www/philosophy/po free-sw.fr.po

[Therese Godefroy]

CVSROOT:        /webcvs/www
Module name:    www
Changes by:     Therese Godefroy <th_g> 17/02/13 04:20:07

Modified files:
        philosophy/po  : free-sw.fr.po 

Log message:
        Reword introduction.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-sw.fr.po?cvsroot=www&r1=1.121&r2=1.122

Patches:
Index: free-sw.fr.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/po/free-sw.fr.po,v
retrieving revision 1.121
retrieving revision 1.122
diff -u -b -r1.121 -r1.122
--- free-sw.fr.po       31 Dec 2016 17:32:07 -0000      1.121
+++ free-sw.fr.po       13 Feb 2017 09:20:07 -0000      1.122
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: free-sw.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-12-27 18:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-30 21:34+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-13 10:17+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -74,12 +74,11 @@
 "See the <a href=\"#History\">History section</a> below for a list of changes "
 "that affect the definition of free software."
 msgstr ""
-"Cette définition du logiciel libre a pour but de décrire clairement les "
-"conditions à remplir pour qu'un logiciel soit considéré comme libre. De "
-"temps à autre, nous la modifions afin de la clarifier ou pour résoudre des "
-"questions portant sur des points difficiles. Si vous souhaitez avoir un "
-"aperçu des changements que nous y avons apportés, veuillez consulter la "
-"section <a href=\"#History\">Historique</a> ci-dessous."
+"La définition du logiciel libre décrit les conditions à remplir pour qu'un 
"
+"logiciel soit considéré comme libre. Nous la révisons de temps à autre 
pour "
+"apporter des clarifications ou résoudre des questions portant sur des points 
"
+"difficiles. Si vous souhaitez avoir un aperçu de ces changements, veuillez "
+"consulter la section <a href=\"#History\">Historique</a> ci-dessous."
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""