www/philosophy/po free-software-even-more-impor...

[Pavel Kharitonov]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Pavel Kharitonov <ineiev>       17/05/03 08:58:38

Modified files:
        philosophy/po  : free-software-even-more-important.pt-br.po 

Log message:
        Update Savannah Task #144666.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7

Patches:
Index: free-software-even-more-important.pt-br.po
===================================================================
RCS file: 
/web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.pt-br.po,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- free-software-even-more-important.pt-br.po  10 Apr 2017 07:03:31 -0000      
1.6
+++ free-software-even-more-important.pt-br.po  3 May 2017 12:58:38 -0000       
1.7
@@ -7,16 +7,16 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: free-software-even-more-important.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-10 06:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 20:42-0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-13 15:16-0200\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <address@hidden>\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2017-04-10 06:56+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Virtaal 1.0.0-beta1\n"
+"X-Outdated-Since: 2017-04-10 06:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -85,7 +85,6 @@
 "sobre os usuários, poder que ninguém deveria ter."
 
 #. type: Content of: <p>
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Those two nonfree programs have something else in common: they are both "
 #| "<em>malware</em>.  That is, both have functionalities designed to "
@@ -106,9 +105,9 @@
 "<em>malwares</em>.  Ou seja, ambos têm funcionalidades concebidas para "
 "maltratar o usuário.  O software proprietário hoje em dia é muitas vezes "
 "malware porque <a href=\"/proprietary/proprietary.html\">o poder dos "
-"desenvolvedores os corrompem</a>. Este diretório lista cerca de 260 "
-"funcionalidades maliciosas diferentes (até janeiro de 2017), mas com certeza 
"
-"é apenas a ponta do iceberg."
+"desenvolvedores os corrompem</a>. Este diretório lista cerca de 300 "
+"funcionalidades maliciosas diferentes (até abril de 2017), mas com certeza 
é "
+"apenas a ponta do iceberg."
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""