www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www links/links.nl.html philosophy/free-digital...


From: GNUN
Subject: www links/links.nl.html philosophy/free-digital...
Date: Wed, 5 Jul 2017 05:28:48 -0400 (EDT)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     17/07/05 05:28:48

Modified files:
        links          : links.nl.html 
        philosophy     : free-digital-society.el.html protecting.nl.html 
                         savingeurope.cs.html savingeurope.ko.html 
                         savingeurope.nl.html savingeurope.pl.html 
                         trivial-patent.nl.html 
        philosophy/po  : free-digital-society.el-diff.html 
                         protecting.nl-en.html savingeurope.ko-diff.html 
                         savingeurope.nl-diff.html 
                         trivial-patent.nl-en.html trivial-patent.nl.po 
                         ucita.nl.po 
Added files:
        links/po       : links.nl-en.html 
        philosophy/po  : savingeurope.cs-diff.html 
                         savingeurope.pl-diff.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/links/links.nl.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/links/po/links.nl-en.html?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/free-digital-society.el.html?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/protecting.nl.html?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/savingeurope.cs.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/savingeurope.ko.html?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/savingeurope.nl.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/savingeurope.pl.html?cvsroot=www&r1=1.37&r2=1.38
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/trivial-patent.nl.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-digital-society.el-diff.html?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/protecting.nl-en.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/savingeurope.ko-diff.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/savingeurope.nl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/trivial-patent.nl-en.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/trivial-patent.nl.po?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/ucita.nl.po?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/savingeurope.cs-diff.html?cvsroot=www&rev=1.1
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/savingeurope.pl-diff.html?cvsroot=www&rev=1.1

Patches:
Index: links/links.nl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/links/links.nl.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- links/links.nl.html 22 May 2014 07:33:38 -0000      1.7
+++ links/links.nl.html 5 Jul 2017 09:28:46 -0000       1.8
@@ -1,408 +1,422 @@
-<!--#set var="PO_FILE" value=""
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/links/links.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE" value=""
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="" -->
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/links/links.en.html" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.nl.html" -->
-<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
-
+<!-- Parent-Version: 1.79 -->
 <!-- Please do not change /links/links.html, without explicit instruction from
 mattl or johnsu01 (or rms) -->
 
-<title>Links naar Andere Vrije Software Websites - GNU Project - Free Software 
Foundation (FSF)</title>
+<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
+<title>Links naar andere websites over vrije software - GNU-project - Free 
Software
+Foundation</title>
 
-<!-- Fixed by hand on May 15, 2014:
-     - move header include to the top,
-     - add out-of-date notice and disable top-addendum,
-     - remove #translations,
-     - translist before banner,
-     - partially update footer.
--->
 <!--#include virtual="/links/po/links.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.nl.html" -->
-<!--#include virtual="/server/outdated.nl.html" -->
-<h2>Links naar Andere Vrije Software Websites</h2>
+<h2>Links naar andere websites over vrije software</h2>
 
 <p>
-Om meer kennis te verspreiden over vrije software die <a href=
-"/software/software.html#TOCDescriptionsOfGNUSoftware">geen GNU software is, 
-verspreidt door de FSF</a>, hebben we hier een aantal links verzameld naar 
andere 
-websites die vrije software hebben of zich daarmee bezig houden.
+Om meer kennis te verspreiden over vrije software die geen <a
+href="/software/software.html#TOCDescriptionsOfGNUSoftware">GNU-software
+verspreid door de FSF</a> is, hebben we hier een aantal links verzameld naar
+andere websites die vrije software hebben of zich daarmee bezig houden.
 </p>
 
 <p>
-We hebben hier geen links naar sites met bekende GNU/Linux distributies, noch 
naar 
-bekende BSD systemen omdat deze sites ook toegang geven tot niet-vrije 
-programma's. We horen graag van andere sites over vrije software die we hier 
-zouden kunnen vermelden.
+We hebben hier geen links naar sites met bekende GNU/Linux-distributies,
+noch naar bekende BSD-systemen omdat deze sites ook toegang geven tot
+niet-vrije programma's. We horen graag van andere sites over vrije software
+die we hier zouden kunnen vermelden.
 </p>
 
-<p> <em><span class="highlight">De FSF is niet verantwoordelijk voor de inhoud 
van 
-andere websites. Ook niet voor hun actualiteit.</span></em></p>
-
-<h3 id="FreeGNULinuxDistributions">Vrije GNU/Linux distributies</h3>
+<p> <em><span class="highlight">De FSF is niet verantwoordelijk voor de inhoud
+van andere websites. Ook niet voor hun actualiteit.</span></em></p>
 
-<p>
-Dit zijn de <a href="/gnu/linux-and-gnu.nl.html">GNU/Linux</a>
-distributies die wij kennen die zijn gemaakt van alleen vrije software. Deze 
zijn 
-tegen niet-vrije toepassingen, niet-vrije ontwikkelplatforms, niet-vrije 
-stuurprogramma's en niet-vrije software op een chip. Wanneer ze per ongeluk 
toch 
-iets dergelijks bevatten en het wordt ontdekt, dan zullen ze het verwijderen. 
Zie 
-<a href="/philosophy/free-system-distribution-guidelines.html">Richtlijnen 
voor 
-Distributie van Vrije Systemen</a> om meer te weten te komen over wat nu 
eigenlijk 
-een vrije GNU/Linux distributie is.</p>
 
-<p>
-Wanneer je een distributie kent die wellicht in aanmerking komt maar die je 
hier 
-niet genoemd ziet, vraag dan aan degenen die die distributie onderhouden of ze 
-deze richtlijnen willen onderschrijven. Wanneer ze dat willen en hun 
distributie 
-hier ook vernoemd willen zien worden, laat ze dan schrijven naar 
&lt;address@hidden&gt;.
-Sommige distributies zijn bezig zich volledig vrij te maken. We danken ze 
-voor hun inspanningen op dit gebied en hopen ze spoedig hier in de lijst op te 
-kunnen nemen.
-</p>
+<h3 id="FreeGNULinuxDistributions">Vrije GNU/Linux-distributies</h3>
 
 <p>
-Alle distributies hieronder zijn te installeren op de harde schijf van een 
-computer en de meeste kan men ook live draaien. De lijst heeft geen tevoren 
-bepaalde volgorde.
-</p>
+We houden een lijst bij met <a href="/distros/distros.html"> volledig vrije
+GNU/Linux-distributies</a>.</p>
 
-<ul>
-  <li>
-    <a href="http://www.gnewsense.org/";>gNewSense</a>, een GNU/Linux
-    distributie, gebaseerd op Debian en Ubuntu, gesubsidieerd door de FSF.
-  </li>
-  <li>
-    <a href="http://dynebolic.org";>Dynebolic</a>, een GNU/Linux
-    distributie, speciaal voor audio en video bewerkingen.
-  </li>
-  <li>
-    <a href="https://www.musix.org.ar/wiki/index.php/Documentation";>Musix
-    GNU+Linux</a>, een GNU+Linux distributie op basis van Knoppix, speciaal
-    voor audio-producties.
-  </li>
-  <li>
-    <a href="http://www.blagblagblag.org/";>BLAG</a>, BLAG Linux en
-    GNU, een GNU/Linux distributie op basis van Fedora.
-  </li>
-  <li>
-    <a href="http://livecd.gnustep.org/";>GNUstep Live</a>,
-    een GNU/Linux distributie met de gebruikersinterface 
-    <a href="http://www.gnustep.org/";>GNUstep</a>, een vrije versie van het
-    &ldquo;Cocoa/OpenStep framework&rdquo;.
-  </li>
-</ul>
 
-<h3>Andere vrije besturingssystemen</h3>
+<h3 id="OtherFreeOperatingSysyems">Andere vrije besturingssystemen</h3>
 
 <p>
-We zouden graag vernemen van andere vrije besturingssystemen die nastreven om 
-alleen vrije software te gebruiken. Ontwikkelaars hiervan die willen dat deze 
-gemeenschap van ze op de hoogte is moeten contact met ons opnemen via
-&lt;address@hidden&gt;. Deze systemen moeten ook voldoen aan de <a href=
-"/philosophy/free-system-distribution-guidelines.html">Richtlijnen voor 
-Distributie van Vrije Systemen</a>.
-</p>
-
-<ul>
-<li><a href="http://www.gnu-darwin.org";>GNU Darwin</a></li>
-<li><a href="http://www.jnode.org/";>JNode</a>, een vrij besturingssysteem, 
-geschreven in Java.</li>
-</ul>
+We houden een lijst bij met <a href="/distros/free-non-gnu-distros.html">
+volledig vrije systeemdistributies die geen GNU/Linux zijn</a>.</p>
 
 
-<h3>Verzamelingen van vrije software</h3>
+<h3 id="FreeSoftwareCollections">Verzamelingen van vrije software</h3>
 
 <ul>
-  <li><a href="http://www.delorie.com";>DJ Delorie's site</a>.</li>
-  <li><a href="http://www.emacswiki.org/cgi-bin/wiki/ElispArea";>GNU
-       EmacsWiki: ElispArea</a></li>
-  <li><a href="http://ftp.back2roots.org/geekgadgets/";>GNU
-       programma's voor de Amiga en BeOS</a></li>
+  <li><a href="http://www.delorie.com";>DJ Delorie's website</a>.</li>
+  <li><a href="https://www.emacswiki.org/emacs/ElispArea";>GNU EmacsWiki:
+ElispArea</a></li>
+  <li><a
+href="https://web.archive.org/web/20091208112854/http://ftp.back2roots.org/geekgadgets/";>GNU-programma's
+voor de Amiga en BeOS</a></li>
+  <li><a href="/software/for-windows.html">Een korte lijst met vrije software 
voor
+Microsoft Windows</a>, voor Windows-gebruikers die nieuwsgierig zijn naar
+vrije software.</li>
 </ul>
 
 
-<h3>Vrije software documentatie</h3>
+<h3 id="FreeSoftwareDoc">Documentatie voor vrije software</h3>
 
 <p>
-De documentatie op deze sites kan verouderd zijn ten opzichte van de laatste
-<a href="/doc/doc.html">versie, gedistribueerd door GNU</a>.
+De documentatie op deze websites kan verouderd zijn ten opzichte van de
+laatste <a href="/doc/doc.html">versie die GNU verspreidt</a>.
 </p>
 
 <ul>
-  <li><a href="http://www.delorie.com/gnu/docs/";>GNU handleidingen bij
-       delorie.com.</a></li>
-  <li><a href="http://www.mibsoftware.com/reuse/";>Reuse RKT</a> heeft
-       verwijzingen naar Veelgestelde Vragen, standaards en 
naslagmateriaal.</li>
+  <li><a href="http://en.flossmanuals.net/";>Floss-handleidingen</a>, een
+verzameling van vrije handleidingen voor vrije software.</li>
+  <li><a href="http://www.delorie.com/gnu/docs/";>GNU-handleidingen bij
+delorie.com</a>.</li>
+  <li><a href="http://www.mibsoftware.com/reuse/";>Reuse RKT</a> heeft 
verwijzingen
+naar veelgestelde vragen, standaarden en naslagmateriaal.</li>
   <li><a href="/software/gnujdoc/gnujdoc.html">GNUjdoc</a> is een centraal 
archief
-       met Japanse vertalingen van GNU documenten.</li>
+met Japanse vertalingen van GNU-documenten.</li>
 </ul>
 
 
-<h3>Onoffic&euml;le GNU sites</h3>
+<h3 id="UnofficialGNUSites">Onofficiële GNU-websites</h3>
 
 <ul>
-  <li><a href="http://www.cs.pdx.edu/~trent/gnu";>Trent's pagina's</a></li>
-  <li><a href="http://www.gnu.cz";>Een GNU pagina in Tsjechisch</a></li>
+  <li><a href="http://www.cs.pdx.edu/~trent/gnu";>Trent's pagina's</a>.</li>
+  <li><a
+href="http://web.archive.org/web/20101223080452/http://www.visuarama.com/gnuino/gnuino.html";>Een
+Spaanse introductie tot vrije software [gearchiveerd]</a>.</li>
 </ul>
 
 
-<h3>Vrije kennis &amp; vrije cultuur</h3>
+<h3 id="FreeCulture">Vrije kennis &amp; vrije cultuur</h3>
 
 <ul>
-<li><a href="http://www.wikipedia.org";>Wikipedia.org</a>
-    - De Vrije Encyclopedie.</li>
-<li><a href="http://www.ourproject.org";>OurProject.org</a>
-    - Vrije Software &amp; Vrije Kennis voor een Vrije Maatschappij 
(Spaanstalig).</li>
+<li><a href="http://www.wikipedia.org";>Wikipedia.org</a> - de vrije
+encyclopedie.</li>
+<li><a href="http://www.ourproject.org";>OurProject.org</a> - vrije software
+&amp; vrije kennis voor een vrije maatschappij (vooral in het Spaans).</li>
+<li><a href="http://www.mutopiaproject.org/";>Mutopia</a> - verzamelt en
+verspreidt vrije muziek, en informatie over vrije muziek.</li>
 </ul>
 
 
-<h3>Organisaties, gelieerd aan vrije software</h3>
+<h3 id="FreeSoftwareOrganizations">Organisaties, gelieerd aan vrije 
software</h3>
 
 <ul>
-  <li><a href="http://mx.gnu.org";>GNU Mexico</a> - De Mexicaanse afdeling van 
het GNU Project</li>
-  <li><a href="http://es.gnu.org";>GNU Spain</a> - De Spaanse afdeling van het 
GNU Project</li>
-  <li><a href="http://it.gnu.org";>GNU Italia</a> - De Italiaanse afdeling van 
het GNU Project</li>
-  <li><a href="http://www.belgeler.org/";>Belgeler.org</a> - Een uitgebreid 
project 
-met vertalingen in het Turks, inclusief filosofische verhandelingen over vrije 
-software.</li>
-  <li><a href="http://www.april.org/";>APRIL</a></li>
-  <li><a href="http://eupat.ffii.org/patente/";>De Europese Horror-Gallerij van 
Software Patenten</a></li>
+  <li><a 
href="http://web.archive.org/web/20160801150658/http://mx.gnu.org/";>GNU
+Mexico</a> - De Mexicaanse afdeling van het GNU-project</li>
 
