www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/proprietary/po proprietary-censorship.ru.po


From: Pavel Kharitonov
Subject: www/proprietary/po proprietary-censorship.ru.po
Date: Wed, 30 Mar 2016 15:29:54 +0000

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Pavel Kharitonov <ineiev>       16/03/30 15:29:54

Modified files:
        proprietary/po : proprietary-censorship.ru.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-censorship.ru.po?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20

Patches:
Index: proprietary-censorship.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-censorship.ru.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- proprietary-censorship.ru.po        30 Mar 2016 11:35:15 -0000      1.19
+++ proprietary-censorship.ru.po        30 Mar 2016 15:29:54 -0000      1.20
@@ -1,14 +1,14 @@
 # Russian translation of 
http://www.gnu.org/philosophy/proprietary/proprietary-censorship.html
-# Copyright (C) 2015 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2016 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the original article.
-# Ineiev <address@hidden>, 2014, 2015
+# Ineiev <address@hidden>, 2014, 2015, 2016
 # this translation lacks appropriate review
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-censorship.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-03-30 11:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-05 14:08+0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-30 14:08+0400\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -123,7 +123,6 @@
 # | Google's censorship, unlike that of Apple and Microsoft, is not total:
 # | Android allows users to install apps in other ways. You can install free
 # | programs from f{+-+}droid.org.
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Google's censorship, unlike that of Apple and Microsoft, is not total: "
 #| "Android allows users to install apps in other ways. You can install free "
@@ -135,7 +134,7 @@
 msgstr ""
 "Цензура Google, в отличие от Apple и Microsoft, не 
всеобъемлющая: Android "
 "позволяет пользователям устанавливать 
приложения другими способами. "
-"Свободные программы можно устанавливать 
из fdroid.org."
+"Свободные программы можно устанавливать 
из f-droid.org."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]