[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www licenses/license-list.ja.html licenses/po/l...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www licenses/license-list.ja.html licenses/po/l... |
|
Date: |
Mon, 28 Sep 2015 02:28:10 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 15/09/28 02:28:10
Modified files:
licenses : license-list.ja.html
licenses/po : license-list.ja-en.html license-list.ja.po
proprietary : malware-apple.ja.html malware-microsoft.ja.html
proprietary-censorship.ja.html
proprietary-sabotage.ja.html
proprietary/po : malware-apple.ja-en.html malware-apple.ja.po
malware-microsoft.ja-en.html
malware-microsoft.ja.po
proprietary-censorship.ja-en.html
proprietary-censorship.ja.po
proprietary-sabotage.ja-en.html
proprietary-sabotage.ja.po
server : home-pkgblurbs.ja.html sitemap.ja.html
server/po : home-pkgblurbs.ja.po sitemap.ja-en.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/license-list.ja.html?cvsroot=www&r1=1.69&r2=1.70
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/license-list.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/license-list.ja.po?cvsroot=www&r1=1.109&r2=1.110
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-apple.ja.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-microsoft.ja.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-censorship.ja.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-sabotage.ja.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.ja.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-microsoft.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-microsoft.ja.po?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-censorship.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-censorship.ja.po?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.ja.po?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/home-pkgblurbs.ja.html?cvsroot=www&r1=1.81&r2=1.82
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.ja.html?cvsroot=www&r1=1.231&r2=1.232
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/home-pkgblurbs.ja.po?cvsroot=www&r1=1.132&r2=1.133
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.ja-en.html?cvsroot=www&r1=1.98&r2=1.99
Patches:
Index: licenses/license-list.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/license-list.ja.html,v
retrieving revision 1.69
retrieving revision 1.70
diff -u -b -r1.69 -r1.70
--- licenses/license-list.ja.html 22 Sep 2015 02:27:35 -0000 1.69
+++ licenses/license-list.ja.html 28 Sep 2015 02:28:05 -0000 1.70
@@ -92,7 +92,7 @@
<ul>
<li><a href="#Introduction">ã¯ããã«</a></li>
-<li><a href="#SoftwareLicenses">ã½ããã¦ã§ã¢ã®ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>
+<li><a href="#SoftwareLicenses">ã½ããã¦ã§ã¢ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>
<ul>
<li><a
href="#GPLCompatibleLicenses">GPLã¨ä¸¡ç«ããèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹</a></li>
<li><a
href="#GPLIncompatibleLicenses">GPLã¨ä¸¡ç«ããªãèªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹</a></li>
@@ -1410,7 +1410,9 @@
<dd>
<p>ããã¯èªç±ã½ããã¦ã§ã¢ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ããã¾ãããåæ¥çåé
å¸ã許å¯ãã¦ããªãããã§ããå
ãã¦ãæ¡ä»¶4ã§ã¯ãæ¹å¤ããããã¼ã¸ã§ã³ã®æ©è½ã大ããå¶éãã¦ãã¾ãã</p>
-<p>幸ããScratch 2.0ã¯ç¾å¨ãGNU GPLã§é
å¸ããã¦ãã¾ãã</p></dd>
+<p>æ°ãããã¼ã¸ã§ã³ã®Scratchã½ããã¦ã§ã¢ã¯GNU
+GPLã§é
å¸ããã¦ãã¾ããããããã®æ°ãããã¼ã¸ã§ã³ã®ããã¤ããããããã¡ã¯æ¨å¥¨ãã¾ããããªããªããããã¯Adobe
+Airã¨ãããããã©ã¤ã¨ã¿ãªãªã½ããã¦ã§ã¢ã«ä¾åããããã§ãã
</p></dd>
<dt><a id="SML"
@@ -1866,7 +1868,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
æçµæ´æ°:
-$Date: 2015/09/22 02:27:35 $
+$Date: 2015/09/28 02:28:05 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: licenses/po/license-list.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/license-list.ja-en.html,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- licenses/po/license-list.ja-en.html 22 Sep 2015 02:27:35 -0000 1.25
+++ licenses/po/license-list.ja-en.html 28 Sep 2015 02:28:05 -0000 1.26
@@ -1988,7 +1988,9 @@
commercial redistribution. In addition, condition 4 substantively
restricts the functionality of modified versions.</p>
-<p>Fortunately Scratch 2.0 is now distributed under the GNU GPL.</p></dd>
+<p>Newer versions Scratch software are distributed under the GNU GPL,
+but some of those newer version we do not recommend, because they
+depend on the proprietary software, Adobe Air. </p></dd>
<dt><a id="SML" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:SimpleM";>
@@ -2599,7 +2601,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/09/22 02:27:35 $
+$Date: 2015/09/28 02:28:05 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: licenses/po/license-list.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/license-list.ja.po,v
retrieving revision 1.109
retrieving revision 1.110
diff -u -b -r1.109 -r1.110
--- licenses/po/license-list.ja.po 28 Sep 2015 02:08:11 -0000 1.109
+++ licenses/po/license-list.ja.po 28 Sep 2015 02:28:05 -0000 1.110
@@ -3853,9 +3853,9 @@
"of those newer version we do not recommend, because they depend on the "
"proprietary software, Adobe Air."
