[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/people/po people.de.po people.pl-diff.html ...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www/people/po people.de.po people.pl-diff.html ... |
|
Date: |
Sat, 15 Apr 2017 05:00:24 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 17/04/15 05:00:24
Modified files:
people/po : people.de.po people.pl-diff.html people.pl.po
people.pot
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/people.de.po?cvsroot=www&r1=1.271&r2=1.272
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/people.pl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/people.pl.po?cvsroot=www&r1=1.74&r2=1.75
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/people.pot?cvsroot=www&r1=1.172&r2=1.173
Patches:
Index: people.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/people.de.po,v
retrieving revision 1.271
retrieving revision 1.272
diff -u -b -r1.271 -r1.272
--- people.de.po 30 Mar 2017 08:00:44 -0000 1.271
+++ people.de.po 15 Apr 2017 09:00:23 -0000 1.272
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: people.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-30 07:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-15 08:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-10 22:00+0100\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <www-de <address@hidden>>\n"
@@ -760,10 +760,20 @@
msgstr "<a href=\"//benpfaff.org\">Ben Pfaff</a>"
#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"Is the author of <a href=\"http://www.msu.edu/~pfaffben/avl/index.html\";>GNU "
-"libavl</a>, which he continues to develop and maintain. He is also the "
-"author of <a href=\"/software/pspp/\">GNU PSPP</a>."
+# | Is the author of <a
+# | [-href=\"http://www.msu.edu/~pfaffben/avl/index.html\";>GNU-]
+# | {+href=\"http://adtinfo.org/\";>GNU+} libavl</a>, which he continues to
+# | develop and maintain. He is also the author of <a
+# | href=\"/software/pspp/\">GNU PSPP</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Is the author of <a href=\"http://www.msu.edu/~pfaffben/avl/index.html";
+#| "\">GNU libavl</a>, which he continues to develop and maintain. He is "
+#| "also the author of <a href=\"/software/pspp/\">GNU PSPP</a>."
+msgid ""
+"Is the author of <a href=\"http://adtinfo.org/\";>GNU libavl</a>, which he "
+"continues to develop and maintain. He is also the author of <a href=\"/"
+"software/pspp/\">GNU PSPP</a>."
msgstr ""
"Autor der <b><a href=\"/software/avl/\">AVL</a></b>-Bibliothek, die er "
"weiterhin entwickelt und betreut, und <b><a href=\"/software/pspp/\">PSPP</"
@@ -1151,12 +1161,20 @@
"<a href=\"//savannah.gnu.org/users/csimon\">Claude Simon <csimon></a> "
"<a href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>"
-#. 404 Not Found 2016-05-02: "http://www.epeios.org/";
#. type: Content of: <p>
+# | Author and maintainer of <a
+# | href=\"https://directory.fsf.org/wiki/Mll2html\";>Mll2html</a>, a program
+# | to reformat an ASCII file. Also author of the [-Epeios project.-] {+<a
+# | href=\"https://sourceforge.net/p/epeios/wiki/Home/\";>Epeios project</a>.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Author and maintainer of <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/Mll2html";
+#| "\">Mll2html</a>, a program to reformat an ASCII file. Also author of the "
+#| "Epeios project."
msgid ""
"Author and maintainer of <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/Mll2html";
-"\">Mll2html</a>, a program to reformat an ASCII file. Also author of the "
-"Epeios project."
+"\">Mll2html</a>, a program to reformat an ASCII file. Also author of the <a "
+"href=\"https://sourceforge.net/p/epeios/wiki/Home/\";>Epeios project</a>."
msgstr ""
"Autor und Projektbetreuer von <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/";
"Mll2html\">Mll2html</a>, ein Programm, um eine ASCII Datei zu reformatieren. "
@@ -1699,18 +1717,36 @@
msgstr "G"
#. type: Content of: <h4>
-msgid "<a href=\"http://gnuhh.org\";>Georg C. F. Greve</a>"
-msgstr "<a href=\"//gnuhh.org\">Georg C. F. Greve</a>"
+msgid "Georg C. F. Greve"
+msgstr ""
#. type: Content of: <p>
+# | Physicist and Free Software advocate. Author of the <a
+# | href=\"/brave-gnu-world/\">Brave GNU World</a>, speaker for the <a
+# | href=\"/\">GNU Project</a>, name-giver of the <a
+# | [-href=\"/copyleft/lesser.html\">GNU-]
+# | {+href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU+} Lesser General Public License</a> and
+# | principal author and maintainer of <a
+# | href=\"/software/xlogmaster/xlogmaster.html\"> The Xlogmaster</a> and some
+# | other software projects. Also initiator and president of the <a
+# | href=\"http://fsfe.org\";>Free Software Foundation Europe</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Physicist and Free Software advocate. Author of the <a href=\"/brave-gnu-"
+#| "world/\">Brave GNU World</a>, speaker for the <a href=\"/\">GNU Project</"
+#| "a>, name-giver of the <a href=\"/copyleft/lesser.html\">GNU Lesser "
+#| "General Public License</a> and principal author and maintainer of <a href="
+#| "\"/software/xlogmaster/xlogmaster.html\"> The Xlogmaster</a> and some "
+#| "other software projects. Also initiator and president of the <a href="
+#| "\"http://fsfe.org\";>Free Software Foundation Europe</a>."
msgid ""
"Physicist and Free Software advocate. Author of the <a href=\"/brave-gnu-"
"world/\">Brave GNU World</a>, speaker for the <a href=\"/\">GNU Project</a>, "
-"name-giver of the <a href=\"/copyleft/lesser.html\">GNU Lesser General "
-"Public License</a> and principal author and maintainer of <a href=\"/"
-"software/xlogmaster/xlogmaster.html\"> The Xlogmaster</a> and some other "
-"software projects. Also initiator and president of the <a href=\"http://fsfe.";
-"org\">Free Software Foundation Europe</a>."
