www/thankgnus/po 2017supporters.de.po 2017suppo...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     17/04/30 11:29:25

Modified files:
        thankgnus/po   : 2017supporters.de.po 2017supporters.pot 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/thankgnus/po/2017supporters.de.po?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/thankgnus/po/2017supporters.pot?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19

Patches:
Index: 2017supporters.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/thankgnus/po/2017supporters.de.po,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- 2017supporters.de.po        29 Apr 2017 21:29:09 -0000      1.20
+++ 2017supporters.de.po        30 Apr 2017 15:29:25 -0000      1.21
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 2017supporters.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-29 21:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-30 15:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-01-07 22:00+0100\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -50,9 +50,19 @@
 "korrigieren das Problem umgehend."
 
 #. type: Content of: <p>
+# | Please note that <a [-href=\"http://www.fsf.org/donate/patron\";> Corporate
+# | Patrons-] {+href=\"https://my.fsf.org/donate/patron\";>Corporate
+# | Patrons</a>+} are listed on the [-Corporate-] {+<a
+# | href=\"https://www.fsf.org/patrons\";>Corporate+} Patronage [-area-]
+# | {+area</a>+} of our [-website</a>.-] {+website.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Please note that <a href=\"http://www.fsf.org/donate/patron\";> Corporate "
+#| "Patrons are listed on the Corporate Patronage area of our website</a>."
 msgid ""
-"Please note that <a href=\"http://www.fsf.org/donate/patron\";> Corporate "
-"Patrons are listed on the Corporate Patronage area of our website</a>."
+"Please note that <a href=\"https://my.fsf.org/donate/patron\";>Corporate "
+"Patrons</a> are listed on the <a href=\"https://www.fsf.org/patrons";
+"\">Corporate Patronage area</a> of our website."
 msgstr ""
 "<b>Hinweis:</b> Spenden von Unternehmen werden bei der FSF unter <a href="
 "\"https://my.fsf.org/donate/patron\";>Unternehmenssponsoren</a> aufgeführt."

Index: 2017supporters.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/thankgnus/po/2017supporters.pot,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- 2017supporters.pot  29 Apr 2017 21:29:09 -0000      1.18
+++ 2017supporters.pot  30 Apr 2017 15:29:25 -0000      1.19
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 2017supporters.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-29 21:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-30 15:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -40,8 +40,10 @@
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
-"Please note that <a href=\"http://www.fsf.org/donate/patron\";> Corporate "
-"Patrons are listed on the Corporate Patronage area of our website</a>."
+"Please note that <a href=\"https://my.fsf.org/donate/patron\";>Corporate "
+"Patrons</a> are listed on the <a "
+"href=\"https://www.fsf.org/patrons\";>Corporate Patronage area</a> of our "
+"website."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <h3>