www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/proprietary/po malware-mobiles.de.po malwar...


From: GNUN
Subject: www/proprietary/po malware-mobiles.de.po malwar...
Date: Mon, 29 May 2017 01:31:22 -0400 (EDT)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     17/05/29 01:31:21

Modified files:
        proprietary/po : malware-mobiles.de.po malware-mobiles.es.po 
                         malware-mobiles.fr.po malware-mobiles.it.po 
                         malware-mobiles.ja-diff.html 
                         malware-mobiles.ja.po malware-mobiles.pot 
                         malware-mobiles.ru.po 
                         proprietary-surveillance.de.po 
                         proprietary-surveillance.fr.po 
                         proprietary-surveillance.it.po 
                         proprietary-surveillance.ja-diff.html 
                         proprietary-surveillance.ja.po 
                         proprietary-surveillance.pot 
                         proprietary-surveillance.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.de.po?cvsroot=www&r1=1.52&r2=1.53
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.es.po?cvsroot=www&r1=1.45&r2=1.46
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.fr.po?cvsroot=www&r1=1.53&r2=1.54
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.it.po?cvsroot=www&r1=1.51&r2=1.52
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.ja.po?cvsroot=www&r1=1.51&r2=1.52
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.pot?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.ru.po?cvsroot=www&r1=1.72&r2=1.73
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po?cvsroot=www&r1=1.151&r2=1.152
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po?cvsroot=www&r1=1.203&r2=1.204
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po?cvsroot=www&r1=1.171&r2=1.172
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po?cvsroot=www&r1=1.156&r2=1.157
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pot?cvsroot=www&r1=1.105&r2=1.106
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po?cvsroot=www&r1=1.248&r2=1.249

Patches:
Index: malware-mobiles.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.de.po,v
retrieving revision 1.52
retrieving revision 1.53
diff -u -b -r1.52 -r1.53
--- malware-mobiles.de.po       18 May 2017 05:32:18 -0000      1.52
+++ malware-mobiles.de.po       29 May 2017 05:31:20 -0000      1.53
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-mobiles.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-18 05:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 05:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-09 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -309,6 +309,23 @@
 msgid "Mobile Surveillance"
 msgstr "Überwachung in Smartphones"
 
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"<a href=\"http://www.privmetrics.org/wp-content/uploads/2015/06/wisec2015.pdf";
+"\">A study in 2015</a> found that 90% of the top-ranked gratis proprietary "
+"Android apps contained recognizable tracking libraries. For the paid "
+"proprietary apps, it was only 60%."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The article confusingly describes gratis apps as &ldquo;free&rdquo;, but "
+"most of them are not in fact <a href=\"https://gnu.org/philosophy/free-sw.";
+"html\">free software</a>.  It also uses the ugly word &ldquo;"
+"monetize&rdquo;. A good replacement for that word is &ldquo;exploit&rdquo;; "
+"nearly always that will fit perfectly."
+msgstr ""
+
 # https://www.sec.cs.tu-bs.de/pubs/2017a-eurosp.pdf
 # 
https://www.teltarif.de/ultraschall-android-apps-tracking-werbung/news/68497.html
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: malware-mobiles.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.es.po,v
retrieving revision 1.45
retrieving revision 1.46
diff -u -b -r1.45 -r1.46
--- malware-mobiles.es.po       19 May 2017 16:18:23 -0000      1.45
+++ malware-mobiles.es.po       29 May 2017 05:31:20 -0000      1.46
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-mobiles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-19 18:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 05:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-19 18:09+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2017-05-29 05:26+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -293,6 +294,23 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
+"<a href=\"http://www.privmetrics.org/wp-content/uploads/2015/06/wisec2015.pdf";
+"\">A study in 2015</a> found that 90% of the top-ranked gratis proprietary "
+"Android apps contained recognizable tracking libraries. For the paid "
+"proprietary apps, it was only 60%."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The article confusingly describes gratis apps as &ldquo;free&rdquo;, but "
+"most of them are not in fact <a href=\"https://gnu.org/philosophy/free-sw.";
+"html\">free software</a>.  It also uses the ugly word &ldquo;"
+"monetize&rdquo;. A good replacement for that word is &ldquo;exploit&rdquo;; "
+"nearly always that will fit perfectly."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
 "A study found 234 Android apps that track users by <a href=\"https://www.";
 "bleepingcomputer.com/news/security/234-android-applications-are-currently-"
 "using-ultrasonic-beacons-to-track-users/\">listening to ultrasound from "

