www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/po home.it.po planetfeeds.it.po


From: Andrea Pescetti
Subject: www/po home.it.po planetfeeds.it.po
Date: Thu, 17 Mar 2016 22:04:41 +0000

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Andrea Pescetti <pescetti>      16/03/17 22:04:41

Modified files:
        po             : home.it.po planetfeeds.it.po 

Log message:
        Translations updated

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.it.po?cvsroot=www&r1=1.568&r2=1.569
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.it.po?cvsroot=www&r1=1.657&r2=1.658

Patches:
Index: home.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.it.po,v
retrieving revision 1.568
retrieving revision 1.569
diff -u -b -r1.568 -r1.569
--- home.it.po  14 Mar 2016 21:28:59 -0000      1.568
+++ home.it.po  17 Mar 2016 22:04:41 -0000      1.569
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: home.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-03-14 21:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-01 23:57+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-17 23:02+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
 "Language: Italian\n"
@@ -432,13 +432,12 @@
 "html#unmaint\">pacchetto GNU abbandonato</a>?</strong>"
 
 # type: Content of: <table><tr><td><ul><li>
-#. type: Content of: <div><p>
 # | <a href=\"/software/halifax/\">halifax</a>, <a
 # | href=\"/software/metahtml/\">metahtml</a>, <a
 # | href=\"/software/orgadoc/\">orgadoc</a>, <a
 # | [-href=\"/software/polyxmass/\">polyxmass</a>, <a-]
 # | href=\"/software/teximpatient/\">teximpatient</a>
-#, fuzzy
+#. type: Content of: <div><p>
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"/software/halifax/\">halifax</a>, <a href=\"/software/metahtml/"
 #| "\">metahtml</a>, <a href=\"/software/orgadoc/\">orgadoc</a>, <a href=\"/"
@@ -451,8 +450,7 @@
 msgstr ""
 "<a href=\"/software/halifax/\">halifax</a>, <a href=\"/software/metahtml/"
 "\">metahtml</a>, <a href=\"/software/orgadoc/\">orgadoc</a>, <a href=\"/"
-"software/polyxmass/\">polyxmass</a>, <a href=\"/software/teximpatient/"
-"\">teximpatient</a>"
+"software/teximpatient/\">teximpatient</a>"
 
 # type: Content of: <table><tr><td><p>
 #. type: Content of: <div><p>
@@ -495,12 +493,11 @@
 "\">America Latina</a> e <a href=\"http://fsf.org.in/\";>India</a>."
 
 # type: Content of: <div><p>
-#. type: Content of: <div><p>
 # | Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004,
 # | 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, [-2015-]
 # | {+2015, 2016+} <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software
 # | Foundation</a>, Inc.
-#, fuzzy
+#. type: Content of: <div><p>
 #| msgid ""
 #| "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, "
 #| "2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 <a href="
@@ -511,8 +508,8 @@
 "\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a>, Inc."
 msgstr ""
 "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "
-"2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 <a href=\"http://";
-"www.fsf.org\">Free Software Foundation</a>, Inc."
+"2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016 <a href="
+"\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a>, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""

Index: planetfeeds.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.it.po,v
retrieving revision 1.657
retrieving revision 1.658
diff -u -b -r1.657 -r1.658
--- planetfeeds.it.po   14 Mar 2016 04:58:15 -0000      1.657
+++ planetfeeds.it.po   17 Mar 2016 22:04:41 -0000      1.658
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: planetfeeds.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-03-14 04:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-13 16:25+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-17 23:04+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
 "Language: Italian\n"
@@ -23,11 +23,13 @@
 "<a href='http://www.fsf.org/news/libreplanet-free-software-conference-coming-";
 "to-mit-in-one-week-march-19-20'>"
 msgstr ""
+"<a href='http://www.fsf.org/news/libreplanet-free-software-conference-coming-";
+"to-mit-in-one-week-march-19-20'>"
 
 #. type: Content of: <p><a>
 msgid ""
 "LibrePlanet free software conference coming to MIT in one week, March 19-20"
-msgstr ""
+msgstr "Conferenza LibrePlanet: 19-20 marzo al MIT"
 
 # type: Content of: <table><tr><td>
 #. type: Content of: <p>
@@ -38,18 +40,17 @@
 msgid ""
 ": LibrePlanet 2016 will feature sessions for all ages and experience levels, "
 "and a promotional video for the event ha..."
-msgstr ""
+msgstr " "
 
 #. type: Content of: <p><a>
 msgid "more"
 msgstr "&nbsp;<em>leggi tutto...</em>"
 
-#. type: Content of: <p><a>
 # | <a
 # | 
[-href='http://www.fsf.org/blogs/community/join-the-struggle-to-keep-digital-restrictions-out-of-web-standards'>-]
 # | {+href='http://www.fsf.org/blogs/community/a-preliminary-analysis-of-high-p
 # | riority-projects-feedback'>+}
-#, fuzzy
+#. type: Content of: <p><a>
 #| msgid ""
 #| "<a href='http://www.fsf.org/blogs/community/join-the-struggle-to-keep-";
 #| "digital-restrictions-out-of-web-standards'>"
@@ -57,36 +58,35 @@
 "<a href='http://www.fsf.org/blogs/community/a-preliminary-analysis-of-high-";
 "priority-projects-feedback'>"
 msgstr ""
-"<a href='http://www.fsf.org/blogs/community/join-the-struggle-to-keep-";
-"digital-restrictions-out-of-web-standards'>"
+"<a href='http://www.fsf.org/blogs/community/a-preliminary-analysis-of-high-";
+"priority-projects-feedback'>"
 
 #. type: Content of: <p><a>
 msgid "A preliminary analysis of High Priority Projects feedback"
-msgstr ""
+msgstr "Un'analisi preliminare dei progetti ad alta priorità"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
 ": This post was written by the FSF's volunteer High Priority Projects "
 "Committee.  The High Priority Projects review committee received a..."
-msgstr ""
+msgstr " "
 
-#. type: Content of: <p><a>
 # | <a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=847[-5-]{+8+}'>
-#, fuzzy
+#. type: Content of: <p><a>
 #| msgid "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8475'>"
 msgid "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8478'>"
-msgstr "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8475'>"
+msgstr "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8478'>"
 
 #. type: Content of: <p><a>
 msgid "Release 2.0.4 is out."
-msgstr ""
+msgstr "Denemo: disponibile la versione 2.0.4 "
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
 ": New features: Conditional Directives on Chords/Notes Create editions with/"
 "without ornaments, fingerings … Conditional items are highlighted in the "
 "display Object Inspect..."
-msgstr ""
+msgstr " "
 
 #~ msgid "GNU Foliot version 0.9.6-alpha is released."
 #~ msgstr "GNU Foliot versione 0.9.6-alpha"



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]