[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/philosophy speeches-and-interview.da.html p...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www/philosophy speeches-and-interview.da.html p... |
|
Date: |
Thu, 17 Sep 2015 22:27:47 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 15/09/17 22:27:46
Modified files:
philosophy : speeches-and-interview.da.html
philosophy/po : speeches-and-interview.bg.po
speeches-and-interview.da.po
speeches-and-interview.de.po
speeches-and-interview.fr.po
speeches-and-interview.ja.po
speeches-and-interview.nl.po
speeches-and-interview.pot
speeches-and-interview.ro.po
speeches-and-interview.ru.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/speeches-and-interview.da.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/speeches-and-interview.bg.po?cvsroot=www&r1=1.53&r2=1.54
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/speeches-and-interview.da.po?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/speeches-and-interview.de.po?cvsroot=www&r1=1.67&r2=1.68
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/speeches-and-interview.fr.po?cvsroot=www&r1=1.90&r2=1.91
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/speeches-and-interview.ja.po?cvsroot=www&r1=1.55&r2=1.56
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/speeches-and-interview.nl.po?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/speeches-and-interview.pot?cvsroot=www&r1=1.48&r2=1.49
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/speeches-and-interview.ro.po?cvsroot=www&r1=1.39&r2=1.40
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/speeches-and-interview.ru.po?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
Patches:
Index: speeches-and-interview.da.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/speeches-and-interview.da.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- speeches-and-interview.da.html 30 Aug 2015 17:38:33 -0000 1.1
+++ speeches-and-interview.da.html 17 Sep 2015 22:27:44 -0000 1.2
@@ -22,7 +22,7 @@
<!-- id="education-content" -->
<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
-<!--#include virtual="/server/outdated.html" -->
+<!--#include virtual="/server/outdated.da.html" -->
<!--#if expr="$OUTDATED_SINCE" -->
<!--#else -->
<!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX" -->
@@ -168,7 +168,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Sidst opdateret:
-$Date: 2015/08/30 17:38:33 $
+$Date: 2015/09/17 22:27:44 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: po/speeches-and-interview.bg.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/speeches-and-interview.bg.po,v
retrieving revision 1.53
retrieving revision 1.54
diff -u -b -r1.53 -r1.54
--- po/speeches-and-interview.bg.po 20 Aug 2015 06:30:53 -0000 1.53
+++ po/speeches-and-interview.bg.po 17 Sep 2015 22:27:45 -0000 1.54
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: speeches-and-interview.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-20 06:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-17 22:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-24 15:25+0300\n"
"Last-Translator: Yavor Doganov <address@hidden>\n"
"Language-Team: Bulgarian <address@hidden>\n"
@@ -37,6 +37,71 @@
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2015-05-27--rms--chania--greece";
+"\">Video</a> and <a href=\"https://audio-video.gnu.org/audio/#2015-05-27--";
+"rms--chania--greece\">audio</a> recordings of a talk given by Richard M. "
+"Stallman at the Technical University of Crete in Chania, Greece on May 27, "
+"2015."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2015-05-12--rms--logiciels-";
+"libres-et-l-education\">Logiciels Libres et l'éducation (in French)</a>, "
+"video recording of a talk given by Richard M. Stallman at Amphi Guilcher, "
+"Faculté Segalen in Brest, France on May 12, 2015."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://www.fsf.org/blogs/rms/20140407-geneva-tedx-talk-free-";
+"software-free-society\">Video recording</a> (and <a href=\"https://static.";
+"fsf.org/nosvn/RMS_Intro_to_FS_TEDx_Slideshow.odp\">slides</a>) of a talk "
+"given by Richard M. Stallman at TEDx in Geneva, Switzerland on April 7, 2015."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2015-03-16--rms--free-software-";
+"and-your-freedom\">Free Software and Your Freedom</a>, video recording of a "
+"talk given by Richard M. Stallman at Grainger Auditorium in Champaign-"
+"Urbana, IL, USA on March 16, 2015."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2014-11-07--rms--copyright-vs-";
+"community\">Copyright vs. Community</a>, video recording of a talk given by "
+"Richard M. Stallman at Hoffman Hall, Portland State University in Portland, "
+"OR, USA on November 7, 2014."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2014-10-17-libre-software-libre-";
+"education\">Libre Software, Libre Education</a>, video recording of a talk "
+"given by Richard M. Stallman at Butler Library, Columbia University in New "
+"York, NY, USA on October 17, 2014."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2014-10-14--stallman--uga";
+"\">Should We Have More Surveillance Than the USSR?</a>, video recording of a "
+"talk given by Richard M. Stallman at The University of Georgia Chapel in "
+"Athens, GA, USA on October 14, 2014."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2014-07-06--rms--le-logiciel-";
+"libre-et-ta-liberte\">Le logiciel libre et ta liberté (in French)</a>, video
"
+"recording of a talk given by Richard M. Stallman at Esplanade Charles de "
+"Gaulle in Montpellier, France on July 06, 2014."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
"<a href=\"https://archive.org/details/";
"RichardStallmanInterviewByJustinHall201403\"> Freedom, Malware & "
"Cannibalism</a>, video recording of an interview conducted by Justin Hall in "
@@ -50,6 +115,14 @@
"November 12, 2012"
msgstr ""
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2012-RMS-SFD-Iran\";>Welcome to "
+"Software Freedom Day</a>, video recording of a talk given by Richard M. "
+"Stallman at the Free Software Foundation office in Boston, MA, USA on "
+"September 11, 2012 for the Iran Software Freedom Day."
