[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/philosophy fs-translations.fr.html fs-trans...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www/philosophy fs-translations.fr.html fs-trans... |
|
Date: |
Sun, 10 Jul 2016 11:30:38 +0000 (UTC) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 16/07/10 11:30:37
Modified files:
philosophy : fs-translations.fr.html fs-translations.ru.html
philosophy/po : fs-translations.ca-diff.html
fs-translations.cs-diff.html
fs-translations.fr-en.html
fs-translations.ko-diff.html
fs-translations.pl-diff.html
fs-translations.ro-diff.html
fs-translations.ru-en.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/fs-translations.fr.html?cvsroot=www&r1=1.120&r2=1.121
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/fs-translations.ru.html?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.ca-diff.html?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.cs-diff.html?cvsroot=www&r1=1.47&r2=1.48
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.69&r2=1.70
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.ko-diff.html?cvsroot=www&r1=1.67&r2=1.68
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.pl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.ro-diff.html?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
Patches:
Index: fs-translations.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/fs-translations.fr.html,v
retrieving revision 1.120
retrieving revision 1.121
diff -u -b -r1.120 -r1.121
--- fs-translations.fr.html 10 Jul 2016 08:01:34 -0000 1.120
+++ fs-translations.fr.html 10 Jul 2016 11:30:37 -0000 1.121
@@ -8,6 +8,19 @@
Foundation</title>
<!--#include virtual="/philosophy/po/fs-translations.translist" -->
+<style type="text/css" media="print,screen">
+<!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX = /[.](ar|fa|he)/" -->
+<!--
+#content th { text-align: right; }
+-->
+<!--#else -->
+<!--
+#content th { text-align: left; }
+-->
+<!--#endif -->
+
+</style>
+
<!--#include virtual="/server/banner.fr.html" -->
<h2>Traductions du terme <cite>free software</cite></h2>
@@ -1005,7 +1018,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2016/07/10 08:01:34 $
+$Date: 2016/07/10 11:30:37 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: fs-translations.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/fs-translations.ru.html,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- fs-translations.ru.html 10 Jul 2016 06:30:26 -0000 1.36
+++ fs-translations.ru.html 10 Jul 2016 11:30:37 -0000 1.37
@@ -8,6 +8,19 @@
Ñвободного пÑогÑаммного обеÑпеÑениÑ</title>
<!--#include virtual="/philosophy/po/fs-translations.translist" -->
+<style type="text/css" media="print,screen">
+<!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX = /[.](ar|fa|he)/" -->
+<!--
+#content th { text-align: right; }
+-->
+<!--#else -->
+<!--
+#content th { text-align: left; }
+-->
+<!--#endif -->
+
+</style>
+
<!--#include virtual="/server/banner.ru.html" -->
<h2>ÐеÑÐµÐ²Ð¾Ð´Ñ Ð²ÑÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ “ÑвободнÑе
пÑогÑаммє</h2>
@@ -1006,7 +1019,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
-$Date: 2016/07/10 06:30:26 $
+$Date: 2016/07/10 11:30:37 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: po/fs-translations.ca-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.ca-diff.html,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- po/fs-translations.ca-diff.html 10 Jul 2016 06:30:26 -0000 1.20
+++ po/fs-translations.ca-diff.html 10 Jul 2016 11:30:37 -0000 1.21
@@ -15,6 +15,14 @@
<title>Translations of the term “free software”
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/philosophy/po/fs-translations.translist" -->
+
+<span class="inserted"><ins><em><style type="text/css"
media="print,screen">
+<!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX = /[.](ar|fa|he)/" --><!--
+#content th { text-align: right; }
+--><!--#else --><!--
+#content th { text-align: left; }
+--><!--#endif -->
+</style></em></ins></span>
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
<h2>Translations of the term “free software”</h2>
@@ -1151,7 +1159,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/07/10 06:30:26 $
+$Date: 2016/07/10 11:30:37 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/fs-translations.cs-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.cs-diff.html,v
retrieving revision 1.47
retrieving revision 1.48
diff -u -b -r1.47 -r1.48
--- po/fs-translations.cs-diff.html 10 Jul 2016 06:30:26 -0000 1.47
+++ po/fs-translations.cs-diff.html 10 Jul 2016 11:30:37 -0000 1.48
@@ -15,6 +15,14 @@
<title>Translations of the term “free software”
- GNU Project - Free Software <span class="removed"><del><strong>Foundation
(FSF)</title></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Foundation</title></em></ins></span>
<!--#include <span
class="removed"><del><strong>virtual="/server/banner.html"</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>virtual="/philosophy/po/fs-translations.translist"</em></ins></span>
-->
+
+<span class="inserted"><ins><em><style type="text/css"
media="print,screen">
+<!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX = /[.](ar|fa|he)/" --><!--
+#content th { text-align: right; }
+--><!--#else --><!--
+#content th { text-align: left; }
+--><!--#endif -->
+</style></em></ins></span>
<!--#include <span