+"name-giver of the <a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU Lesser General Public "
+"License</a> and principal author and maintainer of <a href=\"/software/"
+"xlogmaster/xlogmaster.html\"> The Xlogmaster</a> and some other software "
+"projects. Also initiator and president of the <a href=\"http://fsfe.org";
+"\">Free Software Foundation Europe</a>."
msgstr ""
"Physiker und Freie-Software-Befürworter, Autor der <b><a href=\"/brave-gnu-"
"world/\" xml:lang=\"en\" lang=\"en\">Brave GNU World</a></b>, Sprecher für "
@@ -2060,8 +2096,8 @@
"ukuug.org/\">UK Unix User Group (UKUUG)</a> gearbeitet."
#. type: Content of: <h4>
-msgid "<a href=\"http://www.xs4all.nl/~jantien\";>Jan Nieuwenhuizen</a>"
-msgstr "<a href=\"//www.xs4all.nl/~jantien\">Jan Nieuwenhuizen</a>"
+msgid "Jan Nieuwenhuizen"
+msgstr ""
#. type: Content of: <p>
msgid ""
@@ -2462,18 +2498,44 @@
"address@hidden">address@hidden</a>>"
#. type: Content of: <p>
+# | Jose E. Marchesi is a long-term GNU activist. In 1999, he founded <a
+# | [-href=\"http://es.gnu.org/Página_Principal\";>GNU-]
+# |
{+href=\"https://web.archive.org/web/20160306082159/http://es.gnu.org/P%C3%A1gina_Principal\";>
+# | GNU+} Spain</a>, and he later assisted in the creation of <a
+# | href=\"http://it.gnu.org\";>GNU Italy</a> and <a
+# | href=\"http://mx.gnu.org\";>GNU Mexico</a>. His experience in GNU software
+# | maintainership cover <a href=\"/software/gv/\">GNU GV</a> (up to 2007), <a
+# | href=\"/software/ghostscript/\">GNU Ghostscript</a> (up to 2006), <a
+# | href=\"/software/ferret/\">GNU Ferret</a> and <a
+# | href=\"/software/pdf/\">GNU PDF</a>. He also performs what he calls
+# | \"random works\" in the GNU Project, such as writing internal code and
+# | editing Web pages as needed. He develop his professional work in the Space
+# | sector, writing software for the European Space Agency.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Jose E. Marchesi is a long-term GNU activist. In 1999, he founded <a href="
+#| "\"http://es.gnu.org/Página_Principal\";>GNU Spain</a>, and he later "
+#| "assisted in the creation of <a href=\"http://it.gnu.org\";>GNU Italy</a> "
+#| "and <a href=\"http://mx.gnu.org\";>GNU Mexico</a>. His experience in GNU "
+#| "software maintainership cover <a href=\"/software/gv/\">GNU GV</a> (up to "
+#| "2007), <a href=\"/software/ghostscript/\">GNU Ghostscript</a> (up to "
+#| "2006), <a href=\"/software/ferret/\">GNU Ferret</a> and <a href=\"/"
+#| "software/pdf/\">GNU PDF</a>. He also performs what he calls \"random works"
+#| "\" in the GNU Project, such as writing internal code and editing Web "
+#| "pages as needed. He develop his professional work in the Space sector, "
+#| "writing software for the European Space Agency."
msgid ""
"Jose E. Marchesi is a long-term GNU activist. In 1999, he founded <a href="
-"\"http://es.gnu.org/Página_Principal\";>GNU Spain</a>, and he later assisted "
-"in the creation of <a href=\"http://it.gnu.org\";>GNU Italy</a> and <a href="
-"\"http://mx.gnu.org\";>GNU Mexico</a>. His experience in GNU software "
-"maintainership cover <a href=\"/software/gv/\">GNU GV</a> (up to 2007), <a "
-"href=\"/software/ghostscript/\">GNU Ghostscript</a> (up to 2006), <a href=\"/"
-"software/ferret/\">GNU Ferret</a> and <a href=\"/software/pdf/\">GNU PDF</"
-"a>. He also performs what he calls \"random works\" in the GNU Project, such "
-"as writing internal code and editing Web pages as needed. He develop his "
-"professional work in the Space sector, writing software for the European "
-"Space Agency."