msgstr ""
-"æ°ãããã¼ã¸ã§ã³ã®Scratchã½ããã¦ã§ã¢ã¯GNU GPLã§é
å¸ããã¦ãã¾ããããããã®æ°ãã"
-"ãã¼ã¸ã§ã³ã®ããã¤ããããããã¡ã¯æ¨å¥¨ãã¾ããããªããªããããã¯Adobe
Airã¨ãã"
-"ãããã©ã¤ã¨ã¿ãªãªã½ããã¦ã§ã¢ã«ä¾åããããã§ãã"
+"æ°ãããã¼ã¸ã§ã³ã®Scratchã½ããã¦ã§ã¢ã¯GNU GPLã§é
å¸ããã¦ãã¾ããããããã®"
+"æ°ãããã¼ã¸ã§ã³ã®ããã¤ããããããã¡ã¯æ¨å¥¨ãã¾ããããªããªããããã¯Adobe
"
+"Airã¨ãããããã©ã¤ã¨ã¿ãªãªã½ããã¦ã§ã¢ã«ä¾åããããã§ãã"
#. type: Content of: <dl><dt>
msgid ""
Index: proprietary/malware-apple.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-apple.ja.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- proprietary/malware-apple.ja.html 31 Aug 2015 07:04:20 -0000 1.4
+++ proprietary/malware-apple.ja.html 28 Sep 2015 02:28:06 -0000 1.5
@@ -40,10 +40,9 @@
<ul>
<li><strong>ãã«ã¦ã§ã¢ã®ã¿ã¤ã</strong></li>
<li><a href="#back-doors">ããã¯ãã¢</a></li>
+<li><a href="#censorship">æ¤é²</a></li>
<!--<li>
-<a href="#censorship">Censorship</a></li>-->
-<!--<li>
<a href="#insecurity">Insecurity</a></li>-->
<li><a href="#sabotage">妨害</a></li>
@@ -69,6 +68,18 @@
</li>
</ul>
+<h3 id="censorship">Appleã®æ¤é²</h3>
+<ul>
+<li><p>
+2015å¹´ã®æç¹ã§ãAppleã¯<a
+href="http://www.theguardian.com/commentisfree/2015/sep/23/apple-anti-choice-tendencies-showing-in-app-store-reproductive-rights";>ä¸çµ¶ã®æ¨©å©ãæè·ããã女æ§ãä¸çµ¶ãç¥ãã®ãå©ããã¢ããªãã·ã¹ããããã¯ã«ç¦æ¢ãã¦ãã¾ã</a>ã</p>
+
+<p>
+ãã®å
·ä½çãªæ¿æ²»çååã¯<a
+href="http://www.theguardian.com/technology/2011/dec/01/siri-abortion-apple-unintenional-omissions";>ã»ãã®Appleãµã¼ãã¹ã«ãå½±é¿ãã¦ãã¾ã</a>ã
+</p></li>
+</ul>
+
<h3 id="sabotage">Appleã®å¦¨å®³</h3>
<p>ãã®ã»ã¯ã·ã§ã³ã®ééãã¯ãæ£ç¢ºã«ã¯ãã«ã¦ã§ã¢ã§ã¯ããã¾ãããå®è¡ãããããã°ã©ã
ãã¦ã¼ã¶ã害ããããã«ããã¨ããè¡çºã¯é¢é£ããªãããã§ãããããããã«ã¦ã§ã¢ã«å¤§å¤ããä¼¼ã¦ãã¾ããæè¡çãªAppleã®è¡åã§ãããAppleã®ç¹å®ã®ã½ããã¦ã§ã¢ã®ã¦ã¼ã¶ã«å®³ãåã¼ãããã§ãã</p>
@@ -238,7 +249,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
æçµæ´æ°:
-$Date: 2015/08/31 07:04:20 $
+$Date: 2015/09/28 02:28:06 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/malware-microsoft.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-microsoft.ja.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- proprietary/malware-microsoft.ja.html 31 Aug 2015 07:04:26 -0000
1.6
+++ proprietary/malware-microsoft.ja.html 28 Sep 2015 02:28:06 -0000
1.7
@@ -81,6 +81,11 @@
<p>ãã®ã»ã¯ã·ã§ã³ã®ééãã¯ãæ£ç¢ºã«ã¯ãã«ã¦ã§ã¢ã§ã¯ããã¾ãããå®è¡ãããããã°ã©ã
ãã¦ã¼ã¶ã害ããããã«ããã¨ããè¡çºã¯é¢é£ããªãããã§ãããããããã«ã¦ã§ã¢ã«å¤§å¤ããä¼¼ã¦ãã¾ããæè¡çãªãã¤ã¯ãã½ããã®è¡åã§ããããã¤ã¯ãã½ããã®ç¹å®ã®ã½ããã¦ã§ã¢ã®ã¦ã¼ã¶ã«å®³ãåã¼ãããã§ãã</p>
<ul>
+ <li><p>
+ ãã¤ã¯ãã½ããã¯<a
+href="http://www.theguardian.com/technology/2015/sep/11/microsoft-downloading-windows-1";>ç¹°ãè¿ããã¦ã£ã³ãã¦ãº10ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããããã«å¤ãã®ã¦ã¼ã¶ã«ããããããã¿ã¾ã</a>ã
+ </p></li>
+
<li><p><a
href="http://blogs.computerworlduk.com/open-enterprise/2013/06/how-can-any-company-ever-trust-microsoft-again/index.htm";>ãã¤ã¯ãã½ããã¯NSAã«ã¦ã£ã³ãã¦ãºã®ãã°ãä¿®æ£ããåã«ä¼ãã¦ãã¾ãã</a></p></li>
@@ -220,7 +225,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
æçµæ´æ°:
-$Date: 2015/08/31 07:04:26 $
+$Date: 2015/09/28 02:28:06 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary-censorship.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-censorship.ja.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- proprietary/proprietary-censorship.ja.html 16 Apr 2015 01:34:02 -0000
1.2
+++ proprietary/proprietary-censorship.ja.html 28 Sep 2015 02:28:06 -0000
1.3
@@ -16,8 +16,19 @@
<p>ä¼ç¤¾ããã©ãããã©ã¼ã
ã¨ãã¦è¨è¨ããã製åã販売ããæ¤é²ãå¼·å¶ãããã¨ã¯æ³å¾ã§ç¦æ¢ãããã¹ãã§ããããããªã£ã¦ãã¾ããã</p>
<ul>
-<li><a
-href="https://www.gamespot.com/articles/nintendos-new-3ds-charges-30-cents-to-remove-an-in/1100-6421996/";>任天å
3DS</a>ã¯ã¦ã§ãã®ãã©ã¦ã¸ã³ã°ãæ¤é²ãã¾ããæ¤é²ãæ¢ãããã¨ã¯å¯è½ã§ãããæ¯æãã«éãã¦èªèº«ã®èº«å証æãè¦æ±ãããããã¯ä¸ç¨®ã®ç£è¦ã§ãã</li>
+<li><p>
+2015å¹´ã®æç¹ã§ãAppleã¯<a
+href="http://www.theguardian.com/commentisfree/2015/sep/23/apple-anti-choice-tendencies-showing-in-app-store-reproductive-rights";>ä¸çµ¶ã®æ¨©å©ãæè·ããã女æ§ãä¸çµ¶ãç¥ãã®ãå©ããã¢ããªãã·ã¹ããããã¯ã«ç¦æ¢ãã¦ãã¾ã</a>ã</p>
+
+<p>
+ãã®å
·ä½çãªæ¿æ²»çååã¯<a
+href="http://www.theguardian.com/technology/2011/dec/01/siri-abortion-apple-unintenional-omissions";>ã»ãã®Appleãµã¼ãã¹ã«ãå½±é¿ãã¦ãã¾ã</a>ã
+</p></li>
+
+<li><p>
+<a
+href="https://www.gamespot.com/articles/nintendos-new-3ds-charges-30-cents-to-remove-an-in/1100-6421996/";>任天å
3DS</a>ã¯ã¦ã§ãã®ãã©ã¦ã¸ã³ã°ãæ¤é²ãã¾ããæ¤é²ãæ¢ãããã¨ã¯å¯è½ã§ãããæ¯æãã«éãã¦èªèº«ã®èº«å証æãè¦æ±ãããããã¯ä¸ç¨®ã®ç£è¦ã§ãã
+</p></li>
</ul>
<div class="translators-notes">
@@ -58,7 +69,7 @@
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -75,8 +86,8 @@
<p>Copyright © 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>ãã®ãã¼ã¸ã¯<a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative Commons
-Attribution-NoDerivs 3.0 United States
License</a>ã®æ¡ä»¶ã§è¨±è«¾ããã¾ãã</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative Commons
