[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www philosophy/javascript-trap.nl.html philosop...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www philosophy/javascript-trap.nl.html philosop... |
|
Date: |
Sun, 4 Jun 2017 13:28:23 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 17/06/04 13:28:23
Modified files:
philosophy : javascript-trap.nl.html
philosophy/po : javascript-trap.nl-en.html
javascript-trap.nl.po
proprietary : proprietary.nl.html
proprietary/po : proprietary.nl-en.html proprietary.nl.po
server : body-include-2.nl.html
server/po : body-include-2.nl.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/javascript-trap.nl.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/javascript-trap.nl-en.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/javascript-trap.nl.po?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary.nl.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.nl-en.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.nl.po?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-2.nl.html?cvsroot=www&r1=1.91&r2=1.92
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.nl.po?cvsroot=www&r1=1.85&r2=1.86
Patches:
Index: philosophy/javascript-trap.nl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/javascript-trap.nl.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- philosophy/javascript-trap.nl.html 19 May 2017 14:29:08 -0000 1.5
+++ philosophy/javascript-trap.nl.html 4 Jun 2017 17:28:22 -0000 1.6
@@ -1,9 +1,4 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/philosophy/po/javascript-trap.nl.po">
- https://www.gnu.org/philosophy/po/javascript-trap.nl.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/philosophy/javascript-trap.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE"
value="/philosophy/po/javascript-trap.nl-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2017-03-20" --><!--#set
var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/javascript-trap.en.html" -->
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/javascript-trap.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.nl.html" -->
<!-- Parent-Version: 1.79 -->
@@ -13,7 +8,6 @@
<!--#include virtual="/philosophy/po/javascript-trap.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.nl.html" -->
-<!--#include virtual="/server/outdated.nl.html" -->
<h2>De JavaScript-valstrik</h2>
<p>door <a href="http://www.stallman.org/";>Richard Stallman</a></p>
@@ -21,18 +15,26 @@
<p><strong>Waarschijnlijk voer je elke dag niet-vrije programma's uit op je
computer zonder dat je het door hebt—via je webbrowser.</strong></p>
-<p>In de vrije-software gemeenschap is het bekend dat niet-vrije programma's
-hun gebruikers misbruiken. Sommigen onder ons weigeren wat voor private
-software dan ook te installeren en vele anderen beschouwen onvrijheid als
-een zeer slechte eigenschap van het programma. Veel gebruikers zijn zich
-ervan bewust dat deze kwestie ook van toepassing is op add-ons die in de
-webbrowser geïnstalleerd kunnen worden, omdat ook deze vrij of
-niet-vrij kunnen zijn.</p>
-
-<p>Maar browsers gebruiken andere niet-vrije programma's zonder daar eerst
-toestemming voor te vragen of zelfs over te informeren—programma's die
-zich in webpagina's bevinden. Deze programma's worden meestal geschreven in
-JavaScript, maar andere programmeertalen worden ook gebruikt.</p>
+<!-- any links that used to point to the appendices should point to
+ free-your-javascript.html instead. -->
+<blockquote>
+<p>Websitebeheerders: er zijn <a
+href="/software/librejs/free-your-javascript.html">diverse methoden</a> om
+de licentie van JavaScript-programma's op een website aan te geven.</p>
+</blockquote>
+