+"\"https://web.archive.org/web/20160306082159/http://es.gnu.org/P";
+"%C3%A1gina_Principal\"> GNU Spain</a>, and he later assisted in the creation "
+"of <a href=\"http://it.gnu.org\";>GNU Italy</a> and <a href=\"http://mx.gnu.";
+"org\">GNU Mexico</a>. His experience in GNU software maintainership cover <a "
+"href=\"/software/gv/\">GNU GV</a> (up to 2007), <a href=\"/software/"
+"ghostscript/\">GNU Ghostscript</a> (up to 2006), <a href=\"/software/ferret/"
+"\">GNU Ferret</a> and <a href=\"/software/pdf/\">GNU PDF</a>. He also "
+"performs what he calls \"random works\" in the GNU Project, such as writing "
+"internal code and editing Web pages as needed. He develop his professional "
+"work in the Space sector, writing software for the European Space Agency."
msgstr ""
"Jose E. Marchesi ist GNU-Langzeit-Aktivist. Im Jahre 1999 gründete er <a "
"href=\"//es.gnu.org/\">GNU España</a> und half später bei der Gründung von
"
@@ -2944,12 +3006,11 @@
msgstr "Projektbetreuer von <b><a href=\"/software/gv/\">GV</a></b>."
#. type: Content of: <h4>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.geocities.co.jp/SiliconValley-PaloAlto/9803/\";>Masayuki "
-"Hatta</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"//www.geocities.co.jp/SiliconValley-PaloAlto/9803/\">Masayuki "
-"Hatta</a>"
+# | [-Prof.-]Masayuki [-Ida-] {+Hatta+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Prof. Masayuki Ida"
+msgid "Masayuki Hatta"
+msgstr "Prof. Masayuki Ida"
#. type: Content of: <p>
msgid ""
@@ -3123,6 +3184,31 @@
"href=\"//www.nada.kth.se/~mdj\"><nada.kth.se/~mdj></a>"
#. type: Content of: <p>
+# | Is one of the maintainers for <a href=\"/software/guile/\">Guile</a> and
+# | has ported and worked on development of <a
+# | href=\"/software/goops/\">GOOPS</a>, Guile's object system. He is
+# | currently working on his PhD in <a
+# |
href=\"https://web.archive.org/web/19970605032448/http://www.nada.kth.se/~mdj/\";>Graybiel
+# | Lab</a>, see the Wayback Machine (archived June 05, 1997), at the <a
+# | href=\"http://web.mit.edu/bcs\";>Department of Brain and Cognitive
+# | Sciences</a>, <a href=\"http://www.mit.edu\";>MIT</a> and is a graduate
+# | student in <a [-href=\"http://www.nada.kth.se/sans\";>SANS</a> (Studied-]
+# |
{+href=\"https://www.nada.kth.se/om/reports/annualreport99/SANS.pdf\";>SANS</a>
+# | (Studies+} of Artificial Neural Systems) at <a
+# | href=\"http://www.kth.se\";>KTH</a> (Royal Institute of Technology),
+# | Stockholm.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Is one of the maintainers for <a href=\"/software/guile/\">Guile</a> and "
+#| "has ported and worked on development of <a href=\"/software/goops/"
+#| "\">GOOPS</a>, Guile's object system. He is currently working on his PhD "
+#| "in <a href=\"https://web.archive.org/web/19970605032448/http://www.nada.";
+#| "kth.se/~mdj/\">Graybiel Lab</a>, see the Wayback Machine (archived June "
+#| "05, 1997), at the <a href=\"http://web.mit.edu/bcs\";>Department of Brain "
+#| "and Cognitive Sciences</a>, <a href=\"http://www.mit.edu\";>MIT</a> and is "
+#| "a graduate student in <a href=\"http://www.nada.kth.se/sans\";>SANS</a> "
+#| "(Studied of Artificial Neural Systems) at <a href=\"http://www.kth.se";
+#| "\">KTH</a> (Royal Institute of Technology), Stockholm."
msgid ""
"Is one of the maintainers for <a href=\"/software/guile/\">Guile</a> and has "
"ported and worked on development of <a href=\"/software/goops/\">GOOPS</a>, "
@@ -3131,9 +3217,9 @@
"\">Graybiel Lab</a>, see the Wayback Machine (archived June 05, 1997), at "
"the <a href=\"http://web.mit.edu/bcs\";>Department of Brain and Cognitive "
"Sciences</a>, <a href=\"http://www.mit.edu\";>MIT</a> and is a graduate "
-"student in <a href=\"http://www.nada.kth.se/sans\";>SANS</a> (Studied of "
-"Artificial Neural Systems) at <a href=\"http://www.kth.se\";>KTH</a> (Royal "
-"Institute of Technology), Stockholm."
