www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www proprietary/malware-mobiles.ru.html proprie...


From: GNUN
Subject: www proprietary/malware-mobiles.ru.html proprie...
Date: Mon, 29 May 2017 02:33:39 -0400 (EDT)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     17/05/29 02:33:39

Modified files:
        proprietary    : malware-mobiles.ru.html 
                         proprietary-surveillance.ru.html 
        proprietary/po : malware-mobiles.de.po malware-mobiles.es.po 
                         malware-mobiles.fr.po malware-mobiles.it.po 
                         malware-mobiles.ja-diff.html 
                         malware-mobiles.ja.po malware-mobiles.pot 
                         malware-mobiles.ru-en.html 
                         malware-mobiles.ru.po 
                         proprietary-surveillance.de.po 
                         proprietary-surveillance.fr.po 
                         proprietary-surveillance.it.po 
                         proprietary-surveillance.ja-diff.html 
                         proprietary-surveillance.ja.po 
                         proprietary-surveillance.pot 
                         proprietary-surveillance.ru-en.html 
                         proprietary-surveillance.ru.po 
        software       : recent-releases-include.ru.html 
        software/po    : recent-releases-include.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-mobiles.ru.html?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-surveillance.ru.html?cvsroot=www&r1=1.84&r2=1.85
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.de.po?cvsroot=www&r1=1.53&r2=1.54
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.es.po?cvsroot=www&r1=1.46&r2=1.47
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.fr.po?cvsroot=www&r1=1.54&r2=1.55
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.it.po?cvsroot=www&r1=1.52&r2=1.53
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.ja.po?cvsroot=www&r1=1.52&r2=1.53
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.pot?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.ru.po?cvsroot=www&r1=1.74&r2=1.75
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po?cvsroot=www&r1=1.152&r2=1.153
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po?cvsroot=www&r1=1.204&r2=1.205
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po?cvsroot=www&r1=1.172&r2=1.173
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po?cvsroot=www&r1=1.157&r2=1.158
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pot?cvsroot=www&r1=1.106&r2=1.107
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.80&r2=1.81
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po?cvsroot=www&r1=1.250&r2=1.251
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.ru.html?cvsroot=www&r1=1.1200&r2=1.1201
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases-include.ru.po?cvsroot=www&r1=1.1674&r2=1.1675

Patches:
Index: proprietary/malware-mobiles.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-mobiles.ru.html,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- proprietary/malware-mobiles.ru.html 23 May 2017 17:59:40 -0000      1.26
+++ proprietary/malware-mobiles.ru.html 29 May 2017 06:33:37 -0000      1.27
@@ -160,6 +160,22 @@
 <ul>
 
 <li>
+  <p><a
+href="http://www.privmetrics.org/wp-content/uploads/2015/06/wisec2015.pdf";>Исследование
+2015 года</a> показало, что 90% самых популярных 
бесплатных несвободных
+приложений под Android содержало библиотеки, 
которые можно считать
+библиотеками слежки. Для платных 
несовбодных приложений эта величина
+составляла только 60%.</p>
+
+  <p>Статья вносит путаницу, описывая 
бесплатные приложения как
+&ldquo;свободные&rdquo;, но большинство из них на 
самом-то деле не являются
+<a href="/philosophy/free-sw.html">свободными 
программами</a>. В статье
+также употребляется безобразное слово 
&ldquo;монетизировать&rdquo;. Для этой
+ситуации хорошо подходит слово 
&ldquo;эксплуатировать&rdquo;; почти всегда
+оно в точности отражает смысл.</p>
+</li>
+
+<li>
   <p>По результатам одного исследования, 234 
приложений Android отслеживают
 пользователей, <a
 