+Attribution-NoDerivs 4.0 International
License</a>ã®æ¡ä»¶ã§è¨±è«¾ããã¾ãã</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.ja.html" -->
<div class="translators-credits">
@@ -87,7 +98,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
æçµæ´æ°:
-$Date: 2015/04/16 01:34:02 $
+$Date: 2015/09/28 02:28:06 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary-sabotage.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-sabotage.ja.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- proprietary/proprietary-sabotage.ja.html 31 Aug 2015 17:58:00 -0000
1.4
+++ proprietary/proprietary-sabotage.ja.html 28 Sep 2015 02:28:06 -0000
1.5
@@ -15,6 +15,11 @@
<p>ãã¡ããããããã©ã¤ã¨ã¿ãªãªã½ããã¦ã§ã¢ãããã¯ãã¢ãããæªè³ªãªãã®ãæããä¾ã§ãã</p>
<ul>
+<li><p>
+ãã¤ã¯ãã½ããã¯<a
+href="http://www.theguardian.com/technology/2015/sep/11/microsoft-downloading-windows-1";>ç¹°ãè¿ããã¦ã£ã³ãã¦ãº10ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããããã«å¤ãã®ã¦ã¼ã¶ã«ããããããã¿ã¾ã</a>ã
+</p></li>
+
<li>
<p>
Windowsã®ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ã§<a
@@ -187,7 +192,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
æçµæ´æ°:
-$Date: 2015/08/31 17:58:00 $
+$Date: 2015/09/28 02:28:06 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/po/malware-apple.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.ja-en.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- proprietary/po/malware-apple.ja-en.html 31 Aug 2015 07:04:27 -0000
1.3
+++ proprietary/po/malware-apple.ja-en.html 28 Sep 2015 02:28:06 -0000
1.4
@@ -42,7 +42,7 @@
<ul>
<li><strong>Type of malware</strong></li>
<li><a href="#back-doors">Back doors</a></li>
-<!--<li><a href="#censorship">Censorship</a></li>-->
+<li><a href="#censorship">Censorship</a></li>
<!--<li><a href="#insecurity">Insecurity</a></li>-->
<li><a href="#sabotage">Sabotage</a></li>
<!--<li><a href="#interference">Interference</a></li>-->
@@ -75,6 +75,18 @@
</li>
</ul>
+<h3 id="censorship">Apple Censorship</h3>
+<ul>
+<li><p>
+As of 2015, Apple <a
href="http://www.theguardian.com/commentisfree/2015/sep/23/apple-anti-choice-tendencies-showing-in-app-store-reproductive-rights";>systematically
bans apps that endorse abortion
+rights or would help women find abortions</a>.</p>
+
+<p>
+This particular political slant <a
href="http://www.theguardian.com/technology/2011/dec/01/siri-abortion-apple-unintenional-omissions";>
+affects other Apple services</a>.
+</p></li>
+</ul>
+
<h3 id="sabotage">Apple Sabotage</h3>
<p>The wrongs in this section are not precisely malware, since they do
@@ -274,7 +286,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/08/31 07:04:27 $
+$Date: 2015/09/28 02:28:06 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/malware-apple.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.ja.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- proprietary/po/malware-apple.ja.po 28 Sep 2015 02:08:35 -0000 1.13
+++ proprietary/po/malware-apple.ja.po 28 Sep 2015 02:28:08 -0000 1.14
@@ -157,10 +157,10 @@
"\">systematically bans apps that endorse abortion rights or would help women "
"find abortions</a>."
msgstr ""
-"2015å¹´ã®æç¹ã§ãAppleã¯<a
href=\"http://www.theguardian.com/commentisfree/2015/";
-"sep/23/apple-anti-choice-tendencies-showing-in-app-store-reproductive-rights"
-"\">ä¸çµ¶ã®æ¨©å©ãæè·ããã女æ§ãä¸çµ¶ãç¥ãã®ãå©ããã¢ããªãã·ã¹ããããã¯ã«ç¦æ¢ãã¦ãã¾ã"
-"</a>ã"
+"2015å¹´ã®æç¹ã§ãAppleã¯<a href=\"http://www.theguardian.com/";
+"commentisfree/2015/sep/23/apple-anti-choice-tendencies-showing-in-app-store-"
+"reproductive-rights\">ä¸çµ¶ã®æ¨©å©ãæè·ããã女æ§ãä¸çµ¶ãç¥ãã®ãå©ããã¢ããª"
+"ãã·ã¹ããããã¯ã«ç¦æ¢ãã¦ãã¾ã</a>ã"
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
@@ -168,9 +168,9 @@
"technology/2011/dec/01/siri-abortion-apple-unintenional-omissions\"> affects "
"other Apple services</a>."
msgstr ""
-"ãã®å
·ä½çãªæ¿æ²»çååã¯<a href=\"http://www.theguardian.com/";
-"technology/2011/dec/01/siri-abortion-apple-unintenional-omissions\">ã»ãã®"
-"Appleãµã¼ãã¹ã«ãå½±é¿ãã¦ãã¾ã</a>ã"
+"ãã®å
·ä½çãªæ¿æ²»çååã¯<a
href=\"http://www.theguardian.com/technology/2011/";
+"dec/01/siri-abortion-apple-unintenional-omissions\">ã»ãã®Appleãµã¼ãã¹ã«ãå½±"
+"é¿ãã¦ãã¾ã</a>ã"
#. type: Content of: <h3>
msgid "Apple Sabotage"
Index: proprietary/po/malware-microsoft.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-microsoft.ja-en.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- proprietary/po/malware-microsoft.ja-en.html 31 Aug 2015 07:04:32 -0000
1.4
+++ proprietary/po/malware-microsoft.ja-en.html 28 Sep 2015 02:28:08 -0000
1.5
@@ -89,6 +89,11 @@
actions that harm to the users of specific Microsoft software.</p>
<ul>
+ <li><p>
+ Microsoft is <a
href="http://www.theguardian.com/technology/2015/sep/11/microsoft-downloading-windows-1";>
+ repeatedly nagging many users to install Windows 10</a>.