+<p>In de vrijesoftwaregemeenschap is het bekend dat niet-vrije programma's hun
+gebruikers misbruiken. Sommigen onder ons verdedigen onze vrijheid weigeren
+door alle private software op onze computers af te wijzen. Vele anderen
+beschouwen onvrijheid als een zeer slechte eigenschap van het programma.</p>
+
+<p>Veel gebruikers zijn zich ervan bewust dat deze kwestie ook van toepassing
+is op add-ons die in de webbrowser geïnstalleerd kunnen worden, omdat
+ook deze vrij of niet-vrij kunnen zijn. Maar browsers gebruiken andere
+niet-vrije programma's zonder jou daar eerst toestemming voor te vragen of
+zelfs over te informeren—programma's die zich in webpagina's
+bevinden. Deze programma's worden meestal geschreven in JavaScript, maar
+andere programmeertalen worden ook gebruikt.</p>
<p>JavaScript (officieel ECMAScript genoemd, maar weinigen gebruiken die naam)
werd eerst gebruikt voor kleine details in webpagina's, zoals schattige maar
@@ -77,7 +79,7 @@
als de broncode van het programma beschikbaar is, bieden browsers je geen
manier aan om jouw aangepaste versie uit te voeren in plaats van de
originele versie bij het bezoeken van die pagina of website. Het effect
-lijkt op tovoisatie (waarbij je de software niet kunt vervangen), hoewel het
+lijkt op tivoisatie (waarbij je de software niet kunt vervangen), hoewel het
in principe niet zo moeilijk is op te lossen.</p>
<p>JavaScript is niet de enige programmeertaal die websites gebruiken om
@@ -162,11 +164,11 @@
</li>
</ul>
-<p>Hoe kunnen we uitvinden of JavaScript-code vrij is? Aan het einde van dit
-artikel stellen we een conventie voor waarmee niet-triviale
-JavaScript-programma's in een webpagina de URL kunnen aangeven waar de
-broncode staat, alsmede zijn licentie, door middel van gestilleerd
-commentaar.</p>
+<p>Hoe kunnen we uitvinden of JavaScript-code vrij is? In een <a
+href="/licenses/javascript-labels.html">apart artikel</a> stellen we een
+conventie voor waarmee niet-triviale JavaScript-programma's in een webpagina
+de URL kunnen aangeven waar de broncode staat, alsmede zijn licentie, door
+middel van gestilleerd commentaar.</p>
<p>Tenslotte moeten we vrije browsers wijzigen zodat zij niet-triviale,
niet-vrije JavaScript detecteren en blokkeren. Het programma <a
@@ -192,7 +194,7 @@
vrijheid—niet meer dan C en Java nu zijn. We zullen in staat zijn om
de niet-vrije, niet-triviale JavaScript-programma's te verwerpen en zelfs te
vervangen, net zoals we niet-vrije programma's verwerpen en vervangen die
-ons op de reguliere manier ter installatie aangeboden worden. </p>
+ons op de reguliere manier ter installatie aangeboden worden.</p>
<p>In de tussentijd is er één moment waarop het acceptabel is om
een niet-vrij JavaScript-programma uit te voeren: om een klacht naar de
@@ -201,87 +203,19 @@
tijdelijk aan te zetten om dat te doen—maar vergeet niet om het na
afloop weer uit te zetten.</p>
-<p><strong>Met dank aan <a href="/people/people.html#mattlee">Matt Lee</a> en
-<a href="http://ejohn.org";>John Resig</a> voor hun hulp bij het bepalen van
-de voorgestelde criteria, en aan David Parunakian, die mij geholpen heeft me
-bewust te maken van het probleem.</strong></p>
-
-<h3 id="AppendixA">Bijlage A: een conventie voor het vrijgeven van vrije
JavaScript-programma's</h3>
-
-<p>Voor verwijzingen naar de gerelateerde broncode raden wij het volgende
aan:</p>
-<pre dir="ltr">
-
- // @source:
-
-</pre>
-
-<p>gevolgd door de URL. Dit voldoet aan de eis van de GNU GPL bij het
-verspreiden van broncode. Als de bron zich op een andere website bevindt,
-moet je ervoor zorgen dat je dat <a
-href="/licenses/gpl-faq.html#SourceAndBinaryOnDifferentSites">correct
-afhandelt</a>. Broncode is noodzakelijk voor een vrij programma.