+msgstr ""
+
# type: Content of: <ul><li>
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
@@ -64,6 +137,14 @@
"richard_stallman.html\"> interviewed by Medhi on May 14 2012.</a>"
msgstr ""
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2012-02-29--rms--free-software-";
+"and-your-freedom\">Free Software and Your Freedom</a>, video recording of a "
+"talk given by Richard M. Stallman at XIX SINFO, Instituto Superior Técnico "
+"in Lisbon, Portugal on February 29, 2012."
+msgstr ""
+
# type: Content of: <ul><li>
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
Index: po/speeches-and-interview.da.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/speeches-and-interview.da.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- po/speeches-and-interview.da.po 30 Aug 2015 17:37:55 -0000 1.1
+++ po/speeches-and-interview.da.po 17 Sep 2015 22:27:45 -0000 1.2
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: speeches-and-interview.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-20 06:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-17 22:25+0000\n"
"PO-Revision-Date:\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: web-translators <address@hidden>\n"
@@ -35,6 +35,71 @@
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2015-05-27--rms--chania--greece";
+"\">Video</a> and <a href=\"https://audio-video.gnu.org/audio/#2015-05-27--";
+"rms--chania--greece\">audio</a> recordings of a talk given by Richard M. "
+"Stallman at the Technical University of Crete in Chania, Greece on May 27, "
+"2015."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2015-05-12--rms--logiciels-";
+"libres-et-l-education\">Logiciels Libres et l'éducation (in French)</a>, "
+"video recording of a talk given by Richard M. Stallman at Amphi Guilcher, "
+"Faculté Segalen in Brest, France on May 12, 2015."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://www.fsf.org/blogs/rms/20140407-geneva-tedx-talk-free-";
+"software-free-society\">Video recording</a> (and <a href=\"https://static.";
+"fsf.org/nosvn/RMS_Intro_to_FS_TEDx_Slideshow.odp\">slides</a>) of a talk "
+"given by Richard M. Stallman at TEDx in Geneva, Switzerland on April 7, 2015."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2015-03-16--rms--free-software-";
+"and-your-freedom\">Free Software and Your Freedom</a>, video recording of a "
+"talk given by Richard M. Stallman at Grainger Auditorium in Champaign-"
+"Urbana, IL, USA on March 16, 2015."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2014-11-07--rms--copyright-vs-";
+"community\">Copyright vs. Community</a>, video recording of a talk given by "
+"Richard M. Stallman at Hoffman Hall, Portland State University in Portland, "
+"OR, USA on November 7, 2014."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2014-10-17-libre-software-libre-";
+"education\">Libre Software, Libre Education</a>, video recording of a talk "
+"given by Richard M. Stallman at Butler Library, Columbia University in New "
+"York, NY, USA on October 17, 2014."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2014-10-14--stallman--uga";
+"\">Should We Have More Surveillance Than the USSR?</a>, video recording of a "
+"talk given by Richard M. Stallman at The University of Georgia Chapel in "
+"Athens, GA, USA on October 14, 2014."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2014-07-06--rms--le-logiciel-";
+"libre-et-ta-liberte\">Le logiciel libre et ta liberté (in French)</a>, video
"
+"recording of a talk given by Richard M. Stallman at Esplanade Charles de "
+"Gaulle in Montpellier, France on July 06, 2014."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
"<a href=\"https://archive.org/details/";
"RichardStallmanInterviewByJustinHall201403\"> Freedom, Malware & "
"Cannibalism</a>, video recording of an interview conducted by Justin Hall in "
@@ -50,6 +115,14 @@
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2012-RMS-SFD-Iran\";>Welcome to "
+"Software Freedom Day</a>, video recording of a talk given by Richard M. "
+"Stallman at the Free Software Foundation office in Boston, MA, USA on "
+"September 11, 2012 for the Iran Software Freedom Day."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
"<a href=\"/philosophy/ough-interview.html\">Richard Stallman interviewed by "
"Theodoros Papatheodorou</a>, transcript of an interview conducted in May, "
"2012."
@@ -63,6 +136,14 @@
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2012-02-29--rms--free-software-";
+"and-your-freedom\">Free Software and Your Freedom</a>, video recording of a "
+"talk given by Richard M. Stallman at XIX SINFO, Instituto Superior Técnico "
+"in Lisbon, Portugal on February 29, 2012."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
"<a href=\"/philosophy/rms-aj.html\">RMS on Alex Jones Show</a>, transcript "
"of an interview conducted on January 19, 2012."
msgstr ""
@@ -372,10 +453,10 @@
"College, India on 24th July 2001."
msgstr ""
-#. type: Content of: <ul><li>
# | <a href=\"http://www.stallman.org\";>Richard Stallman</a>'s <a
# | href=\"/philosophy/luispo-rms-interview.html\"> interview</a> {+about free
# | software and business+} with Louis Suarez-Potts in May of 2001.
+#. type: Content of: <ul><li>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<a href=\"http://www.stallman.org\";>Richard Stallman</a>'s <a href=\"/"
@@ -478,11 +559,11 @@
"\">Transkription (på fransk)</a> af en tale, som <a href=\"http://www.";
"stallman.org/\">Richard Stallman</a> gav i 1998 ved Paris' universitet."