-  <li><a href="http://swpat.ffii.org/";>FFII: Bescherming van 
Informatie-Innovatie tegen Misbruik van het Patentsysteem.</a></li>
   <li><a
-  href="http://www.mutopiaproject.org/";>Mutopia</a> verzameldt en verspreidt 
vrije muziek en informatie daarover.</li>
-  <li><a href="http://www.publiclibraryofscience.org";>Public Library
-  of Science</a> steunt openbare online wetenschappelijke bibliotheken.</li>
+href="https://web.archive.org/web/20160306082159/http://es.gnu.org/P%C3%A1gina_Principal";>GNU
+Spain</a> - De Spaanse afdeling van het GNU-project</li>
+
+  <li><a href="http://web.archive.org/web/20140418145937/http://it.gnu.org/";> 
GNU
+Italia</a> - De Italiaanse afdeling van het GNU-project</li>
+
+  <li><a href="http://www.fsfe.org/";>FSF Europe</a>, Free Software Foundation
+Europe.</li>
+
+  <li><a href="http://fsffrance.org/";>FSF France</a>, Free Software Foundation
+France.</li>
+
+  <li><a href="http://gnu.org.in/";>FSF India</a>, Free Software Foundation 
India.</li>
+
+  <li><a href="http://www.fsfla.org";>FSF Latin America</a>, Free Software
+Foundation Latin America</li>
+
+  <li><a href="http://www.gnusolidario.org/";>GNU Solidario</a>, een stichting
+zonder winstoogmerk dat als doel heeft om ontwikkelingslanden te helpen met
+gezondheidszorg en onderwijs door middel van vrije-software-hulpmiddelen</li>
+
+  <li><!-- site down <a href="http://www.belgeler.org/";>
+ -->
+<!-- </a>
+ -->
+Belgeler.org (momenteel niet bereikbaar) - Een uitgebreid project met
+vertalingen in het Turks, inclusief filosofische verhandelingen over vrije
+software</li>
+
+  <li><a href="http://www.april.org/";>APRIL</a></li>
+
   <li><a
-  href="http://www.opencores.org";>OpenCores.Org</a> is een 
+href="http://ec.europa.eu/internal_market/indprop/docs/comp/replies/appendix44_en.pdf";>
+De Europese horrorgallerij van softwarepatenten</a></li>
+
+  <li><a href="http://eupat.ffii.org/";>FFII: bescherming van 
informatie-innovatie
+tegen misbruik van het patentsysteem</a></li>
+
+  <li><a href="http://endsoftpatents.org/";>Campagne maak een einde aan
+softwarepatenten</a></li>
+
+  <li><a href="http://www.plos.org/";>Public Library of Science</a> steunt 
openbare
+online wetenschappelijke bibliotheken.</li>
+
+  <li><a href="http://www.opencores.org";>OpenCores.Org</a> is een
 vrijwilligersorganisatie die hardware wil ontwikkelen, gebaseerd op dezelfde 
-principes als bij de vrije software beweging.</li> <li><a
-  href="http://www.openstreetmap.org";>OpenStreetMap</a> is een vrij te 
bewerken 
-plattegrond van de hele wereld. OpenStreetMap maakt het mogelijk om 
geografische 
-data in alle vrijheid te gebruiken en te delen.</li>
-  <li><a href="http://www.vhdl.org/fmf";>The Free Model Foundry</a> -
-  voor elektrotechnici, vrije simulatiemodellen van digitale componenten.</li> 
<li><a
-  href="http://www.crynwr.com/cgi-bin/ezmlm-cgi/0/";>Archieven</a> van de 
mailinglijst van Zakelijke Vrije Software</li> <li><a
-  href="http://www.ffii.org";>Association For a Free Informational
-  Infrastructure (FFII)</a></li> <li><a
-  href="http://www.opencode.org/";>OpenCode</a></li> <li><a
-  href="http://freegis.org";>FreeGIS Project</a></li> <li><a
-  href="http://translation.sourceforge.net";>Vertalings
-  Project</a></li> <li><a href="http://www.ofset.org";
-  name="OFSET">OFSET</a> - De organisatie voor vrije software in het 
onderwijs.</li> <li><a
-  href="http://www.fsfeurope.org/";>FSF Europa</a>, de Europese afdeling van de 
FSF.</li> <li><a href="http://fsffrance.org/";>FSF
-  France</a>, de Franse afdeling van de FSF.</li> <li><a
-  href="http://gnu.org.in/";>FSF India</a>, de Indiase afdeling van de 
FSF.</li> <li><a href="http://www.fsfla.org";>FSF Latin America</a>,
-  de Latijns-Amerikaanse afdeling van de FSF</li> <li><a
-  href="http://www.cipsga.org.br/";>CIPSGA</a></li> <li><a
-  href="http://www.fsc.cc/";>Free Software Consortium</a></li> <li><a
-  href="http://www.plugincinema.com/plugin/plugin_cinema/pffp.htm/";>pFFP</a>
-  - De plugincinema Free Film Project steunt het gebruik van vrije software 
voor 
-het maken en distribueren van films.</li> <li><a
-  href="http://www.softwarelivre.org";>Vrij Software Project in
-  Brazili&euml;</a></li> <li><a href="http://avoir.uwc.ac.za";>African Virtual
-  Open Initiatives and Resources</a>, een organisatie die zich bezighoudt met 
ontwikkeling en onderwijs met vrije software in Afrika.</li> <li><a
-  href="http://www.gnu.org/gugve";>GUGVe</a>, steunt vrije software in 
Venezuela.</li> <li><a
-  href="http://www.gnulinuxclub.org";>GnuLinuxClub.org</a>, bevorderd het 
gebruik van GNU/Linux en vrije software binnen de algemene 
computergemeenschap.</li> <li><a
-  href="http://techmeet.org";>techmeet.org</a>, een discussie-site die zich 
-bezighoudt met vrije versiebeheer-systemen voor websites en hier conferenties 
over 
-organiseert.</li> <li><a href="http://www.vialibre.org.ar";>Fundacion via
-  libre</a>, een organisatie die het delen en ontwikkelen van kennis nastreeft 
op 
-basis van de principes van de vrije software beweging.</li> </ul>
+principes als de vrije-softwarebeweging.</li>
 
+  <li><a href="http://www.openstreetmap.org";>OpenStreetMap is een vrij te 
bewerken
+plattegrond van de hele wereld. OpenStreetMap maakt het mogelijk om
+geografische gegevens in alle vrijheid te gebruiken en te delen.</a></li>
 
-<h3>Sites over ontwikkeling en gebruik van vrije software</h3>
+  <li><a href="http://www.freemodelfoundry.com/";>The Free Model Foundry</a> - 
voor
+elektrotechnici, vrije simulatiemodellen van digitale componenten.</li>
 
-<ul>
-  <li><a href="http://www.gnuino.org/";>gnuino.org</a> - een Spaanse 
introductie 
-tot vrije software.</li>
+  <li><a href="http://www.crynwr.com/cgi-bin/ezmlm-cgi/0/";>Archieven</a> van de
+mailinglijst van Zakelijke Vrije Software</li>
+
+  <li><a href="http://www.ffii.org";>Foundation for a Free Informational
+Infrastructure (FFII)</a></li>
+
+  <li><a href="http://h2oproject.law.harvard.edu/";>OpenCode (H2O)</a></li>
+
+  <li><a href="http://freegis.org";>FreeGIS-project</a></li>
+
+  <li><a href="http://translation.sourceforge.net";>Vertaalproject</a></li>
+
+  <li><a
+href="https://web.archive.org/web/20150420025426/http://www.ofset.org/tiki-index.php";
+id="OFSET">OFSET</a> - De organisatie voor vrije software in het 
onderwijs.</li>
+
+  <li><a
+href="http://web.archive.org/web/20060725024828/http://www.cipsga.org.br/";>
+CIPSGA [Gearchiveerde pagina]</a> (gesloten in 2010 uit <a
+href="http://web.archive.org/web/20101007124617/http://www.cipsga.org.br/";>
+protest tegen softwarepatenten</a>).</li>
+
+  <li><a
+href="http://web.archive.org/web/20070110042254/http://www.plugincinema.com/plugin/plugin_cinema/pffp.htm";>
+pFFP [Gearchiveerde pagina]</a> - De plugincinema Free Film Project steunt
+het gebruik van vrije software voor het maken en verspreiden van films.</li>
+
+  <li><a href="http://www.softwarelivre.org";>Vrije Software-project in
+Brazili&euml;</a></li>
+
+  <li><a
+href="https://web.archive.org/web/20150701183307/http://www.fscorsica.org";>Free
+Software Corsica</a> promoot vrije software en hardware waarop <a
+href="/distros/free-distros.html">vrije GNU/Linux-distributies</a> werken in
+Corsica.</li>
+  
+  <li><a href="http://www.gnulinuxclub.org";>GnuLinuxClub.org</a>, bevordert het
+gebruik van GNU/Linux en vrije software binnen de algemene
+computergemeenschap.</li>
+
+  <li><a href="http://www.vialibre.org.ar";>Fundacion via libre</a>, een
+organisatie die het delen en ontwikkelen van kennis nastreeft op basis van
+de principes van de vrijesoftwarebeweging.</li>
+
+  <li><a
+href="https://web.archive.org/web/20150716194823/http://www.sugarlabs.org/";>Sugar
+Labs</a>, een organisatie die is opgezet om verder te gaan met de
+ontwikkeling van de Sugar-desktopomgeving.</li>
+
+  <li><a href="http://www.ffkp.se/";>FFKP</a>, een organisatie in Zweden die 
vrije
+cultuur en software aanmoedigt.</li>
+
+  <li><a href="http://ceata.org/";>Fundația Ceata</a>, een Roemeense stichting 
die
+strijdt voor vrije software en vrije cultuur.</li>
+
+  <li><a href="https://sfconservancy.org";>Software Freedom Conservancy, 
Inc.</a>,
+een organisatie zonder winstoogmerk gevestigd te New York. Zij helpen bij
+het promoten, verbeteren, ontwikkelen en verdedigen van Vrije en Open Source
+Software (FLOSS) projecten.</li>
+
+  <li>Verschillende bedrijven verkopen <a href="companies.html">computers 
waarin
+GNU/Linux is voor ge&iuml;nstalleerd</a>.</li>
 </ul>
 
 
-<h3>Bedrijven die ontwikkeling van vrije software steunen en 
all&eacute;&eacute;n 
-vrije software.</h3>
+<h3 id="FreeSoftwareCompanies">Bedrijven die ontwikkeling van vrije software 
steunen en
+all&eacute;&eacute;n vrije software</h3>
 
 <ul>
-  <li><a 
href="http://www.solis.coop.br/fred.php?sys_date=&amp;section=17";>Solis 
Coop</a> (deels in Portugees)</li>
+  <li><a href="http://www.solis.coop.br";>Solis Coop</a> (in het Portugees)</li>
   <li><a href="http://www.gnat.com/";>Ada Core Technologies</a></li>
-  <li><a href="http://www.cendio.com/";>Cendio Systems AB</a></li>
-  <li><a href="http://www.sra.co.jp/public/sra/product/wingnut/";>Wingnut 
Project</a> (Japans)</li>
-  <li><a href="http://www.prosa.it/";>PROSA</a> (deels in Italiaans)</li>
   <li><a href="http://www.intevation.de/";>Intevation GmbH</a></li>
-  <li><a href="http://www.propus.com.br";>Propus Software Livre</a> (deels
-  in Portugees)</li>
+  <li><a href="http://www.propus.com.br";>Propus Software Livre</a> 
(gedeeltelijk
+in het Portugees)</li>
+  <li><a href="http://www.prosa.it/";>PROSA</a> (gedeeltelijk in het 
Italiaans)</li>
+  <li><a href="http://josefsson.org/";>Simon Josefsson Datakonsult AB</a></li>
 </ul>
 
 
-<h3>Organisaties voor vrijheid in computerontwikkeling en electronische 
communicatie</h3>
+<h3 id="FreedomOrganizations">Organisaties voor vrijheid in 
computerontwikkeling en elektronische
+communicatie</h3>
 
 <ul>
 <li><a href="http://www.opencores.org";>OpenCores</a>
-    <p>Het OpenCores project heeft als doel een open CPU te defini&euml;ren die
-    aan het volgende voldoet: informatie over de hardware moet toegankelijk 
zijn;
-    alsook het ontwerp van de hardware en ook de software waarmee het ontwerp 
is
-    gemaakt.
+    <p>Het OpenCores-project heeft als doel een open CPU te definiëren die 
aan het
+volgende voldoet: informatie over de hardware moet toegankelijk zijn; alsook
+het ontwerp van de hardware en de software waarmee het ontwerp is gemaakt. 
     </p></li>
 
 <li><a href="http://www.chillingeffects.org";>chillingeffects.org</a>
   <p>
   Chilling Effects is een verzamelplaats voor gerechtelijke dwangbevelen over
-  online activiteiten &mdash; we nodigen bezoekers uit dwangbevelen die ze
-  ontvangen hebben (of uitgezonden) hier in te dienen. De site zet ze in een
-  databank die je kunt doorzoeken met verwijzingen naar de juridische 
consequenties.
+online activiteiten &mdash; we nodigen bezoekers uit dwangbevelen die ze
+ontvangen hebben (of uitgezonden) hier in te dienen. De site zet ze in een
+databank die je kunt doorzoeken met verwijzingen naar de juridische
+consequenties. 
   </p></li>
 
-<li><a href="http://progfree.org";>The League for Programming Freedom</a>
+<li>The League for Programming Freedom
    <p>
-   Deze organisatie vecht tegen patenten en auteursrecht op interfaces.
-   </p></li>
-
-<li><a href="http://www.freeprotocols.org/";>Free Protocols Foundation</a>
+   Deze organisatie strijdt tegen softwarepatenten en auteursrecht op
+gebruikersinterfaces. 
+   </p>
     <p>
-    De FPF is een onafhankelijke organisatie die vecht voor protocollen zonder 
patenten daarop.
+   The League for Programming Freedom is nu niet meer actief.  Doe mee aan onze
+campagne <a href="http://endsoftpatents.org";>End Software Patents</a>.
     </p></li>
 
 <li><a href="http://eff.org";>Electronic Frontier Foundation</a>
-   <p>
-   De EFF is een onafhankelijke organisatie zonder winstoogmerk die de
-   fundamentele rechten van de mens verdedigd, zoals persoonlijke levenssfeer 
en
-   de vrijheid van meningsuiting, op het gebied van computers en het Internet.
-   </p></li>
+   <p>De EFF is een onafhankelijke organisatie zonder winstoogmerk die de
+fundamentele rechten van de mens verdedigt, zoals persoonlijke levenssfeer
+en de vrijheid van meningsuiting, op het gebied van computers en het
+internet. </p></li>
 
 <li><a href="http://epic.org";>Electronic Privacy Information Center</a>
-   <p>
-   EPIC is een openbaar onderzoekscentrum in Washington, D.C. Opgericht in 
1994 om
-   de publieke aandacht te vestigen op privacy en grondwettelijke rechten.
-   </p></li>
+    <p>EPIC is een openbaar onderzoekscentrum in Washington D.C. Opgericht in 
1994
+om de publieke aandacht te vestigen op privacy en grondwettelijke rechten. 
</p></li>
 
-<li><a href="http://www.cpsr.org";>Computer Professionals for Social 
Responsibility</a>
-   <p>
-   CPSR is een maatschappelijke alliantie van computerwetenschappers en anderen
-   die zich zorgen maken over de gevolgen van de introductie van 
computertechniek
-   in de maatschappij. Wij proberen beslissingen over het gebruik en 
ontwikkeling
-   van computers te be&iuml;nvloeden omdat deze beslissingen vaak verstrekkende
-   gevolgen hebben voor wat betreft onze normen en waarden.
-   </p></li>
+<li><a href="http://www.cpsr.org";>Computer Professionals for Social
+Responsibility</a> (opgeheven in 2013)
+   <p>CPSR was een maatschappelijke alliantie van computerwetenschappers en
+anderen die zich zorgen maken over de gevolgen van de introductie van
+computertechniek in de maatschappij. Ze probeerden beslissingen over het
+gebruik en ontwikkeling van computers te beïnvloeden omdat deze beslissingen
+vaak verstrekkende gevolgen hebben voor wat betreft onze normen en 
waarden.</p></li>
 
 <li><a href="http://www.aclu.org";>American Civil Liberties Union</a>
   <p>
-  De ACLU is d&eacute; voorvechter van de individuele rechten van het 
Amerikaanse
-  individu &mdash; al procederend, provocerend en onderwijzend actief bezig met
-  een breed scala aan problemen die invloed hebben op de individuele vrijheid 
in
-  de Verenigde Staten.
+  De ACLU is dé voorvechter van de individuele rechten van het Amerikaanse
+individu &mdash; al procederend, provocerend en onderwijzend actief bezig
+met een breed scala aan problemen die invloed hebben op de individuele
+vrijheid in de Verenigde Staten.
   </p></li>
 
 <li><a href="http://www.gilc.org";>Global Internet LibertyCampaign</a>
   <p>
-  De GILC bestaat uit leden van de American Civil Liberties Union, het 
Electronic
-  Privacy Information Center, Human Rights Watch, de Internet Society, Privacy
-  International, de Association des Utilisateurs d'Internet en andere 
voorvechters
-  van burger- en mensenrechten. Zij willen een verbod op censuur van online
-  communicatie en willen dat dit niet indirect gehinderd wordt door beperkende
-  maatregelen van de regering, beperkingen in hard- of software, dan wel in
-  telecommunicatie of anderszins.
+  De GILC bestaat uit leden van de American Civil Liberties Union, het
+Electronic Privacy Information Center, Human Rights Watch, de Internet
+Society, Privacy International, de Association des Utilisateurs d'Internet
+en andere voorvechters van burger- en mensenrechten. Zij willen een verbod
+op censuur van online communicatie en willen dat dit niet indirect gehinderd
+wordt door beperkende maatregelen van de regering, beperkingen in hard- of
+software, dan wel in telecommunicatie of anderszins.
   </p></li>
 
-<li><a href="http://www.p2punited.org/";>P2P United</a>
-  <p>Deze site vecht tegen wetgeving die peer to peer software wil 
verbieden.</p></li>
-
 <li><a href="http://www.efa.org.au/";>Electronic Frontiers Australia</a>
-    <p>EFA Inc. is een nationale organisatie zonder winstoogmerk die Internet
-    gebruikers vertegenwoordigd die zich zorgen maken om online vrijheid.
+    <p>EFA Inc. is een nationale organisatie zonder winstoogmerk die
+internetgebruikers vertegenwoordigt die zich zorgen maken om online vrijheid
+en burgerrechten.
     </p></li>
+
+<li><!-- <a href="http://www.libertadinformacion.org/";>
+ -->
+<!-- </a>
+ -->
+Asociación por la Libertad de la Información
+    <p>Een vereniging die strijdt voor vrijheid van informatie in 
Spanje.</p></li>
 </ul>
 
 
-<h3>Hosting</h3>
+<h3 id="Hosting">Hosting</h3>
 
-<p>
-Deze sites geven ruimte aan vrije software pakketten, vooral de broncode (we 
noemen 
-hier geen andere bekende hostingsites omdat die advertenties hebben voor 
-niet-vrije software). Neem zoals gewoonlijk contact met ons op op
-&lt;address@hidden&gt; wanneer je voorstellen hebt voor toevoegingen aan de 
lijst.
-</p>
+<p>Deze sites geven ruimte aan vrijesoftwarepakketten, vooral de broncode (we
+noemen hier geen andere bekende hostingsites omdat die advertenties hebben
+voor niet-vrije software). Neem zoals gewoonlijk contact met ons op op
+&lt;address@hidden&gt; wanneer je voorstellen hebt voor toevoegingen aan
+de lijst. </p>
 