href="https://www.bleepingcomputer.com/news/security/234-android-applications-are-currently-using-ultrasonic-beacons-to-track-users/";>прослушивая
@@ -454,7 +470,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2017/05/23 17:59:40 $
+$Date: 2017/05/29 06:33:37 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/proprietary-surveillance.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-surveillance.ru.html,v
retrieving revision 1.84
retrieving revision 1.85
diff -u -b -r1.84 -r1.85
--- proprietary/proprietary-surveillance.ru.html        28 May 2017 14:58:22 
-0000      1.84
+++ proprietary/proprietary-surveillance.ru.html        29 May 2017 06:33:37 
-0000      1.85
@@ -340,6 +340,22 @@
 <ul>
 <li>
   <p><a
+href="http://www.privmetrics.org/wp-content/uploads/2015/06/wisec2015.pdf";>Исследование
+2015 года</a> показало, что 90% самых популярных 
бесплатных несвободных
+приложений под Android содержало библиотеки, 
которые можно считать
+библиотеками слежки. Для платных 
несовбодных приложений эта величина
+составляла только 60%.</p>
+
+  <p>Статья вносит путаницу, описывая 
бесплатные приложения как
+&ldquo;свободные&rdquo;, но большинство из них на 
самом-то деле не являются
+<a href="/philosophy/free-sw.html">свободными 
программами</a>. В статье
+также употребляется безобразное слово 
&ldquo;монетизировать&rdquo;. Для этой
+ситуации хорошо подходит слово 
&ldquo;эксплуатировать&rdquo;; почти всегда
+оно в точности отражает смысл.</p>
+</li>
+
+<li>
+  <p><a
 
href="https://consumerist.com/2017/05/23/passengers-say-commuter-rail-app-illegally-collects-personal-user-data/";>Приложения
 для BART следят за пользователями</a>.</p>
   <p>Если программные приложения свободны, 
пользователи могут
@@ -1424,7 +1440,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2017/05/28 14:58:22 $
+$Date: 2017/05/29 06:33:37 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/po/malware-mobiles.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.de.po,v
retrieving revision 1.53
retrieving revision 1.54
diff -u -b -r1.53 -r1.54
--- proprietary/po/malware-mobiles.de.po        29 May 2017 05:31:20 -0000      
1.53
+++ proprietary/po/malware-mobiles.de.po        29 May 2017 06:33:37 -0000      
1.54
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-mobiles.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 05:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 06:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-09 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -320,10 +320,10 @@
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
 "The article confusingly describes gratis apps as &ldquo;free&rdquo;, but "
-"most of them are not in fact <a href=\"https://gnu.org/philosophy/free-sw.";
-"html\">free software</a>.  It also uses the ugly word &ldquo;"
-"monetize&rdquo;. A good replacement for that word is &ldquo;exploit&rdquo;; "
-"nearly always that will fit perfectly."
+"most of them are not in fact <a href=\"/philosophy/free-sw.html\">free "
+"software</a>.  It also uses the ugly word &ldquo;monetize&rdquo;. A good "
+"replacement for that word is &ldquo;exploit&rdquo;; nearly always that will "
+"fit perfectly."
 msgstr ""
 