-#. type: Content of: <ul><li>
# | <a href=\"/philosophy/greve-clown.html\">English translation of a
# | speech</a> {+about the history and philosophy of the GNU Project+} that
# | Georg Greve gave in 1998 at the GNU/Linux Cluster “CLOWN” in
# | Germany (<a href=\"/philosophy/greve-clown.de.html\">German original</a>).
+#. type: Content of: <ul><li>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<a href=\"/philosophy/greve-clown.html\">English translation of a speech</"
@@ -499,10 +580,10 @@
"a>, som Georg Greve gav i 1998 ved GNU/Linux Cluster âCLOWNâ i Tyskland
(<a "
"href=\"/philosophy/greve-clown.de.html\">den tyske original</a>)."
-#. type: Content of: <ul><li>
# | <a href=\"/gnu/byte-interview.html\">BYTE Interview</a> in July 1986 with
# | <a href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard Stallman</a> {+about the
# | development of the GNU system.+}
+#. type: Content of: <ul><li>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<a href=\"/gnu/byte-interview.html\">BYTE Interview</a> in July 1986 with "
@@ -515,11 +596,11 @@
"<a href=\"/gnu/byte-interview.html\">BYTE interview</a> i juli 1986 med <a "
"href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard Stallman</a>"
-#. type: Content of: <ul><li>
# | A <a href=\"/philosophy/stallman-kth.html\">speech</a> that <a
# | href=\"http://www.stallman.org/\";>Richard Stallman</a> gave in 1986 at the
# | Royal Institute of Technology in Sweden {+about the hacker community and
# | the early days of the free software movement.+}
+#. type: Content of: <ul><li>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "A <a href=\"/philosophy/stallman-kth.html\">speech</a> that <a href="
@@ -601,9 +682,9 @@
"translations of this article."
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><p>
# | Copyright © [-1996-2013-] {+1996-2013, 2015+} Free Software
# | Foundation, Inc.
+#. type: Content of: <div><p>
#, fuzzy
#| msgid "Copyright © 1996-2013 Free Software Foundation, Inc."
msgid "Copyright © 1996-2013, 2015 Free Software Foundation, Inc."
Index: po/speeches-and-interview.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/speeches-and-interview.de.po,v
retrieving revision 1.67
retrieving revision 1.68
diff -u -b -r1.67 -r1.68
--- po/speeches-and-interview.de.po 29 Aug 2015 13:03:08 -0000 1.67
+++ po/speeches-and-interview.de.po 17 Sep 2015 22:27:45 -0000 1.68
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: speeches-and-interview.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: address@hidden"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-20 06:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-17 22:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-21 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2015-09-17 22:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Speeches and Interviews - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -57,6 +58,71 @@
"damit wir diese hinzufügen können.</i></ins></p>-->\n"
"<p><small><em>(in umgekehrter chronologischer Reihenfolge)</em></small>"
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2015-05-27--rms--chania--greece";
+"\">Video</a> and <a href=\"https://audio-video.gnu.org/audio/#2015-05-27--";
+"rms--chania--greece\">audio</a> recordings of a talk given by Richard M. "
+"Stallman at the Technical University of Crete in Chania, Greece on May 27, "
+"2015."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2015-05-12--rms--logiciels-";
+"libres-et-l-education\">Logiciels Libres et l'éducation (in French)</a>, "
+"video recording of a talk given by Richard M. Stallman at Amphi Guilcher, "
+"Faculté Segalen in Brest, France on May 12, 2015."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://www.fsf.org/blogs/rms/20140407-geneva-tedx-talk-free-";
+"software-free-society\">Video recording</a> (and <a href=\"https://static.";
+"fsf.org/nosvn/RMS_Intro_to_FS_TEDx_Slideshow.odp\">slides</a>) of a talk "
+"given by Richard M. Stallman at TEDx in Geneva, Switzerland on April 7, 2015."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2015-03-16--rms--free-software-";
+"and-your-freedom\">Free Software and Your Freedom</a>, video recording of a "
+"talk given by Richard M. Stallman at Grainger Auditorium in Champaign-"
+"Urbana, IL, USA on March 16, 2015."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2014-11-07--rms--copyright-vs-";
+"community\">Copyright vs. Community</a>, video recording of a talk given by "
+"Richard M. Stallman at Hoffman Hall, Portland State University in Portland, "
+"OR, USA on November 7, 2014."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2014-10-17-libre-software-libre-";
+"education\">Libre Software, Libre Education</a>, video recording of a talk "
+"given by Richard M. Stallman at Butler Library, Columbia University in New "
+"York, NY, USA on October 17, 2014."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2014-10-14--stallman--uga";
+"\">Should We Have More Surveillance Than the USSR?</a>, video recording of a "
+"talk given by Richard M. Stallman at The University of Georgia Chapel in "
+"Athens, GA, USA on October 14, 2014."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2014-07-06--rms--le-logiciel-";
+"libre-et-ta-liberte\">Le logiciel libre et ta liberté (in French)</a>, video
"
+"recording of a talk given by Richard M. Stallman at Esplanade Charles de "
+"Gaulle in Montpellier, France on July 06, 2014."
