www/proprietary/po malware-appliances.ru.po pro...

[Pavel Kharitonov]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Pavel Kharitonov <ineiev>       17/03/10 01:00:50

Modified files:
        proprietary/po : malware-appliances.ru.po 
                         proprietary-back-doors.ru.po 
                         proprietary-surveillance.ru.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-appliances.ru.po?cvsroot=www&r1=1.40&r2=1.41
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po?cvsroot=www&r1=1.94&r2=1.95
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po?cvsroot=www&r1=1.182&r2=1.183

Patches:
Index: malware-appliances.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-appliances.ru.po,v
retrieving revision 1.40
retrieving revision 1.41
diff -u -b -r1.40 -r1.41
--- malware-appliances.ru.po    9 Mar 2017 23:59:32 -0000       1.40
+++ malware-appliances.ru.po    10 Mar 2017 06:00:50 -0000      1.41
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-appliances.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-09 23:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-06 16:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-10 16:09+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -907,6 +907,10 @@
 "information-front-smart-tvs\">voice data containing sensitive information "
 "will be transmitted to third parties</a>."
 msgstr ""
+"В своей политике приватности Samsung явным 
образом подтверждает, что <a href=\"http://";
+"theweek.com/speedreads/538379/samsung-warns-customers-not-discuss-personal-"
+"information-front-smart-tvs\">голосовые данные, 
содержащие конфиденциальную "
+"информацию, будут передаваться третьим 
сторонам</a>."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""

Index: proprietary-back-doors.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po,v
retrieving revision 1.94
retrieving revision 1.95
diff -u -b -r1.94 -r1.95
--- proprietary-back-doors.ru.po        10 Mar 2017 00:59:31 -0000      1.94
+++ proprietary-back-doors.ru.po        10 Mar 2017 06:00:50 -0000      1.95
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-back-doors.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-10 00:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-12 17:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-10 16:09+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -60,6 +60,9 @@
 "blogs/business-blog/2017/02/what-vizio-was-doing-behind-tv-screen\">have a "
 "universal back door</a>."
 msgstr ""
+"В &ldquo;умных&rdquo; <a href=\"https://www.ftc.gov/news-events/";
+"blogs/business-blog/2017/02/what-vizio-was-doing-behind-tv-screen\">телевизораÑ
… "
+"Vizio есть универсальный черный ход</a>."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""

Index: proprietary-surveillance.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po,v
retrieving revision 1.182
retrieving revision 1.183
diff -u -b -r1.182 -r1.183
--- proprietary-surveillance.ru.po      9 Mar 2017 23:59:32 -0000       1.182
+++ proprietary-surveillance.ru.po      10 Mar 2017 06:00:50 -0000      1.183
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-09 23:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-06 17:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-10 16:09+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -1888,6 +1888,10 @@
 "information-front-smart-tvs\">voice data containing sensitive information "
 "will be transmitted to third parties</a>."
 msgstr ""
+"В своей политике приватности Samsung явным 
образом подтверждает, что <a href=\"http://";
+"theweek.com/speedreads/538379/samsung-warns-customers-not-discuss-personal-"
+"information-front-smart-tvs\">голосовые данные, 
содержащие конфиденциальную "
+"информацию, будут передаваться третьим 
сторонам</a>."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""