 # https://www.sec.cs.tu-bs.de/pubs/2017a-eurosp.pdf

Index: proprietary/po/malware-mobiles.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.es.po,v
retrieving revision 1.46
retrieving revision 1.47
diff -u -b -r1.46 -r1.47
--- proprietary/po/malware-mobiles.es.po        29 May 2017 05:31:20 -0000      
1.46
+++ proprietary/po/malware-mobiles.es.po        29 May 2017 06:33:37 -0000      
1.47
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-mobiles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 05:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 06:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-19 18:09+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -303,10 +303,10 @@
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
 "The article confusingly describes gratis apps as &ldquo;free&rdquo;, but "
-"most of them are not in fact <a href=\"https://gnu.org/philosophy/free-sw.";
-"html\">free software</a>.  It also uses the ugly word &ldquo;"
-"monetize&rdquo;. A good replacement for that word is &ldquo;exploit&rdquo;; "
-"nearly always that will fit perfectly."
+"most of them are not in fact <a href=\"/philosophy/free-sw.html\">free "
+"software</a>.  It also uses the ugly word &ldquo;monetize&rdquo;. A good "
+"replacement for that word is &ldquo;exploit&rdquo;; nearly always that will "
+"fit perfectly."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: proprietary/po/malware-mobiles.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.fr.po,v
retrieving revision 1.54
retrieving revision 1.55
diff -u -b -r1.54 -r1.55
--- proprietary/po/malware-mobiles.fr.po        29 May 2017 05:31:21 -0000      
1.54
+++ proprietary/po/malware-mobiles.fr.po        29 May 2017 06:33:37 -0000      
1.55
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-mobiles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 05:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 06:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-18 18:49+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -301,10 +301,10 @@
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
 "The article confusingly describes gratis apps as &ldquo;free&rdquo;, but "
-"most of them are not in fact <a href=\"https://gnu.org/philosophy/free-sw.";
-"html\">free software</a>.  It also uses the ugly word &ldquo;"
-"monetize&rdquo;. A good replacement for that word is &ldquo;exploit&rdquo;; "
-"nearly always that will fit perfectly."
+"most of them are not in fact <a href=\"/philosophy/free-sw.html\">free "
+"software</a>.  It also uses the ugly word &ldquo;monetize&rdquo;. A good "
+"replacement for that word is &ldquo;exploit&rdquo;; nearly always that will "
+"fit perfectly."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: proprietary/po/malware-mobiles.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.it.po,v
retrieving revision 1.52
retrieving revision 1.53
diff -u -b -r1.52 -r1.53
--- proprietary/po/malware-mobiles.it.po        29 May 2017 05:31:21 -0000      
1.52
+++ proprietary/po/malware-mobiles.it.po        29 May 2017 06:33:37 -0000      
1.53
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-mobiles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 05:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 06:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-11 22:49+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
@@ -295,10 +295,10 @@
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
 "The article confusingly describes gratis apps as &ldquo;free&rdquo;, but "
-"most of them are not in fact <a href=\"https://gnu.org/philosophy/free-sw.";
-"html\">free software</a>.  It also uses the ugly word &ldquo;"
-"monetize&rdquo;. A good replacement for that word is &ldquo;exploit&rdquo;; "
-"nearly always that will fit perfectly."
+"most of them are not in fact <a href=\"/philosophy/free-sw.html\">free "
+"software</a>.  It also uses the ugly word &ldquo;monetize&rdquo;. A good "
+"replacement for that word is &ldquo;exploit&rdquo;; nearly always that will "
+"fit perfectly."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: proprietary/po/malware-mobiles.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- proprietary/po/malware-mobiles.ja-diff.html 29 May 2017 05:31:21 -0000      
1.12
+++ proprietary/po/malware-mobiles.ja-diff.html 29 May 2017 06:33:37 -0000      
1.13
@@ -177,7 +177,7 @@
 
   &lt;p&gt;The article confusingly describes gratis apps as &ldquo;free&rdquo;,
   but most of them are not in fact
-  &lt;a href="https://gnu.org/philosophy/free-sw.html"&gt;free 
software&lt;/a&gt;.
+  &lt;a href="/philosophy/free-sw.html"&gt;free software&lt;/a&gt;.
   It also uses the ugly word &ldquo;monetize&rdquo;. A good replacement
   for that word is &ldquo;exploit&rdquo;; nearly always that will fit
   perfectly.&lt;/p&gt;
@@ -439,7 +439,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2017/05/29 05:31:21 $
+$Date: 2017/05/29 06:33:37 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary/po/malware-mobiles.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.ja.po,v
retrieving revision 1.52
retrieving revision 1.53
diff -u -b -r1.52 -r1.53
--- proprietary/po/malware-mobiles.ja.po        29 May 2017 05:31:21 -0000      
1.52
+++ proprietary/po/malware-mobiles.ja.po        29 May 2017 06:33:37 -0000      
1.53
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-mobiles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 05:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 06:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-12-20 14:59+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -281,10 +281,10 @@
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
 "The article confusingly describes gratis apps as &ldquo;free&rdquo;, but "
-"most of them are not in fact <a href=\"https://gnu.org/philosophy/free-sw.";
-"html\">free software</a>.  It also uses the ugly word &ldquo;"
-"monetize&rdquo;. A good replacement for that word is &ldquo;exploit&rdquo;; "
-"nearly always that will fit perfectly."
+"most of them are not in fact <a href=\"/philosophy/free-sw.html\">free "
+"software</a>.  It also uses the ugly word &ldquo;monetize&rdquo;. A good "
+"replacement for that word is &ldquo;exploit&rdquo;; nearly always that will "
+"fit perfectly."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: proprietary/po/malware-mobiles.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.pot,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- proprietary/po/malware-mobiles.pot  29 May 2017 05:31:21 -0000      1.30
+++ proprietary/po/malware-mobiles.pot  29 May 2017 06:33:37 -0000      1.31
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-mobiles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 05:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 06:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -215,10 +215,10 @@
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
 "The article confusingly describes gratis apps as &ldquo;free&rdquo;, but "
-"most of them are not in fact <a "
-"href=\"https://gnu.org/philosophy/free-sw.html\";>free software</a>.  It also "
-"uses the ugly word &ldquo;monetize&rdquo;. A good replacement for that word "
-"is &ldquo;exploit&rdquo;; nearly always that will fit perfectly."
+"most of them are not in fact <a href=\"/philosophy/free-sw.html\">free "
+"software</a>.  It also uses the ugly word &ldquo;monetize&rdquo;. A good "
+"replacement for that word is &ldquo;exploit&rdquo;; nearly always that will "
+"fit perfectly."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: proprietary/po/malware-mobiles.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.ru-en.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- proprietary/po/malware-mobiles.ru-en.html   23 May 2017 17:59:40 -0000      
1.24
+++ proprietary/po/malware-mobiles.ru-en.html   29 May 2017 06:33:37 -0000      
1.25
@@ -147,6 +147,19 @@
 <ul>
 
