www graphics/graphics.es.html graphics/po/graph...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     15/10/11 09:57:57

Modified files:
        graphics       : graphics.es.html 
        graphics/po    : graphics.es-en.html 
        proprietary    : malware-apple.es.html 
        proprietary/po : malware-apple.es-en.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/graphics.es.html?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/graphics.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-apple.es.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8

Patches:
Index: graphics/graphics.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/graphics.es.html,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- graphics/graphics.es.html   5 Jun 2015 12:06:32 -0000       1.38
+++ graphics/graphics.es.html   11 Oct 2015 09:57:55 -0000      1.39
@@ -33,6 +33,9 @@
 <h2>¿Qué hay de nuevo?</h2>
 
 <ul>
+  <li>Octubre de 2015: <a
+href="/graphics/wallpapers.html#faif-minimalist-wallpaper">«Free As In
+Freedom» (fondo de pantalla minimalista</a>, de Caleb Herbert.</li>
   <li>Enero 2015: <a href="/graphics/gnu-30.html">Banner y botón GNU 30th, 
por el
 cumpleaños de GNU</a>.</li>
   <li>Septiembre 2014: <a href="/graphics/umsa/umsa.html">Imágenes para el 
curso
@@ -208,6 +211,9 @@
 href="http://www.davidam.com/art/free-software";>
 http://www.davidam.com/art/free-software</a></p>
 
+<p id="openclipart">También puede encontrar imágenes de dominio público 
relativas a GNU en <a
+href="https://openclipart.org/search/?query=gnu";> openclipart.org</a>.</p>
+
 <div class="translators-notes">
 
 <!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
@@ -253,7 +259,7 @@
 
 <!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
      files generated as part of manuals) on the GNU web server should
-     be under CC BY-ND 3.0 US.  Please do NOT change or remove this
+     be under CC BY-ND 4.0.  Please do NOT change or remove this
      without talking with the webmasters or licensing team first.
      Please make sure the copyright date is consistent with the
      document.  For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -271,8 +277,8 @@
 2006, 2007, 2010, 2012, 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>Esta página está bajo licencia <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.es_ES";>Creative
-Commons Reconocimiento-SinObraDerivada 3.0 Estados Unidos de América</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.es_ES";>Creative
+Commons Reconocimiento-SinObraDerivada 4.0 Internacional</a>.</p>
 
 <!--#include virtual="/server/bottom-notes.es.html" -->
 <div class="translators-credits">
@@ -283,7 +289,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2015/06/05 12:06:32 $
+$Date: 2015/10/11 09:57:55 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: graphics/po/graphics.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/graphics.es-en.html,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- graphics/po/graphics.es-en.html     26 Jan 2015 16:29:38 -0000      1.16
+++ graphics/po/graphics.es-en.html     11 Oct 2015 09:57:56 -0000      1.17
@@ -28,6 +28,8 @@
 <h2>What's new?</h2>
 
 <ul>
+  <li>October 2015: <a 
href="/graphics/wallpapers.html#faif-minimalist-wallpaper">&ldquo;Free As In
+      Freedom&rdquo; — minimalist wallpaper</a> by Caleb Herbert.</li>
   <li>January 2015: <a href="/graphics/gnu-30.html">GNU 30th birthday
       banner and badge</a> are available.</li>
   <li>September 2014: <a href="/graphics/umsa/umsa.html">designs for the
@@ -181,6 +183,10 @@
   <a href="http://www.davidam.com/art/free-software";>
     http://www.davidam.com/art/free-software</a></p>
 
+<p id="openclipart">You can also find GNU related public domain graphics at:
+  <a href="https://openclipart.org/search/?query=gnu";>
+    openclipart.org</a>.</p>
+
 </div><!-- for id="content", starts in the include above -->
 <!--#include virtual="/server/footer.html" -->
 <div id="footer">
@@ -213,7 +219,7 @@
 
 <!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
      files generated as part of manuals) on the GNU web server should
-     be under CC BY-ND 3.0 US.  Please do NOT change or remove this
+     be under CC BY-ND 4.0.  Please do NOT change or remove this
      without talking with the webmasters or licensing team first.
      Please make sure the copyright date is consistent with the
      document.  For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -232,14 +238,14 @@
 2005, 2006, 2007, 2010, 2012, 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, 
Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
 
 <!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/01/26 16:29:38 $
+$Date: 2015/10/11 09:57:56 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/malware-apple.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-apple.es.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- proprietary/malware-apple.es.html   30 Sep 2015 09:27:36 -0000      1.10
+++ proprietary/malware-apple.es.html   11 Oct 2015 09:57:56 -0000      1.11
@@ -264,7 +264,16 @@
   <p>He aquí un artículo sobre la <a
 href="http://weblog.rogueamoeba.com/2008/03/07/code-signing-and-you/";> firma
 de código</a> que las iCosas utilizan para aprisionar al usuario.</p>
-  </li>
+
+  <p>Curiosamente, Apple está comenzando a permitir el acceso a través de los
+muros de las iCosas, aunque de manera limitada: ahora los usuarios pueden
+instalar aplicaciones construidas a partir del código fuente, siempre que el
+código fuente esté escrito en Swift. Los usuarios no pueden hacer esto
+libremente, ya que se les exige que se identifiquen.  <a
+href="https://developer.apple.com/xcode/";>Más detalles, aquí.</a></p>
+
+  <p>Si bien esto representa una grieta en los muros de la prisión, esta no 
es lo
+bastante grande como para afirmar que las iCosas ya no son prisiones.</p></li>
 
   <li><p><a
 
href="http://www.theguardian.com/technology/2014/dec/11/papers-please-game-ipad-nude-body-scans";>Más
@@ -362,7 +371,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2015/09/30 09:27:36 $
+$Date: 2015/10/11 09:57:56 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/po/malware-apple.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.es-en.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- proprietary/po/malware-apple.es-en.html     30 Sep 2015 09:27:37 -0000      
1.7
+++ proprietary/po/malware-apple.es-en.html     11 Oct 2015 09:57:56 -0000      
1.8
@@ -232,7 +232,15 @@
   <p>Here is an article about the <a
   href="http://weblog.rogueamoeba.com/2008/03/07/code-signing-and-you/";>
   code signing</a> that the iThings use to jail the user.</p>
-  </li>
+
+  <p>Curiously, Apple is beginning to allow limited passage through the
+  walls of the the iThing jail: users can now install apps built from
+  source code, provided the source code is written in Swift.  Users
+  cannot do this freely because they are required to identify themselves.
+  <a href="https://developer.apple.com/xcode/";>Here are details.</a></p>
+
+  <p>While this is a crack in the prison walls, it is not big enough to
+  mean that the iThings are no longer jails.</p></li>
 
   <li><p><a 
href="http://www.theguardian.com/technology/2014/dec/11/papers-please-game-ipad-nude-body-scans";>
   More examples of Apple's arbitrary and inconsistent censorship</a>.</p>
@@ -312,7 +320,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/09/30 09:27:37 $
+$Date: 2015/10/11 09:57:56 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>