-</p>
-
-<p>Om de licentie van de JavaScript-code die is ingebed in een pagina te
-specificeren, raden wij aan om de licentie-kennisgeving tussen twee notities
-van deze vorm te plaatsen:</p>
-<pre dir="ltr">
-<!--TRANSLATORS: Do not translate these license notices. The <pre>
-
- elements have dir="ltr" explicitly set to cater for RTL languages.-->
-
- @licstart The following is the entire license notice for the
- JavaScript code in this page.
- ...
- @licend The above is the entire license notice
- for the JavaScript code in this page.
-
-</pre>
-<p>Natuurlijk moet dit alles als commentaar over meerdere regels geplaatst
-worden.</p>
-
-<p>De <a href="/licenses/gpl.html">GNU GPL</a> vereist dat je een kopie van de
-licentie mee-levert bij zowel de broncode als de binaire vorm van het
-programma, zoals veel andere vrije-software-licenties dat ook
-vereisen. Echter is de GNU GPL vrij lang; wanneer de volledige licentietekst
-op een pagina met een JavaScript-programma wordt bijgevoegd kan dit niet
-handig zijn. Voor code waar jij het auteursrecht op hebt, kan je die
-vereiste verwijderen door het volgende te plaatsen:</p>
-<pre dir="ltr">
-
- Copyright (C) YYYY Developer
-
- The JavaScript code in this page is free software: you can
- redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU
- General Public License (GNU GPL) as published by the Free Software
- Foundation, either version 3 of the License, or (at your option)
- any later version. The code is distributed WITHOUT ANY WARRANTY;
- without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS
- FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU GPL for more details.
-
- As additional permission under GNU GPL version 3 section 7, you
- may distribute non-source (e.g., minimized or compacted) forms of
- that code without the copy of the GNU GPL normally required by
- section 4, provided you include this license notice and a URL
- through which recipients can access the Corresponding Source.
-
-</pre>
-
-<p>Ik bedank Jaffar Rumith voor het onder de aandacht brengen van deze
kwestie.</p>
-
-<h3 id="AppendixB">Bijlage B: Vrije JavaScript-programma's uitbrengen als
webmaster</h3>
-
-<p>Als je een webmaster bent die vrije JavaScript-software op je website
-aanbiedt, dan helpt duidelijke en consistente uitgave-informatie over de
-licenties en broncode van deze bestanden je bezoekers zeker te zijn dat ze
-vrije software uitvoeren, en het helpt jou om te voldoen aan
-licentievoorwaarden.</p>
-
-<p>Eén manier om de licenties aan te geven wordt hierboven beschreven in
-<a href="#AppendixA">bijlage A</a>. Een tweede methode, <a
-href="/licenses/javascript-labels.html">weblabels voor
-JavaScript-licenties</a>, kan gemakkelijker zijn voor bibliotheken van
-compacte JavaScript-code, vooral als je ze zelf niet hebt geschreven.</p>
+<!-- any links that used to point to the appendices should point to
+ free-your-javascript.html instead. -->
+<blockquote>
+<p>Websitebeheerders: er zijn <a
+href="/software/librejs/free-your-javascript.html">diverse methoden</a> om
+de licentie van JavaScript-programma's op een website aan te geven.</p>
+</blockquote>
+
+<p><strong>Dankbetuiging:</strong>Ik dank <a
+href="/people/people.html#mattlee">Matt Lee</a> en <a
+href="http://ejohn.org";>John Resig</a> voor hun hulp bij het bepalen van de
+voorgestelde criteria, en aan David Parunakian, die mij geholpen heeft me
+bewust te maken van het probleem.</p>
<div class="translators-notes">
@@ -339,7 +273,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2009-2013, 2016 Richard Stallman</p>
+<p>Copyright © 2009-2013, 2016, 2017 Richard Stallman</p>
<p>Deze pagina is uitgebracht onder een <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative Commons
@@ -349,12 +283,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
+<strong>Vertaling:</strong> <a
+href="//savannah.gnu.org/projects/www-nl">www-nl</a></div>
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Bijgewerkt:
-$Date: 2017/05/19 14:29:08 $
+$Date: 2017/06/04 17:28:22 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/po/javascript-trap.nl-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/javascript-trap.nl-en.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- philosophy/po/javascript-trap.nl-en.html 18 Nov 2016 07:32:58 -0000