 <li>
+  <p><a 
href="http://www.privmetrics.org/wp-content/uploads/2015/06/wisec2015.pdf";>A 
study in 2015</a> found that 90% of the top-ranked gratis
+  proprietary Android apps contained recognizable tracking libraries. For 
+  the paid proprietary apps, it was only 60%.</p>
+
+  <p>The article confusingly describes gratis apps as &ldquo;free&rdquo;,
+  but most of them are not in fact
+  <a href="/philosophy/free-sw.html">free software</a>.
+  It also uses the ugly word &ldquo;monetize&rdquo;. A good replacement
+  for that word is &ldquo;exploit&rdquo;; nearly always that will fit
+  perfectly.</p>
+</li>
+
+<li>
   <p>A study found 234 Android apps that track users by
        <a 
href="https://www.bleepingcomputer.com/news/security/234-android-applications-are-currently-using-ultrasonic-beacons-to-track-users/";>listening
        to ultrasound from beacons placed in stores or played by TV 
programs</a>.
@@ -402,7 +415,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/05/23 17:59:40 $
+$Date: 2017/05/29 06:33:37 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/malware-mobiles.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.ru.po,v
retrieving revision 1.74
retrieving revision 1.75
diff -u -b -r1.74 -r1.75
--- proprietary/po/malware-mobiles.ru.po        29 May 2017 05:49:32 -0000      
1.74
+++ proprietary/po/malware-mobiles.ru.po        29 May 2017 06:33:38 -0000      
1.75
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-mobiles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 05:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 06:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-29 08:54+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2017-05-29 05:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Malware in Mobile Devices - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -301,16 +300,17 @@
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
 "The article confusingly describes gratis apps as &ldquo;free&rdquo;, but "
-"most of them are not in fact <a href=\"/philosophy/free-sw."
-"html\">free software</a>.  It also uses the ugly word &ldquo;"
-"monetize&rdquo;. A good replacement for that word is &ldquo;exploit&rdquo;; "
-"nearly always that will fit perfectly."
-msgstr ""
-"Статья вносит путаницу, описывая 
бесплатные приложения как 
&ldquo;свободные&rdquo;, "
-"но большинство из них на самом-то деле не 
являются <a href=\"/philosophy/free-sw."
-"html\">свободными программами</a>. В статье 
также употребляется безобразное "
-"слово &ldquo;монетизировать&rdquo;. Для этой 
ситуации хорошо подходит слово "
-"&ldquo;эксплуатировать&rdquo;; почти всегда оно 
в точности отражает смысл."
+"most of them are not in fact <a href=\"/philosophy/free-sw.html\">free "
+"software</a>.  It also uses the ugly word &ldquo;monetize&rdquo;. A good "
+"replacement for that word is &ldquo;exploit&rdquo;; nearly always that will "
+"fit perfectly."
+msgstr ""
+"Статья вносит путаницу, описывая 
бесплатные приложения как &ldquo;"
+"свободные&rdquo;, но большинство из них на 
самом-то деле не являются <a href="
+"\"/philosophy/free-sw.html\">свободными программами</a>. 
В статье также "
+"употребляется безобразное слово 
&ldquo;монетизировать&rdquo;. Для этой "
+"ситуации хорошо подходит слово 
&ldquo;эксплуатировать&rdquo;; почти всегда "
+"оно в точности отражает смысл."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po,v
retrieving revision 1.152
retrieving revision 1.153
diff -u -b -r1.152 -r1.153
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po       29 May 2017 05:31:21 
-0000      1.152
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po       29 May 2017 06:33:38 
-0000      1.153
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 05:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 06:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-09 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -673,10 +673,10 @@
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
 "The article confusingly describes gratis apps as &ldquo;free&rdquo;, but "
-"most of them are not in fact <a href=\"https://gnu.org/philosophy/free-sw.";
-"html\">free software</a>.  It also uses the ugly word &ldquo;"
-"monetize&rdquo;. A good replacement for that word is &ldquo;exploit&rdquo;; "
-"nearly always that will fit perfectly."
+"most of them are not in fact <a href=\"/philosophy/free-sw.html\">free "
+"software</a>.  It also uses the ugly word &ldquo;monetize&rdquo;. A good "
+"replacement for that word is &ldquo;exploit&rdquo;; nearly always that will "
+"fit perfectly."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po,v
retrieving revision 1.204
retrieving revision 1.205
diff -u -b -r1.204 -r1.205
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po       29 May 2017 05:31:21 
-0000      1.204
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po       29 May 2017 06:33:38 
-0000      1.205
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 05:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 06:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-27 14:04+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -653,10 +653,10 @@
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
 "The article confusingly describes gratis apps as &ldquo;free&rdquo;, but "
-"most of them are not in fact <a href=\"https://gnu.org/philosophy/free-sw.";
-"html\">free software</a>.  It also uses the ugly word &ldquo;"
-"monetize&rdquo;. A good replacement for that word is &ldquo;exploit&rdquo;; "
-"nearly always that will fit perfectly."
+"most of them are not in fact <a href=\"/philosophy/free-sw.html\">free "
+"software</a>.  It also uses the ugly word &ldquo;monetize&rdquo;. A good "
+"replacement for that word is &ldquo;exploit&rdquo;; nearly always that will "
+"fit perfectly."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po,v
retrieving revision 1.172
retrieving revision 1.173
diff -u -b -r1.172 -r1.173
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po       29 May 2017 05:31:21 
-0000      1.172
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po       29 May 2017 06:33:38 
-0000      1.173
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 05:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 06:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-11 23:06+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
@@ -645,10 +645,10 @@
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
 "The article confusingly describes gratis apps as &ldquo;free&rdquo;, but "
-"most of them are not in fact <a href=\"https://gnu.org/philosophy/free-sw.";
-"html\">free software</a>.  It also uses the ugly word &ldquo;"
-"monetize&rdquo;. A good replacement for that word is &ldquo;exploit&rdquo;; "
-"nearly always that will fit perfectly."
+"most of them are not in fact <a href=\"/philosophy/free-sw.html\">free "
+"software</a>.  It also uses the ugly word &ldquo;monetize&rdquo;. A good "
+"replacement for that word is &ldquo;exploit&rdquo;; nearly always that will "
+"fit perfectly."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.ja-diff.html        29 May 2017 
05:31:21 -0000      1.22
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.ja-diff.html        29 May 2017 
06:33:38 -0000      1.23
@@ -341,7 +341,7 @@
 