 <ul>
-<li><a href="http://savannah.gnu.org/";>Savannah</a>, de hosting site
-    van GNU voor GNU en non-GNU pakketten. (<a
-    href="/software/devel.html">Meer informatie.</a>)</li>
-<li><a href="http://gna.org/";>Gna</a>, de hosting site
-    van FSF France, met steun van het Franse bedrijf Free.</li>
+<li><a href="http://savannah.gnu.org/";>Savannah</a>, de GNU-hostingsite voor
+zowel GNU en niet-GNU pakketten. <a href="/software/devel.html">Meer
+informatie.</a></li>
+<li><a href="http://gna.org/";>Gna</a>, de hostingsite van FSF France, met steun
+van het Franse bedrijf Free.</li>
+<li><a href="http://puszcza.gnu.org.ua/";>Puszcza</a> (spreek uit "poes-ja"), de
+hostingsite die wordt onderhouden door langdurig GNU-vrijwilliger Sergey
+Poznyakoff in Oekra&iuml;ne.</li>
 </ul>
 
-<p>
-Anderszins hebben we sites die algemene hosting ondersteuning bieden 
(inclusief 
-email en web ondersteuning) met nadruk op de libre filosofie (ze zijn niet 
direct 
-gericht op softwareontwikkeling).
-</p>
+<h3 id="FreeSoftwareNews">Nieuws over vrije software</h3>
 
-<ul>
-<li><a href="http://sfccp.net";>sfccp.net</a>, de San Francisco Community
-    Colocation Project biedt onderdak aan organisaties zonder winstoogmerk die
-    daar hun servers kunnen stallen</li>
-
-<li><a href="http://mjzhosting.net";>mjzhosting.net</a>, helpt vooral mensen en
-    projecten die vechten voor <a href="http://www.mjzhosting.net/free.php#2b";>
-    radicale sociale veranderingen</a> (&ldquo; &hellip; de fabricageprincipes 
en
-    distributiemethoden van ontwikkeling van vrije software&mdash;gezien in 
termen
-    van sociale cohesie via gastvrijheid en de redelijk succesvolle voorbeelden
-    uit de praktijk&mdash;zijn niets meer of minder dan de aanzet tot
-    radicalisering. &hellip; &rdquo;)</li>
-</ul>
-
-
-<h3>Nieuws over vrije software</h3>
-
-<p>
-Deze sites bevatten nieuws over vrije software en (in sommige gevallen) GNU 
software.</p>
+<p>Deze sites bevatten nieuws over GNU en andere vrije software.</p>
 
 <ul>
-  <li><a href="http://singapore.gnu.googlepages.com/press";>Press/News</a> - 
nieuws
-    over vrije software van een GNU gebruikersgroep uit Singapore.</li>
-<li><a href="http://news.northxsouth.com";>news.northxsouth.com</a>, nieuws
-    over vrije software in Latijns-Amerika.</li>
-<li><a href="http://gnuticias.es.gnu.org";>GNUticias</a>, nieuws
-    over vrije software en het GNU Project (in het Spaans).</li>
+<li><a href="//www.fsf.org/free-software-supporter/">Vrije
+Software-nieuwsbrief</a> (in het Engels, Spaans en Frans).</li> 
+<li><a href="http://planet.gnu.org";>planet.gnu.org</a>, een samenstelling van
+blogs en nieuws over GNU-pakketten.</li>
+<li><a href="http://singapore.gnu.googlepages.com/press";>Press/News</a>, nieuws
+over vrije software van een GNU-gebruikersgroep uit Singapore (niet meer
+actief sinds mei 2009).</li>
+<li><a
+href="http://web.archive.org/web/20160913034809/http://gnuticias.es.gnu.org/";>
+GNUticias</a> (in het Spaans), gearchiveerd nieuws over vrije software en
+het GNU-project.</li>
 </ul>
+<div class="translators-notes">
 
+<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
+ </div>
 </div>
 
+<!-- for id="content", starts in the include above -->
 <!--#include virtual="/server/footer.nl.html" -->
 <div id="footer">
 <div class="unprintable">
 
-<p>
-Gelieve vragen over FSF &amp; GNU te sturen naar 
-<a href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.
-Er zijn ook nog <a href="/contact/">andere manieren om in contact te komen</a> 
-met de FSF.
-<br />
-Gelieve meldingen van verkeerde links en andere verbeteringen (of suggesties)
-te sturen aan: <a href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.
-</p>
-
-<p>
-Zie <a href="/server/standards/README.translations">Translations
-README</a> voor nadere informatie over het eventueel vertalen van dit artikel.
-</p>
+<p>Gelieve algemene vragen over FSF &amp; GNU te sturen naar <a
+href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>. Er zijn ook nog <a
+href="/contact/">andere manieren om in contact te komen</a> met de
+FSF. Foute links en andere correcties graag sturen aan <a
+href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
+
+<p>
+<!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+        replace it with the translation of these two:
+
+        We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+        translations.  However, we are not exempt from imperfection.
+        Please send your comments and general suggestions in this regard
+        to <a href="mailto:address@hidden";>
+
+        &lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
+
+        <p>For information on coordinating and submitting translations of
+        our web pages, see <a
+        href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+        README</a>. -->
+We doen ons best om goede vertalingen te maken maar staan altijd open voor
+verbeteringen. Suggesties, op- en aanmerkingen sturen aan: <a
+href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
+<p>Zie <a href="/server/standards/README.translations.html"> Translations
+README</a> voor informatie over het onderhoud van vertalingen op deze
+website.</p>
 </div>
 
-<p>
-Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004,
-2005, 2006, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,</p>
-<address>51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA</address>
-<p>
-Het letterlijk overnemen en kopi&euml;ren van dit artikel is toegestaan op
-willekeurig welk medium op voorwaarde dat deze mededeling ook wordt meegenomen.
-</p>
+<p>Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
+
+<p>Deze pagina is uitgebracht onder een <a rel="license"
+href="https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.nl";>Creative
+Commons Naamsvermelding-GeenAfgeleideWerken 4.0 Internationaal 
licentie</a>.</p>
+
 <!--#include virtual="/server/bottom-notes.nl.html" -->
+<div class="translators-credits">
+
+<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
+<strong>Vertaling:</strong> <a
+href="//savannah.gnu.org/projects/www-nl">www-nl</a></div>
+
+<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
+Bijgewerkt:
+
+$Date: 2017/07/05 09:28:46 $
 
-<p class="unprintable">
-Updated:
-<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/05/22 07:33:38 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/free-digital-society.el.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/free-digital-society.el.html,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- philosophy/free-digital-society.el.html     8 Apr 2017 10:29:47 -0000       
1.15
+++ philosophy/free-digital-society.el.html     5 Jul 2017 09:28:47 -0000       
1.16
@@ -1,4 +1,9 @@
-<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/free-digital-society.en.html" 
-->
+<!--#set var="PO_FILE"
+ value='<a href="/philosophy/po/free-digital-society.el.po">
+ https://www.gnu.org/philosophy/po/free-digital-society.el.po</a>'
+ --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/philosophy/free-digital-society.html"
+ --><!--#set var="DIFF_FILE" 
value="/philosophy/po/free-digital-society.el-diff.html"
+ --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2017-05-06" --><!--#set 
var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/free-digital-society.en.html" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.el.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.77 -->
@@ -9,6 +14,7 @@
 
 <!--#include virtual="/philosophy/po/free-digital-society.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.el.html" -->
+<!--#include virtual="/server/outdated.el.html" -->
 <h2>Μία ελεύθερη ψηφιακή κοινωνία - Τί κάνει 
την ψηφιακή ενσωμάτωση καλή ή κακή;</h2>
 
 <p class="center"> <em>Μεταγραφή μιας διάλεξης του 
Richard M. Stallman<br /> 
@@ -1321,7 +1327,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Ενημερώθηκε:
 
-$Date: 2017/04/08 10:29:47 $
+$Date: 2017/07/05 09:28:47 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/protecting.nl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/protecting.nl.html,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- philosophy/protecting.nl.html       21 May 2015 07:18:08 -0000      1.21
+++ philosophy/protecting.nl.html       5 Jul 2017 09:28:47 -0000       1.22
@@ -1,41 +1,36 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/philosophy/po/protecting.nl.po">
- http://www.gnu.org/philosophy/po/protecting.nl.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/philosophy/protecting.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/philosophy/po/protecting.nl-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2013-11-22" -->
 <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/protecting.en.html" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.nl.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.77 -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
-<title>Help te Vechten voor je Recht om zowel Vrije als Niet-vrije Software te
-Schrijven - GNU project - Free Software Foundation</title>
+<title>Help te strijden voor het recht om zowel vrije als niet-vrije software 
te
+schrijven - GNU-project - Free Software Foundation</title>
 
 <!--#include virtual="/philosophy/po/protecting.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.nl.html" -->
-<!--#include virtual="/server/outdated.nl.html" -->
-<h2>Help te Vechten voor je Recht om zowel Vrije als Niet-vrije Software te
-Schrijven.</h2>
+<h2>Help te strijden voor het recht om zowel vrije als niet-vrije software te
+schrijven</h2>
 
 <blockquote><p>
 De League for Programming Freedom is nu inactief. Sluit je aan bij onze
-campagne om <a href="http://endsoftpatents.org";>software patenten te
+campagne om <a href="http://endsoftpatents.org";>softwarepatenten te
 stoppen</a>.
 </p></blockquote>
 
 <p>
 Het recht om zowel niet-vrije als vrije software te schrijven wordt bedreigd
-door <a href="http://progfree.org/Patents/patents.html";>patenten op
-software</a> en zogenaamde <a
-href="http://progfree.org/Copyright/copyright.html";> processen over
-auteursrecht op &ldquo;look-and-feel&rdquo;</a>.</p>
+door <a
+href="https://web.archive.org/web/20150329143651/http://progfree.org/Patents/patents.html";>patenten
+op software</a> en zogenaamde <a
+href="https://web.archive.org/web/20150329142315/http://progfree.org/Copyright/copyright.html";>
+processen over auteursrecht op &ldquo;look-and-feel&rdquo;</a>.</p>
 
 <p>
   De Free Software Foundation bestrijdt deze dreigingen op vele manieren,
 zoals via ondersteuning en lidmaatschap van de <a
-href="http://progfree.org/";>League for Programming Freedom</a>.
+href="https://web.archive.org/web/20150329224604/http://www.progfree.org/";>League
+for Programming Freedom</a>.
 </p>
 
 <p>
@@ -50,7 +45,8 @@
 </p>
 
 <p>De FSF moedigt je aan om te helpen in de strijd door <a
-href="http://progfree.org/Help/help.html";>de League</a>.</p>
+href="https://web.archive.org/web/20150329142830/http://progfree.org/Help/help.html";>de
+League</a> te helpen.</p>
 
 <p>
   <strong>De League is onafhankelijk van de Free Software Foundation, en heeft
@@ -104,7 +100,7 @@
 
 <!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
      files generated as part of manuals) on the GNU web server should
-     be under CC BY-ND 3.0 US.  Please do NOT change or remove this
+     be under CC BY-ND 4.0.  Please do NOT change or remove this
      without talking with the webmasters or licensing team first.
      Please make sure the copyright date is consistent with the
      document.  For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -118,23 +114,24 @@
      
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 2007, 2008, 2013 Free Software
+<p>Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 2007, 2008, 2013, 2015 Free Software
 Foundation, Inc.</p>
 
-<p>Deze pagina valt onder de <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.nl";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States Licentie</a>.</p>
+<p>Deze pagina is uitgebracht onder een <a rel="license"
+href="https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.nl";>Creative
+Commons Naamsvermelding-GeenAfgeleideWerken 4.0 Internationaal 
licentie</a>.</p>
 
 <!--#include virtual="/server/bottom-notes.nl.html" -->
 <div class="translators-credits">
 
 <!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
+<strong>Vertaling:</strong> <a
+href="//savannah.gnu.org/projects/www-nl">www-nl</a></div>
 
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Bijgewerkt:
 
-$Date: 2015/05/21 07:18:08 $
+$Date: 2017/07/05 09:28:47 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/savingeurope.cs.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/savingeurope.cs.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- philosophy/savingeurope.cs.html     1 Feb 2017 17:29:35 -0000       1.6
+++ philosophy/savingeurope.cs.html     5 Jul 2017 09:28:47 -0000       1.7
@@ -1,4 +1,9 @@
-<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/savingeurope.en.html" -->
+<!--#set var="PO_FILE"
+ value='<a href="/philosophy/po/savingeurope.cs.po">
+ https://www.gnu.org/philosophy/po/savingeurope.cs.po</a>'
+ --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/philosophy/savingeurope.html"
+ --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/philosophy/po/savingeurope.cs-diff.html"
+ --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2017-05-06" --><!--#set 
var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/savingeurope.en.html" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.cs.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.77 -->
@@ -9,6 +14,7 @@
 
 <!--#include virtual="/philosophy/po/savingeurope.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.cs.html" -->
+<!--#include virtual="/server/outdated.cs.html" -->
 <h2>Záchrana Evropy před softwarovými patenty</h2>
 
 <p>
@@ -172,7 +178,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Aktualizováno:
 
-$Date: 2017/02/01 17:29:35 $
+$Date: 2017/07/05 09:28:47 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/savingeurope.ko.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/savingeurope.ko.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- philosophy/savingeurope.ko.html     12 Jul 2014 12:59:11 -0000      1.23
+++ philosophy/savingeurope.ko.html     5 Jul 2017 09:28:47 -0000       1.24
@@ -1,4 +1,9 @@
-<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/savingeurope.en.html" -->
+<!--#set var="PO_FILE"
+ value='<a href="/philosophy/po/savingeurope.ko.po">
+ https://www.gnu.org/philosophy/po/savingeurope.ko.po</a>'
+ --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/philosophy/savingeurope.html"
+ --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/philosophy/po/savingeurope.ko-diff.html"
+ --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2017-05-06" --><!--#set 
var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/savingeurope.en.html" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.ko.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.77 -->
@@ -8,6 +13,7 @@
 
 <!--#include virtual="/philosophy/po/savingeurope.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.ko.html" -->
+<!--#include virtual="/server/outdated.ko.html" -->
 <h2>소프트웨어 특허로부터 유럽을 지킵시다</h2>
 
 <p>
@@ -150,7 +156,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 최종 수정일:
 
-$Date: 2014/07/12 12:59:11 $
+$Date: 2017/07/05 09:28:47 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/savingeurope.nl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/savingeurope.nl.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- philosophy/savingeurope.nl.html     9 Feb 2015 21:03:01 -0000       1.11
+++ philosophy/savingeurope.nl.html     5 Jul 2017 09:28:47 -0000       1.12
@@ -1,4 +1,9 @@
-<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/savingeurope.en.html" -->
+<!--#set var="PO_FILE"
+ value='<a href="/philosophy/po/savingeurope.nl.po">
+ https://www.gnu.org/philosophy/po/savingeurope.nl.po</a>'
+ --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/philosophy/savingeurope.html"
+ --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/philosophy/po/savingeurope.nl-diff.html"
+ --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2017-05-06" --><!--#set 
var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/savingeurope.en.html" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.nl.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.77 -->
@@ -8,6 +13,7 @@
 
 <!--#include virtual="/philosophy/po/savingeurope.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.nl.html" -->
+<!--#include virtual="/server/outdated.nl.html" -->
 <h2>Red Europa van Softwarepatenten</h2>
 
 <p>
@@ -178,7 +184,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Bijgewerkt:
 
-$Date: 2015/02/09 21:03:01 $
+$Date: 2017/07/05 09:28:47 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/savingeurope.pl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/savingeurope.pl.html,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- philosophy/savingeurope.pl.html     16 Jan 2016 00:05:02 -0000      1.37
+++ philosophy/savingeurope.pl.html     5 Jul 2017 09:28:47 -0000       1.38
@@ -1,4 +1,9 @@
-<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/savingeurope.en.html" -->
+<!--#set var="PO_FILE"
+ value='<a href="/philosophy/po/savingeurope.pl.po">
+ https://www.gnu.org/philosophy/po/savingeurope.pl.po</a>'
+ --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/philosophy/savingeurope.html"
+ --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/philosophy/po/savingeurope.pl-diff.html"
+ --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2017-05-06" --><!--#set 
var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/savingeurope.en.html" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.pl.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.77 -->
@@ -9,6 +14,7 @@
 
 <!--#include virtual="/philosophy/po/savingeurope.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.pl.html" -->
+<!--#include virtual="/server/outdated.pl.html" -->
 <h2>Ratując Europę przed patentami na&nbsp;oprogramowanie</h2>
 
 <p>
@@ -198,7 +204,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Aktualizowane:
 