+msgstr ""
+
# by Justin Hall, Internet Archive, San Francisco 2014
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
@@ -82,6 +148,14 @@
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2012-RMS-SFD-Iran\";>Welcome to "
+"Software Freedom Day</a>, video recording of a talk given by Richard M. "
+"Stallman at the Free Software Foundation office in Boston, MA, USA on "
+"September 11, 2012 for the Iran Software Freedom Day."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
"<a href=\"/philosophy/ough-interview.html\">Richard Stallman interviewed by "
"Theodoros Papatheodorou</a>, transcript of an interview conducted in May, "
"2012."
@@ -101,6 +175,14 @@
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2012-02-29--rms--free-software-";
+"and-your-freedom\">Free Software and Your Freedom</a>, video recording of a "
+"talk given by Richard M. Stallman at XIX SINFO, Instituto Superior Técnico "
+"in Lisbon, Portugal on February 29, 2012."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
"<a href=\"/philosophy/rms-aj.html\">RMS on Alex Jones Show</a>, transcript "
"of an interview conducted on January 19, 2012."
msgstr ""
Index: po/speeches-and-interview.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/speeches-and-interview.fr.po,v
retrieving revision 1.90
retrieving revision 1.91
diff -u -b -r1.90 -r1.91
--- po/speeches-and-interview.fr.po 20 Aug 2015 09:08:19 -0000 1.90
+++ po/speeches-and-interview.fr.po 17 Sep 2015 22:27:45 -0000 1.91
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: speeches-and-interview.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-20 06:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-17 22:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 11:06+0200\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2015-09-17 22:25+0000\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
@@ -40,6 +41,71 @@
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2015-05-27--rms--chania--greece";
+"\">Video</a> and <a href=\"https://audio-video.gnu.org/audio/#2015-05-27--";
+"rms--chania--greece\">audio</a> recordings of a talk given by Richard M. "
+"Stallman at the Technical University of Crete in Chania, Greece on May 27, "
+"2015."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2015-05-12--rms--logiciels-";
+"libres-et-l-education\">Logiciels Libres et l'éducation (in French)</a>, "
+"video recording of a talk given by Richard M. Stallman at Amphi Guilcher, "
+"Faculté Segalen in Brest, France on May 12, 2015."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://www.fsf.org/blogs/rms/20140407-geneva-tedx-talk-free-";
+"software-free-society\">Video recording</a> (and <a href=\"https://static.";
+"fsf.org/nosvn/RMS_Intro_to_FS_TEDx_Slideshow.odp\">slides</a>) of a talk "
+"given by Richard M. Stallman at TEDx in Geneva, Switzerland on April 7, 2015."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2015-03-16--rms--free-software-";
+"and-your-freedom\">Free Software and Your Freedom</a>, video recording of a "
+"talk given by Richard M. Stallman at Grainger Auditorium in Champaign-"
+"Urbana, IL, USA on March 16, 2015."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2014-11-07--rms--copyright-vs-";
+"community\">Copyright vs. Community</a>, video recording of a talk given by "
+"Richard M. Stallman at Hoffman Hall, Portland State University in Portland, "
+"OR, USA on November 7, 2014."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2014-10-17-libre-software-libre-";
+"education\">Libre Software, Libre Education</a>, video recording of a talk "
+"given by Richard M. Stallman at Butler Library, Columbia University in New "
+"York, NY, USA on October 17, 2014."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2014-10-14--stallman--uga";
+"\">Should We Have More Surveillance Than the USSR?</a>, video recording of a "
+"talk given by Richard M. Stallman at The University of Georgia Chapel in "
+"Athens, GA, USA on October 14, 2014."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2014-07-06--rms--le-logiciel-";
+"libre-et-ta-liberte\">Le logiciel libre et ta liberté (in French)</a>, video
"
+"recording of a talk given by Richard M. Stallman at Esplanade Charles de "
+"Gaulle in Montpellier, France on July 06, 2014."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
"<a href=\"https://archive.org/details/";
"RichardStallmanInterviewByJustinHall201403\"> Freedom, Malware & "
"Cannibalism</a>, video recording of an interview conducted by Justin Hall in "
@@ -63,6 +129,14 @@
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2012-RMS-SFD-Iran\";>Welcome to "
+"Software Freedom Day</a>, video recording of a talk given by Richard M. "
+"Stallman at the Free Software Foundation office in Boston, MA, USA on "
+"September 11, 2012 for the Iran Software Freedom Day."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
"<a href=\"/philosophy/ough-interview.html\">Richard Stallman interviewed by "
"Theodoros Papatheodorou</a>, transcript of an interview conducted in May, "
"2012."