   &lt;p&gt;The article confusingly describes gratis apps as &ldquo;free&rdquo;,
   but most of them are not in fact
-  &lt;a href="https://gnu.org/philosophy/free-sw.html"&gt;free 
software&lt;/a&gt;.
+  &lt;a href="/philosophy/free-sw.html"&gt;free software&lt;/a&gt;.
   It also uses the ugly word &ldquo;monetize&rdquo;. A good replacement
   for that word is &ldquo;exploit&rdquo;; nearly always that will fit
   perfectly.&lt;/p&gt;
@@ -1378,7 +1378,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2017/05/29 05:31:21 $
+$Date: 2017/05/29 06:33:38 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po,v
retrieving revision 1.157
retrieving revision 1.158
diff -u -b -r1.157 -r1.158
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po       29 May 2017 05:31:21 
-0000      1.157
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po       29 May 2017 06:33:38 
-0000      1.158
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 05:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 06:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-01-24 12:16+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -625,10 +625,10 @@
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
 "The article confusingly describes gratis apps as &ldquo;free&rdquo;, but "
-"most of them are not in fact <a href=\"https://gnu.org/philosophy/free-sw.";
-"html\">free software</a>.  It also uses the ugly word &ldquo;"
-"monetize&rdquo;. A good replacement for that word is &ldquo;exploit&rdquo;; "
-"nearly always that will fit perfectly."
+"most of them are not in fact <a href=\"/philosophy/free-sw.html\">free "
+"software</a>.  It also uses the ugly word &ldquo;monetize&rdquo;. A good "
+"replacement for that word is &ldquo;exploit&rdquo;; nearly always that will "
+"fit perfectly."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pot,v
retrieving revision 1.106
retrieving revision 1.107
diff -u -b -r1.106 -r1.107
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.pot 29 May 2017 05:31:21 -0000      
1.106
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.pot 29 May 2017 06:33:38 -0000      
1.107
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 05:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 06:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -495,10 +495,10 @@
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
 "The article confusingly describes gratis apps as &ldquo;free&rdquo;, but "
-"most of them are not in fact <a "
-"href=\"https://gnu.org/philosophy/free-sw.html\";>free software</a>.  It also "
-"uses the ugly word &ldquo;monetize&rdquo;. A good replacement for that word "
-"is &ldquo;exploit&rdquo;; nearly always that will fit perfectly."
+"most of them are not in fact <a href=\"/philosophy/free-sw.html\">free "
+"software</a>.  It also uses the ugly word &ldquo;monetize&rdquo;. A good "
+"replacement for that word is &ldquo;exploit&rdquo;; nearly always that will "
+"fit perfectly."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html,v
retrieving revision 1.80
retrieving revision 1.81
diff -u -b -r1.80 -r1.81
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html  28 May 2017 14:58:22 
-0000      1.80
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html  29 May 2017 06:33:38 
-0000      1.81
@@ -323,6 +323,19 @@
 