-$Date: 2016/01/16 00:05:02 $
+$Date: 2017/07/05 09:28:47 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/trivial-patent.nl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/trivial-patent.nl.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- philosophy/trivial-patent.nl.html   18 Nov 2016 07:32:51 -0000      1.12
+++ philosophy/trivial-patent.nl.html   5 Jul 2017 09:28:47 -0000       1.13
@@ -1,20 +1,14 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/philosophy/po/trivial-patent.nl.po">
- https://www.gnu.org/philosophy/po/trivial-patent.nl.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/philosophy/trivial-patent.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/philosophy/po/trivial-patent.nl-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2016-03-26" -->
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/trivial-patent.en.html" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.nl.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!-- Parent-Version: 1.79 -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
-<title>Een Triviaal Patent Ontleedt - GNU project - Free Software 
Foundation</title>
+<title>Een triviaal patent ontleed - GNU-project - Free Software 
Foundation</title>
 
 <!--#include virtual="/philosophy/po/trivial-patent.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.nl.html" -->
-<!--#include virtual="/server/outdated.nl.html" -->
-<h2>Een Triviaal Patent Ontleedt</h2>
+<h2>Een triviaal patent ontleed</h2>
 
 <p>door <a href="http://www.stallman.org/";><strong>Richard
 Stallman</strong></a></p>
@@ -32,7 +26,7 @@
 zoiets moeilijks voor de hand liggend zijn?&rdquo;</p>
 
 <p>Ik zal een voorbeeld geven om dit te illustreren. Hier is een Amerikaanse
-patentaanvraag met nummer 5.963.916, ingediend in Oktober 1996:</p>
+patentaanvraag met nummer 5.963.916, ingediend in oktober 1996:</p>
 
 <blockquote>
 <p>1. Een methode om een gebruiker op afstand in staat te stellen een vooraf
@@ -84,7 +78,7 @@
 </blockquote>
 
 <p>Dat is het grootste deel van het idee. Ze hebben fragmenten van
-muziekstukken op een server zodat gebruikers daarnaar kunnen luisteren</p>
+muziekstukken op een server zodat gebruikers daarnaar kunnen luisteren.</p>
 
 <blockquote>
 <p>met verschillende muziekopnamen,</p>
@@ -100,7 +94,7 @@
 <blockquote>
 <p>met gebruikmaking van een computer, een computerscherm en een
 telecommunicatieverbinding tussen de computer van de gebruiker op afstand en
-de netwerk website,</p>
+de netwerkwebsite,</p>
 </blockquote>
 
 <p>Hier staat dat ze een server in een netwerk gebruiken.</p>
@@ -120,7 +114,7 @@
 communicatienetwerk</p>
 </blockquote>
 
-<p>Hier wordt ons verteld dat de server aan het Net hangt. (Dat is nou zeer
+<p>Hier wordt ons verteld dat de server aan het net hangt. (Dat is nou zeer
 typerend voor een server.)</p>
 
 <blockquote>
@@ -168,7 +162,7 @@
 </blockquote>
 
 <p>Wanneer je een link klikt zal je browserprogramma de inhoud lezen.
-Standaard gedrag van web browsers.</p>
+Standaard gedrag van webbrowsers.</p>
 
 <blockquote>
 <p>e) het interactief beluisteren van het ontvangen fragment van de vastgelegde
@@ -179,9 +173,9 @@
 dit al automatisch wanneer ze een link naar een audiobestand volgen.)</p>
 
 <p>Het wordt nu duidelijk hoe ze het idee opkloppen om er iets moeilijks van te
-maken: ze betrekken er beschrijvingen bij van wat computers al doen, en web
-servers en web browsers. Dit hele complex samen met de twee regels in het
-begin wat hun eigen idee eigenlijk inhoudt, vormen tezamen de zogenaamde
+maken: ze betrekken er beschrijvingen bij van wat computers, webservers en
+webbrowsers al doen. Dit hele complex samen met de twee regels in het begin
+wat hun eigen idee eigenlijk inhoudt, vormen tezamen de zogenaamde
 &ldquo;uitvinding&rdquo; waarop ze patent kregen.</p>
 
 <p>Dit voorbeeld is typerend voor softwarepatenten. Ook idee&euml;n die
@@ -190,20 +184,20 @@
 <p>Kijk nu eens naar de volgende aanspraak:</p>
 
 <blockquote>
-<p>3. De methode van [149]aanspraak 1 waarbij het centrale opslagapparaat een
+<p>3. De methode van aanspraak 1 waarbij het centrale opslagapparaat een
 verzameling vormt van compact disc-read only memory (CD-ROMs).</p>
 </blockquote>
 
-<p>Wat ze hier zeggen is het volgende: &ldquo;Zelfs al vindt je de eerste
-aanspraak geen echte uitvinding dan is het idee om met CD-ROMs de gegevens
+<p>Wat ze hier zeggen is het volgende: &ldquo;Zelfs al vind je de eerste
+aanspraak geen echte uitvinding, dan is het idee om met CD-ROMs de gegevens
 op te slaan toch echt wel een uitvinding. Een gemiddelde systeemontwerper
 zou hier nooit op komen.&rdquo;</p>
 
 <p>En bekijk ook de volgende aanspraak:</p>
 
 <blockquote>
-<p>4. De methode van [150]aanspraak 1 waarbij het centrale opslagapparaat
-bestaat uit RAID schijven.</p>
+<p>4. De methode van aanspraak 1 waarbij het centrale opslagapparaat bestaat
+uit RAID-schijven.</p>
 </blockquote>
 
 <p>Een RAID is een verzameling schijven die zo zijn geconfigureerd dat het
@@ -244,9 +238,11 @@
 bevorderen. Diegenen die van softwarepatenten profiteren vragen ons ze
 blindelings te geloven wanneer ze beweren dat deze dat effect ook
 hebben. Maar de ervaring van programmeurs leert ons anders. Nieuwe
-theoretische onderzoeken tonen aan dat dit geen paradox is (zie <a href
-="http://www.researchoninnovation.org/patent.pdf";
->http://www.researchoninnovation.org/patent.pdf</a>).</p>
+theoretische onderzoeken tonen aan dat dit geen paradox is (zie <a
+href="https://web.archive.org/web/20000815064858/http://www.researchoninnovation.org/patent.pdf";>researchoninnovation.org/patent.pdf</a>
+op web.archive.org). Er is geen enkele reden waarom de samenleving
+software-ontwikkelaars en gebruikers moet blootstellen aan de gevaren van
+softwarepatenten.</p>
 
 <div class="translators-notes">
 
@@ -288,22 +284,23 @@
 website.</p>
 </div>
 
-<p>Copyright &copy; 2006 Richard Stallman</p>
+<p>Copyright &copy; 2006, 2016 Richard Stallman</p>
 
-<p>Deze pagina valt onder de <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.nl";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States Licentie</a>.</p>
+<p>Deze pagina is uitgebracht onder een <a rel="license"
+href="https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.nl";>Creative
+Commons Naamsvermelding-GeenAfgeleideWerken 4.0 Internationaal 
licentie</a>.</p>
 
 <!--#include virtual="/server/bottom-notes.nl.html" -->
 <div class="translators-credits">
 
 <!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
+<strong>Vertaling:</strong> <a
+href="//savannah.gnu.org/projects/www-nl">www-nl</a></div>
 
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Bijgewerkt:
 
-$Date: 2016/11/18 07:32:51 $
+$Date: 2017/07/05 09:28:47 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/po/free-digital-society.el-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-digital-society.el-diff.html,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- philosophy/po/free-digital-society.el-diff.html     15 Dec 2014 10:56:50 
-0000      1.15
+++ philosophy/po/free-digital-society.el-diff.html     5 Jul 2017 09:28:47 
-0000       1.16
@@ -252,18 +252,20 @@
 keep up and make free software to play those files; so it has almost
 the same effect as being secret.&lt;/p&gt;
 
-&lt;p&gt;Then there are the patented formats, such as MP3 for audio. It's bad
-to distribute audio in MP3 format. There is free software to handle MP3
-format, to play it and to generate it, but because it's patented in many
+&lt;p&gt;Then there are the patented formats, such as <span 
class="removed"><del><strong>MP3</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>MP3&lt;a 
href="#f1"&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;&lt;/a&gt;</em></ins></span> for audio. 
It's bad to distribute
+audio in MP3 format. There is free software to handle MP3 format, to
+play it and to generate it, but because it's patented in many
 countries, many distributors of free software don't dare include those
 programs; so if they distribute the GNU+Linux system, their system 
-doesn't include a player for MP3. As a result if anyone distributes some 
-music in MP3, that's putting pressure on people not to use GNU/Linux. 
-Sure, if you're an expert you can find a free software and install it, 
-but there are lots of non experts, and they might see that they 
-installed a version of GNU/Linux which doesn't have that software, and 
-it won't play MP3 files, and they think it's the system's fault. They 
-don't realize it's MP3's fault. But this is the fact.&lt;/p&gt;
+doesn't include a player for MP3. As a result if anyone distributes
+some music in MP3, that's putting pressure on people not to use
+GNU/Linux.  Sure, if you're an expert you can find a free software and
+install it, but there are lots of non experts, and they might see that
+they installed a version of GNU/Linux which doesn't have that
+software, and it won't play MP3 files, and they think it's the
+system's fault. They don't realize it's MP3's fault. But this is the
+fact.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;Therefore, if you want to support freedom, don't distribute MP3
 files. That's why I say if you're recording my speech and you want to
@@ -772,14 +774,14 @@
 &lt;p&gt;I wouldn't want my country to be the pioneer in this. So, use paper
 for voting. Make sure there are ballots that can be recounted.&lt;/p&gt;
 
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;h4&gt;Speaker's note, added 
subsequently&lt;/h4&gt;
+&lt;h4&gt;Speaker's note, added subsequently&lt;/h4&gt;
 
 &lt;p&gt;Remote voting by internet has an inherent social danger, that your
 boss might tell you, &ldquo;I want you to vote for candidate C, and do it
 from the computer in my office while I watch you.&rdquo; He does not need
 to say out loud that you might be fired if you do not comply. This
 danger is not based on a technical flaw, so it can't be fixed by
-fixing the technology.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+fixing the technology.&lt;/p&gt;
 
 
 &lt;h3 id="sharing"&gt;The war on sharing&lt;/h3&gt;
@@ -1074,6 +1076,13 @@
 Foundation through that site. [&hellip;] There is also the Free Software 
 Foundation of Europe fsfe.org. You can join FSF Europe also. 
[&hellip;]&lt;/p&gt;
 
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;h3 id="footnotes"&gt;Footnotes&lt;/h3&gt;
+
+&lt;ol&gt;
+  &lt;li id="f1"&gt;As of 2017 the patents on playing MP3 files have
+    reportedly expired.&lt;/li&gt;
+&lt;/ol&gt;</em></ins></span>
+
 &lt;/div&gt;&lt;!-- for id="content", starts in the include above --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/footer.html" --&gt;
 &lt;div id="footer"&gt;
@@ -1106,7 +1115,7 @@
 
 &lt;!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
      files generated as part of manuals) on the GNU web server should
-     be under CC BY-ND 3.0 US.  Please do NOT change or remove this
+     be under CC BY-ND <span class="removed"><del><strong>3.0 
US.</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>4.0.</em></ins></span>  Please do NOT change or 
remove this
      without talking with the webmasters or licensing team first.
      Please make sure the copyright date is consistent with the
      document.  For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -1121,17 +1130,18 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --&gt;
 
-&lt;p&gt;Copyright &copy; 2011 Richard Stallman&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;Copyright &copy; <span 
class="removed"><del><strong>2011</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2011, 2017</em></ins></span> Richard 
Stallman&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;This page is licensed under a &lt;a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/"&gt;Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+<span 
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/"&gt;Creative</strong></del></span>
+<span 
class="inserted"><ins><em>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"&gt;Creative</em></ins></span>
+Commons <span class="removed"><del><strong>Attribution-NoDerivs 3.0 United 
States</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Attribution-NoDerivatives 4.0 
International</em></ins></span> License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
 
 &lt;!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" --&gt;
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2014/12/15 10:56:50 $
+$Date: 2017/07/05 09:28:47 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: philosophy/po/protecting.nl-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/protecting.nl-en.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- philosophy/po/protecting.nl-en.html 28 Feb 2013 19:12:56 -0000      1.5
+++ philosophy/po/protecting.nl-en.html 5 Jul 2017 09:28:47 -0000       1.6
@@ -1,28 +1,32 @@
 <!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<title>Help Protect the Rights to Write Both Non-Free and Free Software - GNU 
Project - Free Software Foundation (FSF)</title>
+<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+
+<title>Help Protect the Rights to Write Both Non-Free and Free Software - GNU 
Project - Free Software Foundation</title>
+
 <!--#include virtual="/philosophy/po/protecting.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.html" -->
-<h2>Help Protect the Rights to Write Both Non-Free and Free Software</h2>
 
-<!-- This document uses XHTML 1.0 Strict, but may be served as -->
-<!-- text/html.  Please ensure that markup style considers -->
-<!-- appendex C of the XHTML 1.0 standard. See validator.w3.org. -->
-
-<!-- Please ensure links are consistent with Apache's MultiView. -->
-<!-- Change include statements to be consistent with the relevant -->
-<!-- language, where necessary. -->
+<h2>Help Protect the Rights to Write Both Nonfree and Free Software</h2>
+
+<blockquote><p>
+The League for Programming Freedom is inactive now and its website is archived.
+Please join our <a href="http://endsoftpatents.org";>End Software Patents</a>
+campaign!
+</p></blockquote>
 
 <p>
-The right to write both non-free and free software is threatened by
-<a href="http://progfree.org/Patents/patents.html";>software patents</a>
-and by
-<a 
href="http://progfree.org/Copyright/copyright.html";>&ldquo;look-and-feel&rdquo;
+The right to write both nonfree and free software is threatened by
+<a 
href="https://web.archive.org/web/20150329143651/http://progfree.org/Patents/patents.html";>
+software patents</a> and by
+<a 
href="https://web.archive.org/web/20150329142315/http://progfree.org/Copyright/copyright.html";>
+&ldquo;look-and-feel&rdquo;
 interface copyright lawsuits</a>.</p>
 
 <p>
   The Free Software Foundation fights these threats in many ways.
   These include support for and being a member of
-  <a href="http://progfree.org/";>League for Programming Freedom</a>.
+  <a 
href="https://web.archive.org/web/20150329224604/http://www.progfree.org/";>
+  League for Programming Freedom</a>.
 </p>
 
 <p>
@@ -36,7 +40,7 @@
 </p>
 
 <p>The FSF urges you to join us in fighting these threats by <a
-href="http://progfree.org/Help/help.html";>helping the League</a>.</p>
+href="https://web.archive.org/web/20150329142830/http://progfree.org/Help/help.html";>helping
 the League</a>.</p>
 
 <p>
   <strong>The League is not connected with the Free Software Foundation,
@@ -48,54 +52,69 @@
   organize before that happens.
 </p>
 
-<!-- If needed, change the copyright block at the bottom. In general, -->
-<!-- all pages on the GNU web server should have the section about    -->
-<!-- verbatim copying.  Please do NOT remove this without talking     -->
-<!-- with the webmasters first. --> 
-<!-- Please make sure the copyright date is consistent with the document -->
-<!-- and that it is like this "2001, 2002" not this "2001-2002." -->
 </div><!-- for id="content", starts in the include above -->
+
 <!--#include virtual="/server/footer.html" -->
 <div id="footer">
+<div class="unprintable">
 
-<p>
-Please send FSF &amp; GNU inquiries to 
-<a href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.
+<p>Please send general FSF &amp; GNU inquiries to
+<a href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.
 There are also <a href="/contact/">other ways to contact</a> 
-the FSF.
-<br />
-Please send broken links and other corrections or suggestions to
-<a href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.
-</p>
+the FSF.  Broken links and other corrections or suggestions can be sent
+to <a href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
 
-<p>
-Please see the 
-<a href="/server/standards/README.translations.html">Translations
-README</a> for information on coordinating and submitting
-translations of this article.
-</p>
+<p><!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+        replace it with the translation of these two:
+
+        We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+        translations.  However, we are not exempt from imperfection.
+        Please send your comments and general suggestions in this regard
+        to <a href="mailto:address@hidden";>
+        &lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
+
+        <p>For information on coordinating and submitting translations of
+        our web pages, see <a
+        href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+        README</a>. -->
+Please see the <a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and submitting translations
+of this article.</p>
+</div>
+
+<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+     files generated as part of manuals) on the GNU web server should
+     be under CC BY-ND 4.0.  Please do NOT change or remove this
+     without talking with the webmasters or licensing team first.
+     Please make sure the copyright date is consistent with the
+     document.  For web pages, it is ok to list just the latest year the
+     document was modified, or published.
+     
+     If you wish to list earlier years, that is ok too.
+     Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+     years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+     year, i.e., a year in which the document was published (including
+     being publicly visible on the web or in a revision control system).
+     
+     There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+     Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
+
+<p>Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 2007, 2008, 2013, 2015
+Free Software Foundation, Inc.</p>
 
-<p>
-Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.,
-</p>
-<address>51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA</address>
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.
-</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
 
 <!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
 
-<p>Updated:
+<p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/02/28 19:12:56 $
+$Date: 2017/07/05 09:28:47 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>
-
 </div>
 </body>
 </html>
-
-
-

