www-commits
[Top][All Lists]
Advanced
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www distros/common-distros.es.html distros/po/c...

From: GNUN
Subject: www distros/common-distros.es.html distros/po/c...
Date: Mon, 24 Apr 2017 07:01:42 -0400 (EDT) 
CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     17/04/24 07:01:42

Modified files:
        distros        : common-distros.es.html 
        distros/po     : common-distros.es-en.html 
        philosophy/po  : not-ipr.pl-diff.html 
                         open-source-misses-the-point.pl-diff.html 
        proprietary    : malware-appliances.ru.html 
                         proprietary-surveillance.ru.html 
        proprietary/po : malware-appliances.de.po 
                         malware-appliances.fr.po malware-appliances.pot 
                         malware-appliances.ru-en.html 
                         malware-appliances.ru.po 
                         proprietary-surveillance.de.po 
                         proprietary-surveillance.fr.po 
                         proprietary-surveillance.it.po 
                         proprietary-surveillance.ja-diff.html 
                         proprietary-surveillance.ja.po 
                         proprietary-surveillance.pot 
                         proprietary-surveillance.ru-en.html 
                         proprietary-surveillance.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/common-distros.es.html?cvsroot=www&r1=1.78&r2=1.79
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/common-distros.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.48&r2=1.49
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/not-ipr.pl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.pl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-appliances.ru.html?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-surveillance.ru.html?cvsroot=www&r1=1.78&r2=1.79
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-appliances.de.po?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-appliances.fr.po?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-appliances.pot?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-appliances.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-appliances.ru.po?cvsroot=www&r1=1.55&r2=1.56
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po?cvsroot=www&r1=1.142&r2=1.143
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po?cvsroot=www&r1=1.191&r2=1.192
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po?cvsroot=www&r1=1.162&r2=1.163
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po?cvsroot=www&r1=1.151&r2=1.152
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pot?cvsroot=www&r1=1.100&r2=1.101
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.74&r2=1.75
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po?cvsroot=www&r1=1.235&r2=1.236

Patches:
Index: distros/common-distros.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/common-distros.es.html,v
retrieving revision 1.78
retrieving revision 1.79
diff -u -b -r1.78 -r1.79
--- distros/common-distros.es.html      8 Jan 2017 10:59:25 -0000       1.78
+++ distros/common-distros.es.html      24 Apr 2017 11:01:39 -0000      1.79
@@ -112,6 +112,10 @@
 recomienda estos archivos de <cite>firmware</cite> que no es libre para las
 periféricas de la máquina.</p>
 
+<p>El wiki de Debian incluye páginas en las que se explica cómo instalar
+<cite>firmware</cite> que no es libre.</p>
+
+<!-- https://wiki.debian.org/ATIProprietary -->
 <h3 id="Fedora">Fedora</h3>
 
 <p>Fedora tiene una política clara sobre qué se puede incluir en la
@@ -356,7 +360,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2017/01/08 10:59:25 $
+$Date: 2017/04/24 11:01:39 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: distros/po/common-distros.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/common-distros.es-en.html,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- distros/po/common-distros.es-en.html        8 Jan 2017 10:59:26 -0000       
1.48
+++ distros/po/common-distros.es-en.html        24 Apr 2017 11:01:39 -0000      
1.49
@@ -101,6 +101,9 @@
 the problem partly remains: the installer in some cases recommends
 these nonfree firmware files for the peripherals on the machine.</p>
 
+<p>Debian's wiki includes pages about installng nonfree firmware.</p>
+<!-- https://wiki.debian.org/ATIProprietary -->
+
 <h3 id="Fedora">Fedora</h3>
 
