www/proprietary/po proprietary-surveillance.de....

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     15/12/11 15:58:54

Modified files:
        proprietary/po : proprietary-surveillance.de.po 
                         proprietary-surveillance.fr.po 
                         proprietary-surveillance.it.po 
                         proprietary-surveillance.ja.po 
                         proprietary-surveillance.pot 
                         proprietary-surveillance.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po?cvsroot=www&r1=1.42&r2=1.43
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po?cvsroot=www&r1=1.60&r2=1.61
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po?cvsroot=www&r1=1.58&r2=1.59
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po?cvsroot=www&r1=1.56&r2=1.57
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pot?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po?cvsroot=www&r1=1.70&r2=1.71

Patches:
Index: proprietary-surveillance.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po,v
retrieving revision 1.42
retrieving revision 1.43
diff -u -b -r1.42 -r1.43
--- proprietary-surveillance.de.po      10 Dec 2015 18:33:09 -0000      1.42
+++ proprietary-surveillance.de.po      11 Dec 2015 15:58:53 -0000      1.43
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-10 18:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-12-11 15:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-26 22:00+0100\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online (PUNKT) de>\n"
 "Language-Team: www-de <address@hidden>\n"
@@ -104,6 +104,14 @@
 msgstr "<a href=\"#SpywareOnTheRoad\">Spionageprogramme unterwegs</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><ul><li>
+# | <a [-href=\"#SpywareInGames\">Spyware-]
+# | {+href=\"#SpywareInCameras\">Spyware+} in [-Games</a>-] {+Cameras</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"#SpywareInGames\">Spyware in Games</a>"
+msgid "<a href=\"#SpywareInCameras\">Spyware in Cameras</a>"
+msgstr "<a href=\"#SpywareInGames\">Spionageprogramme in Spielen</a>"
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><ul><li>
 msgid "<a href=\"#SpywareInElectronicReaders\">Spyware in e-Readers</a>"
 msgstr ""
 "<a href=\"#SpywareInElectronicReaders\">Spionageprogramme in Lesegeräten</a>"
@@ -1133,6 +1141,37 @@
 msgstr " "
 
 #. type: Content of: <div><h4>
+# | Spyware in [-Games-] {+Cameras+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Spyware in Games"
+msgid "Spyware in Cameras"
+msgstr "Spionageprogramme in Spielen"
+
+#. type: Content of: <div>
+# | <span class=\"anchor-reference-id\">(<a
+# | [-href=\"#SpywareInGames\">#SpywareInGames</a>)</span>-]
+# | {+href=\"#SpywareInCameras\">#SpywareInCameras</a>)</span>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareInGames"
+#| "\">#SpywareInGames</a>)</span>"
+msgid ""
+"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareInCameras"
+"\">#SpywareInCameras</a>)</span>"
+msgstr " "
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The Nest Cam \"smart\" camera is <a href=\" http://www.bbc.com/news/";
+"technology-34922712\">always watching</a>, even when the \"owner\" switches "
+"it \"off\"."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid "A \"smart\" device means the manufacturer is using it to outsmart you."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><h4>
 msgid "Spyware in e-Readers"
 msgstr "Spionageprogramme in Lesegeräten"
 

Index: proprietary-surveillance.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po,v
retrieving revision 1.60
retrieving revision 1.61
diff -u -b -r1.60 -r1.61
--- proprietary-surveillance.fr.po      11 Dec 2015 09:58:15 -0000      1.60
+++ proprietary-surveillance.fr.po      11 Dec 2015 15:58:54 -0000      1.61
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-10 18:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-12-11 15:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-12-11 08:59+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2015-12-11 15:55+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -103,6 +104,14 @@
 msgstr "<a href=\"#SpywareOnTheRoad\">Espions sur la route</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><ul><li>
+# | <a [-href=\"#SpywareInGames\">Spyware-]
+# | {+href=\"#SpywareInCameras\">Spyware+} in [-Games</a>-] {+Cameras</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"#SpywareInGames\">Spyware in Games</a>"
+msgid "<a href=\"#SpywareInCameras\">Spyware in Cameras</a>"
+msgstr "<a href=\"#SpywareInGames\">Jeux</a>"
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><ul><li>
 msgid "<a href=\"#SpywareInElectronicReaders\">Spyware in e-Readers</a>"
 msgstr "<a href=\"#SpywareInElectronicReaders\">Liseuses</a>"
 
@@ -1108,6 +1117,39 @@
 "\">#SpywareOnTheRoad</a>)</span>"
 