+ </p></li>
+
<li><p><a
href="http://blogs.computerworlduk.com/open-enterprise/2013/06/how-can-any-company-ever-trust-microsoft-again/index.htm";>
Microsoft informs the NSA of bugs in Windows before fixing them.</a></p></li>
@@ -237,7 +242,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/08/31 07:04:32 $
+$Date: 2015/09/28 02:28:08 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/malware-microsoft.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-microsoft.ja.po,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- proprietary/po/malware-microsoft.ja.po 28 Sep 2015 02:08:36 -0000
1.21
+++ proprietary/po/malware-microsoft.ja.po 28 Sep 2015 02:28:08 -0000
1.22
@@ -198,8 +198,8 @@
"Windows 10</a>."
msgstr ""
"ãã¤ã¯ãã½ããã¯<a
href=\"http://www.theguardian.com/technology/2015/sep/11/";
-"microsoft-downloading-windows-1\">ç¹°ãè¿ããã¦ã£ã³ãã¦ãº10ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããããã«"
-"å¤ãã®ã¦ã¼ã¶ã«ããããããã¿ã¾ã</a>ã"
+"microsoft-downloading-windows-1\">ç¹°ãè¿ããã¦ã£ã³ãã¦ãº10ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãã"
+"ããã«å¤ãã®ã¦ã¼ã¶ã«ããããããã¿ã¾ã</a>ã"
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
Index: proprietary/po/proprietary-censorship.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-censorship.ja-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- proprietary/po/proprietary-censorship.ja-en.html 16 Apr 2015 01:34:03
-0000 1.2
+++ proprietary/po/proprietary-censorship.ja-en.html 28 Sep 2015 02:28:08
-0000 1.3
@@ -16,11 +16,22 @@
isn't.</p>
<ul>
-<li>The <a
+<li><p>
+As of 2015, Apple <a
href="http://www.theguardian.com/commentisfree/2015/sep/23/apple-anti-choice-tendencies-showing-in-app-store-reproductive-rights";>systematically
bans apps that endorse abortion
+rights or would help women find abortions</a>.</p>
+
+<p>
+This particular political slant <a
href="http://www.theguardian.com/technology/2011/dec/01/siri-abortion-apple-unintenional-omissions";>
+affects other Apple services</a>.
+</p></li>
+
+<li><p>
+The <a
href="https://www.gamespot.com/articles/nintendos-new-3ds-charges-30-cents-to-remove-an-in/1100-6421996/";>Nintendo
3DS</a> censors web browsing; it is possible to turn off the
censorship, but that requires identifying oneself to pay, which is a
-form of surveillance.</li>
+form of surveillance.
+</p></li>
</ul>
</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
@@ -55,7 +66,7 @@
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -73,14 +84,14 @@
<p>Copyright © 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/04/16 01:34:03 $
+$Date: 2015/09/28 02:28:08 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-censorship.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-censorship.ja.po,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- proprietary/po/proprietary-censorship.ja.po 28 Sep 2015 02:08:36 -0000
1.5
+++ proprietary/po/proprietary-censorship.ja.po 28 Sep 2015 02:28:09 -0000
1.6
@@ -53,10 +53,10 @@
"\">systematically bans apps that endorse abortion rights or would help women "
"find abortions</a>."
msgstr ""
-"2015å¹´ã®æç¹ã§ãAppleã¯<a
href=\"http://www.theguardian.com/commentisfree/2015/";
-"sep/23/apple-anti-choice-tendencies-showing-in-app-store-reproductive-rights"
-"\">ä¸çµ¶ã®æ¨©å©ãæè·ããã女æ§ãä¸çµ¶ãç¥ãã®ãå©ããã¢ããªãã·ã¹ããããã¯ã«ç¦æ¢ãã¦ãã¾ã"
-"</a>ã"
+"2015å¹´ã®æç¹ã§ãAppleã¯<a href=\"http://www.theguardian.com/";
+"commentisfree/2015/sep/23/apple-anti-choice-tendencies-showing-in-app-store-"
+"reproductive-rights\">ä¸çµ¶ã®æ¨©å©ãæè·ããã女æ§ãä¸çµ¶ãç¥ãã®ãå©ããã¢ããª"
+"ãã·ã¹ããããã¯ã«ç¦æ¢ãã¦ãã¾ã</a>ã"
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
@@ -64,9 +64,9 @@
"technology/2011/dec/01/siri-abortion-apple-unintenional-omissions\"> affects "
"other Apple services</a>."
msgstr ""
-"ãã®å
·ä½çãªæ¿æ²»çååã¯<a href=\"http://www.theguardian.com/";
-"technology/2011/dec/01/siri-abortion-apple-unintenional-omissions\">ã»ãã®"
-"Appleãµã¼ãã¹ã«ãå½±é¿ãã¦ãã¾ã</a>ã"
+"ãã®å
·ä½çãªæ¿æ²»çååã¯<a
href=\"http://www.theguardian.com/technology/2011/";
+"dec/01/siri-abortion-apple-unintenional-omissions\">ã»ãã®Appleãµã¼ãã¹ã«ãå½±"
+"é¿ãã¦ãã¾ã</a>ã"
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
Index: proprietary/po/proprietary-sabotage.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.ja-en.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- proprietary/po/proprietary-sabotage.ja-en.html 31 Aug 2015 17:58:01
-0000 1.3
+++ proprietary/po/proprietary-sabotage.ja-en.html 28 Sep 2015 02:28:09
-0000 1.4
@@ -12,6 +12,11 @@
worse than a back door.</p>
<ul>
+<li><p>
+Microsoft is <a
href="http://www.theguardian.com/technology/2015/sep/11/microsoft-downloading-windows-1";>
+repeatedly nagging many users to install Windows 10</a>.
+</p></li>
+
<li>
<p>
<a
href="https://www.techdirt.com/articles/20150812/11395231925/lenovo-busted-stealthily-installing-crapware-via-bios-fresh-windows-installs.shtml";>
@@ -212,7 +217,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/08/31 17:58:01 $
+$Date: 2015/09/28 02:28:09 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-sabotage.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.ja.po,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- proprietary/po/proprietary-sabotage.ja.po 28 Sep 2015 02:08:36 -0000
1.16
+++ proprietary/po/proprietary-sabotage.ja.po 28 Sep 2015 02:28:09 -0000
1.17
@@ -48,8 +48,8 @@
"Windows 10</a>."
