www/software/po for-ios.fr.po for-ios.pot

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     17/04/01 05:00:07

Modified files:
        software/po    : for-ios.fr.po for-ios.pot 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/for-ios.fr.po?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/for-ios.pot?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9

Patches:
Index: for-ios.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/for-ios.fr.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- for-ios.fr.po       1 Oct 2016 17:30:43 -0000       1.12
+++ for-ios.fr.po       1 Apr 2017 09:00:07 -0000       1.13
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: for-ios.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-01 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-01 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-10-01 18:35+0200\n"
 "Last-Translator: Patrick Creusot <pcreusot AT april.org>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2017-04-01 08:56+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.6\n"
 
@@ -111,8 +112,8 @@
 msgstr "Safari, Chrome"
 
 #. type: Content of: <table><tbody><tr><td>
-msgid "Orweb"
-msgstr "Orweb"
+msgid "Orfox"
+msgstr ""
 
 #. type: Content of: <table><tbody><tr><td>
 msgid "<a href=\"#OwnCloud\">ownCloud</a>"
@@ -216,11 +217,24 @@
 "empruntant le réseau Tor."
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
+# | On Replicant, similar functionality is offered by <a
+# | 
[-href=\"https://f-droid.org/repository/browse/?fdid=info.guardianproject.browser\";>Orweb</a>,-]
+# | 
{+href=\"https://f-droid.org/wiki/page/info.guardianproject.orfox\";>Orfox</a>,+}
+# | or by running <a
+# | 
href=\"https://f-droid.org/repository/browse/?fdid=org.torproject.android\";>Orbot</a>
+# | along with a web browser with proxy support.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "On Replicant, similar functionality is offered by <a href=\"https://f-";
+#| "droid.org/repository/browse/?fdid=info.guardianproject.browser\">Orweb</"
+#| "a>, or by running <a href=\"https://f-droid.org/repository/browse/?";
+#| "fdid=org.torproject.android\">Orbot</a> along with a web browser with "
+#| "proxy support."
 msgid ""
 "On Replicant, similar functionality is offered by <a href=\"https://f-droid.";
-"org/repository/browse/?fdid=info.guardianproject.browser\">Orweb</a>, or by "
-"running <a href=\"https://f-droid.org/repository/browse/?fdid=org.torproject.";
-"android\">Orbot</a> along with a web browser with proxy support."
+"org/wiki/page/info.guardianproject.orfox\">Orfox</a>, or by running <a href="
+"\"https://f-droid.org/repository/browse/?fdid=org.torproject.android";
+"\">Orbot</a> along with a web browser with proxy support."
 msgstr ""
 "Sur Replicant, <a href=\"https://f-droid.org/repository/browse/?fdid=info.";
 "guardianproject.browser\">Orweb</a> propose une fonctionnalité similaire ; "
@@ -414,8 +428,12 @@
 "README.translations.html\">guide de traduction</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
+# | Copyright &copy; [-2014,-] 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
@@ -440,3 +458,9 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Dernière mise à jour :"
+
+#~ msgid "Orweb"
+#~ msgstr "Orweb"
+
+#~ msgid "Copyright &copy; 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright &copy; 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."

Index: for-ios.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/for-ios.pot,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- for-ios.pot 1 Oct 2016 16:29:08 -0000       1.8
+++ for-ios.pot 1 Apr 2017 09:00:07 -0000       1.9
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: for-ios.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-01 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-01 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -88,7 +88,7 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <table><tbody><tr><td>
-msgid "Orweb"
+msgid "Orfox"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <table><tbody><tr><td>
@@ -183,7 +183,7 @@
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
 msgid ""
 "On Replicant, similar functionality is offered by <a "
-"href=\"https://f-droid.org/repository/browse/?fdid=info.guardianproject.browser\";>Orweb</a>,
 "
+"href=\"https://f-droid.org/wiki/page/info.guardianproject.orfox\";>Orfox</a>, "
 "or by running <a "
 
"href=\"https://f-droid.org/repository/browse/?fdid=org.torproject.android\";>Orbot</a>
 "
 "along with a web browser with proxy support."
@@ -321,7 +321,7 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>