Index: philosophy/po/savingeurope.ko-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/savingeurope.ko-diff.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- philosophy/po/savingeurope.ko-diff.html     12 Apr 2014 13:59:45 -0000      
1.6
+++ philosophy/po/savingeurope.ko-diff.html     5 Jul 2017 09:28:47 -0000       
1.7
@@ -11,9 +11,9 @@
 </style></head>
 <body><pre>
 &lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;!-- Parent-Version: 1.77 
--&gt;</em></ins></span>
+&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.77</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.83</em></ins></span> --&gt;
 
-&lt;title&gt;Saving Europe from Software Patents - GNU Project - Free Software 
<span class="removed"><del><strong>Foundation 
(FSF)&lt;/title&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Foundation&lt;/title&gt;</em></ins></span>
+&lt;title&gt;Saving Europe from Software Patents - GNU Project - Free Software 
Foundation&lt;/title&gt;
 
 &lt;!--#include virtual="/philosophy/po/savingeurope.translist" --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
@@ -41,28 +41,32 @@
 Patents have played havoc with free software already.  During the
 1980s, the patent holders for public key encryption entirely
 suppressed free software for that job.  They wanted to suppress
-&lt;acronym title="Pretty Good Privacy"&gt;PGP&lt;/acronym&gt; too, but facing
+<span class="removed"><del><strong>&lt;acronym title="Pretty Good 
Privacy"&gt;PGP&lt;/acronym&gt;</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>PGP</em></ins></span> too, but facing
 public criticism, they accepted a compromise: adding restrictions to
-&lt;acronym&gt;PGP&lt;/acronym&gt; so that it was no longer free software.  (We
+<span 
class="removed"><del><strong>&lt;acronym&gt;PGP&lt;/acronym&gt;</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>PGP</em></ins></span> so that it was no longer 
free software.  (We
 began developing the GNU Privacy Guard after the broadest patent
 expired.)&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;
-Compuserve developed &lt;abbr title="Graphics Interchange Format"&gt;
-GIF&lt;/abbr&gt; format for images, then was stunned when Unisys threatened
+Compuserve developed <span class="removed"><del><strong>&lt;abbr 
title="Graphics Interchange Format"&gt;
+GIF&lt;/abbr&gt;</strong></del></span> 
+<span class="inserted"><ins><em>GIF</em></ins></span> format for images, then 
was stunned when Unisys threatened
 to sue them and everyone else who developed or ran software to produce
-&lt;abbr&gt;GIF&lt;/abbr&gt;s.  Unisys had obtained a patent on
-the &lt;abbr title="Lempel-Ziv-Welch"&gt;LZW&lt;/abbr&gt; data compression
-algorithm, which is one part of generating &lt;abbr&gt;GIF&lt;/abbr&gt; format,
-and refuses to permit free software to use &lt;abbr&gt;LZW&lt;/abbr&gt;
+<span 
class="removed"><del><strong>&lt;abbr&gt;GIF&lt;/abbr&gt;s.</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>GIFs.</em></ins></span>  Unisys had obtained a 
patent on
+the <span class="removed"><del><strong>&lt;abbr 
title="Lempel-Ziv-Welch"&gt;LZW&lt;/abbr&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>LZW</em></ins></span> data compression
+algorithm, which is one part of generating <span 
class="removed"><del><strong>&lt;abbr&gt;GIF&lt;/abbr&gt;</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>GIF</em></ins></span> format,
+and refuses to permit free software to use <span 
class="removed"><del><strong>&lt;abbr&gt;LZW&lt;/abbr&gt;</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>LZW</em></ins></span>
 (&lt;a href="#ft2"&gt;2&lt;/a&gt;).  As a result, any free software in the US 
that
-supports making true compressed &lt;abbr&gt;GIF&lt;/abbr&gt;s is at risk of a
+supports making true compressed <span 
class="removed"><del><strong>&lt;abbr&gt;GIF&lt;/abbr&gt;s</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>GIFs</em></ins></span> is at risk of a
 lawsuit.&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;
 In the US and some other countries, free software
-for &lt;abbr title="MPEG-1 Audio Layer 3"&gt;MP3&lt;/abbr&gt; is impossible; in
-1998, US developers who had developed free 
&lt;abbr&gt;MP3&lt;/abbr&gt;-generation
-programs were threatened with patent lawsuits, and forced to withdraw
-them.  Some are now distributed in European countries&mdash;but if the
+for <span class="removed"><del><strong>&lt;abbr title="MPEG-1 Audio Layer 
3"&gt;MP3&lt;/abbr&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>MP3(&lt;a 
href="#ft3"&gt;3&lt;/a&gt;)</em></ins></span> is impossible; in 1998, US
+developers who had developed free <span 
class="removed"><del><strong>&lt;abbr&gt;MP3&lt;/abbr&gt;-generation</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>MP3-generation</em></ins></span> programs
+were threatened with patent lawsuits, and forced to withdraw them.
+Some are now distributed in European countries&mdash;but if the
 European Patent Office makes this planned change, they may become
 unavailable there too.&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;
@@ -114,18 +118,24 @@
 &lt;h4&gt;Footnotes:&lt;/h4&gt;
 
 &lt;ol&gt;
-&lt;li&gt;&lt;a id="ft1"&gt;&lt;/a&gt;The European Patent Office, used by many 
European
+<span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;&lt;a 
id="ft1"&gt;&lt;/a&gt;The</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="ft1"&gt;The</em></ins></span> 
European Patent Office, used by many European
 countries, has issued quite a number of patents that affect software,
 which were presented as something other than software patents.  The
 change now being considered would open the door to unlimited patenting
 of algorithms and software features, which would greatly increase the
 number of software patents issued.&lt;/li&gt;
 
-&lt;li&gt;&lt;a id="ft2"&gt;&lt;/a&gt;Unisys issued a cleverly worded 
statement which is
-often taken to permit free software for making &lt;abbr&gt;GIF&lt;/abbr&gt;s, 
but
+<span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;&lt;a 
id="ft2"&gt;&lt;/a&gt;Unisys</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="ft2"&gt;Unisys</em></ins></span> 
issued a cleverly worded statement which is
+often taken to permit free software for making <span 
class="removed"><del><strong>&lt;abbr&gt;GIF&lt;/abbr&gt;s,</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>GIFs,</em></ins></span> but
 which I believe does not do so.  I wrote to their legal department to
 ask for clarification and/or a change in the policy, but received no
 reply.&lt;/li&gt;
+
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="ft3"&gt;As of 2017 the patents on 
playing MP3 files have
+reportedly expired.&lt;/li&gt;</em></ins></span>
 &lt;/ol&gt;
 
 &lt;hr /&gt;
@@ -135,27 +145,17 @@
   from &lt;a href="http://www.ffii.org"&gt;ffii.org&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 
-<span class="removed"><del><strong>&lt;/div&gt;</strong></del></span>
-
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;/div&gt;&lt;!-- for id="content", starts 
in the include above --&gt;</em></ins></span>
+&lt;/div&gt;&lt;!-- for id="content", starts in the include above --&gt;
 
 &lt;!--#include virtual="/server/footer.html" --&gt;
 &lt;div id="footer"&gt;
+&lt;div class="unprintable"&gt;
 
-<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;
-Please</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;div class="unprintable"&gt;
-
-&lt;p&gt;Please</em></ins></span> send <span 
class="inserted"><ins><em>general</em></ins></span> FSF &amp; GNU inquiries to
-&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="mailto:address@hidden"&gt;&lt;em&gt;address@hidden&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;.</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="mailto:address@hidden"&gt;&lt;address@hidden&gt;&lt;/a&gt;.</em></ins></span>
+&lt;p&gt;Please send general FSF &amp; GNU inquiries to
+&lt;a href="mailto:address@hidden"&gt;&lt;address@hidden&gt;&lt;/a&gt;.
 There are also &lt;a href="/contact/"&gt;other ways to contact&lt;/a&gt;
-the FSF.
-<span class="removed"><del><strong>&lt;br /&gt;
-Please send broken</strong></del></span>  <span 
class="inserted"><ins><em>Broken</em></ins></span> links and other corrections 
or suggestions <span class="inserted"><ins><em>can be sent</em></ins></span>
-to &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="mailto:address@hidden"&gt;&lt;em&gt;address@hidden&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;.
-&lt;/p&gt;
-
-&lt;p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="mailto:address@hidden"&gt;&lt;address@hidden&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+the FSF.  Broken links and other corrections or suggestions can be sent
+to &lt;a 
href="mailto:address@hidden"&gt;&lt;address@hidden&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;&lt;!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
         replace it with the translation of these two:
@@ -169,33 +169,43 @@
         &lt;p&gt;For information on coordinating and submitting translations of
         our web pages, see &lt;a
         href="/server/standards/README.translations.html"&gt;Translations
-        README&lt;/a&gt;. --&gt;</em></ins></span>
-Please see the &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/server/standards/README.translations"&gt;Translations</strong></del></span>
-<span 
class="inserted"><ins><em>href="/server/standards/README.translations.html"&gt;Translations</em></ins></span>
+        README&lt;/a&gt;. --&gt;
+Please see the &lt;a
+href="/server/standards/README.translations.html"&gt;Translations
 README&lt;/a&gt; for information on coordinating and submitting translations
-of this <span class="removed"><del><strong>article.
-&lt;/p&gt;
-
-&lt;p&gt;
-Copyright</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>article.&lt;/p&gt;
+of this article.&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;p&gt;Copyright</em></ins></span> &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2007 Free 
Software
-Foundation, <span class="removed"><del><strong>Inc.,&lt;/p&gt;
-&lt;address&gt;51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, 
USA&lt;/address&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Inc.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;!-- Regarding copyright, in general, 
standalone pages (as opposed to
+     files generated as part of manuals) on the GNU web server should
+     be under CC BY-ND 4.0.  Please do NOT change or remove this
+     without talking with the webmasters or licensing team first.
+     Please make sure the copyright date is consistent with the
+     document.  For web pages, it is ok to list just the latest year the
+     document was modified, or published.
+     
+     If you wish to list earlier years, that is ok too.
+     Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+     years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+     year, i.e., a year in which the document was published (including
+     being publicly visible on the web or in a revision control system).
+     
+     There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+     Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --&gt;</em></ins></span>
+
+&lt;p&gt;Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, <span 
class="removed"><del><strong>2007</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2007, 2017</em></ins></span> Free Software
+Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;This page is licensed under a &lt;a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/"&gt;Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States <span 
class="removed"><del><strong>License&lt;/a&gt;.
-&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+<span 
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/"&gt;Creative</strong></del></span>
+<span 
class="inserted"><ins><em>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"&gt;Creative</em></ins></span>
+Commons <span class="removed"><del><strong>Attribution-NoDerivs 3.0 United 
States</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Attribution-NoDerivatives 4.0 
International</em></ins></span> License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
 
 &lt;!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" --&gt;
 
-<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;Updated:</strong></del></span>
-
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;p 
class="unprintable"&gt;Updated:</em></ins></span>
+&lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2014/04/12 13:59:45 $
+$Date: 2017/07/05 09:28:47 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: philosophy/po/savingeurope.nl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/savingeurope.nl-diff.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- philosophy/po/savingeurope.nl-diff.html     12 Apr 2014 13:59:45 -0000      
1.6
+++ philosophy/po/savingeurope.nl-diff.html     5 Jul 2017 09:28:47 -0000       
1.7
@@ -11,9 +11,9 @@
 </style></head>
 <body><pre>
 &lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;!-- Parent-Version: 1.77 
--&gt;</em></ins></span>
+&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.77</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.83</em></ins></span> --&gt;
 
-&lt;title&gt;Saving Europe from Software Patents - GNU Project - Free Software 
<span class="removed"><del><strong>Foundation 
(FSF)&lt;/title&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Foundation&lt;/title&gt;</em></ins></span>
+&lt;title&gt;Saving Europe from Software Patents - GNU Project - Free Software 
Foundation&lt;/title&gt;
 
 &lt;!--#include virtual="/philosophy/po/savingeurope.translist" --&gt;
 &lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
@@ -41,28 +41,32 @@
 Patents have played havoc with free software already.  During the
 1980s, the patent holders for public key encryption entirely
 suppressed free software for that job.  They wanted to suppress
-&lt;acronym title="Pretty Good Privacy"&gt;PGP&lt;/acronym&gt; too, but facing
+<span class="removed"><del><strong>&lt;acronym title="Pretty Good 
Privacy"&gt;PGP&lt;/acronym&gt;</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>PGP</em></ins></span> too, but facing
 public criticism, they accepted a compromise: adding restrictions to
-&lt;acronym&gt;PGP&lt;/acronym&gt; so that it was no longer free software.  (We
+<span 
class="removed"><del><strong>&lt;acronym&gt;PGP&lt;/acronym&gt;</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>PGP</em></ins></span> so that it was no longer 
free software.  (We
 began developing the GNU Privacy Guard after the broadest patent
 expired.)&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;
-Compuserve developed &lt;abbr title="Graphics Interchange Format"&gt;
-GIF&lt;/abbr&gt; format for images, then was stunned when Unisys threatened
+Compuserve developed <span class="removed"><del><strong>&lt;abbr 
title="Graphics Interchange Format"&gt;
+GIF&lt;/abbr&gt;</strong></del></span> 
+<span class="inserted"><ins><em>GIF</em></ins></span> format for images, then 
was stunned when Unisys threatened
 to sue them and everyone else who developed or ran software to produce
-&lt;abbr&gt;GIF&lt;/abbr&gt;s.  Unisys had obtained a patent on
-the &lt;abbr title="Lempel-Ziv-Welch"&gt;LZW&lt;/abbr&gt; data compression
-algorithm, which is one part of generating &lt;abbr&gt;GIF&lt;/abbr&gt; format,
-and refuses to permit free software to use &lt;abbr&gt;LZW&lt;/abbr&gt;
+<span 
class="removed"><del><strong>&lt;abbr&gt;GIF&lt;/abbr&gt;s.</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>GIFs.</em></ins></span>  Unisys had obtained a 
patent on
+the <span class="removed"><del><strong>&lt;abbr 
title="Lempel-Ziv-Welch"&gt;LZW&lt;/abbr&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>LZW</em></ins></span> data compression
+algorithm, which is one part of generating <span 
class="removed"><del><strong>&lt;abbr&gt;GIF&lt;/abbr&gt;</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>GIF</em></ins></span> format,
+and refuses to permit free software to use <span 
class="removed"><del><strong>&lt;abbr&gt;LZW&lt;/abbr&gt;</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>LZW</em></ins></span>
 (&lt;a href="#ft2"&gt;2&lt;/a&gt;).  As a result, any free software in the US 
that
-supports making true compressed &lt;abbr&gt;GIF&lt;/abbr&gt;s is at risk of a
+supports making true compressed <span 
class="removed"><del><strong>&lt;abbr&gt;GIF&lt;/abbr&gt;s</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>GIFs</em></ins></span> is at risk of a
 lawsuit.&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;
 In the US and some other countries, free software
-for &lt;abbr title="MPEG-1 Audio Layer 3"&gt;MP3&lt;/abbr&gt; is impossible; in
-1998, US developers who had developed free 
&lt;abbr&gt;MP3&lt;/abbr&gt;-generation
-programs were threatened with patent lawsuits, and forced to withdraw
-them.  Some are now distributed in European countries&mdash;but if the
+for <span class="removed"><del><strong>&lt;abbr title="MPEG-1 Audio Layer 
3"&gt;MP3&lt;/abbr&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>MP3(&lt;a 
href="#ft3"&gt;3&lt;/a&gt;)</em></ins></span> is impossible; in 1998, US
+developers who had developed free <span 
class="removed"><del><strong>&lt;abbr&gt;MP3&lt;/abbr&gt;-generation</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>MP3-generation</em></ins></span> programs
+were threatened with patent lawsuits, and forced to withdraw them.
+Some are now distributed in European countries&mdash;but if the
 European Patent Office makes this planned change, they may become
 unavailable there too.&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;
@@ -114,18 +118,24 @@
 &lt;h4&gt;Footnotes:&lt;/h4&gt;
 
 &lt;ol&gt;
-&lt;li&gt;&lt;a id="ft1"&gt;&lt;/a&gt;The European Patent Office, used by many 
European
+<span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;&lt;a 
id="ft1"&gt;&lt;/a&gt;The</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="ft1"&gt;The</em></ins></span> 
European Patent Office, used by many European
 countries, has issued quite a number of patents that affect software,
 which were presented as something other than software patents.  The
 change now being considered would open the door to unlimited patenting
 of algorithms and software features, which would greatly increase the
 number of software patents issued.&lt;/li&gt;
 
-&lt;li&gt;&lt;a id="ft2"&gt;&lt;/a&gt;Unisys issued a cleverly worded 
statement which is
-often taken to permit free software for making &lt;abbr&gt;GIF&lt;/abbr&gt;s, 
but
+<span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;&lt;a 
id="ft2"&gt;&lt;/a&gt;Unisys</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="ft2"&gt;Unisys</em></ins></span> 
issued a cleverly worded statement which is
+often taken to permit free software for making <span 
class="removed"><del><strong>&lt;abbr&gt;GIF&lt;/abbr&gt;s,</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>GIFs,</em></ins></span> but
 which I believe does not do so.  I wrote to their legal department to
 ask for clarification and/or a change in the policy, but received no
 reply.&lt;/li&gt;
+
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="ft3"&gt;As of 2017 the patents on 
playing MP3 files have
+reportedly expired.&lt;/li&gt;</em></ins></span>
 &lt;/ol&gt;
 