class="removed"><del><strong>virtual="/philosophy/po/fs-translations.translist"</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>virtual="/server/banner.html"</em></ins></span> -->
<h2>Translations of the term “free software”</h2>
@@ -38,8 +46,11 @@
any corrections or additions to those, too.</p>
<!-- <span class="removed"><del><strong>let's keep this alphabetical
-neel</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>The languages are
sorted by their name in English. -->
-<!-- GNUN-SORT-START -->
-<!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY -->
+<!-- GNUN-SORT-START</em></ins></span> -->
+<span class="removed"><del><strong><ul>
+ <li><strong>Afrikaans:</strong> vrye sagteware</li>
+ <li><strong>Albanian:</strong></strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em><!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY -->
<h3 id="af">Afrikaans</h3>
<!-- GNUN-SORT-END-KEY -->
<table border="1">
@@ -53,11 +64,8 @@
<!-- GNUN-SORT-NEXT-ITEM -->
<!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY -->
<h3 id="sq">Albanian</h3>
-<!-- GNUN-SORT-END-KEY</em></ins></span> -->
-<span class="removed"><del><strong><ul>
- <li><strong>Afrikaans:</strong> vrye sagteware</li>
- <li><strong>Albanian:</strong></strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em><table border="1">
+<!-- GNUN-SORT-END-KEY -->
+<table border="1">
<tr><th>Language Code</th>
<td>sq</td></tr>
<tr><th>Free Software</th>
@@ -155,12 +163,12 @@
<tr><th>Language Code</th>
<td>ca</td></tr>
<tr><th>Free Software</th>
-<td lang="ca" xml:lang="ca">
-programari lliure</td></tr>
-<tr><th>Gratis Software</th>
<td lang="ca" xml:lang="ca"></em></ins></span>
programari <span class="removed"><del><strong>lliure</li>
- <li><strong>Chinese(Simplified):</strong>
自由软件</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>gratuït</td></tr>
+ <li><strong>Chinese(Simplified):</strong>
自由软件</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>lliure</td></tr>
+<tr><th>Gratis Software</th>
+<td lang="ca" xml:lang="ca">
+programari gratuït</td></tr>
</table>
<!-- GNUN-SORT-NEXT-ITEM -->
<!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY -->
@@ -301,14 +309,14 @@
<tr><th>Language Code</th>
<td>fr</td></tr>
<tr><th>Free Software</th>
+<td lang="fr" xml:lang="fr">
+logiciel libre</td></tr>
+<tr><th>Gratis Software</th>
<td lang="fr" xml:lang="fr"></em></ins></span>
logiciel <span class="removed"><del><strong>libre</li>
<li><strong>German:</strong> freie Software</li>
<li><strong>Greek:</strong>
ελεύθερο
λογισμικό (eleuthero
logismiko)</li>
- <li><strong>Hebrew:</strong>
תוכנה
חופשית</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>libre</td></tr>
-<tr><th>Gratis Software</th>
-<td lang="fr" xml:lang="fr">
-logiciel gratuit</td></tr>
+ <li><strong>Hebrew:</strong>
תוכנה
חופשית</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>gratuit</td></tr>
</table>
<!-- GNUN-SORT-NEXT-ITEM -->
<!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY -->
@@ -360,10 +368,10 @@
<tr><th>Language Code</th>
<td>he</td></tr>
<tr><th>Free Software</th>
-<td lang="he" xml:lang="he">ת××× × ××פש×ת</em></ins></span>
(tochna <span class="removed"><del><strong>chofshit)</li>
- <li><strong>Hindi:</strong>
मुक्त
सॉफ्टवेयर</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>chofshit)</td></tr>
+<td lang="he" xml:lang="he">ת××× × ××פש×ת (tochna
chofshit)</td></tr>
<tr><th>Gratis Software</th>
-<td lang="he" xml:lang="he">ת××× × ××× ××ת (tochna
chinamit)</td></tr>
+<td lang="he" xml:lang="he">ת××× × ××× ××ת</em></ins></span>
(tochna <span class="removed"><del><strong>chofshit)</li>
+ <li><strong>Hindi:</strong>
मुक्त
सॉफ्टवेयर</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>chinamit)</td></tr>
</table>
<!-- GNUN-SORT-NEXT-ITEM -->
<!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY -->
@@ -445,20 +453,7 @@
<td lang="ia" xml:lang="ia"></em></ins></span>
libere programmage / libere <span
class="removed"><del><strong>programmario</li>
<li><strong>Irish:</strong> bog earraí
saoire</li>
- <li><strong>Italian:</strong> software libero</li>
- <li><strong>Japanese:</strong>
自由ソフトウェア (jiyuu
software)</li>
- <li><strong>Korean:</strong> 자유
소프트웨어 (ja-yu software)</li>
- <li><strong>Lithuanian:</strong> laisva programinė
įranga</li>
- <li><strong>Norwegian:</strong> fri programvare</li>
- <li><strong>Macedonian:</strong> Ñлободен
ÑоÑÑÐ²ÐµÑ (sloboden softver)</li>
- <li><strong>Malay:</strong> perisian bebas</li>
- <li><strong>Malayalam:</strong>
സ്വതന്ത്രസോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍</li>
- <li><strong>Persian (= Farsi):</strong>
نرم‌افزارِ
آزاد</li>
- <li><strong>Polish:</strong> wolne
oprogramowanie</li>
- <li><strong>Portuguese:</strong> software livre</li>
- <li><strong>Romanian:</strong> software liber</li>
- <li><strong>Russian:</strong> ÑвободнÑе
пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ (svobodnie programmi)</li>
- <li><strong>Sardinian:</strong></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>programmario</td></tr>
+ <li><strong>Italian:</strong></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>programmario</td></tr>
</table>
<!-- GNUN-SORT-NEXT-ITEM -->
<!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY -->
@@ -483,29 +478,12 @@
<td>it</td></tr>
<tr><th>Free Software</th>
<td lang="it" xml:lang="it"></em></ins></span>
-software <span class="removed"><del><strong>liberu</li>
- <li><strong>Serbian/Croatian:</strong>
слободни
софтвер (slobodni softver)</li>
- <li><strong>Slovak:</strong> slobodný