+"student in <a href=\"https://www.nada.kth.se/om/reports/annualreport99/SANS.";
+"pdf\">SANS</a> (Studies of Artificial Neural Systems) at <a href=\"http://";
+"www.kth.se\">KTH</a> (Royal Institute of Technology), Stockholm."
msgstr ""
"Einer der <ins>ehemaligen</ins> Projektbetreuer und <ins>nun Mitwirkender</"
"ins> von <b><a href=\"/software/guile/\">Guile</a></b>, portierte und "
@@ -4330,6 +4416,19 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Letzte Ãnderung:"
+#~ msgid "<a href=\"http://gnuhh.org\";>Georg C. F. Greve</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"//gnuhh.org\">Georg C. F. Greve</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"http://www.xs4all.nl/~jantien\";>Jan Nieuwenhuizen</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"//www.xs4all.nl/~jantien\">Jan Nieuwenhuizen</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.geocities.co.jp/SiliconValley-PaloAlto/9803/";
+#~ "\">Masayuki Hatta</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"//www.geocities.co.jp/SiliconValley-PaloAlto/9803/\">Masayuki "
+#~ "Hatta</a>"
+
#~ msgid "<a href=\"http://www.abelsson.com\";>Henrik Abelsson</a>"
#~ msgstr "<a href=\"//www.abelsson.com\">Henrik Abelsson</a>"
Index: people.pl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/people.pl-diff.html,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- people.pl-diff.html 30 Mar 2017 08:00:44 -0000 1.13
+++ people.pl-diff.html 15 Apr 2017 09:00:24 -0000 1.14
@@ -371,7 +371,8 @@
<h4><a href="http://benpfaff.org">Ben Pfaff</a></h4>
<p>Is the author of <a
-href="http://www.msu.edu/~pfaffben/avl/index.html">GNU
+<span
class="removed"><del><strong>href="http://www.msu.edu/~pfaffben/avl/index.html">GNU</strong></del></span>
+<span
class="inserted"><ins><em>href="http://adtinfo.org/">GNU</em></ins></span>
libavl</a>, which he continues to develop and
maintain. He is also the author of <a
<span
class="removed"><del><strong>href="http://www.gnu.org/software/pspp/pspp.html">GNU</strong></del></span>
@@ -567,10 +568,10 @@
<span
class="removed"><del><strong>href="http://www.epeios.org/en/mll2html.html">
mll2html</a> program.</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="https://directory.fsf.org/wiki/Mll2html">Mll2html</a>,
a program to
-reformat an ASCII file.</em></ins></span> Also author of the <span
class="removed"><del><strong><a
-href="http://www.epeios.org/">Epeios</a> project.
-</p></strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em><!-- 404 Not Found 2016-05-02:
"http://www.epeios.org/"; -->Epeios project.</p></em></ins></span>
+reformat an ASCII file.</em></ins></span> Also author of the
+<a
+<span
class="removed"><del><strong>href="http://www.epeios.org/">Epeios</a>
project.
+</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="https://sourceforge.net/p/epeios/wiki/Home/">Epeios
project</a>.</p></em></ins></span>
<h4>
Claudio Fontana
@@ -857,12 +858,14 @@
<h3 id="g">G</h3>
-<h4><a href="http://gnuhh.org">Georg C. F.
Greve</a></h4>
+<span class="removed"><del><strong><h4><a
href="http://gnuhh.org">Georg</strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em><h4>Georg</em></ins></span> C. F. <span
class="removed"><del><strong>Greve</a></h4></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>Greve</h4></em></ins></span>
<p>
Physicist and Free Software advocate. Author of the
<a href="/brave-gnu-world/">Brave GNU World</a>, speaker for the
<a <span
class="removed"><del><strong>href="http://www.gnu.org">GNU</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>href="/">GNU</em></ins></span>
Project</a>, name-giver of the
-<a href="/copyleft/lesser.html">GNU Lesser General Public
License</a> and
+<a <span
class="removed"><del><strong>href="/copyleft/lesser.html">GNU</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/licenses/lgpl.html">GNU</em></ins></span>
Lesser General Public License</a> and
principal author and maintainer of <a
href="/software/xlogmaster/xlogmaster.html">
The Xlogmaster</a> and some other software projects. Also initiator and
president
of the <a href="http://fsfe.org">Free Software Foundation
Europe</a>.
@@ -1043,7 +1046,9 @@
and with the <a href="http://www.ukuug.org/">UK Unix Users'
Group</a>.
</p>
-<h4><a href="http://www.xs4all.nl/~jantien">Jan
Nieuwenhuizen</a></h4>
+<span class="removed"><del><strong><h4><a
href="http://www.xs4all.nl/~jantien">Jan
Nieuwenhuizen</a></h4></strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em><h4>Jan
Nieuwenhuizen</h4></em></ins></span>
<p>
Is one of the main authors of <a
href="http://www.lilypond.org">LilyPond</a>, the
music typesetter of the GNU Project. He is currently looking for a PhD.
position,
@@ -1245,7 +1250,9 @@
</h4>
<p>
Jose E. Marchesi is a long-term GNU activist. In 1999, he
-founded <a href="http://es.gnu.org/Página_Principal">GNU
Spain</a>,
+founded <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://es.gnu.org/Página_Principal">GNU</strong></del></span>
+<span
class="inserted"><ins><em>href="https://web.archive.org/web/20160306082159/http://es.gnu.org/P%C3%A1gina_Principal">
+GNU</em></ins></span> Spain</a>,
and he later assisted in the creation
of <a href="http://it.gnu.org">GNU Italy</a>
and <a href="http://mx.gnu.org">GNU Mexico</a>. His experience in
GNU
@@ -1472,7 +1479,9 @@
Is the maintainer of <a href="/software/gv/">GNU gv</a>.