msgstr ""
"ãã¤ã¯ãã½ããã¯<a
href=\"http://www.theguardian.com/technology/2015/sep/11/";
-"microsoft-downloading-windows-1\">ç¹°ãè¿ããã¦ã£ã³ãã¦ãº10ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããããã«"
-"å¤ãã®ã¦ã¼ã¶ã«ããããããã¿ã¾ã</a>ã"
+"microsoft-downloading-windows-1\">ç¹°ãè¿ããã¦ã£ã³ãã¦ãº10ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãã"
+"ããã«å¤ãã®ã¦ã¼ã¶ã«ããããããã¿ã¾ã</a>ã"
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
Index: server/home-pkgblurbs.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/home-pkgblurbs.ja.html,v
retrieving revision 1.81
retrieving revision 1.82
diff -u -b -r1.81 -r1.82
--- server/home-pkgblurbs.ja.html 18 Sep 2015 01:00:51 -0000 1.81
+++ server/home-pkgblurbs.ja.html 28 Sep 2015 02:28:09 -0000 1.82
@@ -1864,11 +1864,9 @@
<!--#if expr="$pkg_selection = /:(lightning|ALL):/" -->
<h4 id="lightning">
<a href="/software/lightning/">Lightning</a></h4><p>
-GNU Lightning is a library that generates assembly language code at
-run-time. Thus, it is useful in creating Just-In-Time compilers. It
-abstracts over the target CPU by exposing a standardized RISC instruction
-set to the clients. <small>(<a
-href="/manual/manual.html#lightning">doc</a>)</small></p>
+GNU
+Lightningã¯ã©ã³ã¿ã¤ã
ã«ã¢ã»ã³ããªè¨èªã®ã³ã¼ããçæããã©ã¤ãã©ãªã§ããJIT(Just-In-Time)ã³ã³ãã¤ã©ãä½ãã®ã«æç¨ã§ããã¿ã¼ã²ããCPUãæ¨æºåãããRISCå½ä»¤ã»ããã§ã¯ã©ã¤ã¢ã³ãã«å¯¾ãã¦è¦ãããã¨ã«ãã£ã¦æ½è±¡åãã¦ãã¾ãã<small>(<a
+href="/manual/manual.html#lightning">ããã¥ã¡ã³ã</a>)</small></p>
<!--#endif -->
<!--#if expr="$pkg_selection = /:(lilypond|ALL):/" -->
@@ -1890,9 +1888,9 @@
<!--#if expr="$pkg_selection = /:(linux-libre|ALL):/" -->
<h4 id="linux-libre">
<a href="/software/linux-libre/">Linux-libre</a></h4><p>
-GNU Linux-Libre is a free (as in freedom) variant of the Linux kernel. It
-has been modified to remove all non-free binary blobs. <small>(<a
-href="/manual/manual.html#linux-libre">doc</a>)</small></p>
+GNU
+Linux-Libreã¯èªç±(ç¡æã§ã¯ãªããèªç±)ã®Linuxã«ã¼ãã«ã®æ¹åã§ããä¸èªç±ãªãã¤ããªã»ãããããã¹ã¦é¤å»ããããã«æ¹å¤ããã¦ãã¾ãã<small>(<a
+href="/manual/manual.html#linux-libre">ããã¥ã¡ã³ã</a>)</small></p>
<!--#endif -->
<!--#if expr="$pkg_selection = /:(liquidwar6|ALL):/" -->
@@ -2183,12 +2181,9 @@
<!--#if expr="$pkg_selection = /:(ncurses|ALL):/" -->
<h4 id="ncurses">
<a href="/software/ncurses/">Ncurses</a></h4><p>
-GNU Ncurses is a library which provides capabilities to write text to a
-terminal in a terminal-independent manner. It supports pads and color as
-well as multiple highlights and forms characters. It is typically used to
-implement user interfaces for command-line applications. The accompanying
-ncursesw library provides wide character support. <small>(<a
-href="/manual/manual.html#ncurses">doc</a>)</small></p>
+GNU
+Ncursesã¯ç«¯æ«ä¾åã®æ¹æ³ã§ããã¹ãã端æ«ã«è¡¨ç¤ºããæ©è½ãæä¾ããã©ã¤ãã©ãªã§ããããããã«ã©ã¼ããµãã¼ãããè¤æ°ã®ãã¤ã©ã¤ãããã©ã¼ã
ã®æåããµãã¼ããã¾ããã³ãã³ãã©ã¤ã³ã®ã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã®ã¦ã¼ã¶ã¤ã³ã¿ã¼ãã§ã¼ã¹ãå®è£
ããããã«å
¸åçã«å©ç¨ããã¾ããæ·»ä»ã®ncurseswã©ã¤ãã©ãªã¯ã¯ã¤ãã»ãã£ã©ã¯ã¿ã®ãµãã¼ããæä¾ãã¾ãã<small>(<a
+href="/manual/manual.html#ncurses">ããã¥ã¡ã³ã</a>)</small></p>
<!--#endif -->
<!--#if expr="$pkg_selection = /:(nettle|ALL):/" -->
@@ -2228,10 +2223,9 @@
<!--#if expr="$pkg_selection = /:(orgadoc|ALL):/" -->
<h4 id="orgadoc">
<a href="/software/orgadoc/">OrgaDoc</a></h4><p>
-GNU OrgaDoc is a system for easily maintaining a pool of documents between
-computers. Documents are synchronized by rsync or unison; no database or
-HTTP server is required. This package is looking for a maintainer.
-<small>(<a href="/manual/manual.html#orgadoc">doc</a>)</small></p>
+GNU
+OrgaDocã¯ã³ã³ãã¥ã¼ã¿éã®ææ¸ã®ãã¼ã«ã容æã«ä¿å®ããããã®ã·ã¹ãã
ã§ããææ¸ã¯rsyncãunisonã§åæããã¾ãããã¼ã¿ãã¼ã¹ãµã¼ããHTTPãµã¼ãã¯å¿
è¦ã¨ãã¾ããããã®ããã±ã¼ã¸ã¯ã¡ã³ãããæ¢ãã¦ãã¾ãã<small>(<a
+href="/manual/manual.html#orgadoc">ããã¥ã¡ã³ã</a>)</small></p>