@@ -81,6 +155,14 @@
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2012-02-29--rms--free-software-";
+"and-your-freedom\">Free Software and Your Freedom</a>, video recording of a "
+"talk given by Richard M. Stallman at XIX SINFO, Instituto Superior Técnico "
+"in Lisbon, Portugal on February 29, 2012."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
"<a href=\"/philosophy/rms-aj.html\">RMS on Alex Jones Show</a>, transcript "
"of an interview conducted on January 19, 2012."
msgstr ""
Index: po/speeches-and-interview.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/speeches-and-interview.ja.po,v
retrieving revision 1.55
retrieving revision 1.56
diff -u -b -r1.55 -r1.56
--- po/speeches-and-interview.ja.po 31 Aug 2015 07:04:15 -0000 1.55
+++ po/speeches-and-interview.ja.po 17 Sep 2015 22:27:45 -0000 1.56
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: speeches-and-interview.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-20 06:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-17 22:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-31 13:39+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2015-09-17 22:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Speeches and Interviews - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -39,6 +40,71 @@
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2015-05-27--rms--chania--greece";
+"\">Video</a> and <a href=\"https://audio-video.gnu.org/audio/#2015-05-27--";
+"rms--chania--greece\">audio</a> recordings of a talk given by Richard M. "
+"Stallman at the Technical University of Crete in Chania, Greece on May 27, "
+"2015."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2015-05-12--rms--logiciels-";
+"libres-et-l-education\">Logiciels Libres et l'éducation (in French)</a>, "
+"video recording of a talk given by Richard M. Stallman at Amphi Guilcher, "
+"Faculté Segalen in Brest, France on May 12, 2015."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://www.fsf.org/blogs/rms/20140407-geneva-tedx-talk-free-";
+"software-free-society\">Video recording</a> (and <a href=\"https://static.";
+"fsf.org/nosvn/RMS_Intro_to_FS_TEDx_Slideshow.odp\">slides</a>) of a talk "
+"given by Richard M. Stallman at TEDx in Geneva, Switzerland on April 7, 2015."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2015-03-16--rms--free-software-";
+"and-your-freedom\">Free Software and Your Freedom</a>, video recording of a "
+"talk given by Richard M. Stallman at Grainger Auditorium in Champaign-"
+"Urbana, IL, USA on March 16, 2015."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2014-11-07--rms--copyright-vs-";
+"community\">Copyright vs. Community</a>, video recording of a talk given by "
+"Richard M. Stallman at Hoffman Hall, Portland State University in Portland, "
+"OR, USA on November 7, 2014."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2014-10-17-libre-software-libre-";
+"education\">Libre Software, Libre Education</a>, video recording of a talk "
+"given by Richard M. Stallman at Butler Library, Columbia University in New "
+"York, NY, USA on October 17, 2014."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2014-10-14--stallman--uga";
+"\">Should We Have More Surveillance Than the USSR?</a>, video recording of a "
+"talk given by Richard M. Stallman at The University of Georgia Chapel in "
+"Athens, GA, USA on October 14, 2014."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2014-07-06--rms--le-logiciel-";
+"libre-et-ta-liberte\">Le logiciel libre et ta liberté (in French)</a>, video
"
+"recording of a talk given by Richard M. Stallman at Esplanade Charles de "
+"Gaulle in Montpellier, France on July 06, 2014."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
"<a href=\"https://archive.org/details/";
"RichardStallmanInterviewByJustinHall201403\"> Freedom, Malware & "
"Cannibalism</a>, video recording of an interview conducted by Justin Hall in "
@@ -61,6 +127,14 @@
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2012-RMS-SFD-Iran\";>Welcome to "
+"Software Freedom Day</a>, video recording of a talk given by Richard M. "
+"Stallman at the Free Software Foundation office in Boston, MA, USA on "
+"September 11, 2012 for the Iran Software Freedom Day."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
"<a href=\"/philosophy/ough-interview.html\">Richard Stallman interviewed by "
"Theodoros Papatheodorou</a>, transcript of an interview conducted in May, "
"2012."
@@ -78,6 +152,14 @@
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2012-02-29--rms--free-software-";
+"and-your-freedom\">Free Software and Your Freedom</a>, video recording of a "
+"talk given by Richard M. Stallman at XIX SINFO, Instituto Superior Técnico "
+"in Lisbon, Portugal on February 29, 2012."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
"<a href=\"/philosophy/rms-aj.html\">RMS on Alex Jones Show</a>, transcript "
"of an interview conducted on January 19, 2012."