softvér</li>
- <li><strong>Slovenian:</strong> prosto programje</li>
- <li><strong>Spanish:</strong></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>libero</td></tr>
+software <span class="removed"><del><strong>libero</li>
+ <li><strong>Japanese:</strong>
自由ソフトウェア (jiyuu
software)</li>
+ <li><strong>Korean:</strong> 자유
소프트웨어</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>libero</td></tr>
<tr><th>Gratis Software</th>
-<td lang="it" xml:lang="it"></em></ins></span>
-software <span class="removed"><del><strong>libre</li>
- <li><strong>Swahili:</strong> Programu huru za
Kompyuta</li>
- <li><strong>Swedish:</strong> fri programvara, fri
mjukvara</li>
- <li><strong>Tagalog/Filipino:</strong> malayang
software</li>
- <li><strong>Tamil:</strong>
கட்டற்ற மென்பொருள்</li>
- <li><strong>Thai:</strong>
ซอฟต์แวร์เสรี</li>
- <li><strong>Turkish:</strong> özgür
yazılım</li>
- <li><strong>Ukrainian:</strong>
вільне
програмне
забезпечення
(vil'ne prohramne zabezpechennja)</li>
- <li><strong>Vietnamese:</strong> phần mềm
tự do</li>
- <li><strong>Welsh:</strong> meddalwedd rydd</li>
- <li><strong>Zulu:</strong> Isoftware
Ekhululekile</li>
-</ul>
-
-</div>
-
-<!--#include virtual="/server/footer.html"</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>gratuito</td></tr>
+<td lang="it" xml:lang="it">
+software gratuito</td></tr>
</table>
<!-- GNUN-SORT-NEXT-ITEM -->
<!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY -->
@@ -530,7 +508,8 @@
<td>ko</td></tr>
<tr><th>Free Software</th>
<td lang="ko" xml:lang="ko">
-ìì ìíí¸ì¨ì´ (ja-yu software)</td></tr>
+ìì ìíí¸ì¨ì´</em></ins></span> (ja-yu <span
class="removed"><del><strong>software)</li>
+ <li><strong>Lithuanian:</strong></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>software)</td></tr>
</table>
<!-- GNUN-SORT-NEXT-ITEM -->
<!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY -->
@@ -554,8 +533,10 @@
<tr><th>Language Code</th>
<td>lt</td></tr>
<tr><th>Free Software</th>
-<td lang="lt" xml:lang="lt">
-laisva programinÄ Ä¯ranga</td></tr>
+<td lang="lt" xml:lang="lt"></em></ins></span>
+laisva <span class="removed"><del><strong>programinė
įranga</li>
+ <li><strong>Norwegian:</strong> fri programvare</li>
+ <li><strong>Macedonian:</strong> Ñлободен
ÑоÑÑвеÑ</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>programinÄ Ä¯ranga</td></tr>
<tr><th>Gratis Software</th>
<td lang="lt" xml:lang="lt">
nemokama programinÄ Ä¯ranga</td></tr>
@@ -569,7 +550,8 @@
<td>mk</td></tr>
<tr><th>Free Software</th>
<td lang="mk" xml:lang="mk">
-Ñлободен ÑоÑÑÐ²ÐµÑ (sloboden softver)</td></tr>
+Ñлободен ÑоÑÑвеÑ</em></ins></span> (sloboden <span
class="removed"><del><strong>softver)</li>
+ <li><strong>Malay:</strong></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>softver)</td></tr>
<tr><th>Gratis Software</th>
<td lang="mk" xml:lang="mk">
беÑплаÑен ÑоÑÑÐ²ÐµÑ (besplaten softver)</td></tr>
@@ -582,8 +564,11 @@
<tr><th>Language Code</th>
<td>ms</td></tr>
<tr><th>Free Software</th>
-<td lang="ms" xml:lang="ms">
-perisian bebas</td></tr>
+<td lang="ms" xml:lang="ms"></em></ins></span>
+perisian <span class="removed"><del><strong>bebas</li>
+ <li><strong>Malayalam:</strong>
സ്വതന്ത്രസോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍</li>
+ <li><strong>Persian (= Farsi):</strong>
نرم‌افزارِ
آزاد</li>
+ <li><strong>Polish:</strong></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>bebas</td></tr>
</table>
<!-- GNUN-SORT-NEXT-ITEM -->
<!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY -->
@@ -632,8 +617,10 @@
<tr><th>Language Code</th>
<td>pl</td></tr>
<tr><th>Free Software</th>
-<td lang="pl" xml:lang="pl">
-wolne oprogramowanie</td></tr>
+<td lang="pl" xml:lang="pl"></em></ins></span>
+wolne <span class="removed"><del><strong>oprogramowanie</li>
+ <li><strong>Portuguese:</strong> software livre</li>
+ <li><strong>Romanian:</strong></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>oprogramowanie</td></tr>
<tr><th>Gratis Software</th>
<td lang="pl" xml:lang="pl">
darmowe oprogramowanie</td></tr>
@@ -646,8 +633,9 @@
<tr><th>Language Code</th>
<td>pt</td></tr>
<tr><th>Free Software</th>
-<td lang="pt" xml:lang="pt">
-software livre</td></tr>
+<td lang="pt" xml:lang="pt"></em></ins></span>
+software <span class="removed"><del><strong>liber</li>
+ <li><strong>Russian:</strong></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>livre</td></tr>
</table>
<!-- GNUN-SORT-NEXT-ITEM -->
<!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY -->
@@ -671,8 +659,9 @@
<tr><th>Language Code</th>
<td>ru</td></tr>
<tr><th>Free Software</th>
-<td lang="ru" xml:lang="ru">
-ÑвободнÑе пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ (svobodnie
programmi)</td></tr>
+<td lang="ru" xml:lang="ru"></em></ins></span>
+ÑвободнÑе пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ (svobodnie <span
class="removed"><del><strong>programmi)</li>
+ <li><strong>Sardinian:</strong></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>programmi)</td></tr>
<tr><th>Gratis Software</th>
<td lang="ru" xml:lang="ru">
беÑплаÑнÑе пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ (besplatnie
programmi)</td></tr>
@@ -685,8 +674,11 @@
<tr><th>Language Code</th>
<td>sc</td></tr>
<tr><th>Free Software</th>
-<td lang="sc" xml:lang="sc">
-software liberu</td></tr>
+<td lang="sc" xml:lang="sc"></em></ins></span>
+software <span class="removed"><del><strong>liberu</li>
+ <li><strong>Serbian/Croatian:</strong>
