[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/proprietary proprietary-drm.ja.html po/prop...
From: |
GNUN |
Subject: |
www/proprietary proprietary-drm.ja.html po/prop... |
Date: |
Sun, 16 Apr 2017 21:59:31 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 17/04/16 21:59:31
Modified files:
proprietary : proprietary-drm.ja.html
Added files:
proprietary/po : proprietary-drm.ja-diff.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-drm.ja.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-drm.ja-diff.html?cvsroot=www&rev=1.1
Patches:
Index: proprietary-drm.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-drm.ja.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- proprietary-drm.ja.html 24 Jan 2017 03:40:30 -0000 1.9
+++ proprietary-drm.ja.html 17 Apr 2017 01:59:30 -0000 1.10
@@ -1,4 +1,9 @@
-<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/proprietary/proprietary-drm.en.html" -->
+<!--#set var="PO_FILE"
+ value='<a href="/proprietary/po/proprietary-drm.ja.po">
+ https://www.gnu.org/proprietary/po/proprietary-drm.ja.po</a>'
+ --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/proprietary/proprietary-drm.html"
+ --><!--#set var="DIFF_FILE"
value="/proprietary/po/proprietary-drm.ja-diff.html"
+ --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2017-02-16" --><!--#set
var="ENGLISH_PAGE" value="/proprietary/proprietary-drm.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.ja.html" -->
<!-- Parent-Version: 1.79 -->
@@ -8,6 +13,7 @@
<!--#include virtual="/proprietary/po/proprietary-drm.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.ja.html" -->
+<!--#include virtual="/server/outdated.ja.html" -->
<h2>ãããã©ã¤ã¨ã¿ãªãªDRM</h2>
<a
href="/proprietary/proprietary.html">ã»ãã®ãããã©ã¤ã¨ã¿ãªã»ãã«ã¦ã§ã¢ã®ä¾</a>
@@ -188,7 +194,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
æçµæ´æ°:
-$Date: 2017/01/24 03:40:30 $
+$Date: 2017/04/17 01:59:30 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: po/proprietary-drm.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: po/proprietary-drm.ja-diff.html
diff -N po/proprietary-drm.ja-diff.html
--- /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ po/proprietary-drm.ja-diff.html 17 Apr 2017 01:59:31 -0000 1.1
@@ -0,0 +1,249 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
+ "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<!-- Generated by GNUN -->
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
+<head>
+<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
+<title>/proprietary/proprietary-drm.html-diff</title>
+<style type="text/css">
+span.removed { background-color: #f22; color: #000; }
+span.inserted { background-color: #2f2; color: #000; }
+</style></head>
+<body><pre>
+<!--#include virtual="/server/header.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.79 -->
+<title>Proprietary DRM - GNU Project - Free Software
Foundation</title>
+<!--#include virtual="/proprietary/po/proprietary-drm.translist" -->
+<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
+<h2>Proprietary DRM</h2>
+
+<a href="/proprietary/proprietary.html">Other examples of proprietary
malware</a>
+
+<p>Nonfree (proprietary) software is very often malware (designed to
+mistreat the user). Nonfree software is controlled by its developers,
+which puts them in a position of power over the users; <a
+href="/philosophy/free-software-even-more-important.html">that is the
+basic injustice</a>. The developers often exercise that power to the
+detriment of the users they ought to serve.</p>
+
+<p>Here are examples of proprietary programs and systems that
+implement <em>digital restrictions management</em> (DRM):
+functionalities designed intentionally to restrict what users can do.
+These functionalities are also called <em>digital handcuffs</em>.
+</p>
+
+<p>DRM is reinforced by
+<a
href="http://www.theguardian.com/technology/blog/2014/feb/05/digital-rights-management">
+censorship laws</a> that ban software (and hardware) that can break
+the handcuffs. Instead of these laws, DRM itself ought to be illegal.
+Please support our campaign
+to <a href="http://DefectiveByDesign.org/">abolish DRM</a>.
+</p>
+
+<ul>
+<span class="inserted"><ins><em><li><p>Windows DRM
+files <a
href="https://yro.slashdot.org/story/17/02/02/231229/windows-drm-protected-files-used-to-decloak-tor-browser-users">can
+be used to identify people browsing through Tor</a>. The vulnerability
+exists only if you use Windows.