Index: malware-mobiles.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.fr.po,v
retrieving revision 1.53
retrieving revision 1.54
diff -u -b -r1.53 -r1.54
--- malware-mobiles.fr.po       18 May 2017 16:51:55 -0000      1.53
+++ malware-mobiles.fr.po       29 May 2017 05:31:21 -0000      1.54
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-mobiles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-18 05:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 05:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-18 18:49+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2017-05-29 05:26+0000\n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 "Plural-Forms: \n"
 
@@ -291,6 +292,23 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
+"<a href=\"http://www.privmetrics.org/wp-content/uploads/2015/06/wisec2015.pdf";
+"\">A study in 2015</a> found that 90% of the top-ranked gratis proprietary "
+"Android apps contained recognizable tracking libraries. For the paid "
+"proprietary apps, it was only 60%."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The article confusingly describes gratis apps as &ldquo;free&rdquo;, but "
+"most of them are not in fact <a href=\"https://gnu.org/philosophy/free-sw.";
+"html\">free software</a>.  It also uses the ugly word &ldquo;"
+"monetize&rdquo;. A good replacement for that word is &ldquo;exploit&rdquo;; "
+"nearly always that will fit perfectly."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
 "A study found 234 Android apps that track users by <a href=\"https://www.";
 "bleepingcomputer.com/news/security/234-android-applications-are-currently-"
 "using-ultrasonic-beacons-to-track-users/\">listening to ultrasound from "

Index: malware-mobiles.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.it.po,v
retrieving revision 1.51
retrieving revision 1.52
diff -u -b -r1.51 -r1.52
--- malware-mobiles.it.po       18 May 2017 05:32:18 -0000      1.51
+++ malware-mobiles.it.po       29 May 2017 05:31:21 -0000      1.52
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-mobiles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-18 05:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 05:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-11 22:49+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
@@ -286,6 +286,23 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
+"<a href=\"http://www.privmetrics.org/wp-content/uploads/2015/06/wisec2015.pdf";
+"\">A study in 2015</a> found that 90% of the top-ranked gratis proprietary "
+"Android apps contained recognizable tracking libraries. For the paid "
+"proprietary apps, it was only 60%."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The article confusingly describes gratis apps as &ldquo;free&rdquo;, but "
+"most of them are not in fact <a href=\"https://gnu.org/philosophy/free-sw.";
+"html\">free software</a>.  It also uses the ugly word &ldquo;"
+"monetize&rdquo;. A good replacement for that word is &ldquo;exploit&rdquo;; "
+"nearly always that will fit perfectly."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
 "A study found 234 Android apps that track users by <a href=\"https://www.";
 "bleepingcomputer.com/news/security/234-android-applications-are-currently-"
 "using-ultrasonic-beacons-to-track-users/\">listening to ultrasound from "

Index: malware-mobiles.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- malware-mobiles.ja-diff.html        23 May 2017 17:59:40 -0000      1.11
+++ malware-mobiles.ja-diff.html        29 May 2017 05:31:21 -0000      1.12
@@ -171,7 +171,20 @@
 &lt;ul&gt;
 