слободни
софтвер (slobodni softver)</li>
+ <li><strong>Slovak:</strong> slobodný
softvér</li>
+ <li><strong>Slovenian:</strong></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>liberu</td></tr>
</table>
<!-- GNUN-SORT-NEXT-ITEM -->
<!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY -->
@@ -733,8 +725,9 @@
<tr><th>Language Code</th>
<td>sl</td></tr>
<tr><th>Free Software</th>
-<td lang="sl" xml:lang="sl">
-prosto programje</td></tr>
+<td lang="sl" xml:lang="sl"></em></ins></span>
+prosto <span class="removed"><del><strong>programje</li>
+ <li><strong>Spanish:</strong></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>programje</td></tr>
</table>
<!-- GNUN-SORT-NEXT-ITEM -->
<!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY -->
@@ -747,8 +740,9 @@
<td lang="es" xml:lang="es">
software libre</td></tr>
<tr><th>Gratis Software</th>
-<td lang="es" xml:lang="es">
-software gratuito</td></tr>
+<td lang="es" xml:lang="es"></em></ins></span>
+software <span class="removed"><del><strong>libre</li>
+ <li><strong>Swahili:</strong></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>gratuito</td></tr>
</table>
<!-- GNUN-SORT-NEXT-ITEM -->
<!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY -->
@@ -759,7 +753,8 @@
<td>sw</td></tr>
<tr><th>Free Software</th>
<td lang="sw" xml:lang="sw">
-Software huru / Programu huru za Kompyuta</td></tr>
+Software huru /</em></ins></span> Programu huru za <span
class="removed"><del><strong>Kompyuta</li>
+ <li><strong>Swedish:</strong></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Kompyuta</td></tr>
</table>
<!-- GNUN-SORT-NEXT-ITEM -->
<!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY -->
@@ -769,8 +764,9 @@
<tr><th>Language Code</th>
<td>sv</td></tr>
<tr><th>Free Software</th>
-<td lang="sv" xml:lang="sv">
-fri programvara / fri mjukvara</td></tr>
+<td lang="sv" xml:lang="sv"></em></ins></span>
+fri <span class="removed"><del><strong>programvara,</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>programvara /</em></ins></span> fri <span
class="removed"><del><strong>mjukvara</li>
+
<li><strong>Tagalog/Filipino:</strong></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>mjukvara</td></tr>
<tr><th>Gratis Software</th>
<td lang="sv" xml:lang="sv">
gratis programvara / gratis mjukvara</td></tr>
@@ -783,8 +779,12 @@
<tr><th>Language Code</th>
<td>tl</td></tr>
<tr><th>Free Software</th>
-<td lang="tl" xml:lang="tl">
-malayang software</td></tr>
+<td lang="tl" xml:lang="tl"></em></ins></span>
+malayang <span class="removed"><del><strong>software</li>
+ <li><strong>Tamil:</strong>
கட்டற்ற மென்பொருள்</li>
+ <li><strong>Thai:</strong>
ซอฟต์แวร์เสรี</li>
+ <li><strong>Turkish:</strong> özgür
yazılım</li>
+ <li><strong>Ukrainian:</strong>
вільне
програмне
забезпечення</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>software</td></tr>
</table>
<!-- GNUN-SORT-NEXT-ITEM -->
<!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY -->
@@ -836,7 +836,9 @@
<td>uk</td></tr>
<tr><th>Free Software</th>
<td lang="uk" xml:lang="uk">
-вÑлÑне пÑогÑамне забезпеÑÐµÐ½Ð½Ñ (vil'ne prohramne
zabezpechennja)</td></tr>
+вÑлÑне пÑогÑамне забезпеÑеннÑ</em></ins></span>
(vil'ne prohramne <span class="removed"><del><strong>zabezpechennja)</li>
+ <li><strong>Vietnamese:</strong> phần mềm
tự do</li>
+ <li><strong>Welsh:</strong></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>zabezpechennja)</td></tr>
</table>
<!-- GNUN-SORT-NEXT-ITEM -->
<!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY -->
@@ -869,8 +871,9 @@
<tr><th>Language Code</th>
<td>cy</td></tr>
<tr><th>Free Software</th>
-<td lang="cy" xml:lang="cy">
-meddalwedd rydd</td></tr>
+<td lang="cy" xml:lang="cy"></em></ins></span>
+meddalwedd <span class="removed"><del><strong>rydd</li>
+ <li><strong>Zulu:</strong></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>rydd</td></tr>
</table>
<!-- GNUN-SORT-NEXT-ITEM -->
<!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY -->
@@ -880,13 +883,16 @@
<tr><th>Language Code</th>
<td>zu</td></tr>
<tr><th>Free Software</th>
-<td lang="zu" xml:lang="zu">
-Isoftware Ekhululekile</td></tr>
+<td lang="zu" xml:lang="zu"></em></ins></span>
+Isoftware <span class="removed"><del><strong>Ekhululekile</li>
+</ul>
+
+</div></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Ekhululekile</td></tr>
</table>
<!-- GNUN-SORT-STOP -->
-</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
-<!--#include virtual="/server/footer.html"</em></ins></span> -->
+</div><!-- for id="content", starts in the include above
--></em></ins></span>
+<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
<div id="footer">
<span class="removed"><del><strong><p>
@@ -959,7 +965,7 @@
<p class="unprintable">Updated:</em></ins></span>
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/07/10 06:30:26 $
+$Date: 2016/07/10 11:30:37 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/fs-translations.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.fr-en.html,v
retrieving revision 1.69
retrieving revision 1.70
diff -u -b -r1.69 -r1.70
--- po/fs-translations.fr-en.html 10 Jul 2016 07:32:41 -0000 1.69
+++ po/fs-translations.fr-en.html 10 Jul 2016 11:30:37 -0000 1.70
@@ -3,6 +3,14 @@
<title>Translations of the term “free software”
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/philosophy/po/fs-translations.translist" -->
+
+<style type="text/css" media="print,screen">