 <ul>
 <li>
+  <p><a 
href="http://www.privmetrics.org/wp-content/uploads/2015/06/wisec2015.pdf";>A 
study in 2015</a> found that 90% of the top-ranked gratis
+  proprietary Android apps contained recognizable tracking libraries. For 
+  the paid proprietary apps, it was only 60%.</p>
+
+  <p>The article confusingly describes gratis apps as &ldquo;free&rdquo;,
+  but most of them are not in fact
+  <a href="/philosophy/free-sw.html">free software</a>.
+  It also uses the ugly word &ldquo;monetize&rdquo;. A good replacement
+  for that word is &ldquo;exploit&rdquo;; nearly always that will fit
+  perfectly.</p>
+</li>
+
+<li>
   <p>Apps for BART
     <a 
href="https://consumerist.com/2017/05/23/passengers-say-commuter-rail-app-illegally-collects-personal-user-data/";>snoop
 on users</a>.</p>
   <p>With free software apps, users could <em>make sure</em> that they don't 
snoop.</p>
@@ -1332,7 +1345,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/05/28 14:58:22 $
+$Date: 2017/05/29 06:33:38 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po,v
retrieving revision 1.250
retrieving revision 1.251
diff -u -b -r1.250 -r1.251
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po       29 May 2017 05:49:32 
-0000      1.250
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po       29 May 2017 06:33:38 
-0000      1.251
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-29 05:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 06:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-29 16:09+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2017-05-29 05:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Surveillance - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -653,16 +652,17 @@
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
 "The article confusingly describes gratis apps as &ldquo;free&rdquo;, but "
-"most of them are not in fact <a href=\"/philosophy/free-sw."
-"html\">free software</a>.  It also uses the ugly word &ldquo;"
-"monetize&rdquo;. A good replacement for that word is &ldquo;exploit&rdquo;; "
-"nearly always that will fit perfectly."
-msgstr ""
-"Статья вносит путаницу, описывая 
бесплатные приложения как 
&ldquo;свободные&rdquo;, "
-"но большинство из них на самом-то деле не 
являются <a href=\"/philosophy/free-sw."
-"html\">свободными программами</a>. В статье 
также употребляется безобразное "
-"слово &ldquo;монетизировать&rdquo;. Для этой 
ситуации хорошо подходит слово "
-"&ldquo;эксплуатировать&rdquo;; почти всегда оно 
в точности отражает смысл."
+"most of them are not in fact <a href=\"/philosophy/free-sw.html\">free "
+"software</a>.  It also uses the ugly word &ldquo;monetize&rdquo;. A good "
+"replacement for that word is &ldquo;exploit&rdquo;; nearly always that will "
+"fit perfectly."
+msgstr ""
+"Статья вносит путаницу, описывая 
бесплатные приложения как &ldquo;"
+"свободные&rdquo;, но большинство из них на 
самом-то деле не являются <a href="
+"\"/philosophy/free-sw.html\">свободными программами</a>. 
В статье также "
+"употребляется безобразное слово 
&ldquo;монетизировать&rdquo;. Для этой "
+"ситуации хорошо подходит слово 
&ldquo;эксплуатировать&rdquo;; почти всегда "
+"оно в точности отражает смысл."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""