 <p>Fedora does have a clear policy about what can be included in the
@@ -316,7 +319,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/01/08 10:59:26 $
+$Date: 2017/04/24 11:01:39 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/not-ipr.pl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/not-ipr.pl-diff.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- philosophy/po/not-ipr.pl-diff.html  23 Apr 2017 15:29:05 -0000      1.5
+++ philosophy/po/not-ipr.pl-diff.html  24 Apr 2017 11:01:40 -0000      1.6
@@ -325,7 +325,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2017/04/23 15:29:05 $
+$Date: 2017/04/24 11:01:40 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: philosophy/po/open-source-misses-the-point.pl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.pl-diff.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- philosophy/po/open-source-misses-the-point.pl-diff.html     18 Nov 2016 
07:33:00 -0000      1.4
+++ philosophy/po/open-source-misses-the-point.pl-diff.html     24 Apr 2017 
11:01:40 -0000      1.5
@@ -471,7 +471,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2016/11/18 07:33:00 $
+$Date: 2017/04/24 11:01:40 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary/malware-appliances.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-appliances.ru.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- proprietary/malware-appliances.ru.html      14 Apr 2017 08:31:11 -0000      
1.17
+++ proprietary/malware-appliances.ru.html      24 Apr 2017 11:01:40 -0000      
1.18
@@ -37,6 +37,22 @@
 <p>Вот примеры вредоноыных программ в 
бытовой технике.</p>
 
 <ul>
+
+<li><p>Пользователи судятся с Bose за <a
+href="https://www.washingtonpost.com/news/the-switch/wp/2017/04/19/bose-headphones-have-been-spying-on-their-customers-lawsuit-claims/";>
+распространение шпионской программы в 
наушниках</a>.  Конкретно, приложение
+записывает имена звуковых файлов, которые 
прослушивают пользователи, а также
+уникальный серийный номер наушников.
+</p>
+
+<p>В суде предъявлено обвинение, что это 
делается без согласия
+пользователя. Если бы приложение писало 
мелким шрифтом, что пользователи на
+это соглашаются, было ли бы это приемлемо? 
Ни в коем случае! Закон должен
+однозначно <a href="/philosophy/surveillance-vs-democracy.html"> 
запрещать
+закладывать в приложения любую слежку</a>.
+</p>
+</li>
+
 <li>
   <p>Компания Anova саботировала кухонные 
устройства пользователей, заменой
 программ, которая привязала их к 
удаленному серверу. <a
@@ -634,7 +650,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2017/04/14 08:31:11 $
+$Date: 2017/04/24 11:01:40 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/proprietary-surveillance.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-surveillance.ru.html,v
retrieving revision 1.78
retrieving revision 1.79
diff -u -b -r1.78 -r1.79
--- proprietary/proprietary-surveillance.ru.html        19 Apr 2017 07:32:12 
-0000      1.78
+++ proprietary/proprietary-surveillance.ru.html        24 Apr 2017 11:01:40 
-0000      1.79
@@ -1115,6 +1115,21 @@
 <div style="clear: left;"></div>
 
 <ul>
+<li><p>Пользователи судятся с Bose за <a
+href="https://www.washingtonpost.com/news/the-switch/wp/2017/04/19/bose-headphones-have-been-spying-on-their-customers-lawsuit-claims/";>
+распространение шпионской программы в 
наушниках</a>.  Конкретно, приложение
+записывает имена звуковых файлов, которые 
прослушивают пользователи, а также
+уникальный серийный номер наушников.
+</p>
+
+<p>В суде предъявлено обвинение, что это 
делается без согласия
+пользователя. Если бы приложение писало 
мелким шрифтом, что пользователи на
+это соглашаются, было ли бы это приемлемо? 
Ни в коем случае! Закон должен
+однозначно <a href="/philosophy/surveillance-vs-democracy.html"> 
запрещать
+закладывать в приложения любую слежку</a>.
+</p>
+</li>
+
   <li><p>Многие <a
 
