www/po home.fr.po

[Therese Godefroy]

CVSROOT:        /webcvs/www
Module name:    www
Changes by:     Therese Godefroy <th_g> 16/09/05 10:08:27

Modified files:
        po             : home.fr.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.fr.po?cvsroot=www&r1=1.424&r2=1.425

Patches:
Index: home.fr.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/po/home.fr.po,v
retrieving revision 1.424
retrieving revision 1.425
diff -u -b -r1.424 -r1.425
--- home.fr.po  5 Sep 2016 09:29:17 -0000       1.424
+++ home.fr.po  5 Sep 2016 10:08:25 -0000       1.425
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: home.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-05 09:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-24 12:26+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:05+0200\n"
 "Last-Translator: Jean-Philippe Mengual <mengualjeanphi AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -270,16 +270,12 @@
 msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">En savoir plus</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><a>
-# | [-by-]<a [-href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard Stallman</a>-]
-# | {+href=\"http://www.gnuhealthcon.org/2016-las_palmas/\";>+}
-#, fuzzy
-#| msgid "by <a href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard Stallman</a>"
 msgid "<a href=\"http://www.gnuhealthcon.org/2016-las_palmas/\";>"
-msgstr "par <a href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard Stallman</a>"
+msgstr "<a href=\"http://www.gnuhealthcon.org/2016-las_palmas/\";>"
 
 #. type: Attribute 'alt' of: <div><div><a><img>
 msgid "GNUHealth Conference 2016"
-msgstr ""
+msgstr "GNUHealth Conference 2016"
 
 #. type: Content of: <div><div><div><h3><a>
 msgid ""
@@ -410,7 +406,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><div><p>
 msgid "Today's random package&hellip;"
-msgstr ""
+msgstr "Un paquet au hasard&hellip;"
 
 #. type: Content of: <div><div><div><p>
 msgid ""
@@ -519,24 +515,9 @@
 #~ "associés de la FSF</a>, comme <a href=\"http://fsf.org/jfb\";>vous</a>."
 
 #~ msgid ""
-#~ "<strong><a href=\"/server/takeaction.html#wipochange\">Call on WIPO</a></"
-#~ "strong> to change its name and mission."
-#~ msgstr ""
-#~ "<strong><a href=\"/server/takeaction.html#wipochange\">Appelez l'<abbr "
-#~ "title=\"Organisation mondiale de la propriété intellectuelle\">OMPI</"
-#~ "abbr> Ã  changer de nom et de mission</a></strong>."
-
-#~ msgid ""
 #~ "Students! <a href=\"http://www.aful.org/communiques/univ-offers-me-windows";
 #~ "\"> Claim a refund on your unused Microsoft Windows licences</a>."
 #~ msgstr ""
 #~ "Étudiants ! <a href=\"http://www.aful.org/communiques/univ-offers-me-";
 #~ "windows\">Réclamez le remboursement de vos licences Microsoft "
 #~ "inutilisées</a>."
-
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"/server/takeaction.html#directory\">Add to the Free Software "
-#~ "Directory</a>."
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"/server/takeaction.html#directory\">Complétez le répertoire du 
"
-#~ "logiciel libre</a>."