+<!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX = /[.](ar|fa|he)/" --><!--
+#content th { text-align: right; }
+--><!--#else --><!--
+#content th { text-align: left; }
+--><!--#endif -->
+</style>
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
<h2>Translations of the term “free software”</h2>
@@ -866,7 +874,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/07/10 07:32:41 $
+$Date: 2016/07/10 11:30:37 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/fs-translations.ko-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.ko-diff.html,v
retrieving revision 1.67
retrieving revision 1.68
diff -u -b -r1.67 -r1.68
--- po/fs-translations.ko-diff.html 10 Jul 2016 06:30:26 -0000 1.67
+++ po/fs-translations.ko-diff.html 10 Jul 2016 11:30:37 -0000 1.68
@@ -15,6 +15,14 @@
<title>Translations of the term “free software”
- GNU Project - Free Software <span class="removed"><del><strong>Foundation
(FSF)</title></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Foundation</title></em></ins></span>
<!--#include <span
class="removed"><del><strong>virtual="/server/banner.html"</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>virtual="/philosophy/po/fs-translations.translist"</em></ins></span>
-->
+
+<span class="inserted"><ins><em><style type="text/css"
media="print,screen">
+<!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX = /[.](ar|fa|he)/" --><!--
+#content th { text-align: right; }
+--><!--#else --><!--
+#content th { text-align: left; }
+--><!--#endif -->
+</style></em></ins></span>
<!--#include <span
class="removed"><del><strong>virtual="/philosophy/po/fs-translations.translist"</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>virtual="/server/banner.html"</em></ins></span> -->
<h2>Translations of the term “free software”</h2>
@@ -38,8 +46,11 @@
any corrections or additions to those, too.</p>
<!-- <span class="removed"><del><strong>let's keep this alphabetical
-neel</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>The languages are
sorted by their name in English. -->
-<!-- GNUN-SORT-START -->
-<!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY -->
+<!-- GNUN-SORT-START</em></ins></span> -->
+<span class="removed"><del><strong><ul>
+ <li><strong>Afrikaans:</strong> vrye sagteware</li>
+ <li><strong>Albanian:</strong></strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em><!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY -->
<h3 id="af">Afrikaans</h3>
<!-- GNUN-SORT-END-KEY -->
<table border="1">
@@ -53,11 +64,8 @@
<!-- GNUN-SORT-NEXT-ITEM -->
<!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY -->
<h3 id="sq">Albanian</h3>
-<!-- GNUN-SORT-END-KEY</em></ins></span> -->
-<span class="removed"><del><strong><ul>
- <li><strong>Afrikaans:</strong> vrye sagteware</li>
- <li><strong>Albanian:</strong></strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em><table border="1">
+<!-- GNUN-SORT-END-KEY -->
+<table border="1">
<tr><th>Language Code</th>
<td>sq</td></tr>
<tr><th>Free Software</th>
@@ -155,12 +163,12 @@
<tr><th>Language Code</th>
<td>ca</td></tr>
<tr><th>Free Software</th>
-<td lang="ca" xml:lang="ca">
-programari lliure</td></tr>
-<tr><th>Gratis Software</th>
<td lang="ca" xml:lang="ca"></em></ins></span>
programari <span class="removed"><del><strong>lliure</li>
- <li><strong>Chinese(Simplified):</strong>
自由软件</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>gratuït</td></tr>
+ <li><strong>Chinese(Simplified):</strong>
自由软件</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>lliure</td></tr>
+<tr><th>Gratis Software</th>
+<td lang="ca" xml:lang="ca">
+programari gratuït</td></tr>
</table>
<!-- GNUN-SORT-NEXT-ITEM -->
<!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY -->
@@ -301,14 +309,14 @@
<tr><th>Language Code</th>
<td>fr</td></tr>
<tr><th>Free Software</th>
+<td lang="fr" xml:lang="fr">
+logiciel libre</td></tr>
+<tr><th>Gratis Software</th>
<td lang="fr" xml:lang="fr"></em></ins></span>
logiciel <span class="removed"><del><strong>libre</li>
<li><strong>German:</strong> freie Software</li>
<li><strong>Greek:</strong>
ελεύθερο
λογισμικό (eleuthero
logismiko)</li>
- <li><strong>Hebrew:</strong>
תוכנה
חופשית</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>libre</td></tr>
-<tr><th>Gratis Software</th>
-<td lang="fr" xml:lang="fr">
-logiciel gratuit</td></tr>
+ <li><strong>Hebrew:</strong>
תוכנה
חופשית</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>gratuit</td></tr>
</table>
<!-- GNUN-SORT-NEXT-ITEM -->
<!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY -->
@@ -360,10 +368,10 @@
<tr><th>Language Code</th>
<td>he</td></tr>
<tr><th>Free Software</th>
-<td lang="he" xml:lang="he">ת××× × ××פש×ת</em></ins></span>
(tochna <span class="removed"><del><strong>chofshit)</li>
- <li><strong>Hindi:</strong>
मुक्त
सॉफ्टवेयर</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>chofshit)</td></tr>
+<td lang="he" xml:lang="he">ת××× × ××פש×ת (tochna
chofshit)</td></tr>
<tr><th>Gratis Software</th>
-<td lang="he" xml:lang="he">ת××× × ××× ××ת (tochna
chinamit)</td></tr>
+<td lang="he" xml:lang="he">ת××× × ××× ××ת</em></ins></span>
(tochna <span class="removed"><del><strong>chofshit)</li>
+ <li><strong>Hindi:</strong>
मुक्त
सॉफ्टवेयर</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>chinamit)</td></tr>
</table>
<!-- GNUN-SORT-NEXT-ITEM -->
<!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY -->
@@ -445,20 +453,7 @@
<td lang="ia" xml:lang="ia"></em></ins></span>