 #. type: Content of: <div><h4>
+# | Spyware in [-Games-] {+Cameras+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Spyware in Games"
+msgid "Spyware in Cameras"
+msgstr "Jeux"
+
+#. type: Content of: <div>
+# | <span class=\"anchor-reference-id\">(<a
+# | [-href=\"#SpywareInGames\">#SpywareInGames</a>)</span>-]
+# | {+href=\"#SpywareInCameras\">#SpywareInCameras</a>)</span>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareInGames"
+#| "\">#SpywareInGames</a>)</span>"
+msgid ""
+"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareInCameras"
+"\">#SpywareInCameras</a>)</span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareInGames"
+"\">#SpywareInGames</a>)</span>"
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The Nest Cam \"smart\" camera is <a href=\" http://www.bbc.com/news/";
+"technology-34922712\">always watching</a>, even when the \"owner\" switches "
+"it \"off\"."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid "A \"smart\" device means the manufacturer is using it to outsmart you."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><h4>
 msgid "Spyware in e-Readers"
 msgstr "Liseuses"
 

Index: proprietary-surveillance.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po,v
retrieving revision 1.58
retrieving revision 1.59
diff -u -b -r1.58 -r1.59
--- proprietary-surveillance.it.po      10 Dec 2015 18:33:09 -0000      1.58
+++ proprietary-surveillance.it.po      11 Dec 2015 15:58:54 -0000      1.59
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-10 18:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-12-11 15:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-11-19 23:11+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
@@ -103,6 +103,14 @@
 msgstr "<a href=\"#SpywareOnTheRoad\">Spyware sulla strada</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><ul><li>
+# | <a [-href=\"#SpywareInGames\">Spyware-]
+# | {+href=\"#SpywareInCameras\">Spyware+} in [-Games</a>-] {+Cameras</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"#SpywareInGames\">Spyware in Games</a>"
+msgid "<a href=\"#SpywareInCameras\">Spyware in Cameras</a>"
+msgstr "<a href=\"#SpywareInGames\">Spyware in giochi</a>"
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><ul><li>
 msgid "<a href=\"#SpywareInElectronicReaders\">Spyware in e-Readers</a>"
 msgstr "<a href=\"#SpywareInElectronicReaders\">Spyware nei lettori e-book</a>"
 
@@ -1067,6 +1075,39 @@
 "\">#SpywareOnTheRoad</a>)</span>"
 
 #. type: Content of: <div><h4>
+# | Spyware in [-Games-] {+Cameras+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Spyware in Games"
+msgid "Spyware in Cameras"
+msgstr "Spyware in giochi"
+
+#. type: Content of: <div>
+# | <span class=\"anchor-reference-id\">(<a
+# | [-href=\"#SpywareInGames\">#SpywareInGames</a>)</span>-]
+# | {+href=\"#SpywareInCameras\">#SpywareInCameras</a>)</span>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareInGames"
+#| "\">#SpywareInGames</a>)</span>"
+msgid ""
+"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareInCameras"
+"\">#SpywareInCameras</a>)</span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareInGames"
+"\">#SpywareInGames</a>)</span>"
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The Nest Cam \"smart\" camera is <a href=\" http://www.bbc.com/news/";
+"technology-34922712\">always watching</a>, even when the \"owner\" switches "
+"it \"off\"."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid "A \"smart\" device means the manufacturer is using it to outsmart you."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><h4>
 msgid "Spyware in e-Readers"
 msgstr "Spyware nei lettori e-book"
 

Index: proprietary-surveillance.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po,v
retrieving revision 1.56
retrieving revision 1.57
diff -u -b -r1.56 -r1.57
--- proprietary-surveillance.ja.po      10 Dec 2015 18:33:10 -0000      1.56
+++ proprietary-surveillance.ja.po      11 Dec 2015 15:58:54 -0000      1.57
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-10 18:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-12-11 15:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-12-04 08:41+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -104,6 +104,12 @@
 msgstr "<a href=\"#SpywareOnTheRoad\">屋外のスパイウェア</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"#SpywareInGames\">Spyware in Games</a>"
+msgid "<a href=\"#SpywareInCameras\">Spyware in Cameras</a>"
+msgstr "<a href=\"#SpywareInGames\">ゲームのスパイウェア</a>"
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><ul><li>
 msgid "<a href=\"#SpywareInElectronicReaders\">Spyware in e-Readers</a>"
 msgstr "<a 
href=\"#SpywareInElectronicReaders\">電子リーダのスパイウェア</a>"
 