<!--#endif -->
<!--#if expr="$pkg_selection = /:(osip|ALL):/" -->
@@ -2372,11 +2366,9 @@
<!--#if expr="$pkg_selection = /:(psychosynth|ALL):/" -->
<h4 id="psychosynth">
<a href="/software/psychosynth/">Psychosynth</a></h4><p>
-GNU Psychosynth is an interactive, modular soft-synth. It emulates a 3D
-surface on which modules are placed and manipulated, generating and altering
-music. Psychosynth consists of a C++ library, a 3D interface and a
-command-line interface. <small>(<a
-href="/manual/manual.html#psychosynth">doc</a>)</small></p>
+GNU
+Psychosynthã¯ã¤ã³ã¿ã©ã¯ãã£ããªã¢ã¸ã¥ã©ãªã½ããã¦ã§ã¢åæå¨ã§ããã¢ã¸ã¥ã¼ã«ã«3Dã®è¡¨é¢ãè¨ç½®ãã¦æä½ããã®ãã¨ãã¥ã¬ã¼ãããé³æ¥½ãçæãå¤æãã¾ããPsychosynthã¯C++ã®ã©ã¤ãã©ãªã3Dã¤ã³ã¿ãã§ã¼ã¹ã¨ã³ãã³ãã©ã¤ã³ã¤ã³ã¿ãã§ã¼ã¹ããæ§æããã¾ãã<small>(<a
+href="/manual/manual.html#psychosynth">ããã¥ã¡ã³ã</a>)</small></p>
<!--#endif -->
<!--#if expr="$pkg_selection = /:(pth|ALL):/" -->
@@ -2452,12 +2444,9 @@
<img src="http://www.gnu.org/software/recutils/logo.png"; style="height:1em"
alt="recutilsã®ãã´" />
<a href="/software/recutils/">Recutils</a></h4><p>
-GNU Recutils is a set of tools and libraries for creating and manipulating
-text-based, human-editable databases. Despite being text-based, databases
-created with Recutils carry all of the expected features such as unique
-fields, primary keys, time stamps and more. Many different field types are
-supported, as is encryption. <small>(<a
-href="/manual/manual.html#recutils">doc</a>)</small></p>
+GNU
+Recutilsã¯ãã¯ã¹ããã¼ã¹ã®äººéãç·¨éãããã¼ã¿ãã¼ã¹ãä½æãæä½ãããã¼ã«ã®ã»ããã¨ã©ã¤ãã©ãªã§ãããã¯ã¹ããã¼ã¹ã§ãããRecutilsã§ä½ããããã¼ã¿ãã¼ã¹ã¯ã¦ãã¼ã¯ãªãã£ã¼ã«ãããã©ã¤ããªãã¼ãã¿ã¤ã
ã¹ã¿ã³ãããªã©ãªã©ã®æå¾
ããããã¹ã¦ã®æ©è½ãæãã¾ããããããã®ãã£ã¼ã«ãã®åããµãã¼ããããæå·åããµãã¼ãããã¾ãã<small>(<a
+href="/manual/manual.html#recutils">ããã¥ã¡ã³ã</a>)</small></p>
<!--#endif -->
<!--#if expr="$pkg_selection = /:(reftex|ALL):/" -->
@@ -2550,13 +2539,9 @@
<img src="/software/serveez/logo.jpg" style="height:1em"
alt="serveezã®ãã´" />
<a href="/software/serveez/">Serveez</a></h4><p>
-GNU Serveez is a server framework providing the routines necessary to easily
-implement IP-based servers in your application. It demonstrates aspects of
-network programming in a portable manner, making it convenient for both
-simplifying the process of adding a server to your application or for
-learning about how network services work. Several example servers are
-provided already, such as an HTTP server and an IRC server. <small>(<a
-href="/manual/manual.html#serveez">doc</a>)</small></p>
+GNU
+Serveezã¯IPãã¼ã¹ã®ãµã¼ããã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã§å®¹æã«å®è£
ããããã«å¿
è¦ã¨ãªãã«ã¼ãã³ãæä¾ãããµã¼ãã®ãã¬ã¼ã
ã¯ã¼ã¯ã§ãããã¼ã¿ãã«ãªæ¹å¼ã§ãããã¯ã¼ã¯ããã°ã©ãã³ã°ãå®ç¾ããã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã«ãµã¼ãã追å
ããããã»ã¹ãç°¡æ½ã«ããã¨ã¨ãã«ããããã¯ã¼ã¯ãµã¼ãã¹ãã©ã®ããã«åãããå¦ã¶ã®ã«æç¨ã§ããHTTPãµã¼ãã¨IRCãµã¼ããªã©ãããã¤ãã®ä¾é¡ã®ãµã¼ããæ¢ã«æä¾ããã¦ãã¾ãã<small>(<a
+href="/manual/manual.html#serveez">ããã¥ã¡ã³ã</a>)</small></p>
<!--#endif -->
<!--#if expr="$pkg_selection = /:(sharutils|ALL):/" -->
Index: server/sitemap.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.ja.html,v
retrieving revision 1.231
retrieving revision 1.232
diff -u -b -r1.231 -r1.232
--- server/sitemap.ja.html 25 Sep 2015 17:01:37 -0000 1.231
+++ server/sitemap.ja.html 28 Sep 2015 02:28:09 -0000 1.232
@@ -1646,7 +1646,7 @@
<dd>ãããã©ã¤ã¨ã¿ãªã®æ¤é²</dd>
<dt><a
href="/proprietary/proprietary-deception.html">proprietary-deception.html</a></dt>
- <dd>Proprietary Deception</dd>
+ <dd>ãããã©ã¤ã¨ã¿ãªã®æ¬ºã</dd>
<dt><a href="/proprietary/proprietary-drm.html">proprietary-drm.html</a></dt>
<dd>ãããã©ã¤ã¨ã¿ãªã®DRM</dd>
<dt><a
@@ -1947,7 +1947,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
æçµæ´æ°:
-$Date: 2015/09/25 17:01:37 $