1.3
+++ philosophy/po/javascript-trap.nl-en.html 4 Jun 2017 17:28:22 -0000
1.4
@@ -11,23 +11,32 @@
<p><strong>You may be running nonfree programs on your computer every
day without realizing it—through your web browser.</strong></p>
+<!-- any links that used to point to the appendices should point to
+ free-your-javascript.html instead. -->
+
+<blockquote>
+<p>Webmasters: there are
+<a href="/software/librejs/free-your-javascript.html">several ways</a>
+to indicate the license of JavaScript programs in a web site.</p>
+</blockquote>
+
<p>In the free software community, the idea that nonfree programs
-mistreat their users is familiar. Some of us refuse entirely to
-install proprietary software, and many others consider nonfreedom a
-strike against the program. Many users are aware that this issue
-applies to the plug-ins that browsers offer to install, since they can
-be free or nonfree.</p>
-
-<p>But browsers run other nonfree programs which they don't ask you
-about or even tell you about—programs that web pages contain or
-link to. These programs are most often written in JavaScript, though
-other languages are also used.</p>
-
-<p>JavaScript (officially called ECMAScript, but few use that name) was
-once used for minor frills in web pages, such as cute but inessential
-navigation and display features. It was acceptable to consider these
-as mere extensions of HTML markup, rather than as true software; they
-did not constitute a significant issue.</p>
+mistreat their users is familiar. Some of us defend our freedom by
+rejecting all proprietary software on our computers. Many others
+recognize nonfreeness as a strike against the program.</p>
+
+<p>Many users are aware that this issue applies to the plug-ins that
+browsers offer to install, since they can be free or nonfree. But
+browsers run other nonfree programs which they don't ask you about, or
+even tell you about—programs that web pages contain or link to.
+These programs are most often written in JavaScript, though other
+languages are also used.</p>
+
+<p>JavaScript (officially called ECMAScript, but few use that name)
+was once used for minor frills in web pages, such as cute but
+inessential navigation and display features. It was acceptable to
+consider these as mere extensions of HTML markup, rather than as true
+software, and disregard the issue.</p>
<p>Many sites still use JavaScript that way, but some use it for major
programs that do large jobs. For instance, Google Docs tries to download into
@@ -143,8 +152,9 @@
</li>
</ul>
-<p>How do we tell whether the JavaScript code is free? At the end of
-this article we propose a convention by which a nontrivial JavaScript
+<p>How do we tell whether the JavaScript code is free? In a <a
+href="/licenses/javascript-labels.html">separate article</a>,
+we propose a method by which a nontrivial JavaScript
program in a web page can state the URL where its source code is
located, and can state its license too, using stylized comments.</p>
@@ -180,84 +190,19 @@
site. Please don't hesitate to enable JavaScript temporarily to do
that—but remember to disable it again afterwards.</p>
-<p><strong>Thank you to <a href="/people/people.html#mattlee">Matt Lee</a>
-and <a href="http://ejohn.org";>John Resig</a> for their help in
-defining our proposed criterion, and to David Parunakian for
-helping to make me aware of the problem.</strong></p>
-
-<h3 id="AppendixA">Appendix A: a convention for releasing free JavaScript
programs</h3>
-
-<p>For references to corresponding source code, we recommend</p>
-<pre dir="ltr">
+<!-- any links that used to point to the appendices should point to
+ free-your-javascript.html instead. -->
- // @source:
+<blockquote>
+<p>Webmasters: there are
+<a href="/software/librejs/free-your-javascript.html">several ways</a>
+to indicate the license of JavaScript programs in a web site.</p>
+</blockquote>
-</pre>
-
-<p>followed by the URL. This satisfies the GNU GPL's requirement to
-distribute source code. If the source is on a different site, you
-must take care
-to <a href="/licenses/gpl-faq.html#SourceAndBinaryOnDifferentSites">
-handle that properly</a>. Source code is necessary for the program to
-be free.