msgstr ""
Index: po/speeches-and-interview.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/speeches-and-interview.nl.po,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- po/speeches-and-interview.nl.po 20 Aug 2015 06:30:57 -0000 1.5
+++ po/speeches-and-interview.nl.po 17 Sep 2015 22:27:46 -0000 1.6
@@ -9,13 +9,13 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: speeches-and-interview.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-20 06:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-17 22:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Tom Uijldert <address@hidden>\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language nl\n"
"Outdated-Since: 2008-03-14 16:24+0000\n"
@@ -38,6 +38,71 @@
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2015-05-27--rms--chania--greece";
+"\">Video</a> and <a href=\"https://audio-video.gnu.org/audio/#2015-05-27--";
+"rms--chania--greece\">audio</a> recordings of a talk given by Richard M. "
+"Stallman at the Technical University of Crete in Chania, Greece on May 27, "
+"2015."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2015-05-12--rms--logiciels-";
+"libres-et-l-education\">Logiciels Libres et l'éducation (in French)</a>, "
+"video recording of a talk given by Richard M. Stallman at Amphi Guilcher, "
+"Faculté Segalen in Brest, France on May 12, 2015."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://www.fsf.org/blogs/rms/20140407-geneva-tedx-talk-free-";
+"software-free-society\">Video recording</a> (and <a href=\"https://static.";
+"fsf.org/nosvn/RMS_Intro_to_FS_TEDx_Slideshow.odp\">slides</a>) of a talk "
+"given by Richard M. Stallman at TEDx in Geneva, Switzerland on April 7, 2015."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2015-03-16--rms--free-software-";
+"and-your-freedom\">Free Software and Your Freedom</a>, video recording of a "
+"talk given by Richard M. Stallman at Grainger Auditorium in Champaign-"
+"Urbana, IL, USA on March 16, 2015."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2014-11-07--rms--copyright-vs-";
+"community\">Copyright vs. Community</a>, video recording of a talk given by "
+"Richard M. Stallman at Hoffman Hall, Portland State University in Portland, "
+"OR, USA on November 7, 2014."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2014-10-17-libre-software-libre-";
+"education\">Libre Software, Libre Education</a>, video recording of a talk "
+"given by Richard M. Stallman at Butler Library, Columbia University in New "
+"York, NY, USA on October 17, 2014."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2014-10-14--stallman--uga";
+"\">Should We Have More Surveillance Than the USSR?</a>, video recording of a "
+"talk given by Richard M. Stallman at The University of Georgia Chapel in "
+"Athens, GA, USA on October 14, 2014."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2014-07-06--rms--le-logiciel-";
+"libre-et-ta-liberte\">Le logiciel libre et ta liberté (in French)</a>, video
"
+"recording of a talk given by Richard M. Stallman at Esplanade Charles de "
+"Gaulle in Montpellier, France on July 06, 2014."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
"<a href=\"https://archive.org/details/";
"RichardStallmanInterviewByJustinHall201403\"> Freedom, Malware & "
"Cannibalism</a>, video recording of an interview conducted by Justin Hall in "
@@ -53,6 +118,14 @@
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2012-RMS-SFD-Iran\";>Welcome to "
+"Software Freedom Day</a>, video recording of a talk given by Richard M. "
+"Stallman at the Free Software Foundation office in Boston, MA, USA on "
+"September 11, 2012 for the Iran Software Freedom Day."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
"<a href=\"/philosophy/ough-interview.html\">Richard Stallman interviewed by "
"Theodoros Papatheodorou</a>, transcript of an interview conducted in May, "
"2012."
@@ -66,6 +139,14 @@
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2012-02-29--rms--free-software-";
+"and-your-freedom\">Free Software and Your Freedom</a>, video recording of a "
+"talk given by Richard M. Stallman at XIX SINFO, Instituto Superior Técnico "
+"in Lisbon, Portugal on February 29, 2012."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
"<a href=\"/philosophy/rms-aj.html\">RMS on Alex Jones Show</a>, transcript "
"of an interview conducted on January 19, 2012."
msgstr ""
Index: po/speeches-and-interview.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/speeches-and-interview.pot,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- po/speeches-and-interview.pot 20 Aug 2015 06:30:57 -0000 1.48
+++ po/speeches-and-interview.pot 17 Sep 2015 22:27:46 -0000 1.49
@@ -7,13 +7,13 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: speeches-and-interview.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-20 06:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-17 22:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Content of: <title>
@@ -35,6 +35,80 @@
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
"<a "
+"href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2015-05-27--rms--chania--greece\";>Video</a>
"
+"and <a "
+"href=\"https://audio-video.gnu.org/audio/#2015-05-27--rms--chania--greece\";>audio</a>
"
+"recordings of a talk given by Richard M. Stallman at the Technical "
+"University of Crete in Chania, Greece on May 27, 2015."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2015-05-12--rms--logiciels-libres-et-l-education\";>Logiciels
"
+"Libres et l'éducation (in French)</a>, video recording of a talk given by "
+"Richard M. Stallman at Amphi Guilcher, Faculté Segalen in Brest, France on "
+"May 12, 2015."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"https://www.fsf.org/blogs/rms/20140407-geneva-tedx-talk-free-software-free-society\";>Video
"
+"recording</a> (and <a "
+"href=\"https://static.fsf.org/nosvn/RMS_Intro_to_FS_TEDx_Slideshow.odp\";>slides</a>)
"
+"of a talk given by Richard M. Stallman at TEDx in Geneva, Switzerland on "
+"April 7, 2015."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2015-03-16--rms--free-software-and-your-freedom\";>Free
"
+"Software and Your Freedom</a>, video recording of a talk given by Richard "
+"M. Stallman at Grainger Auditorium in Champaign-Urbana, IL, USA on March 16, "
+"2015."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2014-11-07--rms--copyright-vs-community\";>Copyright
"
+"vs. Community</a>, video recording of a talk given by Richard M. Stallman at "
+"Hoffman Hall, Portland State University in Portland, OR, USA on November 7, "
+"2014."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2014-10-17-libre-software-libre-education\";>Libre
"
+"Software, Libre Education</a>, video recording of a talk given by Richard "
+"M. Stallman at Butler Library, Columbia University in New York, NY, USA on "
+"October 17, 2014."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2014-10-14--stallman--uga\";>Should "
+"We Have More Surveillance Than the USSR?</a>, video recording of a talk "
+"given by Richard M. Stallman at The University of Georgia Chapel in Athens, "
+"GA, USA on October 14, 2014."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2014-07-06--rms--le-logiciel-libre-et-ta-liberte\";>Le
"
+"logiciel libre et ta liberté (in French)</a>, video recording of a talk "
+"given by Richard M. Stallman at Esplanade Charles de Gaulle in Montpellier, "
+"France on July 06, 2014."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a "
"href=\"https://archive.org/details/RichardStallmanInterviewByJustinHall201403\";>
"
"Freedom, Malware & Cannibalism</a>, video recording of an interview "
"conducted by Justin Hall in March, 2014."