 &lt;li&gt;
-  &lt;p&gt;A <span class="inserted"><ins><em>study found 234 Android apps that 
track users by
+  <span class="inserted"><ins><em>&lt;p&gt;&lt;a 
href="http://www.privmetrics.org/wp-content/uploads/2015/06/wisec2015.pdf"&gt;A 
study in 2015&lt;/a&gt; found that 90% of the top-ranked gratis
+  proprietary Android apps contained recognizable tracking libraries. For 
+  the paid proprietary apps, it was only 60%.&lt;/p&gt;
+
+  &lt;p&gt;The article confusingly describes gratis apps as &ldquo;free&rdquo;,
+  but most of them are not in fact
+  &lt;a href="https://gnu.org/philosophy/free-sw.html"&gt;free 
software&lt;/a&gt;.
+  It also uses the ugly word &ldquo;monetize&rdquo;. A good replacement
+  for that word is &ldquo;exploit&rdquo;; nearly always that will fit
+  perfectly.&lt;/p&gt;
+&lt;/li&gt;
+
+&lt;li&gt;
+  &lt;p&gt;A study found 234 Android apps that track users by
        &lt;a 
href="https://www.bleepingcomputer.com/news/security/234-android-applications-are-currently-using-ultrasonic-beacons-to-track-users/"&gt;listening
        to ultrasound from beacons placed in stores or played by TV 
programs&lt;/a&gt;.
        &lt;/p&gt;
@@ -236,8 +249,8 @@
 app &lt;a 
href="https://theintercept.com/2017/01/21/popular-selfie-app-sending-user-data-to-china-researchers-say/"&gt;sends
 user data to a Chinese company&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/li&gt;
 
-&lt;li&gt;
-&lt;p&gt;A</em></ins></span> half-blind security critique of a tracking app: 
it found that &lt;a
+&lt;li&gt;</em></ins></span>
+&lt;p&gt;A half-blind security critique of a tracking app: it found that &lt;a
 
href="http://www.consumerreports.org/mobile-security-software/glow-pregnancy-app-exposed-women-to-privacy-threats/"&gt;
 blatant flaws allowed anyone to snoop on a user's personal data&lt;/a&gt;.
 The critique fails entirely to express concern that the app sends the
@@ -426,7 +439,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2017/05/23 17:59:40 $
+$Date: 2017/05/29 05:31:21 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: malware-mobiles.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.ja.po,v
retrieving revision 1.51
retrieving revision 1.52
diff -u -b -r1.51 -r1.52
--- malware-mobiles.ja.po       18 May 2017 05:32:18 -0000      1.51
+++ malware-mobiles.ja.po       29 May 2017 05:31:21 -0000      1.52
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-mobiles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-18 05:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 05:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-12-20 14:59+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -272,6 +272,23 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
+"<a href=\"http://www.privmetrics.org/wp-content/uploads/2015/06/wisec2015.pdf";
+"\">A study in 2015</a> found that 90% of the top-ranked gratis proprietary "
+"Android apps contained recognizable tracking libraries. For the paid "
+"proprietary apps, it was only 60%."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The article confusingly describes gratis apps as &ldquo;free&rdquo;, but "
+"most of them are not in fact <a href=\"https://gnu.org/philosophy/free-sw.";
+"html\">free software</a>.  It also uses the ugly word &ldquo;"
+"monetize&rdquo;. A good replacement for that word is &ldquo;exploit&rdquo;; "
+"nearly always that will fit perfectly."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
 "A study found 234 Android apps that track users by <a href=\"https://www.";
 "bleepingcomputer.com/news/security/234-android-applications-are-currently-"
 "using-ultrasonic-beacons-to-track-users/\">listening to ultrasound from "