</p>
-<h4><a
href="http://www.geocities.co.jp/SiliconValley-PaloAlto/9803/">Masayuki
Hatta</a></h4>
+<span class="removed"><del><strong><h4><a
href="http://www.geocities.co.jp/SiliconValley-PaloAlto/9803/">Masayuki
Hatta</a></h4></strong></del></span>
+
+<span class="inserted"><ins><em><h4>Masayuki
Hatta</h4></em></ins></span>
<p>
Is currently maintaining GNU a2ps and Japanese translation of GNU Web pages
and was chief
GNU translation coordinator, who administers
@@ -1569,8 +1578,10 @@
<span
class="inserted"><ins><em>href="https://web.archive.org/web/19970605032448/http://www.nada.kth.se/~mdj/">Graybiel
Lab</a>, see the Wayback Machine (archived June 05,
1997),</em></ins></span> at the <a
href="http://web.mit.edu/bcs">Department of Brain and Cognitive
Sciences</a>,
-<a href="http://www.mit.edu">MIT</a> and is a graduate student in
<a
-href="http://www.nada.kth.se/sans">SANS</a> (Studied of Artificial
Neural
+<a href="http://www.mit.edu">MIT</a> and is a graduate student in
<a <span
class="removed"><del><strong>href="http://www.nada.kth.se/sans">SANS</a>
+(Studied</strong></del></span>
+<span
class="inserted"><ins><em>href="https://www.nada.kth.se/om/reports/annualreport99/SANS.pdf">SANS</a>
+(Studies</em></ins></span> of Artificial Neural
Systems) at <a href="http://www.kth.se">KTH</a> (Royal Institute of
Technology), <span class="removed"><del><strong>Stockholm.
</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Stockholm.</p></em></ins></span>
@@ -2178,7 +2189,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/03/30 08:00:44 $
+$Date: 2017/04/15 09:00:24 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: people.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/people.pl.po,v
retrieving revision 1.74
retrieving revision 1.75
diff -u -b -r1.74 -r1.75
--- people.pl.po 30 Mar 2017 08:00:44 -0000 1.74
+++ people.pl.po 15 Apr 2017 09:00:24 -0000 1.75
@@ -9,7 +9,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnu-www\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-30 07:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-15 08:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-03 21:09-0600\n"
"Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <address@hidden>\n"
@@ -876,8 +876,9 @@
#. type: Content of: <p>
# | Is the author of <a
-# | href=\"http://www.msu.edu/~pfaffben/avl/index.html\";>GNU libavl</a>, which
-# | he continues to develop and maintain. He is also the author of <a
+# | [-href=\"http://www.msu.edu/~pfaffben/avl/index.html\";>GNU-]
+# | {+href=\"http://adtinfo.org/\";>GNU+} libavl</a>, which he continues to
+# | develop and maintain. He is also the author of <a
# | [-href=\"http://www.gnu.org/software/pspp/pspp.html\";>GNU-]
# | {+href=\"/software/pspp/\">GNU+} PSPP</a>.
#, fuzzy
@@ -887,9 +888,9 @@
#| "also the author of <a href=\"http://www.gnu.org/software/pspp/pspp.html";
#| "\">GNU PSPP</a>."
msgid ""
-"Is the author of <a href=\"http://www.msu.edu/~pfaffben/avl/index.html\";>GNU "
-"libavl</a>, which he continues to develop and maintain. He is also the "
-"author of <a href=\"/software/pspp/\">GNU PSPP</a>."
+"Is the author of <a href=\"http://adtinfo.org/\";>GNU libavl</a>, which he "
+"continues to develop and maintain. He is also the author of <a href=\"/"
+"software/pspp/\">GNU PSPP</a>."
msgstr ""
"Jest autorem <a href=\"http://www.msu.edu/~pfaffben/avl/index.html\";>GNU "
"libavl</a>, który rozwija i utrzymuje. Jest także autorem <a href="
@@ -1302,13 +1303,14 @@
msgstr ""
"Claude Simon <a href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>"
-#. 404 Not Found 2016-05-02: "http://www.epeios.org/";
#. type: Content of: <p>
# | Author and maintainer of [-the-] <a
# | [-href=\"http://www.epeios.org/en/mll2html.html\";> mll2html</a> program.-]
# | {+href=\"https://directory.fsf.org/wiki/Mll2html\";>Mll2html</a>, a program
-# | to reformat an ASCII file.+} Also author of the [-<a
-# | href=\"http://www.epeios.org/\";>Epeios</a>-] {+Epeios+} project.
+# | to reformat an ASCII file.+} Also author of the <a
+# | [-href=\"http://www.epeios.org/\";>Epeios</a> project.-]
+# | {+href=\"https://sourceforge.net/p/epeios/wiki/Home/\";>Epeios
+# | project</a>.+}
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Author and maintainer of the <a href=\"http://www.epeios.org/en/mll2html.";
@@ -1316,8 +1318,8 @@
#| "epeios.org/\">Epeios</a> project."
msgid ""
"Author and maintainer of <a href=\"https://directory.fsf.org/wiki/Mll2html";
-"\">Mll2html</a>, a program to reformat an ASCII file. Also author of the "
-"Epeios project."