Index: software/recent-releases-include.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.ru.html,v
retrieving revision 1.1200
retrieving revision 1.1201
diff -u -b -r1.1200 -r1.1201
--- software/recent-releases-include.ru.html    28 May 2017 22:58:49 -0000      
1.1200
+++ software/recent-releases-include.ru.html    29 May 2017 06:33:38 -0000      
1.1201
@@ -1,9 +1,9 @@
 <ul>
-<li><strong>May 28, 2017</strong>
+<li><strong>28 мая 2017</strong>
 <ul>
 <li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-05/msg00014.html";>GNU
-libmicrohttpd 0.9.55 released</a>, <i>Evgeny Grin</i>, <tt>18:37</tt></li>
+href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-05/msg00014.html";>Вышел
+GNU libmicrohttpd 0.9.55</a>, <i>Евгений Грин</i>, 
<tt>18:37</tt></li>
 </ul></li>
 <li><strong>25 мая 2017</strong>
 <ul>

Index: software/po/recent-releases-include.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases-include.ru.po,v
retrieving revision 1.1674
retrieving revision 1.1675
diff -u -b -r1.1674 -r1.1675
--- software/po/recent-releases-include.ru.po   29 May 2017 05:49:31 -0000      
1.1674
+++ software/po/recent-releases-include.ru.po   29 May 2017 06:33:38 -0000      
1.1675
@@ -14,23 +14,12 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2017-05-28 22:57+0000\n"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
-# | <strong>May 2[-5-]{+8+}, 2017</strong>
-#| msgid "<strong>May 25, 2017</strong>"
 msgid "<strong>May 28, 2017</strong>"
 msgstr "<strong>28 мая 2017</strong>"
 
 #. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-# | <a
-# | 
[-href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-05/msg00012.html\";>GNU
-# | FisicaLab 0.3.5 release</a>, <i>Germán Arias</i>, <tt>10:13</tt>-]
-# | 
{+href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-05/msg00014.html\";>GNU
-# | libmicrohttpd 0.9.55 released</a>, <i>Evgeny Grin</i>, <tt>18:37</tt>+}
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-05/msg00012.html";
-#| "\">GNU FisicaLab 0.3.5 release</a>, <i>Germán Arias</i>, <tt>10:13</tt>"
 msgid ""
 "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-05/msg00014.html";
 "\">GNU libmicrohttpd 0.9.55 released</a>, <i>Evgeny Grin</i>, <tt>18:37</tt>"



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]