 &lt;hr /&gt;
@@ -135,27 +145,17 @@
   from &lt;a href="http://www.ffii.org"&gt;ffii.org&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 
-<span class="removed"><del><strong>&lt;/div&gt;</strong></del></span>
-
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;/div&gt;&lt;!-- for id="content", starts 
in the include above --&gt;</em></ins></span>
+&lt;/div&gt;&lt;!-- for id="content", starts in the include above --&gt;
 
 &lt;!--#include virtual="/server/footer.html" --&gt;
 &lt;div id="footer"&gt;
+&lt;div class="unprintable"&gt;
 
-<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;
-Please</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;div class="unprintable"&gt;
-
-&lt;p&gt;Please</em></ins></span> send <span 
class="inserted"><ins><em>general</em></ins></span> FSF &amp; GNU inquiries to
-&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="mailto:address@hidden"&gt;&lt;em&gt;address@hidden&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;.</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="mailto:address@hidden"&gt;&lt;address@hidden&gt;&lt;/a&gt;.</em></ins></span>
+&lt;p&gt;Please send general FSF &amp; GNU inquiries to
+&lt;a href="mailto:address@hidden"&gt;&lt;address@hidden&gt;&lt;/a&gt;.
 There are also &lt;a href="/contact/"&gt;other ways to contact&lt;/a&gt;
-the FSF.
-<span class="removed"><del><strong>&lt;br /&gt;
-Please send broken</strong></del></span>  <span 
class="inserted"><ins><em>Broken</em></ins></span> links and other corrections 
or suggestions <span class="inserted"><ins><em>can be sent</em></ins></span>
-to &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="mailto:address@hidden"&gt;&lt;em&gt;address@hidden&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;.
-&lt;/p&gt;
-
-&lt;p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="mailto:address@hidden"&gt;&lt;address@hidden&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+the FSF.  Broken links and other corrections or suggestions can be sent
+to &lt;a 
href="mailto:address@hidden"&gt;&lt;address@hidden&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;&lt;!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
         replace it with the translation of these two:
@@ -169,33 +169,43 @@
         &lt;p&gt;For information on coordinating and submitting translations of
         our web pages, see &lt;a
         href="/server/standards/README.translations.html"&gt;Translations
-        README&lt;/a&gt;. --&gt;</em></ins></span>
-Please see the &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/server/standards/README.translations"&gt;Translations</strong></del></span>
-<span 
class="inserted"><ins><em>href="/server/standards/README.translations.html"&gt;Translations</em></ins></span>
+        README&lt;/a&gt;. --&gt;
+Please see the &lt;a
+href="/server/standards/README.translations.html"&gt;Translations
 README&lt;/a&gt; for information on coordinating and submitting translations
-of this <span class="removed"><del><strong>article.
-&lt;/p&gt;
-
-&lt;p&gt;
-Copyright</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>article.&lt;/p&gt;
+of this article.&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;p&gt;Copyright</em></ins></span> &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2007 Free 
Software
-Foundation, <span class="removed"><del><strong>Inc.,&lt;/p&gt;
-&lt;address&gt;51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, 
USA&lt;/address&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Inc.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;!-- Regarding copyright, in general, 
standalone pages (as opposed to
+     files generated as part of manuals) on the GNU web server should
+     be under CC BY-ND 4.0.  Please do NOT change or remove this
+     without talking with the webmasters or licensing team first.
+     Please make sure the copyright date is consistent with the
+     document.  For web pages, it is ok to list just the latest year the
+     document was modified, or published.
+     
+     If you wish to list earlier years, that is ok too.
+     Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+     years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+     year, i.e., a year in which the document was published (including
+     being publicly visible on the web or in a revision control system).
+     
+     There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+     Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --&gt;</em></ins></span>
+
+&lt;p&gt;Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, <span 
class="removed"><del><strong>2007</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2007, 2017</em></ins></span> Free Software
+Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;This page is licensed under a &lt;a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/"&gt;Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States <span 
class="removed"><del><strong>License&lt;/a&gt;.
-&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+<span 
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/"&gt;Creative</strong></del></span>
+<span 
class="inserted"><ins><em>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"&gt;Creative</em></ins></span>
+Commons <span class="removed"><del><strong>Attribution-NoDerivs 3.0 United 
States</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Attribution-NoDerivatives 4.0 
International</em></ins></span> License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
 
 &lt;!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" --&gt;
 
-<span class="removed"><del><strong>&lt;p&gt;Updated:</strong></del></span>
-
-<span class="inserted"><ins><em>&lt;p 
class="unprintable"&gt;Updated:</em></ins></span>
+&lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2014/04/12 13:59:45 $
+$Date: 2017/07/05 09:28:47 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: philosophy/po/trivial-patent.nl-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/trivial-patent.nl-en.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- philosophy/po/trivial-patent.nl-en.html     12 Jul 2014 12:59:30 -0000      
1.6
+++ philosophy/po/trivial-patent.nl-en.html     5 Jul 2017 09:28:47 -0000       
1.7
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!-- Parent-Version: 1.79 -->
 
 <title>The Anatomy of a Trivial Patent - GNU project - Free Software 
Foundation</title>
 
@@ -235,14 +235,13 @@
 the software field do no good either.  What software patents do is put
 software developers and users under threat.</p>
 
-<p>The patent system is supposed, intended, to promote progress, and
-those who benefit from software patents ask us to believe without
-question that they do have that effect.  But programmers' experience
-shows otherwise.  New theoretical analysis shows that this is no paradox.
-(See <a href="http://www.researchoninnovation.org/patent.pdf";>
-http://www.researchoninnovation.org/patent.pdf</a>.)  There is no reason
-why society should expose software developers and users to the danger
-of software patents.</p>
+<p>The patent system is supposed, intended, to promote progress, and those who
+benefit from software patents ask us to believe without question that they do
+have that effect. But programmers' experience shows otherwise. New theoretical
+analysis shows that this is no paradox. (See <a
+href="https://web.archive.org/web/20000815064858/http://www.researchoninnovation.org/patent.pdf";>researchoninnovation.org/patent.pdf</a>
+on web.archive.org.) There is no reason why society should expose software
+developers and users to the danger of software patents.</p>
 
 </div><!-- for id="content", starts in the include above -->
 
@@ -275,17 +274,17 @@
 of this article.</p>
 </div>
 
-<p>Copyright &copy; 2006 Richard Stallman</p>
+<p>Copyright &copy; 2006, 2016 Richard Stallman</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
 
 <!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/07/12 12:59:30 $
+$Date: 2017/07/05 09:28:47 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/trivial-patent.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/trivial-patent.nl.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- philosophy/po/trivial-patent.nl.po  4 Jul 2017 20:10:10 -0000       1.10
+++ philosophy/po/trivial-patent.nl.po  5 Jul 2017 09:28:47 -0000       1.11
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-03-26 17:56+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -436,15 +435,6 @@
 "verliezen we gelukkig niets bij: ook de minder vanzelfsprekende "
 "softwarepatenten helpen niemand."
 
-# | The patent system is supposed, intended, to promote progress, and those
-# | who benefit from software patents ask us to believe without question that
-# | they do have that effect. But programmers' experience shows otherwise. New
-# | theoretical analysis shows that this is no paradox. (See <a
-# | [-href=\"http://www.researchoninnovation.org/patent.pdf\";>
-# | http://www.researchoninnovation.org/patent.pdf</a>.)-]
-# | 
{+href=\"https://web.archive.org/web/20000815064858/http://www.researchoninnovation.org/patent.pdf\";>researchoninnovation.org/patent.pdf</a>
-# | on web.archive.org.)+} There is no reason why society should expose
-# | software developers and users to the danger of software patents.
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
 "The patent system is supposed, intended, to promote progress, and those who "
@@ -508,16 +498,10 @@
 "href=\"/server/standards/README.translations.html\"> Translations README</a> "
 "voor informatie over het onderhoud van vertalingen op deze website."
 
-# | Copyright &copy; [-2006-] {+2006, 2016+} Richard Stallman
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Copyright &copy; 2006, 2016 Richard Stallman"
 msgstr "Copyright &copy; 2006, 2016 Richard Stallman"
 
-# | This page is licensed under a <a rel=\"license\"
-# | [-href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\";>Creative-]
-# | {+href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\";>Creative+}
-# | Commons [-Attribution-NoDerivs 3.0 United States-]
-# | {+Attribution-NoDerivatives 4.0 International+} License</a>.
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";

Index: philosophy/po/ucita.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/ucita.nl.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- philosophy/po/ucita.nl.po   4 Jul 2017 20:10:10 -0000       1.14
+++ philosophy/po/ucita.nl.po   5 Jul 2017 09:28:47 -0000       1.15
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-05-02 11:58+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -32,8 +31,8 @@
 msgid ""
 "UCITA is a proposed law, designed by the proprietary software developers, "
 "who are now asking all 50 states of the US to adopt it.  If UCITA is "
-"adopted, it will threaten the free software community <a href="
-"\"#Note1\">(1)</a> with disaster.  To understand why, please read on."
+"adopted, it will threaten the free software community <a href=\"#Note1\">(1)"
+"</a> with disaster.  To understand why, please read on."
 msgstr ""
 "UCITA is een wetsvoorstel, bedacht door ontwikkelaars van private software, "
 "die nu om goedkeuring vragen in alle 50 staten van de VS. Wanneer dit "
@@ -350,10 +349,6 @@
 "Wanneer je iemand kent in Maryland die met computers werkt, laat hem dan "
 "alsjeblieft dit artikel lezen en vraag om hulp."
 
-# | If you support the anti UCITA campaign, <em>please make prominent links to
-# | this page, [-<a
-# | 
href=\"http://web.archive.org/web/20001009121702/http://www.4cite.org/\";>http://www.4cite.org[Archived
-# | Page]</a>.  </em>-] {+http://www.4cite.org [closed].</em>+}
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
 "If you support the anti UCITA campaign, <em>please make prominent links to "
@@ -366,9 +361,6 @@
 msgid "Links to other articles"
 msgstr "Verwijzingen naar andere artikelen"
 
-# | <a [-href=\"http://www.ieeeusa.org/policy/issues/UCITA/\";>IEEE-]
-# | 
{+href=\"https://web.archive.org/web/20160322150920/http://www.ieeeusa.org/policy/issues/UCITA\";>IEEE+}
-# | supports the movement to oppose [-UCITA</a>-] {+UCITA [Archived Page]</a>+}
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20160322150920/http://www.ieeeusa.org/";
@@ -378,10 +370,6 @@
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20160322150920/http://www.ieeeusa.org/";
 "policy/issues/UCITA\">De IEEE steunt de strijd tegen UCITA [gearchiveerd]</a>"
 
-# | <a
-# | 
[-href=\"http://www.computerworld.com/s/article/41623/CIOs_join_fight_to_kill_Ucita\";>CIOs-]
-# | 
{+href=\"http://www.computerworld.com/article/2593115/app-development/cios-join-fight-to-kill-ucita.html\";>CIOs+}
-# | join fight to kill UCITA</a>
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""
 "<a href=\"http://www.computerworld.com/article/2593115/app-development/cios-";
@@ -444,19 +432,12 @@
 "voor informatie over het onderhoud van vertalingen op deze website."
 
 # type: Content of: <div><p>
-# | Copyright &copy; 2000, 2008, [-2013-] {+2013, 2016, 2017+} Free Software
-# | Foundation, Inc.
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "Copyright &copy; 2000, 2008, 2013, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr ""
 "Copyright &copy; 2000, 2008, 2013, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
 
-# | This page is licensed under a <a rel=\"license\"
-# | [-href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\";>Creative-]
-# | {+href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\";>Creative+}
-# | Commons [-Attribution-NoDerivs 3.0 United States-]
-# | {+Attribution-NoDerivatives 4.0 International+} License</a>.
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";