libere programmage / libere <span
class="removed"><del><strong>programmario</li>
<li><strong>Irish:</strong> bog earraí
saoire</li>
- <li><strong>Italian:</strong> software libero</li>
- <li><strong>Japanese:</strong>
自由ソフトウェア (jiyuu
software)</li>
- <li><strong>Korean:</strong> 자유
소프트웨어 (ja-yu software)</li>
- <li><strong>Lithuanian:</strong> laisva programinė
įranga</li>
- <li><strong>Norwegian:</strong> fri programvare</li>
- <li><strong>Macedonian:</strong> Ñлободен
ÑоÑÑÐ²ÐµÑ (sloboden softver)</li>
- <li><strong>Malay:</strong> perisian bebas</li>
- <li><strong>Malayalam:</strong>
സ്വതന്ത്ര സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍</li>
- <li><strong>Persian (= Farsi):</strong>
نرم‌افزارِ
آزاد</li>
- <li><strong>Polish:</strong> wolne
oprogramowanie</li>
- <li><strong>Portuguese:</strong> software livre</li>
- <li><strong>Romanian:</strong> software liber</li>
- <li><strong>Russian:</strong> ÑвободнÑе
пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ (svobodnie programmi)</li>
- <li><strong>Sardinian:</strong></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>programmario</td></tr>
+ <li><strong>Italian:</strong></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>programmario</td></tr>
</table>
<!-- GNUN-SORT-NEXT-ITEM -->
<!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY -->
@@ -483,29 +478,12 @@
<td>it</td></tr>
<tr><th>Free Software</th>
<td lang="it" xml:lang="it"></em></ins></span>
-software <span class="removed"><del><strong>liberu</li>
- <li><strong>Serbian/Croatian:</strong>
слободни
софтвер (slobodni softver)</li>
- <li><strong>Slovak:</strong> slobodný
softvér</li>
- <li><strong>Slovenian:</strong> prosto programje</li>
- <li><strong>Spanish:</strong></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>libero</td></tr>
+software <span class="removed"><del><strong>libero</li>
+ <li><strong>Japanese:</strong>
自由ソフトウェア (jiyuu
software)</li>
+ <li><strong>Korean:</strong> 자유
소프트웨어</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>libero</td></tr>
<tr><th>Gratis Software</th>
-<td lang="it" xml:lang="it"></em></ins></span>
-software <span class="removed"><del><strong>libre</li>
- <li><strong>Swahili:</strong> Programu huru za
Kompyuta</li>
- <li><strong>Swedish:</strong> fri programvara, fri
mjukvara</li>
- <li><strong>Tagalog/Filipino:</strong> malayang
software</li>
- <li><strong>Tamil:</strong>
கட்டற்ற மென்பொருள்</li>
- <li><strong>Thai:</strong>
ซอฟต์แวร์เสรี</li>
- <li><strong>Turkish:</strong> özgür
yazılım</li>
- <li><strong>Ukrainian:</strong>
вільне
програмне
забезпечення
(vil'ne prohramne zabezpechennja)</li>
- <li><strong>Vietnamese:</strong> phần mềm
tự do</li>
- <li><strong>Welsh:</strong> meddalwedd rydd</li>
- <li><strong>Zulu:</strong> Isoftware
Ekhululekile</li>
-</ul>
-
-</div>
-
-<!--#include virtual="/server/footer.html"</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>gratuito</td></tr>
+<td lang="it" xml:lang="it">
+software gratuito</td></tr>
</table>
<!-- GNUN-SORT-NEXT-ITEM -->
<!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY -->
@@ -530,7 +508,8 @@
<td>ko</td></tr>
<tr><th>Free Software</th>
<td lang="ko" xml:lang="ko">
-ìì ìíí¸ì¨ì´ (ja-yu software)</td></tr>
+ìì ìíí¸ì¨ì´</em></ins></span> (ja-yu <span
class="removed"><del><strong>software)</li>
+ <li><strong>Lithuanian:</strong></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>software)</td></tr>
</table>
<!-- GNUN-SORT-NEXT-ITEM -->
<!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY -->
@@ -554,8 +533,10 @@
<tr><th>Language Code</th>
<td>lt</td></tr>
<tr><th>Free Software</th>
-<td lang="lt" xml:lang="lt">
-laisva programinÄ Ä¯ranga</td></tr>
+<td lang="lt" xml:lang="lt"></em></ins></span>
+laisva <span class="removed"><del><strong>programinė
įranga</li>
+ <li><strong>Norwegian:</strong> fri programvare</li>
+ <li><strong>Macedonian:</strong> Ñлободен
ÑоÑÑвеÑ</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>programinÄ Ä¯ranga</td></tr>
<tr><th>Gratis Software</th>
<td lang="lt" xml:lang="lt">
nemokama programinÄ Ä¯ranga</td></tr>
@@ -569,7 +550,8 @@
<td>mk</td></tr>
<tr><th>Free Software</th>
<td lang="mk" xml:lang="mk">
-Ñлободен ÑоÑÑÐ²ÐµÑ (sloboden softver)</td></tr>
+Ñлободен ÑоÑÑвеÑ</em></ins></span> (sloboden <span
class="removed"><del><strong>softver)</li>
+ <li><strong>Malay:</strong></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>softver)</td></tr>
<tr><th>Gratis Software</th>
<td lang="mk" xml:lang="mk">
беÑплаÑен ÑоÑÑÐ²ÐµÑ (besplaten softver)</td></tr>
@@ -582,8 +564,11 @@
<tr><th>Language Code</th>
<td>ms</td></tr>
<tr><th>Free Software</th>
-<td lang="ms" xml:lang="ms">
-perisian bebas</td></tr>
+<td lang="ms" xml:lang="ms"></em></ins></span>
+perisian <span class="removed"><del><strong>bebas</li>
+ <li><strong>Malayalam:</strong>
സ്വതന്ത്ര സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍</li>
+ <li><strong>Persian (= Farsi):</strong>
نرم‌افزارِ
آزاد</li>
+ <li><strong>Polish:</strong></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>bebas</td></tr>
</table>
<!-- GNUN-SORT-NEXT-ITEM -->
<!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY -->
@@ -632,8 +617,10 @@
<tr><th>Language Code</th>
<td>pl</td></tr>
<tr><th>Free Software</th>
-<td lang="pl" xml:lang="pl">
-wolne oprogramowanie</td></tr>
+<td lang="pl" xml:lang="pl"></em></ins></span>
+wolne <span class="removed"><del><strong>oprogramowanie</li>
+ <li><strong>Portuguese:</strong> software livre</li>
