www licenses/license-list.es.html licenses/po/l...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     15/09/25 09:27:23

Modified files:
        licenses       : license-list.es.html 
        licenses/po    : license-list.es-en.html 
        server/po      : sitemap.es-en.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/license-list.es.html?cvsroot=www&r1=1.93&r2=1.94
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/license-list.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.71&r2=1.72
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.44&r2=1.45

Patches:
Index: licenses/license-list.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/license-list.es.html,v
retrieving revision 1.93
retrieving revision 1.94
diff -u -b -r1.93 -r1.94
--- licenses/license-list.es.html       21 Sep 2015 15:59:25 -0000      1.93
+++ licenses/license-list.es.html       25 Sep 2015 09:27:22 -0000      1.94
@@ -58,7 +58,7 @@
      and their contents aren't commented out on purpose:
      they should be translated, preferably as separate strings.  -->
 <style type="text/css" media="print,screen">
-##legend blockquote:before { content: "Leyenda para el borde izquierdo"; }
+#legend blockquote:before { content: "Leyenda para el borde izquierdo"; }
 </style>
 <style type="text/css" media="print,screen">
 #legend dl.green dt:after {
@@ -92,7 +92,7 @@
 <ul>
 <li><a href="#Introduction">Introducción</a></li>
 
-<li><a href="#SoftwareLicenses">Licencias para software</a>
+<li><a href="#SoftwareLicenses">Licencias de software</a>
   <ul>
   <li><a href="#GPLCompatibleLicenses">Licencias de software libre compatibles 
con
 la GPL</a></li>
@@ -1954,7 +1954,9 @@
 redistribución comercial. Además, la cláusula 4 restringe substancialmente
 la funcionalidad de las obras modificadas.</p>
 
-<p>Felizmente ahora Scratch 2.0 se distribuye bajo la GPL de GNU.</p></dd>
+<p>Hay nuevas versiones de software Scratch distribuidas bajo la GPL de GNU,
+pero no recomendamos algunas de esas nuevas versiones porque dependen del
+software privativo Adobe Air. </p></dd>
 
 
 <dt><a id="SML"
@@ -2585,7 +2587,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2015/09/21 15:59:25 $
+$Date: 2015/09/25 09:27:22 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: licenses/po/license-list.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/license-list.es-en.html,v
retrieving revision 1.71
retrieving revision 1.72
diff -u -b -r1.71 -r1.72
--- licenses/po/license-list.es-en.html 21 Sep 2015 15:59:26 -0000      1.71
+++ licenses/po/license-list.es-en.html 25 Sep 2015 09:27:22 -0000      1.72
@@ -1988,7 +1988,9 @@
 commercial redistribution.  In addition, condition 4 substantively
 restricts the functionality of modified versions.</p>
 
-<p>Fortunately Scratch 2.0 is now distributed under the GNU GPL.</p></dd>
+<p>Newer versions Scratch software are distributed under the GNU GPL,
+but some of those newer version we do not recommend, because they
+depend on the proprietary software, Adobe Air. </p></dd>
 
 
 <dt><a id="SML" href="http://directory.fsf.org/wiki/License:SimpleM";>
@@ -2599,7 +2601,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/09/21 15:59:26 $
+$Date: 2015/09/25 09:27:22 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: server/po/sitemap.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.es-en.html,v
retrieving revision 1.44
retrieving revision 1.45
diff -u -b -r1.44 -r1.45
--- server/po/sitemap.es-en.html        21 Sep 2015 09:57:34 -0000      1.44
+++ server/po/sitemap.es-en.html        25 Sep 2015 09:27:22 -0000      1.45
@@ -1590,6 +1590,8 @@
   <dd>Proprietary Back Doors</dd>
   <dt><a 
href="/proprietary/proprietary-censorship.html">proprietary-censorship.html</a></dt>
   <dd>Proprietary Censorship</dd>
+  <dt><a 
href="/proprietary/proprietary-deception.html">proprietary-deception.html</a></dt>
+  <dd>Proprietary Deception</dd>
   <dt><a href="/proprietary/proprietary-drm.html">proprietary-drm.html</a></dt>
   <dd>Proprietary DRM</dd>
   <dt><a 
href="/proprietary/proprietary-insecurity.html">proprietary-insecurity.html</a></dt>
@@ -1882,7 +1884,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/09/21 09:57:34 $
+$Date: 2015/09/25 09:27:22 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>