+</p></li>
+
+<li>
+ <p>Chrome <a
href="http://boingboing.net/2017/01/30/google-quietly-makes-optiona.html">implements
+ DRM</a>. So does Chromium, through nonfree software that is
+ effectively part of it.</p>
+
+ <p><a
href="https://bugs.chromium.org/p/chromium/issues/detail?id=686430">More
information</a>.</p>
+</li></em></ins></span>
+
+<li><p>Android <a
href="https://developer.android.com/reference/android/drm/package-summary.html">contains
+facilities specifically to support DRM.</a></p>
+</li>
+
+<li><p>HP's firmware downgrade <a
href="https://www.theguardian.com/technology/2016/sep/20/hp-inkjet-printers-unofficial-cartridges-software-update">imposed
+DRM on some printers, which now refuse to function with third-party
+ink cartridges</a>.</p>
+</li>
+
+<li>
+<p>Oculus Rift games
+now <a
href="http://motherboard.vice.com/read/new-oculus-drm-cross-platform">have
+DRM meant to prevent running them on other systems</a>.</p>
+</li>
+
+<li>
+<p>The <a
href="http://michaelweinberg.org/post/137045828005/free-the-cube">
+“Cube” 3D printer was designed with DRM</a>: it won't accept
+third-party printing materials. It is the Keurig of printers. Now it is
+being discontinued, which means that eventually authorized materials won't
+be available and the printers may become unusable.</p>
+
+<p>With a <a
href="http://www.fsf.org/resources/hw/endorsement/aleph-objects">
+printer that gets the Respects Your Freedom</a>, this problem would not
+even be a remote possibility.</p>
+
+<p>How pitiful that the author of that article says that there was
+“nothing wrong” with designing the device to restrict users in
+the first place. This is like putting a “cheat me and mistreat me”
+sign on your chest. We should know better: we should condemn all companies
+that take advantage of people like him. Indeed, it is the acceptance of
+their unjust practice that teaches people to be doormats.</p>
+</li>
+
+<li>
+<p>Phillips “smart” lightbulbs <a
+href="https://www.techdirt.com/articles/20151214/07452133070/lightbulb-drm-philips-locks-purchasers-out-third-party-bulbs-with-firmware-update.shtml">
+have been designed not to interact with other companies' smart
+lightbulbs</a>.</p>
+
+<p>If a product is “smart”, and you didn't build it, it is
+cleverly serving its manufacturer <em>against you</em>.</p>
+</li>
+
+<li>
+<p><a
href="http://techin.oureverydaylife.com/kindle-drm-17841.html">
+The Amazon Kindle has DRM</a>. That article is flawed in that it
+fails to treat DRM as an ethical question; it takes for granted that
+whatever Amazon might do to its users is legitimate. It refers to DRM
+as digital “rights” management, which is the spin term
+used to promote DRM. Nonetheless it serves as a reference for the
+facts.
+</p>
+
+<p>
+We refer to that product as the
+<a href="/philosophy/why-call-it-the-swindle.html"> Amazon Swindle
</a>
+because of this and <a href="/philosophy/ebooks.html">
+other malicious functionalities</a>.
+</p>
+</li>
+
+<li>
+<p><a
href="http://arstechnica.com/apple/2007/08/aacs-tentacles/">DRM
+in Windows</a>, introduced to cater to <a
href="#bluray">Bluray</a>
+disks. (The article talks about how the same malware would later be
+introduced in MacOS. That had not been done at the time, but it was
+done subsequently.)
+</p>
+</li>
+
+<li>
+<p><a
href="https://www.eff.org/deeplinks/2008/11/apple-downgrades-macbook-video-drm">DRM
+in MacOS</a>. This article focuses on the fact that a new model of
+Macbook introduced a requirement for monitors to have malicious
+hardware, but DRM software in MacOS is involved in activating the
+hardware. The software for accessing iTunes is also responsible.
+</p>
+
+<p>A further consequence of this malware is that users may have
+trouble
+<a
href="http://appleinsider.com/articles/08/11/18/apples_new_macbooks_have_built_in_copy_protection_measures">playing
+videos on auxiliary large screens</a>. (The article, from a
+publication whose name suggests it idolizes Apple, treats these
+restrictions as irreproachable.)
+</p>
+</li>
+
+<li>
+<p><a
href="https://www.eff.org/deeplinks/2008/02/adobe-pushes-drm-flash">
+DRM in Flash Player</a>.
+</p>
+</li>
+
+<li><p>Adobe made “Digital Editions,” the e-reader
used by most
+US libraries, spy on the user
+<a
href="http://www.computerworlduk.com/blogs/open-enterprise/drm-strikes-again-3575860/">for
the sake of DRM.</a></p>
+</li>
+
+<li>
+<p><a
href="http://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up">
+DVDs and <span id="bluray">Bluray</span> disks have DRM</a>.
+</p>
+
+<p>That page uses spin terms that favor DRM,
+including <a
href="/philosophy/words-to-avoid.html#DigitalRightsManagement">
+digital “rights” management</a>
+and <a
href="/philosophy/words-to-avoid.html#Protection">“protect”</a>,
+and it claims that “artists” (rather than companies) are
+primarily responsible for putting digital restrictions management into
+these disks. Nonetheless, it is a reference for the facts.
+</p>
+
+<p>Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so
+don't use Bluray disks!
+</p>
+</li>
+
+<li>
+<p><a
href="https://www.eff.org/deeplinks/2013/11/drm-cars-will-drive-consumers-crazy">
+DRM in Cars Will Drive Consumers Crazy</a>.
+</p>
+</li>
+
+
+</ul>
+
+</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
+<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
+<div id="footer">
+<div class="unprintable">
+
+<p>Please send general FSF & GNU inquiries to
+<a href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.
+There are also <a href="/contact/">other ways to contact</a>
+the FSF. Broken links and other corrections or suggestions can be sent
+to <a
href="mailto:address@hidden"><address@hidden></a>.</p>
+
+<p><!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+
+ We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt from imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this regard
+ to <a href="mailto:address@hidden">
+ <address@hidden></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. -->
+Please see the <a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and submitting translations
+of this article.</p>
+</div>
+
+<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
+ files generated as part of manuals) on the GNU web server should
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
+ without talking with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the
+ document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
+ document was modified, or published.
+
+ If you wish to list earlier years, that is ok too.
+ Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
+ years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
+ year, i.e., a year in which the document was published (including
+ being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
+ There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
+ Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
+
+<p>Copyright © 2014, 2015, <span
class="removed"><del><strong>2016</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2016, 2017</em></ins></span> Free Software
Foundation, Inc.</p>
+
+<p>This page is licensed under a <a rel="license"
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International
License</a>.</p>
+
+<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
+
+<p class="unprintable">Updated:
+<!-- timestamp start -->
+$Date: 2017/04/17 01:59:31 $
+<!-- timestamp end -->
+</p>
+</div>
+</div>
+</body>
+</html>
+</pre></body></html>
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www/proprietary proprietary-drm.ja.html po/prop...,
GNUN <=