28:45 -0000      1.48
+++ proprietary.ru.po   28 Jul 2017 11:01:14 -0000      1.49
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-27 10:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-28 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-16 17:51+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -138,6 +138,16 @@
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
 # | <a [-href=\"/proprietary/malware-games.html\">Malware-]
 # | {+href=\"/proprietary/malware-phones.html\">Malware+} in [-games</a>-]
+# | {+webpages</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-games.html\">Malware in games</a>"
+msgid "<a href=\"/proprietary/malware-phones.html\">Malware in webpages</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/proprietary/malware-games.html\">Вредоносные 
программы в играх</a>"
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
+# | <a [-href=\"/proprietary/malware-games.html\">Malware-]
+# | {+href=\"/proprietary/malware-phones.html\">Malware+} in [-games</a>-]
 # | {+phones</a>+}
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-games.html\">Malware in games</a>"
reply via email to
[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]