www/gnu/po linux-and-gnu.ru.po

[Pavel Kharitonov]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Pavel Kharitonov <ineiev>       17/02/17 06:02:56

Modified files:
        gnu/po         : linux-and-gnu.ru.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.ru.po?cvsroot=www&r1=1.56&r2=1.57

Patches:
Index: linux-and-gnu.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.ru.po,v
retrieving revision 1.56
retrieving revision 1.57
diff -u -b -r1.56 -r1.57
--- linux-and-gnu.ru.po 17 Feb 2017 10:29:14 -0000      1.56
+++ linux-and-gnu.ru.po 17 Feb 2017 11:02:55 -0000      1.57
@@ -1,15 +1,15 @@
 # Russian translation for http://www.gnu.org/gnu/gnu-and-linux.html
-# Copyright (C) 2016 Richard M. Stallman
-# Copyright (C) 2016 Free Software Foundation, Inc. (translation)
+# Copyright (C) 2017 Richard M. Stallman
+# Copyright (C) 2017 Free Software Foundation, Inc. (translation)
 # This file is distributed under the same license as the original article.
 # Сергей Короп, 1999
-# Ineiev <address@hidden>, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016
+# Ineiev <address@hidden>, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016, 2017
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu-and-linux.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-02-17 10:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-21 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-17 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -153,7 +153,6 @@
 # | href=\"/gnu/initial-announcement.html\"> Initial Announcement</a> of the
 # | GNU Project also outlines some of the original plans for the GNU system.
 # | By the time Linux was started, GNU was almost finished.
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "What they found was no accident&mdash;it was the not-quite-complete GNU "
 #| "system.  The available <a href=\"/philosophy/free-sw.html\">free "
@@ -596,7 +595,6 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 # | Copyright &copy; 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2007, 2014, 2015,
 # | [-2016-] {+2016, 2017+} Richard M. Stallman
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Copyright &copy; 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2007, 2014, 2015, "
 #| "2016 Richard M. Stallman"
@@ -604,9 +602,9 @@
 "Copyright &copy; 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2007, 2014, 2015, 2016, "
 "2017 Richard M. Stallman"
 msgstr ""
-"Copyright &copy; 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2007, 2014, 2015, 2016 "
+"Copyright &copy; 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2007, 2014, 2015, 2016, 
2017 "
 "Richard M. Stallman<br />Copyright &copy; 1999 Сергей Короп 
(translation)"
-"<br />Copyright &copy; 2016 Free Software Foundation, Inc. (translation)"
+"<br />Copyright &copy; 2017 Free Software Foundation, Inc. (translation)"
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""