-</p>
-
-<p>To indicate the license of the JavaScript code embedded in a page, we
-recommend putting the license notice between two notes of this form:</p>
-<pre dir="ltr">
-<!--TRANSLATORS: Do not translate these license notices. The <pre>
- elements have dir="ltr" explicitly set to cater for RTL languages.-->
- @licstart The following is the entire license notice for the
- JavaScript code in this page.
- ...
- @licend The above is the entire license notice
- for the JavaScript code in this page.
-
-</pre>
-<p>Of course, all of this should be contained in a multiline comment.</p>
-
-<p>The <a href="/licenses/gpl.html">GNU GPL</a>, like many other free
-software licenses, requires distribution of a copy of the license with
-both source and binary forms of the program. However, the GNU GPL is
-long enough that including it in a page with a JavaScript program can
-be inconvenient. You can remove that requirement, for code that you
-have the copyright on, with a license notice like this:</p>
-<pre dir="ltr">
-
- Copyright (C) YYYY Developer
-
- The JavaScript code in this page is free software: you can
- redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU
- General Public License (GNU GPL) as published by the Free Software
- Foundation, either version 3 of the License, or (at your option)
- any later version. The code is distributed WITHOUT ANY WARRANTY;
- without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS
- FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU GPL for more details.
-
- As additional permission under GNU GPL version 3 section 7, you
- may distribute non-source (e.g., minimized or compacted) forms of
- that code without the copy of the GNU GPL normally required by
- section 4, provided you include this license notice and a URL
- through which recipients can access the Corresponding Source.
-
-</pre>
-
-<p>I thank Jaffar Rumith for bringing this issue to my attention.</p>
-
-<h3 id="AppendixB">Appendix B: Publishing free JavaScript programs as
- a webmaster</h3>
-
-<p>If you're a webmaster deploying free JavaScript software
- on your site, clearly and consistently publishing information about
- those files' licenses and source code helps your visitors make
- sure that they're running free software, and help you comply with
- license conditions.</p>
-
-<p>One method of stating the licenses is the one described above in
- <a href="#AppendixA">Appendix A</a>. A second
- method, <a href="/licenses/javascript-labels.html"> JavaScript
- license web labels</a>, can be more convenient for libraries of
- minified JavaScript code, especially when you didn't write them.</p>
+<p><strong>Acknowledgements:</strong> I thank <a
href="/people/people.html#mattlee">Matt Lee</a>
+and <a href="http://ejohn.org";>John Resig</a> for their help in
+defining our proposed criterion, and David Parunakian for
+bringing the problem to my attention.</p>
</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
@@ -306,7 +251,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2009-2013, 2016 Richard Stallman</p>
+<p>Copyright © 2009-2013, 2016, 2017 Richard Stallman</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -316,7 +261,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/11/18 07:32:58 $
+$Date: 2017/06/04 17:28:22 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/javascript-trap.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/javascript-trap.nl.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- philosophy/po/javascript-trap.nl.po 4 Jun 2017 16:59:23 -0000 1.8
+++ philosophy/po/javascript-trap.nl.po 4 Jun 2017 17:28:22 -0000 1.9
@@ -14,7 +14,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2017-03-20 14:26+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
#. type: Content of: <h2>
@@ -43,13 +42,6 @@
"html\">diverse methoden</a> om de licentie van JavaScript-programma's op een "
"website aan te geven."