href="http://www.thestar.com/news/canada/2015/12/29/how-much-data-are-video-games-collecting-about-you.html/";>
 игровые видеоприставки подглядывают за 
своими пользователями, посылая отчеты
@@ -1383,7 +1398,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2017/04/19 07:32:12 $
+$Date: 2017/04/24 11:01:40 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/po/malware-appliances.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-appliances.de.po,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- proprietary/po/malware-appliances.de.po     24 Apr 2017 09:59:45 -0000      
1.16
+++ proprietary/po/malware-appliances.de.po     24 Apr 2017 11:01:41 -0000      
1.17
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-appliances.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 09:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-24 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-03-17 22:00+0100\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -81,9 +81,8 @@
 msgid ""
 "The suit accuses that this was done without the users' consent.  If the fine "
 "print of the app said that users gave consent for this, would that make it "
-"acceptable? No way! It should be flat out <a href=\"https://gnu.org/";
-"philosophy/surveillance-vs-democracy.html\"> illegal to design the app to "
-"snoop at all</a>."
+"acceptable? No way! It should be flat out <a href=\"/philosophy/surveillance-"
+"vs-democracy.html\"> illegal to design the app to snoop at all</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: proprietary/po/malware-appliances.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-appliances.fr.po,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- proprietary/po/malware-appliances.fr.po     24 Apr 2017 09:59:45 -0000      
1.38
+++ proprietary/po/malware-appliances.fr.po     24 Apr 2017 11:01:41 -0000      
1.39
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-appliances.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 09:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-24 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-14 11:51+0200\n"
 "Last-Translator: Thrérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -81,9 +81,8 @@
 msgid ""
 "The suit accuses that this was done without the users' consent.  If the fine "
 "print of the app said that users gave consent for this, would that make it "
-"acceptable? No way! It should be flat out <a href=\"https://gnu.org/";
-"philosophy/surveillance-vs-democracy.html\"> illegal to design the app to "
-"snoop at all</a>."
+"acceptable? No way! It should be flat out <a href=\"/philosophy/surveillance-"
+"vs-democracy.html\"> illegal to design the app to snoop at all</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: proprietary/po/malware-appliances.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-appliances.pot,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- proprietary/po/malware-appliances.pot       24 Apr 2017 09:59:45 -0000      
1.20
+++ proprietary/po/malware-appliances.pot       24 Apr 2017 11:01:41 -0000      
1.21
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-appliances.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 09:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-24 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -67,8 +67,8 @@
 "The suit accuses that this was done without the users' consent.  If the fine "
 "print of the app said that users gave consent for this, would that make it "
 "acceptable? No way! It should be flat out <a "
-"href=\"https://gnu.org/philosophy/surveillance-vs-democracy.html\";> illegal "
-"to design the app to snoop at all</a>."
+"href=\"/philosophy/surveillance-vs-democracy.html\"> illegal to design the "
+"app to snoop at all</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: proprietary/po/malware-appliances.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-appliances.ru-en.html,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- proprietary/po/malware-appliances.ru-en.html        14 Apr 2017 08:31:11 
-0000      1.18
+++ proprietary/po/malware-appliances.ru-en.html        24 Apr 2017 11:01:41 
-0000      1.19
@@ -31,6 +31,22 @@
 <p>Here are examples of malware in appliances.</p>
 