+$Date: 2015/09/28 02:28:09 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: server/po/home-pkgblurbs.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/home-pkgblurbs.ja.po,v
retrieving revision 1.132
retrieving revision 1.133
diff -u -b -r1.132 -r1.133
--- server/po/home-pkgblurbs.ja.po 28 Sep 2015 02:08:36 -0000 1.132
+++ server/po/home-pkgblurbs.ja.po 28 Sep 2015 02:28:09 -0000 1.133
@@ -4077,8 +4077,8 @@
"clients. <small>(<a href=\"/manual/manual.html#lightning\">doc</a>)</small>"
msgstr ""
"GNU Lightningã¯ã©ã³ã¿ã¤ã
ã«ã¢ã»ã³ããªè¨èªã®ã³ã¼ããçæããã©ã¤ãã©ãªã§ãã"
-"JIT(Just-In-Time)ã³ã³ãã¤ã©ãä½ãã®ã«æç¨ã§ããã¿ã¼ã²ããCPUãæ¨æºåãããRISCå½ä»¤ã»ãã"
-"ã§ã¯ã©ã¤ã¢ã³ãã«å¯¾ãã¦è¦ãããã¨ã«ãã£ã¦æ½è±¡åãã¦ãã¾ãã"
+"JIT(Just-In-Time)ã³ã³ãã¤ã©ãä½ãã®ã«æç¨ã§ããã¿ã¼ã²ããCPUãæ¨æºåããã"
+"RISCå½ä»¤ã»ããã§ã¯ã©ã¤ã¢ã³ãã«å¯¾ãã¦è¦ãããã¨ã«ãã£ã¦æ½è±¡åãã¦ãã¾ãã"
"<small>(<a
href=\"/manual/manual.html#lightning\">ããã¥ã¡ã³ã</a>)</small>"
#. type: Content of: <h4>
@@ -4128,8 +4128,8 @@
"has been modified to remove all non-free binary blobs. <small>(<a href=\"/"
"manual/manual.html#linux-libre\">doc</a>)</small>"
msgstr ""
-"GNU
Linux-Libreã¯èªç±(ç¡æã§ã¯ãªããèªç±)ã®Linuxã«ã¼ãã«ã®æ¹åã§ããä¸èªç±ãªãã¤ããªã»"
-"ãããããã¹ã¦é¤å»ããããã«æ¹å¤ããã¦ãã¾ãã<small>(<a
href=\"/"
+"GNU
Linux-Libreã¯èªç±(ç¡æã§ã¯ãªããèªç±)ã®Linuxã«ã¼ãã«ã®æ¹åã§ããä¸èªç±ãª"
+"ãã¤ããªã»ãããããã¹ã¦é¤å»ããããã«æ¹å¤ããã¦ãã¾ãã<small>(<a
href=\"/"
"manual/manual.html#linux-libre\">ããã¥ã¡ã³ã</a>)</small>"
#. type: Content of: <h4>
@@ -4669,11 +4669,12 @@
"ncursesw library provides wide character support. <small>(<a href=\"/manual/"
"manual.html#ncurses\">doc</a>)</small>"
msgstr ""
-"GNU
Ncursesã¯ç«¯æ«ä¾åã®æ¹æ³ã§ããã¹ãã端æ«ã«è¡¨ç¤ºããæ©è½ãæä¾ããã©ã¤ãã©ãªã§ãã"
-"ããããã«ã©ã¼ããµãã¼ãããè¤æ°ã®ãã¤ã©ã¤ãããã©ã¼ã
ã®æåããµãã¼ããã¾ãã"
-"ã³ãã³ãã©ã¤ã³ã®ã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã®ã¦ã¼ã¶ã¤ã³ã¿ã¼ãã§ã¼ã¹ãå®è£
ããããã«"
-"å
¸åçã«å©ç¨ããã¾ããæ·»ä»ã®ncurseswã©ã¤ãã©ãªã¯ã¯ã¤ãã»ãã£ã©ã¯ã¿ã®ãµãã¼ããæä¾ãã¾ãã"
-"<small>(<a
href=\"/manual/manual.html#ncurses\">ããã¥ã¡ã³ã</a>)</small>"
+"GNU
Ncursesã¯ç«¯æ«ä¾åã®æ¹æ³ã§ããã¹ãã端æ«ã«è¡¨ç¤ºããæ©è½ãæä¾ããã©ã¤ãã©ãª"
+"ã§ããããããã«ã©ã¼ããµãã¼ãããè¤æ°ã®ãã¤ã©ã¤ãããã©ã¼ã
ã®æåããµãã¼ã"
+"ãã¾ããã³ãã³ãã©ã¤ã³ã®ã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã®ã¦ã¼ã¶ã¤ã³ã¿ã¼ãã§ã¼ã¹ãå®è£
ããã"
+"ãã«å
¸åçã«å©ç¨ããã¾ããæ·»ä»ã®ncurseswã©ã¤ãã©ãªã¯ã¯ã¤ãã»ãã£ã©ã¯ã¿ã®ãµ"
+"ãã¼ããæä¾ãã¾ãã<small>(<a
href=\"/manual/manual.html#ncurses\">ããã¥ã¡"
+"ã³ã</a>)</small>"
#. type: Content of: <h4>
msgid "<a href=\"/software/nettle/\">Nettle</a>"
@@ -4757,9 +4758,9 @@
"(<a href=\"/manual/manual.html#orgadoc\">doc</a>)</small>"
msgstr ""
"GNU
OrgaDocã¯ã³ã³ãã¥ã¼ã¿éã®ææ¸ã®ãã¼ã«ã容æã«ä¿å®ããããã®ã·ã¹ãã
ã§ãã"
-"ææ¸ã¯rsyncãunisonã§åæããã¾ãããã¼ã¿ãã¼ã¹ãµã¼ããHTTPãµã¼ãã¯å¿
è¦ã¨ãã¾ããã"
-"ãã®ããã±ã¼ã¸ã¯ã¡ã³ãããæ¢ãã¦ãã¾ãã<small>"
-"(<a href=\"/manual/manual.html#orgadoc\">ããã¥ã¡ã³ã</a>)</small>"
+"ææ¸ã¯rsyncãunisonã§åæããã¾ãããã¼ã¿ãã¼ã¹ãµã¼ããHTTPãµã¼ãã¯å¿
è¦ã¨ãã¾"
+"ããããã®ããã±ã¼ã¸ã¯ã¡ã³ãããæ¢ãã¦ãã¾ãã<small>(<a
href=\"/manual/"
+"manual.html#orgadoc\">ããã¥ã¡ã³ã</a>)</small>"
#. type: Attribute 'alt' of: <h4><img>
msgid "logo for osip"
@@ -5006,11 +5007,11 @@
"line interface. <small>(<a href=\"/manual/manual.html#psychosynth\">doc</a>)"
"</small>"
msgstr ""
-"GNU
Psychosynthã¯ã¤ã³ã¿ã©ã¯ãã£ããªã¢ã¸ã¥ã©ãªã½ããã¦ã§ã¢åæå¨ã§ãã"
-"ã¢ã¸ã¥ã¼ã«ã«3Dã®è¡¨é¢ãè¨ç½®ãã¦æä½ããã®ãã¨ãã¥ã¬ã¼ãããé³æ¥½ãçæãå¤æãã¾ãã"
-"Psychosynthã¯C++ã®ã©ã¤ãã©ãªã3Dã¤ã³ã¿ãã§ã¼ã¹ã¨ã³ãã³ãã©ã¤ã³ã¤ã³ã¿ãã§ã¼ã¹ãã"
-"æ§æããã¾ãã<small>(<a
href=\"/manual/manual.html#psychosynth\">ããã¥ã¡ã³ã</a>)"
-"</small>"
+"GNU
Psychosynthã¯ã¤ã³ã¿ã©ã¯ãã£ããªã¢ã¸ã¥ã©ãªã½ããã¦ã§ã¢åæå¨ã§ããã¢ã¸ã¥ã¼"
+"ã«ã«3Dã®è¡¨é¢ãè¨ç½®ãã¦æä½ããã®ãã¨ãã¥ã¬ã¼ãããé³æ¥½ãçæãå¤æãã¾ãã"
+"Psychosynthã¯C++ã®ã©ã¤ãã©ãªã3Dã¤ã³ã¿ãã§ã¼ã¹ã¨ã³ãã³ãã©ã¤ã³ã¤ã³ã¿ãã§ã¼ã¹"
+"ããæ§æããã¾ãã<small>(<a
href=\"/manual/manual.html#psychosynth\">ããã¥"
+"ã¡ã³ã</a>)</small>"
#. type: Attribute 'alt' of: <h4><img>
msgid "logo for pth"
@@ -5167,12 +5168,12 @@