Index: links/po/links.nl-en.html
===================================================================
RCS file: links/po/links.nl-en.html
diff -N links/po/links.nl-en.html
--- /dev/null   1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ links/po/links.nl-en.html   5 Jul 2017 09:28:47 -0000       1.1
@@ -0,0 +1,405 @@
+<!--#include virtual="/server/header.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.79 -->
+<!-- Please do not change /links/links.html, without explicit instruction from
+mattl or johnsu01 (or rms) -->
+<title>Links to Other Free Software Sites
+- GNU Project - Free Software Foundation</title>
+<!--#include virtual="/links/po/links.translist" -->
+<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
+<h2>Links to Other Free Software Sites</h2>
+
+<p>
+To help promote knowledge of free software that isn't
+<a href="/philosophy/categories.html#GNUsoftware">GNU
+software distributed by the FSF</a>,
+we have collected the following
+links to other web sites that contain free software, or is directly
+related to the issue of free software.
+</p>
+
+<p>
+We do not have links to web sites of the well-known GNU/Linux
+system distributions, or to the well-known BSD system
+distributions, because all those sites explicitly describe,
+and facilitate access to, various non-free programs.  We would
+be glad to know of other free software web sites that we could
+link to here.
+</p>
+
+<p> <em><span class="highlight">The FSF is not responsible for the
+contents of other web sites, or how up-to-date they are.</span></em></p>
+
+
+<h3 id="FreeGNULinuxDistributions">Free GNU/Linux distributions</h3>
+
+<p>
+We maintain information about <a href="/distros/distros.html"> 
+fully-free GNU/Linux distributions</a>.</p>
+
+
+<h3 id="OtherFreeOperatingSysyems">Other free operating systems</h3>
+
+<p>
+We maintain information about <a href="/distros/free-non-gnu-distros.html">
+fully-free system distributions that are not GNU/Linux</a>.</p>
+
+
+<h3 id="FreeSoftwareCollections">Collections of free software</h3>
+
+<ul>
+  <li><a href="http://www.delorie.com";>DJ Delorie's site</a>.</li>
+  <li><a href="https://www.emacswiki.org/emacs/ElispArea";>GNU
+       EmacsWiki: ElispArea</a></li>
+  <li><a 
href="https://web.archive.org/web/20091208112854/http://ftp.back2roots.org/geekgadgets/";>GNU
+       programs for the Amiga and BeOS</a></li>
+  <li><a href="/software/for-windows.html">A short list of free software
+      for Microsoft Windows</a>, for the Windows user who is curious
+      about free software.</li>
+</ul>
+
+
+<h3 id="FreeSoftwareDoc">Free software documentation</h3>
+
+<p>
+The documentation at these sites may be older than the latest
+<a href="/doc/doc.html">versions distributed by GNU</a>.
+</p>
+
+<ul>
+  <li><a href="http://en.flossmanuals.net/";>Floss Manuals</a>, a
+       collection of free manuals for free software.</li>
+  <li><a href="http://www.delorie.com/gnu/docs/";>GNU manuals at
+       delorie.com.</a></li>
+  <li><a href="http://www.mibsoftware.com/reuse/";>Reuse RKT</a> provides
+       links to FAQs, standards and references.</li>
+  <li><a href="/software/gnujdoc/gnujdoc.html">GNUjdoc</a> is a central
+       archive of Japanese translations of GNU documents.</li>
+</ul>
+
+
+<h3 id="UnofficialGNUSites">Unofficial GNU sites</h3>
+
+<ul>
+  <li><a href="http://www.cs.pdx.edu/~trent/gnu";>Trent's pages</a>.</li>
+  <li><a 
href="http://web.archive.org/web/20101223080452/http://www.visuarama.com/gnuino/gnuino.html";>A
 Spanish
+    introduction to free software (archived)</a>.</li>
+</ul>
+
+
+<h3 id="FreeCulture">Free knowledge &amp; free culture</h3>
+
+<ul>
+<li><a href="http://www.wikipedia.org";>Wikipedia.org</a>
+    - The Free Encyclopedia.</li>
+<li><a href="http://www.ourproject.org";>OurProject.org</a>
+    - Free Software &amp; Free Knowledge for a Free Society (mostly in
+    Spanish).</li>
+<li><a href="http://www.mutopiaproject.org/";>Mutopia</a> - collects and
+    distributes free music, and information about free music.</li>
+</ul>
+
+
+<h3 id="FreeSoftwareOrganizations">Organizations related to free software</h3>
+
+<ul>
+  <li><a href="http://web.archive.org/web/20160801150658/http://mx.gnu.org/";>
+  GNU Mexico</a> - The Mexican branch
+  of the GNU Project</li>
+
+  <li><a 
href="https://web.archive.org/web/20160306082159/http://es.gnu.org/P%C3%A1gina_Principal";>
+  GNU Spain</a> - The
+  Spanish branch of the GNU Project</li>
+
+  <li><a href="http://web.archive.org/web/20140418145937/http://it.gnu.org/";>
+  GNU Italia</a> - The Italian branch
+  of the GNU Project</li>
+
+  <li><a href="http://www.fsfe.org/";>FSF Europe</a>, Free Software
+  Foundation Europe.</li>
+
+  <li><a href="http://fsffrance.org/";>FSF France</a>, Free Software
+  Foundation France.</li>
+
+  <li><a href="http://gnu.org.in/";>FSF India</a>, Free Software
+  Foundation India.</li>
+
+  <li><a href="http://www.fsfla.org";>FSF Latin America</a>, Free
+  Software Foundation Latin America</li>
+
+  <li><a href="http://www.gnusolidario.org/";>GNU Solidario</a>, a
+  non-profit project to help developing countries with health and
+  education using free software tools</li>
+
+  <li><!-- site down <a href="http://www.belgeler.org/";> -->Belgeler.org<!-- 
</a> --> (unavailable at this time) - A very
+  comprehensive Turkish Translation project including philosophical
+  writings about Free Software</li>
+
+  <li><a href="http://www.april.org/";>APRIL</a></li>
+
+  <li><a 
href="http://ec.europa.eu/internal_market/indprop/docs/comp/replies/appendix44_en.pdf";>
+  European Software
+  Patent Horror Gallery</a></li>
+
+  <li><a href="http://eupat.ffii.org/";>FFII: Protecting Information
+  Innovation against the Abuse of the Patent System</a></li>
+
+  <li><a href="http://endsoftpatents.org/";>End Software Patents
+  campaign </a></li>
+
+  <li><a href="http://www.plos.org/";>Public Library
+  of Science</a> organizes support for online public libraries of
+  science.</li>
+
+  <li><a href="http://www.opencores.org";>OpenCores.Org</a> is a
+  volunteer group interested in developing hardware, with a similar
+  ethos to the free software movement.</li>
+
+  <li><a href="http://www.openstreetmap.org";>OpenStreetMap is a free
+  editable map of the whole world. OpenStreetMap allows you to freely
+  view, edit and use geographical data in a collaborative
+  way.</a></li>
+
+  <li><a href="http://www.freemodelfoundry.com/";>The Free Model Foundry</a> -
+  for electrical engineers, free simulation models of digital
+  components.</li>
+
+  <li><a href="http://www.crynwr.com/cgi-bin/ezmlm-cgi/0/";>Archives</a>
+  of the Free Software Business mailing list</li>
+
+  <li><a href="http://www.ffii.org";>Foundation for a Free
+  Informational Infrastructure (FFII)</a></li>
+
+  <li><a href="http://h2oproject.law.harvard.edu/";>OpenCode (H2O)</a></li>
+
+  <li><a href="http://freegis.org";>FreeGIS Project</a></li>
+
+  <li><a href="http://translation.sourceforge.net";>Translation
+  Project</a></li>
+
+  <li><a 
href="https://web.archive.org/web/20150420025426/http://www.ofset.org/tiki-index.php";
 id="OFSET">OFSET</a> - The
+  Organization for Free Software in Education and Teaching.</li>
+
+  <li><a 
href="http://web.archive.org/web/20060725024828/http://www.cipsga.org.br/";>
+  CIPSGA [Archived Page]</a> (closed in 2010 in <a 
href="http://web.archive.org/web/20101007124617/http://www.cipsga.org.br/";> 
+  protest against software patents</a>).</li>
+
+  <li><a 
href="http://web.archive.org/web/20070110042254/http://www.plugincinema.com/plugin/plugin_cinema/pffp.htm";>
+  pFFP [Archived Page]</a> - The plugincinema Free Film Project promotes 
+  the use of free software to make and distribute films.</li>
+
+  <li><a href="http://www.softwarelivre.org";>Free Software Project in
+  Brazil</a></li>
+
+  <li><a 
href="https://web.archive.org/web/20150701183307/http://www.fscorsica.org";>Free 
Software Corsica</a>
+  promotes free software and hardware that supports
+  <a href="/distros/free-distros.html">free GNU/Linux distributions</a>
+  in Corsica.</li>
+  
+  <li><a href="http://www.gnulinuxclub.org";>GnuLinuxClub.org</a>,
+  dedicated to the propagation and usage of GNU/Linux and Free
+  Software among the general computer users community.</li>
+
+  <li><a href="http://www.vialibre.org.ar";>Fundacion via libre</a>, an
+  organization which promotes sharing and development of the knowledge
+  based on free software movement principles.</li>
+
+  <li><a 
href="https://web.archive.org/web/20150716194823/http://www.sugarlabs.org/";>Sugar
 Labs</a>, an
+  organization set up to continue development of the Sugar desktop
+  environment.</li>
+
+  <li><a href="http://www.ffkp.se/";>FFKP</a>, an organization that
+  promotes free culture and software based in Sweden.</li>
+
+  <li><a href="http://ceata.org/";>Fundația Ceata</a>, Romanian foundation 
+  fighting for Free Software and Free Culture.</li>
+
+  <li><a href="https://sfconservancy.org";>Software Freedom Conservancy, 
Inc.</a>,
+  a 501(c)(3) not-for-profit organization incorporated in New
+  York. They help promote, improve, develop, and defend Free, Libre,
+  and Open Source Software (FLOSS) projects.</li>
+
+  <li>Several companies sell <a href="companies.html">computers with
+  GNU/Linux preinstalled</a>.</li>
+</ul>
+
+
+<h3 id="FreeSoftwareCompanies">Companies that support free software 
development,
+    and exclusively free software development</h3>
+
+<ul>
+  <li><a href="http://www.solis.coop.br";>Solis Coop</a> (in Portuguese)</li>
+  <li><a href="http://www.gnat.com/";>Ada Core Technologies</a></li>
+  <li><a href="http://www.intevation.de/";>Intevation GmbH</a></li>
+  <li><a href="http://www.propus.com.br";>Propus Software Livre</a> (partly 
+         in Portuguese)</li>
+  <li><a href="http://www.prosa.it/";>PROSA</a> (partly in Italian)</li>
+  <li><a href="http://josefsson.org/";>Simon Josefsson Datakonsult AB</a></li>
+</ul>
+
+
+<h3 id="FreedomOrganizations">Organizations that work for freedom in 
+computer development and electronic communications</h3>
+
+<ul>
+<li><a href="http://www.opencores.org";>OpenCores</a>
+    <p>The OpenCores project exists to further the aims of the Open IP Core
+    definition, which has the following tenets: information on using
+    the hardware must be available; the design of the hardware must be
+    available; design software for hardware must be available.
+    </p></li>
+
+<li><a href="http://www.chillingeffects.org";>chillingeffects.org</a>
+  <p>
+  Chilling Effects is a collection point for cease and desist notices
+  concerning online activity &mdash; we invite visitors to enter
+  C&amp;Ds they have received or sent.  The website collects the
+  C&amp;Ds in a searchable database and hyperlinks them to
+  explanations of the legal issues.
+  </p></li>
+
+<li>The League for Programming Freedom
+   <p>
+   The League for Programming Freedom is an organization that
+   opposes software patents and user interface copyrights.
+   </p>
+   <p>
+   The League for Programming Freedom is inactive now.  Please join
+   our <a href="http://endsoftpatents.org";>End Software Patents</a>
+   campaign!
+   </p></li>
+
+<li><a href="http://eff.org";>Electronic Frontier Foundation</a>
+   <p>EFF, the Electronic Frontier Foundation, is a non-profit, 
+   non-partisan organization working in the public interest to protect 
+   fundamental civil liberties, including privacy and freedom of expression, 
+   in the arena of computers and the Internet.</p></li>
+
+<li><a href="http://epic.org";>Electronic Privacy Information Center</a>
+    <p>EPIC is a public interest research center in Washington, D.C. It was 
+   established in 1994 to focus public attention on emerging civil liberties 
+   issues and to protect privacy, the First Amendment, and constitutional 
+   values.</p></li>
+
+<li><a href="http://www.cpsr.org";>Computer Professionals for Social 
+    Responsibility</a> (dissolved in 2013)
+   <p>CPSR was a public-interest alliance of computer scientists and others 
+   concerned about the impact of computer technology on society. They worked 
to 
+   influence decisions regarding the development and use of computers 
+   because those decisions have far-reaching consequences and reflect our 
+   basic values and priorities.</p></li>
+
+<li><a href="http://www.aclu.org";>American Civil Liberties Union</a>
+  <p>
+  The American Civil Liberties Union is the nation's foremost
+  advocate of individual rights &mdash; litigating, legislating, and
+  educating the public on a broad array of issues affecting individual
+  freedom in the United States.
+  </p></li>
+
+<li><a href="http://www.gilc.org";>Global Internet LibertyCampaign</a>
+  <p>
+  The GILC comprises of members from American Civil
+  Liberties Union, the Electronic Privacy Information Center, Human
+  Rights Watch, the Internet Society, Privacy International,
+  the Association des
+  Utilisateurs d'Internet, and other civil liberties and human rights
+  organizations. They advocate the prohibition of censorship of
+  on-line communication, and insist that on-line free expression should not
+  be restricted by indirect means such as excessively restrictive 
+  governmental or private controls over computer hardware or software, 
+  telecommunications infrastructure, or other essential components of the 
+  Internet.
+  </p></li>
+
+<li><a href="http://www.efa.org.au/";>Electronic Frontiers Australia</a>
+    <p>Electronic Frontiers Australia Inc. (EFA) is a non-profit
+    national organisation representing Internet users concerned
+    with on-line freedoms and rights.
+    </p></li>
+
+<li><!-- <a href="http://www.libertadinformacion.org/";> -->Asociación por la 
Libertad de la Información<!-- </a> -->
+    <p>An association fighting for freedom of information in Spain.</p></li>
+</ul>
+
+
+<h3 id="Hosting">Hosting</h3>
+
+<p>These sites provide hosting for free software packages, focused on
+source code.  We don't list other well-known hosting sites since they
+have advertisements or other encouragement for proprietary software.  As
+usual, contact us at &lt;address@hidden&gt; if you have suggestions
+for the list.</p>
+
+<ul>
+<li><a href="http://savannah.gnu.org/";>Savannah</a>, a hosting site
+    provided by GNU for both GNU and non-GNU packages. <a
+    href="/software/devel.html">More info.</a></li>
+<li><a href="http://gna.org/";>Gna</a>, the hosting site
+    provided by FSF France, with support from the French company Free.</li>
+<li><a href="http://puszcza.gnu.org.ua/";>Puszcza</a> (pronounced
+    "push-cha"), the hosting site maintained by long-time GNU volunteer
+    Sergey Poznyakoff in Ukraine.</li>
+</ul>
+
+<h3 id="FreeSoftwareNews">News about free software</h3>
+
+<p>These sites offer updated news about GNU and other free software.</p>
+
+<ul>
+<li><a href="//www.fsf.org/free-software-supporter/">Free Software
+    Supporter</a> (translated into Spanish and French).</li> 
+<li><a href="http://planet.gnu.org";>planet.gnu.org</a>, aggregation of
+    blogs and news announcements from GNU packages.</li>
+<li><a href="http://singapore.gnu.googlepages.com/press";>Press/News</a>,
+    free software news from a Singapore GNU users group (inactive since
+    May 2009).</li>
+<li><a 
href="http://web.archive.org/web/20160913034809/http://gnuticias.es.gnu.org/";>
+    GNUticias</a> (in Spanish), archived news about free software and
+    the GNU Project.</li>
+</ul>
+</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
+<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
+<div id="footer">
+<div class="unprintable">
+
+<p>Please send general FSF &amp; GNU inquiries to <a
+href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.  There are also <a
+href="/contact/">other ways to contact</a> the FSF.  Broken links and other
+corrections or suggestions can be sent to <a
+href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
+
+<p><!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+        replace it with the translation of these two:
+
+        We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+        translations.  However, we are not exempt from imperfection.
+        Please send your comments and general suggestions in this regard
+        to <a href="mailto:address@hidden";>
+        &lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
+
+        <p>For information on coordinating and submitting translations of
+        our web pages, see <a
+        href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+        README</a>. -->
+Please see the <a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations README</a> for
+information on coordinating and submitting translations of this article.</p>
+</div>
+
+<p>Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
+
+<p>This page is licensed under a <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
+
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
+
+<p class="unprintable">Updated:
+<!-- timestamp start -->
+$Date: 2017/07/05 09:28:47 $
+<!-- timestamp end -->
+</p>
+</div>
+</div>
+</body>
+</html>