@@ -49,6 +123,14 @@
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2012-RMS-SFD-Iran\";>Welcome to "
+"Software Freedom Day</a>, video recording of a talk given by Richard "
+"M. Stallman at the Free Software Foundation office in Boston, MA, USA on "
+"September 11, 2012 for the Iran Software Freedom Day."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
"<a href=\"/philosophy/ough-interview.html\">Richard Stallman interviewed by "
"Theodoros Papatheodorou</a>, transcript of an interview conducted in May, "
"2012."
@@ -63,6 +145,15 @@
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
+"<a "
+"href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2012-02-29--rms--free-software-and-your-freedom\";>Free
"
+"Software and Your Freedom</a>, video recording of a talk given by Richard "
+"M. Stallman at XIX SINFO, Instituto Superior Técnico in Lisbon, Portugal on "
+"February 29, 2012."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
"<a href=\"/philosophy/rms-aj.html\">RMS on Alex Jones Show</a>, transcript "
"of an interview conducted on January 19, 2012."
msgstr ""
Index: po/speeches-and-interview.ro.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/speeches-and-interview.ro.po,v
retrieving revision 1.39
retrieving revision 1.40
diff -u -b -r1.39 -r1.40
--- po/speeches-and-interview.ro.po 20 Aug 2015 06:30:58 -0000 1.39
+++ po/speeches-and-interview.ro.po 17 Sep 2015 22:27:46 -0000 1.40
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: speeches-and-interview.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-20 06:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-17 22:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-28 14:37+0300\n"
"Last-Translator: CÄtÄlin Frâncu <address@hidden>\n"
"Language-Team: Romanian <address@hidden>\n"
@@ -36,6 +36,71 @@
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2015-05-27--rms--chania--greece";
+"\">Video</a> and <a href=\"https://audio-video.gnu.org/audio/#2015-05-27--";
+"rms--chania--greece\">audio</a> recordings of a talk given by Richard M. "
+"Stallman at the Technical University of Crete in Chania, Greece on May 27, "
+"2015."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2015-05-12--rms--logiciels-";
+"libres-et-l-education\">Logiciels Libres et l'éducation (in French)</a>, "
+"video recording of a talk given by Richard M. Stallman at Amphi Guilcher, "
+"Faculté Segalen in Brest, France on May 12, 2015."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://www.fsf.org/blogs/rms/20140407-geneva-tedx-talk-free-";
+"software-free-society\">Video recording</a> (and <a href=\"https://static.";
+"fsf.org/nosvn/RMS_Intro_to_FS_TEDx_Slideshow.odp\">slides</a>) of a talk "
+"given by Richard M. Stallman at TEDx in Geneva, Switzerland on April 7, 2015."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2015-03-16--rms--free-software-";
+"and-your-freedom\">Free Software and Your Freedom</a>, video recording of a "
+"talk given by Richard M. Stallman at Grainger Auditorium in Champaign-"
+"Urbana, IL, USA on March 16, 2015."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2014-11-07--rms--copyright-vs-";
+"community\">Copyright vs. Community</a>, video recording of a talk given by "
+"Richard M. Stallman at Hoffman Hall, Portland State University in Portland, "
+"OR, USA on November 7, 2014."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2014-10-17-libre-software-libre-";
+"education\">Libre Software, Libre Education</a>, video recording of a talk "
+"given by Richard M. Stallman at Butler Library, Columbia University in New "
+"York, NY, USA on October 17, 2014."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2014-10-14--stallman--uga";
+"\">Should We Have More Surveillance Than the USSR?</a>, video recording of a "
+"talk given by Richard M. Stallman at The University of Georgia Chapel in "
+"Athens, GA, USA on October 14, 2014."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2014-07-06--rms--le-logiciel-";
+"libre-et-ta-liberte\">Le logiciel libre et ta liberté (in French)</a>, video
"
+"recording of a talk given by Richard M. Stallman at Esplanade Charles de "
+"Gaulle in Montpellier, France on July 06, 2014."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
"<a href=\"https://archive.org/details/";
"RichardStallmanInterviewByJustinHall201403\"> Freedom, Malware & "
"Cannibalism</a>, video recording of an interview conducted by Justin Hall in "
@@ -51,6 +116,14 @@
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2012-RMS-SFD-Iran\";>Welcome to "
+"Software Freedom Day</a>, video recording of a talk given by Richard M. "
+"Stallman at the Free Software Foundation office in Boston, MA, USA on "
+"September 11, 2012 for the Iran Software Freedom Day."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
"<a href=\"/philosophy/ough-interview.html\">Richard Stallman interviewed by "
"Theodoros Papatheodorou</a>, transcript of an interview conducted in May, "
"2012."