-# | In the free software community, the idea that nonfree programs mistreat
-# | their users is familiar. Some of us [-refuse entirely to install-]
-# | {+defend our freedom by rejecting all+} proprietary [-software, and many-]
-# | {+software on our computers. Many+} others [-consider nonfreedom-]
-# | {+recognize nonfreeness as+} a strike against the program. [-Many users
-# | are aware that this issue applies to the plug-ins that browsers offer to
-# | install, since they can be free or nonfree.-]
#. type: Content of: <p>
msgid ""
"In the free software community, the idea that nonfree programs mistreat "
@@ -62,12 +54,6 @@
"door alle private software op onze computers af te wijzen. Vele anderen "
"beschouwen onvrijheid als een zeer slechte eigenschap van het programma."
-# | {+Many users are aware that this issue applies to the plug-ins that
-# | browsers offer to install, since they can be free or nonfree.+} But
-# | browsers run other nonfree programs which they don't ask you about{+,+} or
-# | even tell you about—programs that web pages contain or link to.
-# | These programs are most often written in JavaScript, though other
-# | languages are also used.
#. type: Content of: <p>
msgid ""
"Many users are aware that this issue applies to the plug-ins that browsers "
@@ -84,11 +70,6 @@
"programma's worden meestal geschreven in JavaScript, maar andere "
"programmeertalen worden ook gebruikt."
-# | JavaScript (officially called ECMAScript, but few use that name) was once
-# | used for minor frills in web pages, such as cute but inessential
-# | navigation and display features. It was acceptable to consider these as
-# | mere extensions of HTML markup, rather than as true [-software; they did
-# | not constitute a significant-] {+software, and disregard the+} issue.
#. type: Content of: <p>
msgid ""
"JavaScript (officially called ECMAScript, but few use that name) was once "
@@ -503,7 +484,6 @@
"href=\"/server/standards/README.translations.html\"> Translations README</a> "
"voor informatie over het onderhoud van vertalingen op deze website."
-# | Copyright © 2009-2013, [-2016-] {+2016, 2017+} Richard Stallman
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Copyright © 2009-2013, 2016, 2017 Richard Stallman"
msgstr "Copyright © 2009-2013, 2016, 2017 Richard Stallman"
Index: proprietary/proprietary.nl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary.nl.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- proprietary/proprietary.nl.html 23 Apr 2017 18:29:40 -0000 1.8
+++ proprietary/proprietary.nl.html 4 Jun 2017 17:28:22 -0000 1.9
@@ -1,9 +1,4 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/proprietary/po/proprietary.nl.po">
- https://www.gnu.org/proprietary/po/proprietary.nl.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/proprietary/proprietary.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/proprietary/po/proprietary.nl-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2017-02-22" --><!--#set
var="ENGLISH_PAGE" value="/proprietary/proprietary.en.html" -->
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/proprietary/proprietary.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.nl.html" -->
<!-- Parent-Version: 1.79 -->
@@ -14,16 +9,20 @@
<!--#include virtual="/proprietary/po/proprietary.translist" -->
<style type="text/css" media="print,screen">
<!--
-#content div.toc li { list-style: none; margin-bottom: 1em; }
-#content div.toc { margin-top: 1em; }
+div.toc h3 {
+ text-align: left;
+ font-size: 1.2em;
+ padding: 0 .83em;
+ margin: .5em 1.5% 1em;
+}
+div.toc li { list-style: none; margin-bottom: 1em; }
+div.toc { margin-top: 1em; }
-->
div.companies { float: right; margin-bottom: .5em; }
div.malfunctions { max-width: 27em; }
-
</style>