+"\">Mll2html</a>, a program to reformat an ASCII file. Also author of the <a "
+"href=\"https://sourceforge.net/p/epeios/wiki/Home/\";>Epeios project</a>."
msgstr ""
"Autor i opiekun programu <a href=\"http://www.epeios.org/en/mll2html.";
"html\"> mll2html</a>. Także autor projektu <a href=\"http://www.epeios.org/";
@@ -1920,15 +1922,16 @@
msgstr "G"
#. type: Content of: <h4>
-msgid "<a href=\"http://gnuhh.org\";>Georg C. F. Greve</a>"
-msgstr "<a href=\"http://gnuhh.org\";>Georg C. F. Greve</a>"
+msgid "Georg C. F. Greve"
+msgstr ""
#. type: Content of: <p>
# | Physicist and Free Software advocate. Author of the <a
# | href=\"/brave-gnu-world/\">Brave GNU World</a>, speaker for the <a
# | [-href=\"http://www.gnu.org\";>GNU-] {+href=\"/\">GNU+} Project</a>,
-# | name-giver of the <a href=\"/copyleft/lesser.html\">GNU Lesser General
-# | Public License</a> and principal author and maintainer of <a
+# | name-giver of the <a [-href=\"/copyleft/lesser.html\">GNU-]
+# | {+href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU+} Lesser General Public License</a> and
+# | principal author and maintainer of <a
# | href=\"/software/xlogmaster/xlogmaster.html\"> The Xlogmaster</a> and some
# | other software projects. Also initiator and president of the <a
# | href=\"http://fsfe.org\";>Free Software Foundation Europe</a>.
@@ -1945,11 +1948,11 @@
msgid ""
"Physicist and Free Software advocate. Author of the <a href=\"/brave-gnu-"
"world/\">Brave GNU World</a>, speaker for the <a href=\"/\">GNU Project</a>, "
-"name-giver of the <a href=\"/copyleft/lesser.html\">GNU Lesser General "
-"Public License</a> and principal author and maintainer of <a href=\"/"
-"software/xlogmaster/xlogmaster.html\"> The Xlogmaster</a> and some other "
-"software projects. Also initiator and president of the <a href=\"http://fsfe.";
-"org\">Free Software Foundation Europe</a>."
+"name-giver of the <a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU Lesser General Public "
+"License</a> and principal author and maintainer of <a href=\"/software/"
+"xlogmaster/xlogmaster.html\"> The Xlogmaster</a> and some other software "
+"projects. Also initiator and president of the <a href=\"http://fsfe.org";
+"\">Free Software Foundation Europe</a>."
msgstr ""
"Fizyk i orÄdownik Wolnego Oprogramowania. Autor <a href=\"/brave-gnu-"
"world/\">Brave GNU World</a> i mówca <a href=\"http://www.gnu.org\";>GNU
"
@@ -2338,8 +2341,8 @@
"standard</a>."
#. type: Content of: <h4>
-msgid "<a href=\"http://www.xs4all.nl/~jantien\";>Jan Nieuwenhuizen</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.xs4all.nl/~jantien\";>Jan Nieuwenhuizen</a>"
+msgid "Jan Nieuwenhuizen"
+msgstr ""
#. type: Content of: <p>
msgid ""
@@ -2793,12 +2796,13 @@
#. type: Content of: <p>
# | Jose E. Marchesi is a long-term GNU activist. In 1999, he founded <a
-# | href=\"http://es.gnu.org/Página_Principal\";>GNU Spain</a>, and he later
-# | assisted in the creation of <a href=\"http://it.gnu.org\";>GNU Italy</a>
-# | and <a href=\"http://mx.gnu.org\";>GNU Mexico</a>. His experience in GNU
-# | software maintainership cover <a
-# | [-href=\"http://www.gnu.org/software/gv\";>GNU gv</a>-]
-# | {+href=\"/software/gv/\">GNU GV</a>+} (up to 2007), <a
+# | [-href=\"http://es.gnu.org/Página_Principal\";>GNU-]
+# |
{+href=\"https://web.archive.org/web/20160306082159/http://es.gnu.org/P%C3%A1gina_Principal\";>
+# | GNU+} Spain</a>, and he later assisted in the creation of <a
+# | href=\"http://it.gnu.org\";>GNU Italy</a> and <a
+# | href=\"http://mx.gnu.org\";>GNU Mexico</a>. His experience in GNU software
+# | maintainership cover <a [-href=\"http://www.gnu.org/software/gv\";>GNU
+# | gv</a>-] {+href=\"/software/gv/\">GNU GV</a>+} (up to 2007), <a
# | [-href=\"http://www.gnu.org/software/ghostscript\";>GNU-]
# | {+href=\"/software/ghostscript/\">GNU+} Ghostscript</a> (up to 2006), <a
# | [-href=\"http://www.gnuferret.org\";>GNU-]
@@ -2824,16 +2828,16 @@
#| "for the European Space Agency."
msgid ""
"Jose E. Marchesi is a long-term GNU activist. In 1999, he founded <a href="
-"\"http://es.gnu.org/Página_Principal\";>GNU Spain</a>, and he later assisted "
-"in the creation of <a href=\"http://it.gnu.org\";>GNU Italy</a> and <a href="
-"\"http://mx.gnu.org\";>GNU Mexico</a>. His experience in GNU software "
-"maintainership cover <a href=\"/software/gv/\">GNU GV</a> (up to 2007), <a "
-"href=\"/software/ghostscript/\">GNU Ghostscript</a> (up to 2006), <a href=\"/"
-"software/ferret/\">GNU Ferret</a> and <a href=\"/software/pdf/\">GNU PDF</"
-"a>. He also performs what he calls \"random works\" in the GNU Project, such "
-"as writing internal code and editing Web pages as needed. He develop his "
-"professional work in the Space sector, writing software for the European "
-"Space Agency."