"supported, as is encryption. <small>(<a href=\"/manual/manual.html#recutils"
"\">doc</a>)</small>"
msgstr ""
-"GNU
Recutilsã¯ãã¯ã¹ããã¼ã¹ã®äººéãç·¨éãããã¼ã¿ãã¼ã¹ãä½æãæä½ãããã¼ã«ã®ã»ããã¨"
-"ã©ã¤ãã©ãªã§ãããã¯ã¹ããã¼ã¹ã§ãããRecutilsã§ä½ããããã¼ã¿ãã¼ã¹ã¯ã¦ãã¼ã¯ãªãã£ã¼ã«ãã"
-"ãã©ã¤ããªãã¼ãã¿ã¤ã ã¹ã¿ã³ãããªã©ãªã©ã®æå¾
ããããã¹ã¦ã®æ©è½ãæãã¾ãã"
-"ããããã®ãã£ã¼ã«ãã®åããµãã¼ããããæå·åããµãã¼ãããã¾ãã"
-"<small>(<a href=\"/manual/manual.html#recutils"
-"\">ããã¥ã¡ã³ã</a>)</small>"
+"GNU
Recutilsã¯ãã¯ã¹ããã¼ã¹ã®äººéãç·¨éãããã¼ã¿ãã¼ã¹ãä½æãæä½ãããã¼"
+"ã«ã®ã»ããã¨ã©ã¤ãã©ãªã§ãããã¯ã¹ããã¼ã¹ã§ãããRecutilsã§ä½ããããã¼ã¿"
+"ãã¼ã¹ã¯ã¦ãã¼ã¯ãªãã£ã¼ã«ãããã©ã¤ããªãã¼ãã¿ã¤ã
ã¹ã¿ã³ãããªã©ãªã©ã®æå¾
"
+"ããããã¹ã¦ã®æ©è½ãæãã¾ããããããã®ãã£ã¼ã«ãã®åããµãã¼ããããæå·å"
+"ããµãã¼ãããã¾ãã<small>(<a
href=\"/manual/manual.html#recutils\">ããã¥ã¡"
+"ã³ã</a>)</small>"
#. TRANSLATORS: stale
#. type: Content of: <h4>
@@ -5363,12 +5364,12 @@
"provided already, such as an HTTP server and an IRC server. <small>(<a href="
"\"/manual/manual.html#serveez\">doc</a>)</small>"
msgstr ""
-"GNU
Serveezã¯IPãã¼ã¹ã®ãµã¼ããã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã§å®¹æã«å®è£
ããããã«å¿
è¦ã¨ãªãã«ã¼ãã³ã"
-"æä¾ãããµã¼ãã®ãã¬ã¼ã
ã¯ã¼ã¯ã§ãããã¼ã¿ãã«ãªæ¹å¼ã§ãããã¯ã¼ã¯ããã°ã©ãã³ã°ãå®ç¾ãã"
-"ã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã«ãµã¼ãã追å
ããããã»ã¹ãç°¡æ½ã«ããã¨ã¨ãã«ããããã¯ã¼ã¯ãµã¼ãã¹ã"
-"ã©ã®ããã«åãããå¦ã¶ã®ã«æç¨ã§ããHTTPãµã¼ãã¨IRCãµã¼ããªã©ãããã¤ãã®ä¾é¡ã®ãµã¼ã"
-"ãæ¢ã«æä¾ããã¦ãã¾ãã<small>(<a href="
-"\"/manual/manual.html#serveez\">ããã¥ã¡ã³ã</a>)</small>"
+"GNU
Serveezã¯IPãã¼ã¹ã®ãµã¼ããã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã§å®¹æã«å®è£
ããããã«å¿
è¦ã¨ãª"
+"ãã«ã¼ãã³ãæä¾ãããµã¼ãã®ãã¬ã¼ã
ã¯ã¼ã¯ã§ãããã¼ã¿ãã«ãªæ¹å¼ã§ãããã¯ã¼"
+"ã¯ããã°ã©ãã³ã°ãå®ç¾ããã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã«ãµã¼ãã追å
ããããã»ã¹ãç°¡æ½ã«"
+"ããã¨ã¨ãã«ããããã¯ã¼ã¯ãµã¼ãã¹ãã©ã®ããã«åãããå¦ã¶ã®ã«æç¨ã§ããHTTP"
+"ãµã¼ãã¨IRCãµã¼ããªã©ãããã¤ãã®ä¾é¡ã®ãµã¼ããæ¢ã«æä¾ããã¦ãã¾ãã<small>"
+"(<a href=\"/manual/manual.html#serveez\">ããã¥ã¡ã³ã</a>)</small>"
#. type: Content of: <h4>
msgid "<a href=\"/software/sharutils/\">Sharutils</a>"
Index: server/po/sitemap.ja-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.ja-en.html,v
retrieving revision 1.98
retrieving revision 1.99
diff -u -b -r1.98 -r1.99
--- server/po/sitemap.ja-en.html 18 Sep 2015 17:29:32 -0000 1.98
+++ server/po/sitemap.ja-en.html 28 Sep 2015 02:28:10 -0000 1.99
@@ -814,8 +814,6 @@
<dl>
<dt><a href="/help/evaluation.html">evaluation.html</a></dt>
<dd>GNU Software Evaluation</dd>
- <dt><a href="/help/gethelp.html">gethelp.html</a></dt>
- <dd>Getting help with GNU software</dd>
<dt><a
href="/help/gnu-bucks-recipients.html">gnu-bucks-recipients.html</a></dt>
<dd>GNU Bucks Recipients</dd>
<dt><a href="/help/gnu-bucks.html">gnu-bucks.html</a></dt>
@@ -1590,6 +1588,8 @@
<dd>Proprietary Back Doors</dd>
<dt><a
href="/proprietary/proprietary-censorship.html">proprietary-censorship.html</a></dt>
<dd>Proprietary Censorship</dd>
+ <dt><a
href="/proprietary/proprietary-deception.html">proprietary-deception.html</a></dt>
+ <dd>Proprietary Deception</dd>
<dt><a href="/proprietary/proprietary-drm.html">proprietary-drm.html</a></dt>
<dd>Proprietary DRM</dd>
<dt><a
href="/proprietary/proprietary-insecurity.html">proprietary-insecurity.html</a></dt>
@@ -1683,6 +1683,8 @@
<dd>GNU Development Resources</dd>
<dt><a href="/software/for-windows.html">for-windows.html</a></dt>
<dd>Free Software for Windows</dd>
+ <dt><a href="/software/gethelp.html">gethelp.html</a></dt>
+ <dd>Getting help with GNU software</dd>
<dt><a href="/software/maintainer-tips.html">maintainer-tips.html</a></dt>
<dd>Tips for new GNU maintainers</dd>
<dt><a href="/software/README.accounts.html">README.accounts.html</a></dt>
@@ -1882,7 +1884,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/09/18 17:29:32 $
+$Date: 2015/09/28 02:28:10 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>