Index: malware-mobiles.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.pot,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- malware-mobiles.pot 18 May 2017 05:32:18 -0000      1.29
+++ malware-mobiles.pot 29 May 2017 05:31:21 -0000      1.30
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-mobiles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-18 05:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 05:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -205,6 +205,24 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
+"<a "
+"href=\"http://www.privmetrics.org/wp-content/uploads/2015/06/wisec2015.pdf\";>A
 "
+"study in 2015</a> found that 90% of the top-ranked gratis proprietary "
+"Android apps contained recognizable tracking libraries. For the paid "
+"proprietary apps, it was only 60%."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The article confusingly describes gratis apps as &ldquo;free&rdquo;, but "
+"most of them are not in fact <a "
+"href=\"https://gnu.org/philosophy/free-sw.html\";>free software</a>.  It also "
+"uses the ugly word &ldquo;monetize&rdquo;. A good replacement for that word "
+"is &ldquo;exploit&rdquo;; nearly always that will fit perfectly."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
 "A study found 234 Android apps that track users by <a "
 
"href=\"https://www.bleepingcomputer.com/news/security/234-android-applications-are-currently-using-ultrasonic-beacons-to-track-users/\";>listening
 "
 "to ultrasound from beacons placed in stores or played by TV programs</a>."

Index: malware-mobiles.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.ru.po,v
retrieving revision 1.72
retrieving revision 1.73
diff -u -b -r1.72 -r1.73
--- malware-mobiles.ru.po       18 May 2017 09:29:13 -0000      1.72
+++ malware-mobiles.ru.po       29 May 2017 05:31:21 -0000      1.73
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-mobiles.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-18 05:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 05:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-18 08:54+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2017-05-29 05:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Malware in Mobile Devices - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -286,6 +287,23 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
+"<a href=\"http://www.privmetrics.org/wp-content/uploads/2015/06/wisec2015.pdf";
+"\">A study in 2015</a> found that 90% of the top-ranked gratis proprietary "
+"Android apps contained recognizable tracking libraries. For the paid "
+"proprietary apps, it was only 60%."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The article confusingly describes gratis apps as &ldquo;free&rdquo;, but "
+"most of them are not in fact <a href=\"https://gnu.org/philosophy/free-sw.";
+"html\">free software</a>.  It also uses the ugly word &ldquo;"
+"monetize&rdquo;. A good replacement for that word is &ldquo;exploit&rdquo;; "
+"nearly always that will fit perfectly."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
 "A study found 234 Android apps that track users by <a href=\"https://www.";
 "bleepingcomputer.com/news/security/234-android-applications-are-currently-"
 "using-ultrasonic-beacons-to-track-users/\">listening to ultrasound from "

Index: proprietary-surveillance.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po,v
retrieving revision 1.151
retrieving revision 1.152
diff -u -b -r1.151 -r1.152
--- proprietary-surveillance.de.po      26 May 2017 18:29:18 -0000      1.151
+++ proprietary-surveillance.de.po      29 May 2017 05:31:21 -0000      1.152
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-26 18:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 05:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-09 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -664,6 +664,23 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
+"<a href=\"http://www.privmetrics.org/wp-content/uploads/2015/06/wisec2015.pdf";
+"\">A study in 2015</a> found that 90% of the top-ranked gratis proprietary "
+"Android apps contained recognizable tracking libraries. For the paid "
+"proprietary apps, it was only 60%."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The article confusingly describes gratis apps as &ldquo;free&rdquo;, but "
+"most of them are not in fact <a href=\"https://gnu.org/philosophy/free-sw.";
+"html\">free software</a>.  It also uses the ugly word &ldquo;"
+"monetize&rdquo;. A good replacement for that word is &ldquo;exploit&rdquo;; "
+"nearly always that will fit perfectly."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
 "Apps for BART <a href=\"https://consumerist.com/2017/05/23/passengers-say-";
 "commuter-rail-app-illegally-collects-personal-user-data/\">snoop on users</"
 "a>."