 <ul>
+
+<li><p>Users are suing Bose for <a
+href="https://www.washingtonpost.com/news/the-switch/wp/2017/04/19/bose-headphones-have-been-spying-on-their-customers-lawsuit-claims/";>
+distributing a spyware app for its headphones</a>.
+Specifically, the app would record the names of the audio files
+users listen to along with the headphone's unique serial number.
+</p>
+
+<p>The suit accuses that this was done without the users' consent.
+If the fine print of the app said that users gave consent for this,
+would that make it acceptable? No way! It should be flat out
+<a href="/philosophy/surveillance-vs-democracy.html">
+illegal to design the app to snoop at all</a>.
+</p>
+</li>
+
 <li>
   <p>Anova sabotaged users' cooking devices with a downgrade that
   tethered them to a remote server. <a 
href="https://consumerist.com/2017/04/12/anova-ticks-off-customers-by-requiring-mandatory-accounts-to-cook-food/#more-10275062";>Unless
 users create an account on Anova's servers, their
@@ -591,7 +607,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/04/14 08:31:11 $
+$Date: 2017/04/24 11:01:41 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/malware-appliances.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-appliances.ru.po,v
retrieving revision 1.55
retrieving revision 1.56
diff -u -b -r1.55 -r1.56
--- proprietary/po/malware-appliances.ru.po     24 Apr 2017 10:20:49 -0000      
1.55
+++ proprietary/po/malware-appliances.ru.po     24 Apr 2017 11:01:41 -0000      
1.56
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-appliances.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 09:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-24 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-24 16:09+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2017-04-24 07:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Malware in Appliances - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -77,8 +76,8 @@
 "Specifically, the app would record the names of the audio files users listen "
 "to along with the headphone's unique serial number."
 msgstr ""
-"Пользователи судятся с Bose за <a 
href=\"https://www.washingtonpost.com/news/the-";
-"switch/wp/2017/04/19/bose-headphones-have-been-spying-on-their-customers-"
+"Пользователи судятся с Bose за <a 
href=\"https://www.washingtonpost.com/news/";
+"the-switch/wp/2017/04/19/bose-headphones-have-been-spying-on-their-customers-"
 "lawsuit-claims/\"> распространение шпионской 
программы в наушниках</a>.  "
 "Конкретно, приложение записывает имена 
звуковых файлов, которые прослушивают "
 "пользователи, а также уникальный серийный 
номер наушников."
@@ -87,15 +86,14 @@
 msgid ""
 "The suit accuses that this was done without the users' consent.  If the fine "
 "print of the app said that users gave consent for this, would that make it "
-"acceptable? No way! It should be flat out <a href=\"/"
-"philosophy/surveillance-vs-democracy.html\"> illegal to design the app to "
-"snoop at all</a>."
+"acceptable? No way! It should be flat out <a href=\"/philosophy/surveillance-"
+"vs-democracy.html\"> illegal to design the app to snoop at all</a>."
 msgstr ""
 "В суде предъявлено обвинение, что это 
делается без согласия пользователя. "
-"Если бы приложение писало мелким шрифтом, 
что пользователи на это соглашаются, "
-"было ли бы это приемлемо? Ни в коем случае! 
Закон должен однозначно <a href=\"/"
-"philosophy/surveillance-vs-democracy.html\"> запрещать 
закладывать в приложения "
-"любую слежку</a>."
+"Если бы приложение писало мелким шрифтом, 
что пользователи на это "
+"соглашаются, было ли бы это приемлемо? Ни в 
коем случае! Закон должен "
+"однозначно <a href=\"/philosophy/surveillance-vs-democracy.html\"> 
запрещать "
+"закладывать в приложения любую слежку</a>."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po,v
retrieving revision 1.142
retrieving revision 1.143
diff -u -b -r1.142 -r1.143
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po       24 Apr 2017 09:59:45 
-0000      1.142
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po       24 Apr 2017 11:01:41 
-0000      1.143
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 09:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-24 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-01-25 22:00+0100\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -2229,9 +2229,8 @@
 msgid ""
 "The suit accuses that this was done without the users' consent.  If the fine "
 "print of the app said that users gave consent for this, would that make it "
-"acceptable? No way! It should be flat out <a href=\"https://gnu.org/";
-"philosophy/surveillance-vs-democracy.html\"> illegal to design the app to "
-"snoop at all</a>."
+"acceptable? No way! It should be flat out <a href=\"/philosophy/surveillance-"
+"vs-democracy.html\"> illegal to design the app to snoop at all</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po,v
retrieving revision 1.191
retrieving revision 1.192
diff -u -b -r1.191 -r1.192
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po       24 Apr 2017 09:59:45 
-0000      1.191