@@ -64,6 +137,14 @@
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2012-02-29--rms--free-software-";
+"and-your-freedom\">Free Software and Your Freedom</a>, video recording of a "
+"talk given by Richard M. Stallman at XIX SINFO, Instituto Superior Técnico "
+"in Lisbon, Portugal on February 29, 2012."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
"<a href=\"/philosophy/rms-aj.html\">RMS on Alex Jones Show</a>, transcript "
"of an interview conducted on January 19, 2012."
msgstr ""
Index: po/speeches-and-interview.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/speeches-and-interview.ru.po,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- po/speeches-and-interview.ru.po 20 Aug 2015 08:28:21 -0000 1.38
+++ po/speeches-and-interview.ru.po 17 Sep 2015 22:27:46 -0000 1.39
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: speeches-and-interview.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-20 06:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-17 22:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-20 17:17+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2015-09-17 22:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Speeches and Interviews - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -39,6 +40,71 @@
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2015-05-27--rms--chania--greece";
+"\">Video</a> and <a href=\"https://audio-video.gnu.org/audio/#2015-05-27--";
+"rms--chania--greece\">audio</a> recordings of a talk given by Richard M. "
+"Stallman at the Technical University of Crete in Chania, Greece on May 27, "
+"2015."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2015-05-12--rms--logiciels-";
+"libres-et-l-education\">Logiciels Libres et l'éducation (in French)</a>, "
+"video recording of a talk given by Richard M. Stallman at Amphi Guilcher, "
+"Faculté Segalen in Brest, France on May 12, 2015."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://www.fsf.org/blogs/rms/20140407-geneva-tedx-talk-free-";
+"software-free-society\">Video recording</a> (and <a href=\"https://static.";
+"fsf.org/nosvn/RMS_Intro_to_FS_TEDx_Slideshow.odp\">slides</a>) of a talk "
+"given by Richard M. Stallman at TEDx in Geneva, Switzerland on April 7, 2015."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2015-03-16--rms--free-software-";
+"and-your-freedom\">Free Software and Your Freedom</a>, video recording of a "
+"talk given by Richard M. Stallman at Grainger Auditorium in Champaign-"
+"Urbana, IL, USA on March 16, 2015."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2014-11-07--rms--copyright-vs-";
+"community\">Copyright vs. Community</a>, video recording of a talk given by "
+"Richard M. Stallman at Hoffman Hall, Portland State University in Portland, "
+"OR, USA on November 7, 2014."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2014-10-17-libre-software-libre-";
+"education\">Libre Software, Libre Education</a>, video recording of a talk "
+"given by Richard M. Stallman at Butler Library, Columbia University in New "
+"York, NY, USA on October 17, 2014."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2014-10-14--stallman--uga";
+"\">Should We Have More Surveillance Than the USSR?</a>, video recording of a "
+"talk given by Richard M. Stallman at The University of Georgia Chapel in "
+"Athens, GA, USA on October 14, 2014."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2014-07-06--rms--le-logiciel-";
+"libre-et-ta-liberte\">Le logiciel libre et ta liberté (in French)</a>, video
"
+"recording of a talk given by Richard M. Stallman at Esplanade Charles de "
+"Gaulle in Montpellier, France on July 06, 2014."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
"<a href=\"https://archive.org/details/";
"RichardStallmanInterviewByJustinHall201403\"> Freedom, Malware & "
"Cannibalism</a>, video recording of an interview conducted by Justin Hall in "
@@ -61,6 +127,14 @@
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2012-RMS-SFD-Iran\";>Welcome to "
+"Software Freedom Day</a>, video recording of a talk given by Richard M. "
+"Stallman at the Free Software Foundation office in Boston, MA, USA on "
+"September 11, 2012 for the Iran Software Freedom Day."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
"<a href=\"/philosophy/ough-interview.html\">Richard Stallman interviewed by "
"Theodoros Papatheodorou</a>, transcript of an interview conducted in May, "
"2012."
@@ -79,6 +153,14 @@
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
+"<a href=\"https://audio-video.gnu.org/video/#2012-02-29--rms--free-software-";
+"and-your-freedom\">Free Software and Your Freedom</a>, video recording of a "
+"talk given by Richard M. Stallman at XIX SINFO, Instituto Superior Técnico "
+"in Lisbon, Portugal on February 29, 2012."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+msgid ""
"<a href=\"/philosophy/rms-aj.html\">RMS on Alex Jones Show</a>, transcript "
"of an interview conducted on January 19, 2012."
msgstr ""
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www/philosophy speeches-and-interview.da.html p...,
GNUN <=