@@ -1071,6 +1077,35 @@
 "\">#SpywareOnTheRoad</a>)</span>"
 
 #. type: Content of: <div><h4>
+#, fuzzy
+#| msgid "Spyware in Games"
+msgid "Spyware in Cameras"
+msgstr "ゲームのスパイウェア"
+
+#. type: Content of: <div>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareInGames"
+#| "\">#SpywareInGames</a>)</span>"
+msgid ""
+"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareInCameras"
+"\">#SpywareInCameras</a>)</span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareInGames"
+"\">#SpywareInGames</a>)</span>"
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The Nest Cam \"smart\" camera is <a href=\" http://www.bbc.com/news/";
+"technology-34922712\">always watching</a>, even when the \"owner\" switches "
+"it \"off\"."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid "A \"smart\" device means the manufacturer is using it to outsmart you."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><h4>
 msgid "Spyware in e-Readers"
 msgstr "電子リーダのスパイウェア"
 

Index: proprietary-surveillance.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pot,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- proprietary-surveillance.pot        10 Dec 2015 18:33:10 -0000      1.33
+++ proprietary-surveillance.pot        11 Dec 2015 15:58:54 -0000      1.34
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-10 18:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-12-11 15:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -99,6 +99,10 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><ul><li>
+msgid "<a href=\"#SpywareInCameras\">Spyware in Cameras</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><ul><li>
 msgid "<a href=\"#SpywareInElectronicReaders\">Spyware in e-Readers</a>"
 msgstr ""
 
@@ -800,6 +804,27 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><h4>
+msgid "Spyware in Cameras"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div>
+msgid ""
+"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
+"href=\"#SpywareInCameras\">#SpywareInCameras</a>)</span>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The Nest Cam \"smart\" camera is <a href=\" "
+"http://www.bbc.com/news/technology-34922712\";>always watching</a>, even when "
+"the \"owner\" switches it \"off\"."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid "A \"smart\" device means the manufacturer is using it to outsmart you."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><h4>
 msgid "Spyware in e-Readers"
 msgstr ""
 

Index: proprietary-surveillance.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po,v
retrieving revision 1.70
retrieving revision 1.71
diff -u -b -r1.70 -r1.71
--- proprietary-surveillance.ru.po      11 Dec 2015 08:28:15 -0000      1.70
+++ proprietary-surveillance.ru.po      11 Dec 2015 15:58:54 -0000      1.71
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-10 18:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-12-11 15:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-12-11 17:00+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2015-12-11 15:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Surveillance - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -105,6 +106,14 @@
 msgstr "<a href=\"#SpywareOnTheRoad\">Программы-шпионы в 
дороге</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><ul><li>
+# | <a [-href=\"#SpywareInGames\">Spyware-]
+# | {+href=\"#SpywareInCameras\">Spyware+} in [-Games</a>-] {+Cameras</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"#SpywareInGames\">Spyware in Games</a>"
+msgid "<a href=\"#SpywareInCameras\">Spyware in Cameras</a>"
+msgstr "<a href=\"#SpywareInGames\">Программы-шпионы в 
играх</a>"
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><ul><li>
 msgid "<a href=\"#SpywareInElectronicReaders\">Spyware in e-Readers</a>"
 msgstr ""
 "<a href=\"#SpywareInElectronicReaders\">Программы-шпионы в 
электронных "
@@ -1100,6 +1109,39 @@
 "\">#SpywareOnTheRoad</a>)</span>"
 
 #. type: Content of: <div><h4>
+# | Spyware in [-Games-] {+Cameras+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Spyware in Games"
+msgid "Spyware in Cameras"
+msgstr "Программы-шпионы в играх"
+
+#. type: Content of: <div>
+# | <span class=\"anchor-reference-id\">(<a
+# | [-href=\"#SpywareInGames\">#SpywareInGames</a>)</span>-]
+# | {+href=\"#SpywareInCameras\">#SpywareInCameras</a>)</span>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareInGames"
+#| "\">#SpywareInGames</a>)</span>"
+msgid ""
+"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareInCameras"
+"\">#SpywareInCameras</a>)</span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#SpywareInGames"
+"\">#SpywareInGames</a>)</span>"
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"The Nest Cam \"smart\" camera is <a href=\" http://www.bbc.com/news/";
+"technology-34922712\">always watching</a>, even when the \"owner\" switches "
+"it \"off\"."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid "A \"smart\" device means the manufacturer is using it to outsmart you."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><h4>
 msgid "Spyware in e-Readers"
 msgstr "Программы-шпионы в электронных книгах"