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po       24 Apr 2017 11:01:41 
-0000      1.192
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 09:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-24 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-18 18:27+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -2172,9 +2172,8 @@
 msgid ""
 "The suit accuses that this was done without the users' consent.  If the fine "
 "print of the app said that users gave consent for this, would that make it "
-"acceptable? No way! It should be flat out <a href=\"https://gnu.org/";
-"philosophy/surveillance-vs-democracy.html\"> illegal to design the app to "
-"snoop at all</a>."
+"acceptable? No way! It should be flat out <a href=\"/philosophy/surveillance-"
+"vs-democracy.html\"> illegal to design the app to snoop at all</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po,v
retrieving revision 1.162
retrieving revision 1.163
diff -u -b -r1.162 -r1.163
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po       24 Apr 2017 09:59:45 
-0000      1.162
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po       24 Apr 2017 11:01:41 
-0000      1.163
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 09:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-24 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-15 17:29+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
@@ -2134,9 +2134,8 @@
 msgid ""
 "The suit accuses that this was done without the users' consent.  If the fine "
 "print of the app said that users gave consent for this, would that make it "
-"acceptable? No way! It should be flat out <a href=\"https://gnu.org/";
-"philosophy/surveillance-vs-democracy.html\"> illegal to design the app to "
-"snoop at all</a>."
+"acceptable? No way! It should be flat out <a href=\"/philosophy/surveillance-"
+"vs-democracy.html\"> illegal to design the app to snoop at all</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.ja-diff.html        24 Apr 2017 
09:59:45 -0000      1.15
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.ja-diff.html        24 Apr 2017 
11:01:41 -0000      1.16
@@ -1095,7 +1095,7 @@
 &lt;p&gt;The suit accuses that this was done without the users' consent.
 If the fine print of the app said that users gave consent for this,
 would that make it acceptable? No way! It should be flat out
-&lt;a href="https://gnu.org/philosophy/surveillance-vs-democracy.html"&gt;
+&lt;a href="/philosophy/surveillance-vs-democracy.html"&gt;
 illegal to design the app to snoop at all&lt;/a&gt;.
 &lt;/p&gt;
 &lt;/li&gt;</em></ins></span>
@@ -1333,7 +1333,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2017/04/24 09:59:45 $
+$Date: 2017/04/24 11:01:41 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po,v
retrieving revision 1.151
retrieving revision 1.152
diff -u -b -r1.151 -r1.152
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po       24 Apr 2017 09:59:45 
-0000      1.151
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po       24 Apr 2017 11:01:41 
-0000      1.152
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 09:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-24 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-01-24 12:16+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -2049,9 +2049,8 @@
 msgid ""
 "The suit accuses that this was done without the users' consent.  If the fine "
 "print of the app said that users gave consent for this, would that make it "
-"acceptable? No way! It should be flat out <a href=\"https://gnu.org/";
-"philosophy/surveillance-vs-democracy.html\"> illegal to design the app to "
-"snoop at all</a>."
+"acceptable? No way! It should be flat out <a href=\"/philosophy/surveillance-"
+"vs-democracy.html\"> illegal to design the app to snoop at all</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pot,v
retrieving revision 1.100
retrieving revision 1.101
diff -u -b -r1.100 -r1.101
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.pot 24 Apr 2017 09:59:45 -0000      
1.100
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.pot 24 Apr 2017 11:01:42 -0000      
1.101
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 09:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-24 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -1516,8 +1516,8 @@
 "The suit accuses that this was done without the users' consent.  If the fine "
 "print of the app said that users gave consent for this, would that make it "
 "acceptable? No way! It should be flat out <a "
-"href=\"https://gnu.org/philosophy/surveillance-vs-democracy.html\";> illegal "
-"to design the app to snoop at all</a>."
+"href=\"/philosophy/surveillance-vs-democracy.html\"> illegal to design the "
+"app to snoop at all</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html,v
retrieving revision 1.74
retrieving revision 1.75
diff -u -b -r1.74 -r1.75
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html  19 Apr 2017 07:32:12 
-0000      1.74
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html  24 Apr 2017 11:01:42 
-0000      1.75
@@ -1062,6 +1062,21 @@
 <div style="clear: left;"></div>
 