<!--#include virtual="/server/banner.nl.html" -->
-<!--#include virtual="/server/outdated.nl.html" -->
<h2>Niet-vrije software is vaak malware</h2>
<p>Niet-vrije software, ook wel private software genoemd, is software die de <a
@@ -49,20 +48,20 @@
het een standaardpraktijk. Met de niet-vrije software van tegenwoordig word
je meestal belazerd.</p>
-<p>Anno januari 2017 staan er in dit overzicht ongeveer 260 gevallen van
+<p>Anno april 2017 staan er in dit overzicht ongeveer 300 gevallen van
kwaadaardige functionaliteit, maar er zijn zeker weten duizenden andere
gevallen waar we niks van weten.</p>
<div class="toc">
<div class="companies">
+<h3>Bedrijf of soort product</h3>
<ul>
- <li><strong>Bedrijf of soort product</strong></li>
<li><a href="/proprietary/malware-apple.html">Apple-malware</a></li>
<li><a href="/proprietary/malware-microsoft.html">Microsoft-malware</a></li>
+ <li><a href="/proprietary/malware-google.html">Google-malware</a></li>
<li><a href="/proprietary/malware-adobe.html">Adobe-malware</a></li>
+ <li><a href="/proprietary/malware-amazon.html">Amazon-malware</a></li>
<li><a href="/proprietary/malware-mobiles.html">Malware in mobiele
apparaten</a></li>
- <li><a href="/proprietary/malware-kindle-swindle.html">Malware in de Amazon
-Swindle</a></li>
<li><a href="/proprietary/malware-games.html">Malware in spellen</a></li>
<li><a href="/proprietary/malware-appliances.html">Malware in diverse
apparaten</a></li>
@@ -70,8 +69,8 @@
</div>
<div class="malfunctions">
+<h3>Soorten malware</h3>
<ul>
-<li><strong>Soorten malware</strong></li>
<li><a href="/proprietary/proprietary-back-doors.html">Achterdeuren</a></li>
<li><a href="/proprietary/proprietary-censorship.html">Censuur</a></li>
<li><a href="/proprietary/proprietary-coverups.html">Doofpotten</a></li>
@@ -173,7 +172,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Bijgewerkt:
-$Date: 2017/04/23 18:29:40 $
+$Date: 2017/06/04 17:28:22 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/po/proprietary.nl-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.nl-en.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- proprietary/po/proprietary.nl-en.html 13 Jan 2017 20:58:57 -0000
1.3
+++ proprietary/po/proprietary.nl-en.html 4 Jun 2017 17:28:22 -0000
1.4
@@ -7,10 +7,15 @@
div.companies { float: right; margin-bottom: .5em; }
div.malfunctions { max-width: 27em; }
<!--
-#content div.toc li { list-style: none; margin-bottom: 1em; }
-#content div.toc { margin-top: 1em; }
--->
-</style>
+div.toc h3 {
+ text-align: left;
+ font-size: 1.2em;
+ padding: 0 .83em;
+ margin: .5em 1.5% 1em;
+}
+div.toc li { list-style: none; margin-bottom: 1em; }
+div.toc { margin-top: 1em; }
+--></style>
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
<h2>Proprietary Software Is Often Malware</h2>
@@ -37,28 +42,28 @@
it is standard practice. Modern proprietary software is typically
a way to be had.</p>
-<p>As of January, 2017, the files in this directory list around 260
+<p>As of April, 2017, the files in this directory list around 300
instances of malicious functionalities, but there are surely thousands
more we don't know about.</p>
<div class="toc">
<div class="companies">
+<h3>Company or type of product</h3>
<ul>
- <li><strong>Company or type of product</strong></li>
<li><a href="/proprietary/malware-apple.html">Apple Malware</a></li>
<li><a href="/proprietary/malware-microsoft.html">Microsoft Malware</a></li>
+ <li><a href="/proprietary/malware-google.html">Google Malware</a></li>
<li><a href="/proprietary/malware-adobe.html">Adobe Malware</a></li>
+ <li><a href="/proprietary/malware-amazon.html">Amazon Malware</a></li>
<li><a href="/proprietary/malware-mobiles.html">Malware in mobile
devices</a></li>
- <li><a href="/proprietary/malware-kindle-swindle.html">Malware in the Amazon