+ <li><strong>Romanian:</strong></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>oprogramowanie</td></tr>
<tr><th>Gratis Software</th>
<td lang="pl" xml:lang="pl">
darmowe oprogramowanie</td></tr>
@@ -646,8 +633,9 @@
<tr><th>Language Code</th>
<td>pt</td></tr>
<tr><th>Free Software</th>
-<td lang="pt" xml:lang="pt">
-software livre</td></tr>
+<td lang="pt" xml:lang="pt"></em></ins></span>
+software <span class="removed"><del><strong>liber</li>
+ <li><strong>Russian:</strong></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>livre</td></tr>
</table>
<!-- GNUN-SORT-NEXT-ITEM -->
<!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY -->
@@ -671,8 +659,9 @@
<tr><th>Language Code</th>
<td>ru</td></tr>
<tr><th>Free Software</th>
-<td lang="ru" xml:lang="ru">
-ÑвободнÑе пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ (svobodnie
programmi)</td></tr>
+<td lang="ru" xml:lang="ru"></em></ins></span>
+ÑвободнÑе пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ (svobodnie <span
class="removed"><del><strong>programmi)</li>
+ <li><strong>Sardinian:</strong></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>programmi)</td></tr>
<tr><th>Gratis Software</th>
<td lang="ru" xml:lang="ru">
беÑплаÑнÑе пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ (besplatnie
programmi)</td></tr>
@@ -685,8 +674,11 @@
<tr><th>Language Code</th>
<td>sc</td></tr>
<tr><th>Free Software</th>
-<td lang="sc" xml:lang="sc">
-software liberu</td></tr>
+<td lang="sc" xml:lang="sc"></em></ins></span>
+software <span class="removed"><del><strong>liberu</li>
+ <li><strong>Serbian/Croatian:</strong>
слободни
софтвер (slobodni softver)</li>
+ <li><strong>Slovak:</strong> slobodný
softvér</li>
+ <li><strong>Slovenian:</strong></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>liberu</td></tr>
</table>
<!-- GNUN-SORT-NEXT-ITEM -->
<!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY -->
@@ -733,8 +725,9 @@
<tr><th>Language Code</th>
<td>sl</td></tr>
<tr><th>Free Software</th>
-<td lang="sl" xml:lang="sl">
-prosto programje</td></tr>
+<td lang="sl" xml:lang="sl"></em></ins></span>
+prosto <span class="removed"><del><strong>programje</li>
+ <li><strong>Spanish:</strong></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>programje</td></tr>
</table>
<!-- GNUN-SORT-NEXT-ITEM -->
<!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY -->
@@ -747,8 +740,9 @@
<td lang="es" xml:lang="es">
software libre</td></tr>
<tr><th>Gratis Software</th>
-<td lang="es" xml:lang="es">
-software gratuito</td></tr>
+<td lang="es" xml:lang="es"></em></ins></span>
+software <span class="removed"><del><strong>libre</li>
+ <li><strong>Swahili:</strong></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>gratuito</td></tr>
</table>
<!-- GNUN-SORT-NEXT-ITEM -->
<!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY -->
@@ -759,7 +753,8 @@
<td>sw</td></tr>
<tr><th>Free Software</th>
<td lang="sw" xml:lang="sw">
-Software huru / Programu huru za Kompyuta</td></tr>
+Software huru /</em></ins></span> Programu huru za <span
class="removed"><del><strong>Kompyuta</li>
+ <li><strong>Swedish:</strong></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Kompyuta</td></tr>
</table>
<!-- GNUN-SORT-NEXT-ITEM -->
<!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY -->
@@ -769,8 +764,9 @@
<tr><th>Language Code</th>
<td>sv</td></tr>
<tr><th>Free Software</th>
-<td lang="sv" xml:lang="sv">
-fri programvara / fri mjukvara</td></tr>
+<td lang="sv" xml:lang="sv"></em></ins></span>
+fri <span class="removed"><del><strong>programvara,</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>programvara /</em></ins></span> fri <span
class="removed"><del><strong>mjukvara</li>
+
<li><strong>Tagalog/Filipino:</strong></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>mjukvara</td></tr>
<tr><th>Gratis Software</th>
<td lang="sv" xml:lang="sv">
gratis programvara / gratis mjukvara</td></tr>
@@ -783,8 +779,12 @@
<tr><th>Language Code</th>
<td>tl</td></tr>
<tr><th>Free Software</th>
-<td lang="tl" xml:lang="tl">
-malayang software</td></tr>
+<td lang="tl" xml:lang="tl"></em></ins></span>
+malayang <span class="removed"><del><strong>software</li>
+ <li><strong>Tamil:</strong>
கட்டற்ற மென்பொருள்</li>
+ <li><strong>Thai:</strong>
ซอฟต์แวร์เสรี</li>
+ <li><strong>Turkish:</strong> özgür
yazılım</li>
+ <li><strong>Ukrainian:</strong>
вільне
програмне
забезпечення</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>software</td></tr>
</table>
<!-- GNUN-SORT-NEXT-ITEM -->
<!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY -->
@@ -836,7 +836,9 @@
<td>uk</td></tr>
<tr><th>Free Software</th>
<td lang="uk" xml:lang="uk">
-вÑлÑне пÑогÑамне забезпеÑÐµÐ½Ð½Ñ (vil'ne prohramne
zabezpechennja)</td></tr>
+вÑлÑне пÑогÑамне забезпеÑеннÑ</em></ins></span>
(vil'ne prohramne <span class="removed"><del><strong>zabezpechennja)</li>
+ <li><strong>Vietnamese:</strong> phần mềm
tự do</li>
+ <li><strong>Welsh:</strong></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>zabezpechennja)</td></tr>
</table>
<!-- GNUN-SORT-NEXT-ITEM -->
<!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY -->
@@ -869,8 +871,9 @@
<tr><th>Language Code</th>
<td>cy</td></tr>
<tr><th>Free Software</th>
-<td lang="cy" xml:lang="cy">
-meddalwedd rydd</td></tr>
+<td lang="cy" xml:lang="cy"></em></ins></span>
+meddalwedd <span class="removed"><del><strong>rydd</li>
+ <li><strong>Zulu:</strong></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>rydd</td></tr>