+"\"https://web.archive.org/web/20160306082159/http://es.gnu.org/P";
+"%C3%A1gina_Principal\"> GNU Spain</a>, and he later assisted in the creation "
+"of <a href=\"http://it.gnu.org\";>GNU Italy</a> and <a href=\"http://mx.gnu.";
+"org\">GNU Mexico</a>. His experience in GNU software maintainership cover <a "
+"href=\"/software/gv/\">GNU GV</a> (up to 2007), <a href=\"/software/"
+"ghostscript/\">GNU Ghostscript</a> (up to 2006), <a href=\"/software/ferret/"
+"\">GNU Ferret</a> and <a href=\"/software/pdf/\">GNU PDF</a>. He also "
+"performs what he calls \"random works\" in the GNU Project, such as writing "
+"internal code and editing Web pages as needed. He develop his professional "
+"work in the Space sector, writing software for the European Space Agency."
msgstr ""
"Jose E. Marchesi jest dÅugotrwaÅym aktywistÄ
GNU. W 1999 zaÅożyÅ
<a "
"href=\"http://es.gnu.org/Página_Principal\";>GNU Spain</a> a później "
@@ -3322,12 +3326,11 @@
msgstr "Jest opiekunem <a href=\"/software/gv/\">GNU gv</a>."
#. type: Content of: <h4>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.geocities.co.jp/SiliconValley-PaloAlto/9803/\";>Masayuki "
-"Hatta</a>"
-msgstr ""
-"<a href=\"http://www.geocities.co.jp/SiliconValley-PaloAlto/9803/\";>Masayuki "
-"Hatta</a>"
+# | [-Prof.-]Masayuki [-Ida-] {+Hatta+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Prof. Masayuki Ida"
+msgid "Masayuki Hatta"
+msgstr "Prof. Masayuki Ida"
#. type: Content of: <p>
msgid ""
@@ -3541,9 +3544,11 @@
# | Lab</a>, see the Wayback Machine (archived June 05, 1997),+} at the <a
# | href=\"http://web.mit.edu/bcs\";>Department of Brain and Cognitive
# | Sciences</a>, <a href=\"http://www.mit.edu\";>MIT</a> and is a graduate
-# | student in <a href=\"http://www.nada.kth.se/sans\";>SANS</a> (Studied of
-# | Artificial Neural Systems) at <a href=\"http://www.kth.se\";>KTH</a> (Royal
-# | Institute of Technology), Stockholm.
+# | student in <a [-href=\"http://www.nada.kth.se/sans\";>SANS</a> (Studied-]
+# |
{+href=\"https://www.nada.kth.se/om/reports/annualreport99/SANS.pdf\";>SANS</a>
+# | (Studies+} of Artificial Neural Systems) at <a
+# | href=\"http://www.kth.se\";>KTH</a> (Royal Institute of Technology),
+# | Stockholm.
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Is one of the maintainers for <a href=\"/software/guile/guile.html"
@@ -3563,9 +3568,9 @@
"\">Graybiel Lab</a>, see the Wayback Machine (archived June 05, 1997), at "
"the <a href=\"http://web.mit.edu/bcs\";>Department of Brain and Cognitive "
"Sciences</a>, <a href=\"http://www.mit.edu\";>MIT</a> and is a graduate "
-"student in <a href=\"http://www.nada.kth.se/sans\";>SANS</a> (Studied of "
-"Artificial Neural Systems) at <a href=\"http://www.kth.se\";>KTH</a> (Royal "
-"Institute of Technology), Stockholm."
+"student in <a href=\"https://www.nada.kth.se/om/reports/annualreport99/SANS.";
+"pdf\">SANS</a> (Studies of Artificial Neural Systems) at <a href=\"http://";
+"www.kth.se\">KTH</a> (Royal Institute of Technology), Stockholm."