- Swindle</a></li>
<li><a href="/proprietary/malware-games.html">Malware in games</a></li>
<li><a href="/proprietary/malware-appliances.html">Malware in
appliances</a></li>
</ul>
</div>
<div class="malfunctions">
+<h3>Type of malware</h3>
<ul>
-<li><strong>Type of malware</strong></li>
<li><a href="/proprietary/proprietary-back-doors.html">Back doors</a></li>
<li><a href="/proprietary/proprietary-censorship.html">Censorship</a></li>
<li><a href="/proprietary/proprietary-coverups.html">Coverups</a></li>
@@ -146,7 +151,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/01/13 20:58:57 $
+$Date: 2017/06/04 17:28:22 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.nl.po,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- proprietary/po/proprietary.nl.po 4 Jun 2017 17:01:51 -0000 1.20
+++ proprietary/po/proprietary.nl.po 4 Jun 2017 17:28:22 -0000 1.21
@@ -14,15 +14,12 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2017-02-22 18:26+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Software - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr "Niet-vrije software - GNU-project - Free Software Foundation"
-# | div.companies { float: right; margin-bottom: .5em; }\\ndiv.malfunctions {
-# | max-width: 27em; [-}\\n\\n-] {+}\\n+}
#. div.toc h3 {
#. text-align: left;
#. font-size: 1.2em;
@@ -103,7 +100,6 @@
"kwaadaardige functionaliteit, maar er zijn zeker weten duizenden andere "
"gevallen waar we niks van weten."
-# | [-<strong>Company-]{+Company+} or type of [-product</strong>-] {+product+}
#. type: Content of: <div><div><h3>
msgid "Company or type of product"
msgstr "Bedrijf of soort product"
@@ -124,8 +120,6 @@
msgid "<a href=\"/proprietary/malware-adobe.html\">Adobe Malware</a>"
msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-adobe.html\">Adobe-malware</a>"
-# | <a [-href=\"/proprietary/malware-adobe.html\">Adobe-]
-# | {+href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon+} Malware</a>
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
msgid "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon Malware</a>"
msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-amazon.html\">Amazon-malware</a>"
@@ -148,7 +142,6 @@
"<a href=\"/proprietary/malware-appliances.html\">Malware in diverse "
"apparaten</a>"
-# | [-<strong>Type of malware</strong>-]{+Type of malware+}
#. type: Content of: <div><div><h3>
msgid "Type of malware"
msgstr "Soorten malware"
Index: server/body-include-2.nl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-2.nl.html,v
retrieving revision 1.91
retrieving revision 1.92
diff -u -b -r1.91 -r1.92
--- server/body-include-2.nl.html 9 May 2017 12:29:03 -0000 1.91
+++ server/body-include-2.nl.html 4 Jun 2017 17:28:22 -0000 1.92
@@ -7,10 +7,10 @@
background: #ececec;
border-top: .2em solid #e74c3c;
border-bottom: .2em solid #e74c3c">
-<span dir="ltr">Meet the GNU Hackers at <a
+<span dir="ltr">Maak kennis met de GNU-hackers bij de <a
href="/ghm/upcoming.html">GHM 2017</a>
-• August 25–27 • <strong><a
-href="/ghm/register.html">Register Now!</a></strong> </span>
+• 25–27 augustus • <strong><a
+href="/ghm/register.html">Registreer nu!</a></strong> </span>
</p>
<div id="header">
Index: server/po/body-include-2.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.nl.po,v
retrieving revision 1.85
retrieving revision 1.86
diff -u -b -r1.85 -r1.86
--- server/po/body-include-2.nl.po 4 Jun 2017 17:19:38 -0000 1.85
+++ server/po/body-include-2.nl.po 4 Jun 2017 17:28:23 -0000 1.86
@@ -16,7 +16,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2017-05-09 12:26+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
#. type: Content of: <p>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www philosophy/javascript-trap.nl.html philosop...,
GNUN <=