</table>
<!-- GNUN-SORT-NEXT-ITEM -->
<!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY -->
@@ -880,13 +883,16 @@
<tr><th>Language Code</th>
<td>zu</td></tr>
<tr><th>Free Software</th>
-<td lang="zu" xml:lang="zu">
-Isoftware Ekhululekile</td></tr>
+<td lang="zu" xml:lang="zu"></em></ins></span>
+Isoftware <span class="removed"><del><strong>Ekhululekile</li>
+</ul>
+
+</div></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Ekhululekile</td></tr>
</table>
<!-- GNUN-SORT-STOP -->
-</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
-<!--#include virtual="/server/footer.html"</em></ins></span> -->
+</div><!-- for id="content", starts in the include above
--></em></ins></span>
+<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
<div id="footer">
<span class="removed"><del><strong><p>
@@ -959,7 +965,7 @@
<p class="unprintable">Updated:</em></ins></span>
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/07/10 06:30:26 $
+$Date: 2016/07/10 11:30:37 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/fs-translations.pl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.pl-diff.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- po/fs-translations.pl-diff.html 10 Jul 2016 06:30:26 -0000 1.5
+++ po/fs-translations.pl-diff.html 10 Jul 2016 11:30:37 -0000 1.6
@@ -15,6 +15,14 @@
<title>Translations of the term “free software”
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/philosophy/po/fs-translations.translist" -->
+
+<span class="inserted"><ins><em><style type="text/css"
media="print,screen">
+<!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX = /[.](ar|fa|he)/" --><!--
+#content th { text-align: right; }
+--><!--#else --><!--
+#content th { text-align: left; }
+--><!--#endif -->
+</style></em></ins></span>
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
<h2>Translations of the term “free software”</h2>
@@ -1151,7 +1159,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/07/10 06:30:26 $
+$Date: 2016/07/10 11:30:37 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/fs-translations.ro-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.ro-diff.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- po/fs-translations.ro-diff.html 10 Jul 2016 06:30:27 -0000 1.24
+++ po/fs-translations.ro-diff.html 10 Jul 2016 11:30:37 -0000 1.25
@@ -15,6 +15,14 @@
<title>Translations of the term “free software”
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/philosophy/po/fs-translations.translist" -->
+
+<span class="inserted"><ins><em><style type="text/css"
media="print,screen">
+<!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX = /[.](ar|fa|he)/" --><!--
+#content th { text-align: right; }
+--><!--#else --><!--
+#content th { text-align: left; }
+--><!--#endif -->
+</style></em></ins></span>
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
<h2>Translations of the term “free software”</h2>
@@ -304,7 +312,15 @@
<td> </td><td> </td>
</tr>
<tr>
-<td>es</td><td>Spanish</td></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>programo</td></tr>
+<td>es</td><td>Spanish</td>
+<td lang="es" xml:lang="es">
+software libre</td>
+<td lang="es" xml:lang="es">
+software gratuito</td>
+<td> </td>
+</tr>
+<tr>
+<td>et</td><td>Estonian</td></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>programo</td></tr>
</table>
<!-- GNUN-SORT-NEXT-ITEM -->
<!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY -->
@@ -314,17 +330,8 @@
<tr><th>Language Code</th>
<td>et</td></tr>
<tr><th>Free Software</th></em></ins></span>
-<td <span class="removed"><del><strong>lang="es" xml:lang="es">
-software libre</td>
-<td lang="es" xml:lang="es">
-software gratuito</td>
-<td> </td>
-</tr>
-<tr>
-<td>et</td><td>Estonian</td>
<td lang="et" xml:lang="et">
-vaba tarkvara</td></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>lang="et" xml:lang="et">
-vaba tarkvara</td></tr>
+vaba <span
class="removed"><del><strong>tarkvara</td></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>tarkvara</td></tr>
<tr><th>Gratis Software</th></em></ins></span>
<td lang="et" xml:lang="et">
tasuta <span class="removed"><del><strong>tarkvara</td>
@@ -1153,7 +1160,7 @@
<span class="inserted"><ins><em><p
class="unprintable">Updated:</em></ins></span>
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/07/10 06:30:27 $
+$Date: 2016/07/10 11:30:37 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/fs-translations.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.ru-en.html,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- po/fs-translations.ru-en.html 10 Jul 2016 06:30:27 -0000 1.34
+++ po/fs-translations.ru-en.html 10 Jul 2016 11:30:37 -0000 1.35
@@ -3,6 +3,14 @@
<title>Translations of the term “free software”
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/philosophy/po/fs-translations.translist" -->
+
+<style type="text/css" media="print,screen">
+<!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX = /[.](ar|fa|he)/" --><!--
+#content th { text-align: right; }
+--><!--#else --><!--
+#content th { text-align: left; }
+--><!--#endif -->
+</style>
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
<h2>Translations of the term “free software”</h2>
@@ -866,7 +874,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/07/10 06:30:27 $
+$Date: 2016/07/10 11:30:37 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www/philosophy fs-translations.fr.html fs-trans...,
GNUN <=