Index: proprietary-surveillance.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po,v
retrieving revision 1.203
retrieving revision 1.204
diff -u -b -r1.203 -r1.204
--- proprietary-surveillance.fr.po      27 May 2017 12:12:35 -0000      1.203
+++ proprietary-surveillance.fr.po      29 May 2017 05:31:21 -0000      1.204
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-26 18:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 05:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-27 14:04+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2017-05-29 05:26+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -643,6 +644,23 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
+"<a href=\"http://www.privmetrics.org/wp-content/uploads/2015/06/wisec2015.pdf";
+"\">A study in 2015</a> found that 90% of the top-ranked gratis proprietary "
+"Android apps contained recognizable tracking libraries. For the paid "
+"proprietary apps, it was only 60%."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The article confusingly describes gratis apps as &ldquo;free&rdquo;, but "
+"most of them are not in fact <a href=\"https://gnu.org/philosophy/free-sw.";
+"html\">free software</a>.  It also uses the ugly word &ldquo;"
+"monetize&rdquo;. A good replacement for that word is &ldquo;exploit&rdquo;; "
+"nearly always that will fit perfectly."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
 "Apps for BART <a href=\"https://consumerist.com/2017/05/23/passengers-say-";
 "commuter-rail-app-illegally-collects-personal-user-data/\">snoop on users</"
 "a>."

Index: proprietary-surveillance.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po,v
retrieving revision 1.171
retrieving revision 1.172
diff -u -b -r1.171 -r1.172
--- proprietary-surveillance.it.po      26 May 2017 18:29:18 -0000      1.171
+++ proprietary-surveillance.it.po      29 May 2017 05:31:21 -0000      1.172
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-26 18:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 05:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-11 23:06+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
@@ -636,6 +636,23 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
+"<a href=\"http://www.privmetrics.org/wp-content/uploads/2015/06/wisec2015.pdf";
+"\">A study in 2015</a> found that 90% of the top-ranked gratis proprietary "
+"Android apps contained recognizable tracking libraries. For the paid "
+"proprietary apps, it was only 60%."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The article confusingly describes gratis apps as &ldquo;free&rdquo;, but "
+"most of them are not in fact <a href=\"https://gnu.org/philosophy/free-sw.";
+"html\">free software</a>.  It also uses the ugly word &ldquo;"
+"monetize&rdquo;. A good replacement for that word is &ldquo;exploit&rdquo;; "
+"nearly always that will fit perfectly."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
 "Apps for BART <a href=\"https://consumerist.com/2017/05/23/passengers-say-";
 "commuter-rail-app-illegally-collects-personal-user-data/\">snoop on users</"
 "a>."

Index: proprietary-surveillance.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- proprietary-surveillance.ja-diff.html       26 May 2017 18:29:18 -0000      
1.21
+++ proprietary-surveillance.ja-diff.html       29 May 2017 05:31:21 -0000      
1.22
@@ -335,6 +335,19 @@
 
 &lt;ul&gt;
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;li&gt;
+  &lt;p&gt;&lt;a 
href="http://www.privmetrics.org/wp-content/uploads/2015/06/wisec2015.pdf"&gt;A 
study in 2015&lt;/a&gt; found that 90% of the top-ranked gratis
+  proprietary Android apps contained recognizable tracking libraries. For 
+  the paid proprietary apps, it was only 60%.&lt;/p&gt;
+
+  &lt;p&gt;The article confusingly describes gratis apps as &ldquo;free&rdquo;,
+  but most of them are not in fact
+  &lt;a href="https://gnu.org/philosophy/free-sw.html"&gt;free 
software&lt;/a&gt;.
+  It also uses the ugly word &ldquo;monetize&rdquo;. A good replacement
+  for that word is &ldquo;exploit&rdquo;; nearly always that will fit
+  perfectly.&lt;/p&gt;
+&lt;/li&gt;
+
+&lt;li&gt;
   &lt;p&gt;Apps for BART
     &lt;a 
href="https://consumerist.com/2017/05/23/passengers-say-commuter-rail-app-illegally-collects-personal-user-data/"&gt;snoop
 on users&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
   &lt;p&gt;With free software apps, users could &lt;em&gt;make sure&lt;/em&gt; 
that they don't snoop.&lt;/p&gt;
@@ -1365,7 +1378,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2017/05/26 18:29:18 $
+$Date: 2017/05/29 05:31:21 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary-surveillance.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po,v
retrieving revision 1.156
retrieving revision 1.157
diff -u -b -r1.156 -r1.157
--- proprietary-surveillance.ja.po      26 May 2017 18:29:18 -0000      1.156
+++ proprietary-surveillance.ja.po      29 May 2017 05:31:21 -0000      1.157
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-26 18:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 05:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-01-24 12:16+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -616,6 +616,23 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
+"<a href=\"http://www.privmetrics.org/wp-content/uploads/2015/06/wisec2015.pdf";
+"\">A study in 2015</a> found that 90% of the top-ranked gratis proprietary "
+"Android apps contained recognizable tracking libraries. For the paid "
+"proprietary apps, it was only 60%."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The article confusingly describes gratis apps as &ldquo;free&rdquo;, but "
+"most of them are not in fact <a href=\"https://gnu.org/philosophy/free-sw.";
+"html\">free software</a>.  It also uses the ugly word &ldquo;"
+"monetize&rdquo;. A good replacement for that word is &ldquo;exploit&rdquo;; "
+"nearly always that will fit perfectly."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
 "Apps for BART <a href=\"https://consumerist.com/2017/05/23/passengers-say-";
 "commuter-rail-app-illegally-collects-personal-user-data/\">snoop on users</"
 "a>."