 <ul>
+<li><p>Users are suing Bose for <a
+href="https://www.washingtonpost.com/news/the-switch/wp/2017/04/19/bose-headphones-have-been-spying-on-their-customers-lawsuit-claims/";>
+distributing a spyware app for its headphones</a>.
+Specifically, the app would record the names of the audio files
+users listen to along with the headphone's unique serial number.
+</p>
+
+<p>The suit accuses that this was done without the users' consent.
+If the fine print of the app said that users gave consent for this,
+would that make it acceptable? No way! It should be flat out
+<a href="/philosophy/surveillance-vs-democracy.html">
+illegal to design the app to snoop at all</a>.
+</p>
+</li>
+
   <li><p>Many 
       <a 
href="http://www.thestar.com/news/canada/2015/12/29/how-much-data-are-video-games-collecting-about-you.html/";>
       video game consoles snoop on their users and report to the 
@@ -1295,7 +1310,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/04/19 07:32:12 $
+$Date: 2017/04/24 11:01:42 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po,v
retrieving revision 1.235
retrieving revision 1.236
diff -u -b -r1.235 -r1.236
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po       24 Apr 2017 10:20:49 
-0000      1.235
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po       24 Apr 2017 11:01:42 
-0000      1.236
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 09:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-24 10:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-18 16:09+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2017-04-24 07:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Surveillance - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -2142,8 +2141,8 @@
 "Specifically, the app would record the names of the audio files users listen "
 "to along with the headphone's unique serial number."
 msgstr ""
-"Пользователи судятся с Bose за <a 
href=\"https://www.washingtonpost.com/news/the-";
-"switch/wp/2017/04/19/bose-headphones-have-been-spying-on-their-customers-"
+"Пользователи судятся с Bose за <a 
href=\"https://www.washingtonpost.com/news/";
+"the-switch/wp/2017/04/19/bose-headphones-have-been-spying-on-their-customers-"
 "lawsuit-claims/\"> распространение шпионской 
программы в наушниках</a>.  "
 "Конкретно, приложение записывает имена 
звуковых файлов, которые прослушивают "
 "пользователи, а также уникальный серийный 
номер наушников."
@@ -2152,15 +2151,14 @@
 msgid ""
 "The suit accuses that this was done without the users' consent.  If the fine "
 "print of the app said that users gave consent for this, would that make it "
-"acceptable? No way! It should be flat out <a href=\"/"
-"philosophy/surveillance-vs-democracy.html\"> illegal to design the app to "
-"snoop at all</a>."
+"acceptable? No way! It should be flat out <a href=\"/philosophy/surveillance-"
+"vs-democracy.html\"> illegal to design the app to snoop at all</a>."
 msgstr ""
 "В суде предъявлено обвинение, что это 
делается без согласия пользователя. "
-"Если бы приложение писало мелким шрифтом, 
что пользователи на это соглашаются, "
-"было ли бы это приемлемо? Ни в коем случае! 
Закон должен однозначно <a href=\"/"
-"philosophy/surveillance-vs-democracy.html\"> запрещать 
закладывать в приложения "
-"любую слежку</a>."
+"Если бы приложение писало мелким шрифтом, 
что пользователи на это "
+"соглашаются, было ли бы это приемлемо? Ни в 
коем случае! Закон должен "
+"однозначно <a href=\"/philosophy/surveillance-vs-democracy.html\"> 
запрещать "
+"закладывать в приложения любую слежку</a>."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
reply via email to
[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]