www/licenses translations.ru.html po/translatio...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     17/03/23 13:59:47

Modified files:
        licenses       : translations.ru.html 
        licenses/po    : translations.ru-en.html translations.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/translations.ru.html?cvsroot=www&r1=1.70&r2=1.71
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.55&r2=1.56
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.ru.po?cvsroot=www&r1=1.120&r2=1.121

Patches:
Index: translations.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/translations.ru.html,v
retrieving revision 1.70
retrieving revision 1.71
diff -u -b -r1.70 -r1.71
--- translations.ru.html        23 Mar 2017 11:00:15 -0000      1.70
+++ translations.ru.html        23 Mar 2017 17:59:46 -0000      1.71
@@ -223,6 +223,9 @@
 <code>[ar]</code> Перевод AGPL на <a
 href="http://fairsultan.files.wordpress.com/2013/03/agpl-3-0-ar.pdf";>
 арабский</a> (PDF)</li>
+  <li><!-- RT #1198511 -->
+<code>[ru]</code> Перевод AGPL на <a
+href="http://antirao.ru/gpltrans/agplru.pdf";>русский</a> (PDF)</li>
 </ul>
 
 <h3 id="LGPL">Меньшая стандартная общественная 
лицензия GNU, версия 3</h3>
@@ -424,7 +427,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2017/03/23 11:00:15 $
+$Date: 2017/03/23 17:59:46 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/translations.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.ru-en.html,v
retrieving revision 1.55
retrieving revision 1.56
diff -u -b -r1.55 -r1.56
--- po/translations.ru-en.html  23 Mar 2017 11:00:15 -0000      1.55
+++ po/translations.ru-en.html  23 Mar 2017 17:59:47 -0000      1.56
@@ -197,6 +197,9 @@
   <li><code>[ar]</code> <!-- RT #816657 -->
   <a href="http://fairsultan.files.wordpress.com/2013/03/agpl-3-0-ar.pdf";>
   Arabic</a> translation of the AGPL (PDF)</li>
+  <li><code>[ru]</code> <!-- RT #1198511 -->
+  <a href="http://antirao.ru/gpltrans/agplru.pdf";>Russian</a> translation
+  of the AGPL (PDF)</li>
 </ul>
 
 <h3 id="LGPL">The GNU Lesser General Public License, version 3</h3>
@@ -363,7 +366,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/03/23 11:00:15 $
+$Date: 2017/03/23 17:59:47 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/translations.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.ru.po,v
retrieving revision 1.120
retrieving revision 1.121
diff -u -b -r1.120 -r1.121
--- po/translations.ru.po       23 Mar 2017 17:34:09 -0000      1.120
+++ po/translations.ru.po       23 Mar 2017 17:59:47 -0000      1.121
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2017-03-23 16:56+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
@@ -380,18 +379,12 @@
 
 #.  RT #1198511 
 #. type: Content of: <ul><li>
-# | <code>[ru]</code> <a
-# | href=\"http://antirao.ru/gpltrans/{+a+}gplru.pdf\";>Russian</a> translation
-# | of the {+A+}GPL (PDF)
-#| msgid ""
-#| "<code>[ru]</code> <a href=\"http://antirao.ru/gpltrans/gplru.pdf";
-#| "\">Russian</a> translation of the GPL (PDF)"
 msgid ""
 "<code>[ru]</code> <a href=\"http://antirao.ru/gpltrans/agplru.pdf\";>Russian</"
 "a> translation of the AGPL (PDF)"
 msgstr ""
-"<code>[ru]</code> Перевод AGPL на <a 
href=\"http://antirao.ru/gpltrans/agplru.";
-"pdf\">русский</a> (PDF)"
+"<code>[ru]</code> Перевод AGPL на <a 
href=\"http://antirao.ru/gpltrans/";
+"agplru.pdf\">русский</a> (PDF)"
 
 #. type: Content of: <h3>
 msgid "The GNU Lesser General Public License, version 3"