Index: proprietary-surveillance.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pot,v
retrieving revision 1.105
retrieving revision 1.106
diff -u -b -r1.105 -r1.106
--- proprietary-surveillance.pot        26 May 2017 18:29:18 -0000      1.105
+++ proprietary-surveillance.pot        29 May 2017 05:31:21 -0000      1.106
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-26 18:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 05:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -485,6 +485,24 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
+"<a "
+"href=\"http://www.privmetrics.org/wp-content/uploads/2015/06/wisec2015.pdf\";>A
 "
+"study in 2015</a> found that 90% of the top-ranked gratis proprietary "
+"Android apps contained recognizable tracking libraries. For the paid "
+"proprietary apps, it was only 60%."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The article confusingly describes gratis apps as &ldquo;free&rdquo;, but "
+"most of them are not in fact <a "
+"href=\"https://gnu.org/philosophy/free-sw.html\";>free software</a>.  It also "
+"uses the ugly word &ldquo;monetize&rdquo;. A good replacement for that word "
+"is &ldquo;exploit&rdquo;; nearly always that will fit perfectly."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
 "Apps for BART <a "
 
"href=\"https://consumerist.com/2017/05/23/passengers-say-commuter-rail-app-illegally-collects-personal-user-data/\";>snoop
 "
 "on users</a>."

Index: proprietary-surveillance.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po,v
retrieving revision 1.248
retrieving revision 1.249
diff -u -b -r1.248 -r1.249
--- proprietary-surveillance.ru.po      28 May 2017 14:58:22 -0000      1.248
+++ proprietary-surveillance.ru.po      29 May 2017 05:31:21 -0000      1.249
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-26 18:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-29 05:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-28 16:09+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2017-05-29 05:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Surveillance - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -638,6 +639,23 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
+"<a href=\"http://www.privmetrics.org/wp-content/uploads/2015/06/wisec2015.pdf";
+"\">A study in 2015</a> found that 90% of the top-ranked gratis proprietary "
+"Android apps contained recognizable tracking libraries. For the paid "
+"proprietary apps, it was only 60%."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The article confusingly describes gratis apps as &ldquo;free&rdquo;, but "
+"most of them are not in fact <a href=\"https://gnu.org/philosophy/free-sw.";
+"html\">free software</a>.  It also uses the ugly word &ldquo;"
+"monetize&rdquo;. A good replacement for that word is &ldquo;exploit&rdquo;; "
+"nearly always that will fit perfectly."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
 "Apps for BART <a href=\"https://consumerist.com/2017/05/23/passengers-say-";
 "commuter-rail-app-illegally-collects-personal-user-data/\">snoop on users</"
 "a>."



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]