msgstr ""
"Jest jednym z opiekunów <a href=\"/software/guile/guile.html\">Guile</"
"a> a także portowaŠi pracowaŠnad rozwojem <a href=\"/"
@@ -4853,6 +4858,19 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Aktualizowane:"
+#~ msgid "<a href=\"http://gnuhh.org\";>Georg C. F. Greve</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://gnuhh.org\";>Georg C. F. Greve</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"http://www.xs4all.nl/~jantien\";>Jan Nieuwenhuizen</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.xs4all.nl/~jantien\";>Jan Nieuwenhuizen</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.geocities.co.jp/SiliconValley-PaloAlto/9803/";
+#~ "\">Masayuki Hatta</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.geocities.co.jp/SiliconValley-PaloAlto/9803/";
+#~ "\">Masayuki Hatta</a>"
+
#~ msgid "<a href=\"http://www.abelsson.com\";>Henrik Abelsson</a>"
#~ msgstr "<a href=\"http://www.abelsson.com\";>Henrik Abelsson</a>"
Index: people.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/people.pot,v
retrieving revision 1.172
retrieving revision 1.173
diff -u -b -r1.172 -r1.173
--- people.pot 30 Mar 2017 08:00:44 -0000 1.172
+++ people.pot 15 Apr 2017 09:00:24 -0000 1.173
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: people.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-30 07:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-15 08:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -593,9 +593,9 @@
#. type: Content of: <p>
msgid ""
-"Is the author of <a href=\"http://www.msu.edu/~pfaffben/avl/index.html\";>GNU "
-"libavl</a>, which he continues to develop and maintain. He is also the "
-"author of <a href=\"/software/pspp/\">GNU PSPP</a>."
+"Is the author of <a href=\"http://adtinfo.org/\";>GNU libavl</a>, which he "
+"continues to develop and maintain. He is also the author of <a "
+"href=\"/software/pspp/\">GNU PSPP</a>."
msgstr ""
#. type: Content of: <h4>
@@ -868,12 +868,12 @@
"href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>"
msgstr ""
-#. 404 Not Found 2016-05-02: "http://www.epeios.org/";
#. type: Content of: <p>
msgid ""
"Author and maintainer of <a "
"href=\"https://directory.fsf.org/wiki/Mll2html\";>Mll2html</a>, a program to "
-"reformat an ASCII file. Also author of the Epeios project."
+"reformat an ASCII file. Also author of the <a "
+"href=\"https://sourceforge.net/p/epeios/wiki/Home/\";>Epeios project</a>."
msgstr ""
#. type: Content of: <h4>
@@ -1254,7 +1254,7 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <h4>
-msgid "<a href=\"http://gnuhh.org\";>Georg C. F. Greve</a>"
+msgid "Georg C. F. Greve"
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
@@ -1262,7 +1262,7 @@
"Physicist and Free Software advocate. Author of the <a "
"href=\"/brave-gnu-world/\">Brave GNU World</a>, speaker for the <a "
"href=\"/\">GNU Project</a>, name-giver of the <a "
-"href=\"/copyleft/lesser.html\">GNU Lesser General Public License</a> and "
+"href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU Lesser General Public License</a> and "
"principal author and maintainer of <a "
"href=\"/software/xlogmaster/xlogmaster.html\"> The Xlogmaster</a> and some "
"other software projects. Also initiator and president of the <a "
@@ -1519,7 +1519,7 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <h4>
-msgid "<a href=\"http://www.xs4all.nl/~jantien\";>Jan Nieuwenhuizen</a>"
+msgid "Jan Nieuwenhuizen"
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
@@ -1818,9 +1818,10 @@
#. type: Content of: <p>
msgid ""
"Jose E. Marchesi is a long-term GNU activist. In 1999, he founded <a "
-"href=\"http://es.gnu.org/Página_Principal\";>GNU Spain</a>, and he later "
-"assisted in the creation of <a href=\"http://it.gnu.org\";>GNU Italy</a> and "
-"<a href=\"http://mx.gnu.org\";>GNU Mexico</a>. His experience in GNU software "
+"href=\"https://web.archive.org/web/20160306082159/http://es.gnu.org/P%C3%A1gina_Principal\";>
"
+"GNU Spain</a>, and he later assisted in the creation of <a "
+"href=\"http://it.gnu.org\";>GNU Italy</a> and <a "
+"href=\"http://mx.gnu.org\";>GNU Mexico</a>. His experience in GNU software "
"maintainership cover <a href=\"/software/gv/\">GNU GV</a> (up to 2007), <a "
"href=\"/software/ghostscript/\">GNU Ghostscript</a> (up to 2006), <a "
"href=\"/software/ferret/\">GNU Ferret</a> and <a href=\"/software/pdf/\">GNU "
@@ -2158,9 +2159,7 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <h4>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.geocities.co.jp/SiliconValley-PaloAlto/9803/\";>Masayuki "
-"Hatta</a>"
+msgid "Masayuki Hatta"
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
@@ -2300,9 +2299,11 @@
"Lab</a>, see the Wayback Machine (archived June 05, 1997), at the <a "
"href=\"http://web.mit.edu/bcs\";>Department of Brain and Cognitive "
"Sciences</a>, <a href=\"http://www.mit.edu\";>MIT</a> and is a graduate "
-"student in <a href=\"http://www.nada.kth.se/sans\";>SANS</a> (Studied of "
-"Artificial Neural Systems) at <a href=\"http://www.kth.se\";>KTH</a> (Royal "
-"Institute of Technology), Stockholm."
+"student in <a "
+"href=\"https://www.nada.kth.se/om/reports/annualreport99/SANS.pdf\";>SANS</a> "
+"(Studies of Artificial Neural Systems) at <a "
+"href=\"http://www.kth.se\";>KTH</a> (Royal Institute of Technology), "
+"Stockholm."
msgstr ""
#. type: Content of: <h4>
- www/people/po people.de.po people.pl-diff.html ...,
GNUN <=