Index: philosophy/po/savingeurope.cs-diff.html
===================================================================
RCS file: philosophy/po/savingeurope.cs-diff.html
diff -N philosophy/po/savingeurope.cs-diff.html
--- /dev/null   1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ philosophy/po/savingeurope.cs-diff.html     5 Jul 2017 09:28:47 -0000       
1.1
@@ -0,0 +1,215 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
+    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd";>
+<!-- Generated by GNUN -->
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"; xml:lang="en" lang="en">
+<head>
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
+<title>/philosophy/savingeurope.html-diff</title>
+<style type="text/css">
+span.removed { background-color: #f22; color: #000; }
+span.inserted { background-color: #2f2; color: #000; }
+</style></head>
+<body><pre>
+&lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
+&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.77</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.83</em></ins></span> --&gt;
+
+&lt;title&gt;Saving Europe from Software Patents - GNU Project - Free Software 
Foundation&lt;/title&gt;
+
+&lt;!--#include virtual="/philosophy/po/savingeurope.translist" --&gt;
+&lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
+
+&lt;h2&gt;Saving Europe from Software Patents&lt;/h2&gt;
+
+&lt;p&gt;
+Imagine that each time you made a software design decision, and
+especially whenever you used an algorithm that you read in a journal
+or implemented a feature that users ask for, you took a risk of being
+sued.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;
+That's how it is today in the US, because of software patents.  Soon
+it may be the same in most of Europe (&lt;a href="#ft1"&gt;1&lt;/a&gt;).  The
+countries that operate the European Patent Office, spurred by large
+companies and encouraged by patent lawyers, are moving to allow
+patents covering mathematical computations.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;
+To block this move, European citizens must take action, and do it
+soon&mdash;by talking with their national governments to raise
+opposition to the change.  Action in Germany, Sweden, Finland, the
+Netherlands, and/or Denmark is especially important, to join a
+campaign already under way in France.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;
+Patents have played havoc with free software already.  During the
+1980s, the patent holders for public key encryption entirely
+suppressed free software for that job.  They wanted to suppress
+<span class="removed"><del><strong>&lt;acronym title="Pretty Good 
Privacy"&gt;PGP&lt;/acronym&gt;</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>PGP</em></ins></span> too, but facing
+public criticism, they accepted a compromise: adding restrictions to
+<span 
class="removed"><del><strong>&lt;acronym&gt;PGP&lt;/acronym&gt;</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>PGP</em></ins></span> so that it was no longer 
free software.  (We
+began developing the GNU Privacy Guard after the broadest patent
+expired.)&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;
+Compuserve developed <span class="removed"><del><strong>&lt;abbr 
title="Graphics Interchange Format"&gt;
+GIF&lt;/abbr&gt;</strong></del></span> 
+<span class="inserted"><ins><em>GIF</em></ins></span> format for images, then 
was stunned when Unisys threatened
+to sue them and everyone else who developed or ran software to produce
+<span 
class="removed"><del><strong>&lt;abbr&gt;GIF&lt;/abbr&gt;s.</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>GIFs.</em></ins></span>  Unisys had obtained a 
patent on
+the <span class="removed"><del><strong>&lt;abbr 
title="Lempel-Ziv-Welch"&gt;LZW&lt;/abbr&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>LZW</em></ins></span> data compression
+algorithm, which is one part of generating <span 
class="removed"><del><strong>&lt;abbr&gt;GIF&lt;/abbr&gt;</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>GIF</em></ins></span> format,
+and refuses to permit free software to use <span 
class="removed"><del><strong>&lt;abbr&gt;LZW&lt;/abbr&gt;</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>LZW</em></ins></span>
+(&lt;a href="#ft2"&gt;2&lt;/a&gt;).  As a result, any free software in the US 
that
+supports making true compressed <span 
class="removed"><del><strong>&lt;abbr&gt;GIF&lt;/abbr&gt;s</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>GIFs</em></ins></span> is at risk of a
+lawsuit.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;
+In the US and some other countries, free software
+for <span class="removed"><del><strong>&lt;abbr title="MPEG-1 Audio Layer 
3"&gt;MP3&lt;/abbr&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>MP3(&lt;a 
href="#ft3"&gt;3&lt;/a&gt;)</em></ins></span> is impossible; in 1998, US
+developers who had developed free <span 
class="removed"><del><strong>&lt;abbr&gt;MP3&lt;/abbr&gt;-generation</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>MP3-generation</em></ins></span> programs
+were threatened with patent lawsuits, and forced to withdraw them.
+Some are now distributed in European countries&mdash;but if the
+European Patent Office makes this planned change, they may become
+unavailable there too.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;
+Later in 1998, Microsoft menaced the World Wide Web, by obtaining a
+patent affecting style sheets&mdash;after encouraging the WWW
+Consortium to incorporate the feature in the standard.  It's not the
+first time that a standards group has been lured into a patent's maw.
+Public reaction convinced Microsoft to back down from enforcing this
+patent; but we can't count on mercy every time.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;
+The list could go on and on, if I had time to look through my old mail
+for examples and space to describe them.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;
+On the issue of patents, free software developers can make common
+cause with most proprietary software developers, because in general
+they too stand to lose from patents.  So do the many developers of
+specialized custom software.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;
+To be sure, not everyone loses from software patents; if that were so,
+the system would soon be abolished.  Large companies often have many
+patents, and can force most other companies, large or small, to
+cross-license with them.  They escape most of the trouble patents
+cause, while enjoying a large share of the power patents confer.  This
+is why the chief supporters of software patents are multinational
+corporations.  They have a great deal of influence with governments.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;
+Occasionally a small company benefits from a patent, if its product is
+so simple that it escapes infringing the large companies' patents and
+thus being forced to cross-license with them.  And patent owners who
+develop no products, but only squeeze money out of those who do, can
+laugh all the way to the bank while obstructing progress.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;
+But most software developers, as well as users, lose from software
+patents, which do more to obstruct software progress than to encourage
+it.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;
+People used to call free software an absurd idea, saying we lacked the
+ability to develop a large amount of software.  We have refuted them
+with empirical fact, by developing a broad range of powerful software
+that respects users' freedom.  Giving the public the full spectrum of
+general-purpose software is within our reach&mdash;unless giving
+software to the public is prohibited.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;
+Software patents threaten to do that.  The time to take action is now.
+Please visit &lt;a href="http://www.ffii.org/"&gt;www.ffii.org&lt;/a&gt; for 
more
+information, plus detailed suggestions for action.  And please take
+time to help.&lt;/p&gt;
+
+&lt;h4&gt;Footnotes:&lt;/h4&gt;
+
+&lt;ol&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;&lt;a 
id="ft1"&gt;&lt;/a&gt;The</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="ft1"&gt;The</em></ins></span> 
European Patent Office, used by many European
+countries, has issued quite a number of patents that affect software,
+which were presented as something other than software patents.  The
+change now being considered would open the door to unlimited patenting
+of algorithms and software features, which would greatly increase the
+number of software patents issued.&lt;/li&gt;
+
+<span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;&lt;a 
id="ft2"&gt;&lt;/a&gt;Unisys</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="ft2"&gt;Unisys</em></ins></span> 
issued a cleverly worded statement which is
+often taken to permit free software for making <span 
class="removed"><del><strong>&lt;abbr&gt;GIF&lt;/abbr&gt;s,</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>GIFs,</em></ins></span> but
+which I believe does not do so.  I wrote to their legal department to
+ask for clarification and/or a change in the policy, but received no
+reply.&lt;/li&gt;
+
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="ft3"&gt;As of 2017 the patents on 
playing MP3 files have
+reportedly expired.&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+&lt;/ol&gt;
+
+&lt;hr /&gt;
+&lt;h4&gt;&lt;a href="/philosophy/philosophy.html"&gt;Other Texts to 
Read&lt;/a&gt;&lt;/h4&gt;
+&lt;ul&gt;
+  &lt;li&gt;Get the latest threats to Europe's internet
+  from &lt;a href="http://www.ffii.org"&gt;ffii.org&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+&lt;/ul&gt;
+
+&lt;/div&gt;&lt;!-- for id="content", starts in the include above --&gt;
+
+&lt;!--#include virtual="/server/footer.html" --&gt;
+&lt;div id="footer"&gt;
+&lt;div class="unprintable"&gt;
+
+&lt;p&gt;Please send general FSF &amp; GNU inquiries to
+&lt;a href="mailto:address@hidden"&gt;&lt;address@hidden&gt;&lt;/a&gt;.
+There are also &lt;a href="/contact/"&gt;other ways to contact&lt;/a&gt;
+the FSF.  Broken links and other corrections or suggestions can be sent
+to &lt;a 
href="mailto:address@hidden"&gt;&lt;address@hidden&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+
+&lt;p&gt;&lt;!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+        replace it with the translation of these two:
+
+        We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+        translations.  However, we are not exempt from imperfection.
+        Please send your comments and general suggestions in this regard
+        to &lt;a href="mailto:address@hidden"&gt;
+        &lt;address@hidden&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+
+        &lt;p&gt;For information on coordinating and submitting translations of
+        our web pages, see &lt;a
+        href="/server/standards/README.translations.html"&gt;Translations
+        README&lt;/a&gt;. --&gt;
+Please see the &lt;a
+href="/server/standards/README.translations.html"&gt;Translations
+README&lt;/a&gt; for information on coordinating and submitting translations
+of this article.&lt;/p&gt;
+&lt;/div&gt;
+
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;!-- Regarding copyright, in general, 
standalone pages (as opposed to
+     files generated as part of manuals) on the GNU web server should
+     be under CC BY-ND 4.0.  Please do NOT change or remove this
+     without talking with the webmasters or licensing team first.
+     Please make sure the copyright date is consistent with the
+     document.  For web pages, it is ok to list just the latest year the
+     document was modified, or published.
+     
+     If you wish to list earlier years, that is ok too.
+     Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+     years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+     year, i.e., a year in which the document was published (including
+     being publicly visible on the web or in a revision control system).
+     
+     There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+     Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --&gt;</em></ins></span>
+
+&lt;p&gt;Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, <span 
class="removed"><del><strong>2007</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2007, 2017</em></ins></span> Free Software
+Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
+
+&lt;p&gt;This page is licensed under a &lt;a rel="license"
+<span 
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/"&gt;Creative</strong></del></span>
+<span 
class="inserted"><ins><em>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"&gt;Creative</em></ins></span>
+Commons <span class="removed"><del><strong>Attribution-NoDerivs 3.0 United 
States</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Attribution-NoDerivatives 4.0 
International</em></ins></span> License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+
+&lt;!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" --&gt;
+
+&lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
+&lt;!-- timestamp start --&gt;
+$Date: 2017/07/05 09:28:47 $
+&lt;!-- timestamp end --&gt;
+&lt;/p&gt;
+&lt;/div&gt;
+&lt;/div&gt;
+&lt;/body&gt;
+&lt;/html&gt;
+</pre></body></html>

Index: philosophy/po/savingeurope.pl-diff.html
===================================================================
RCS file: philosophy/po/savingeurope.pl-diff.html
diff -N philosophy/po/savingeurope.pl-diff.html
--- /dev/null   1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ philosophy/po/savingeurope.pl-diff.html     5 Jul 2017 09:28:47 -0000       
1.1
@@ -0,0 +1,215 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
+    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd";>
+<!-- Generated by GNUN -->
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"; xml:lang="en" lang="en">
+<head>
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
+<title>/philosophy/savingeurope.html-diff</title>
+<style type="text/css">
+span.removed { background-color: #f22; color: #000; }
+span.inserted { background-color: #2f2; color: #000; }
+</style></head>
+<body><pre>
+&lt;!--#include virtual="/server/header.html" --&gt;
+&lt;!-- Parent-Version: <span 
class="removed"><del><strong>1.77</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>1.83</em></ins></span> --&gt;
+
+&lt;title&gt;Saving Europe from Software Patents - GNU Project - Free Software 
Foundation&lt;/title&gt;
+
+&lt;!--#include virtual="/philosophy/po/savingeurope.translist" --&gt;
+&lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
+
+&lt;h2&gt;Saving Europe from Software Patents&lt;/h2&gt;
+
+&lt;p&gt;
+Imagine that each time you made a software design decision, and
+especially whenever you used an algorithm that you read in a journal
+or implemented a feature that users ask for, you took a risk of being
+sued.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;
+That's how it is today in the US, because of software patents.  Soon
+it may be the same in most of Europe (&lt;a href="#ft1"&gt;1&lt;/a&gt;).  The
+countries that operate the European Patent Office, spurred by large
+companies and encouraged by patent lawyers, are moving to allow
+patents covering mathematical computations.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;
+To block this move, European citizens must take action, and do it
+soon&mdash;by talking with their national governments to raise
+opposition to the change.  Action in Germany, Sweden, Finland, the
+Netherlands, and/or Denmark is especially important, to join a
+campaign already under way in France.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;
+Patents have played havoc with free software already.  During the
+1980s, the patent holders for public key encryption entirely
+suppressed free software for that job.  They wanted to suppress
+<span class="removed"><del><strong>&lt;acronym title="Pretty Good 
Privacy"&gt;PGP&lt;/acronym&gt;</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>PGP</em></ins></span> too, but facing
+public criticism, they accepted a compromise: adding restrictions to
+<span 
class="removed"><del><strong>&lt;acronym&gt;PGP&lt;/acronym&gt;</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>PGP</em></ins></span> so that it was no longer 
free software.  (We
+began developing the GNU Privacy Guard after the broadest patent
+expired.)&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;
+Compuserve developed <span class="removed"><del><strong>&lt;abbr 
title="Graphics Interchange Format"&gt;
+GIF&lt;/abbr&gt;</strong></del></span> 
+<span class="inserted"><ins><em>GIF</em></ins></span> format for images, then 
was stunned when Unisys threatened
+to sue them and everyone else who developed or ran software to produce
+<span 
class="removed"><del><strong>&lt;abbr&gt;GIF&lt;/abbr&gt;s.</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>GIFs.</em></ins></span>  Unisys had obtained a 
patent on
+the <span class="removed"><del><strong>&lt;abbr 
title="Lempel-Ziv-Welch"&gt;LZW&lt;/abbr&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>LZW</em></ins></span> data compression
+algorithm, which is one part of generating <span 
class="removed"><del><strong>&lt;abbr&gt;GIF&lt;/abbr&gt;</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>GIF</em></ins></span> format,
+and refuses to permit free software to use <span 
class="removed"><del><strong>&lt;abbr&gt;LZW&lt;/abbr&gt;</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>LZW</em></ins></span>
+(&lt;a href="#ft2"&gt;2&lt;/a&gt;).  As a result, any free software in the US 
that
+supports making true compressed <span 
class="removed"><del><strong>&lt;abbr&gt;GIF&lt;/abbr&gt;s</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>GIFs</em></ins></span> is at risk of a
+lawsuit.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;
+In the US and some other countries, free software
+for <span class="removed"><del><strong>&lt;abbr title="MPEG-1 Audio Layer 
3"&gt;MP3&lt;/abbr&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>MP3(&lt;a 
href="#ft3"&gt;3&lt;/a&gt;)</em></ins></span> is impossible; in 1998, US
+developers who had developed free <span 
class="removed"><del><strong>&lt;abbr&gt;MP3&lt;/abbr&gt;-generation</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>MP3-generation</em></ins></span> programs
+were threatened with patent lawsuits, and forced to withdraw them.
+Some are now distributed in European countries&mdash;but if the
+European Patent Office makes this planned change, they may become
+unavailable there too.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;
+Later in 1998, Microsoft menaced the World Wide Web, by obtaining a
+patent affecting style sheets&mdash;after encouraging the WWW
+Consortium to incorporate the feature in the standard.  It's not the
+first time that a standards group has been lured into a patent's maw.
+Public reaction convinced Microsoft to back down from enforcing this
+patent; but we can't count on mercy every time.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;
+The list could go on and on, if I had time to look through my old mail
+for examples and space to describe them.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;
+On the issue of patents, free software developers can make common
+cause with most proprietary software developers, because in general
+they too stand to lose from patents.  So do the many developers of
+specialized custom software.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;
+To be sure, not everyone loses from software patents; if that were so,
+the system would soon be abolished.  Large companies often have many
+patents, and can force most other companies, large or small, to
+cross-license with them.  They escape most of the trouble patents
+cause, while enjoying a large share of the power patents confer.  This
+is why the chief supporters of software patents are multinational
+corporations.  They have a great deal of influence with governments.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;
+Occasionally a small company benefits from a patent, if its product is
+so simple that it escapes infringing the large companies' patents and
+thus being forced to cross-license with them.  And patent owners who
+develop no products, but only squeeze money out of those who do, can
+laugh all the way to the bank while obstructing progress.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;
+But most software developers, as well as users, lose from software
+patents, which do more to obstruct software progress than to encourage
+it.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;
+People used to call free software an absurd idea, saying we lacked the
+ability to develop a large amount of software.  We have refuted them
+with empirical fact, by developing a broad range of powerful software
+that respects users' freedom.  Giving the public the full spectrum of
+general-purpose software is within our reach&mdash;unless giving
+software to the public is prohibited.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;
+Software patents threaten to do that.  The time to take action is now.
+Please visit &lt;a href="http://www.ffii.org/"&gt;www.ffii.org&lt;/a&gt; for 
more
+information, plus detailed suggestions for action.  And please take
+time to help.&lt;/p&gt;
+
+&lt;h4&gt;Footnotes:&lt;/h4&gt;
+
+&lt;ol&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;&lt;a 
id="ft1"&gt;&lt;/a&gt;The</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="ft1"&gt;The</em></ins></span> 
European Patent Office, used by many European
+countries, has issued quite a number of patents that affect software,
+which were presented as something other than software patents.  The
+change now being considered would open the door to unlimited patenting
+of algorithms and software features, which would greatly increase the
+number of software patents issued.&lt;/li&gt;
+
+<span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;&lt;a 
id="ft2"&gt;&lt;/a&gt;Unisys</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="ft2"&gt;Unisys</em></ins></span> 
issued a cleverly worded statement which is
+often taken to permit free software for making <span 
class="removed"><del><strong>&lt;abbr&gt;GIF&lt;/abbr&gt;s,</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>GIFs,</em></ins></span> but
+which I believe does not do so.  I wrote to their legal department to
+ask for clarification and/or a change in the policy, but received no
+reply.&lt;/li&gt;
+
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="ft3"&gt;As of 2017 the patents on 
playing MP3 files have
+reportedly expired.&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+&lt;/ol&gt;
+
+&lt;hr /&gt;
+&lt;h4&gt;&lt;a href="/philosophy/philosophy.html"&gt;Other Texts to 
Read&lt;/a&gt;&lt;/h4&gt;
+&lt;ul&gt;
+  &lt;li&gt;Get the latest threats to Europe's internet
+  from &lt;a href="http://www.ffii.org"&gt;ffii.org&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+&lt;/ul&gt;
+
+&lt;/div&gt;&lt;!-- for id="content", starts in the include above --&gt;
+
+&lt;!--#include virtual="/server/footer.html" --&gt;
+&lt;div id="footer"&gt;
+&lt;div class="unprintable"&gt;
+
+&lt;p&gt;Please send general FSF &amp; GNU inquiries to
+&lt;a href="mailto:address@hidden"&gt;&lt;address@hidden&gt;&lt;/a&gt;.
+There are also &lt;a href="/contact/"&gt;other ways to contact&lt;/a&gt;
+the FSF.  Broken links and other corrections or suggestions can be sent
+to &lt;a 
href="mailto:address@hidden"&gt;&lt;address@hidden&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+
+&lt;p&gt;&lt;!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+        replace it with the translation of these two:
+
+        We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+        translations.  However, we are not exempt from imperfection.
+        Please send your comments and general suggestions in this regard
+        to &lt;a href="mailto:address@hidden"&gt;
+        &lt;address@hidden&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+
+        &lt;p&gt;For information on coordinating and submitting translations of
+        our web pages, see &lt;a
+        href="/server/standards/README.translations.html"&gt;Translations
+        README&lt;/a&gt;. --&gt;
+Please see the &lt;a
+href="/server/standards/README.translations.html"&gt;Translations
+README&lt;/a&gt; for information on coordinating and submitting translations
+of this article.&lt;/p&gt;
+&lt;/div&gt;
+
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;!-- Regarding copyright, in general, 
standalone pages (as opposed to
+     files generated as part of manuals) on the GNU web server should
+     be under CC BY-ND 4.0.  Please do NOT change or remove this
+     without talking with the webmasters or licensing team first.
+     Please make sure the copyright date is consistent with the
+     document.  For web pages, it is ok to list just the latest year the
+     document was modified, or published.
+     
+     If you wish to list earlier years, that is ok too.
+     Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+     years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+     year, i.e., a year in which the document was published (including
+     being publicly visible on the web or in a revision control system).
+     
+     There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+     Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --&gt;</em></ins></span>
+
+&lt;p&gt;Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, <span 
class="removed"><del><strong>2007</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2007, 2017</em></ins></span> Free Software
+Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
+
+&lt;p&gt;This page is licensed under a &lt;a rel="license"
+<span 
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/"&gt;Creative</strong></del></span>
+<span 
class="inserted"><ins><em>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"&gt;Creative</em></ins></span>
+Commons <span class="removed"><del><strong>Attribution-NoDerivs 3.0 United 
States</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>Attribution-NoDerivatives 4.0 
International</em></ins></span> License&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+
+&lt;!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" --&gt;
+
+&lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
+&lt;!-- timestamp start --&gt;
+$Date: 2017/07/05 09:28:47 $
+&lt;!-- timestamp end --&gt;
+&lt;/p&gt;
+&lt;/div&gt;
+&lt;/div&gt;
+&lt;/body&gt;
+&lt;/html&gt;
+</pre></body></html>



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]