www/philosophy speeches-and-interview.ru.html t...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     15/08/20 08:28:22

Modified files:
        philosophy     : speeches-and-interview.ru.html 
                         third-party-ideas.ru.html 
        philosophy/po  : speeches-and-interview.ru-en.html 
                         speeches-and-interview.ru.po 
                         third-party-ideas.ru-en.html 
                         third-party-ideas.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/speeches-and-interview.ru.html?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/third-party-ideas.ru.html?cvsroot=www&r1=1.27&r2=1.28
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/speeches-and-interview.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/speeches-and-interview.ru.po?cvsroot=www&r1=1.37&r2=1.38
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/third-party-ideas.ru.po?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35

Patches:
Index: speeches-and-interview.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/speeches-and-interview.ru.html,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- speeches-and-interview.ru.html      18 Aug 2015 07:41:29 -0000      1.29
+++ speeches-and-interview.ru.html      20 Aug 2015 08:28:20 -0000      1.30
@@ -142,7 +142,7 @@
 2005&nbsp;года. </li>
 
   <li><a
-href="http://www.ofb.biz/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=353";>
+href="https://web.archive.org/web/20050517082933/http://www.ofb.biz/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=353";>
 Интервью</a> <a href="http://www.stallman.org";>Ричарда 
Столмена</a>
 о&nbsp;&ldquo;Состоянии GNU/Linux&rdquo;, проведенное 
Тимоти
 Р.&nbsp;Батлером 31&nbsp;марта 2005&nbsp;года.</li>
@@ -397,7 +397,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2015/08/18 07:41:29 $
+$Date: 2015/08/20 08:28:20 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: third-party-ideas.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/third-party-ideas.ru.html,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- third-party-ideas.ru.html   18 Aug 2015 07:41:31 -0000      1.27
+++ third-party-ideas.ru.html   20 Aug 2015 08:28:21 -0000      1.28
@@ -230,7 +230,7 @@
   <li><a href="/philosophy/stophr3028.html"> Остановить H.R. 
3028</a>, &ldquo;Акт
 1999&nbsp;года о предотвращении 
киберпиратства товарных знаков&rdquo;.</li>
 
- <li><a
+ <li>Мишель Бежьян. <a
 
href="http://web.archive.org/web/20010410172314/http://www-personal.si.umich.edu/~beejoo/gnuproject.html";>Сайт
 FTP проекта GNU: Цифровой сборник, 
поддерживающий общественное движение</a>
 [архив]</li>
@@ -485,7 +485,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2015/08/18 07:41:31 $
+$Date: 2015/08/20 08:28:21 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/speeches-and-interview.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/speeches-and-interview.ru-en.html,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- po/speeches-and-interview.ru-en.html        18 Aug 2015 07:41:35 -0000      
1.25
+++ po/speeches-and-interview.ru-en.html        20 Aug 2015 08:28:21 -0000      
1.26
@@ -124,7 +124,7 @@
      University of Pittsburgh, April 7th 2005 </li>
 
   <li><a href="http://www.stallman.org";>Richard Stallman</a>'s
-        <a  
href="http://www.ofb.biz/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=353";>
+        <a  
href="https://web.archive.org/web/20050517082933/http://www.ofb.biz/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=353";>
     interview</a> with Timothy R. Butler on &ldquo;The state of
     GNU/Linux&rdquo;, 31 March 2005.</li>
 
@@ -336,7 +336,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/08/18 07:41:35 $
+$Date: 2015/08/20 08:28:21 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/speeches-and-interview.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/speeches-and-interview.ru.po,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- po/speeches-and-interview.ru.po     20 Aug 2015 07:33:52 -0000      1.37
+++ po/speeches-and-interview.ru.po     20 Aug 2015 08:28:21 -0000      1.38
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2015-08-20 06:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Speeches and Interviews - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -280,27 +279,17 @@
 "системы GNU</a> в&nbsp;Университете Питтсбурга, 
7&nbsp;апреля 2005&nbsp;года."
 
 #. type: Content of: <ul><li>
-# | <a href=\"http://www.stallman.org\";>Richard Stallman</a>'s <a
-# | 
[-href=\"http://www.ofb.biz/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=353\";>-]
-# | 
{+href=\"https://web.archive.org/web/20050517082933/http://www.ofb.biz/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=353\";>+}
-# | interview</a> with Timothy R. Butler on &ldquo;The state of
-# | GNU/Linux&rdquo;, 31 March 2005.
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://www.stallman.org\";>Richard Stallman</a>'s <a href="
-#| "\"http://www.ofb.biz/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;";
-#| "sid=353\"> interview</a> with Timothy R. Butler on &ldquo;The state of "
-#| "GNU/Linux&rdquo;, 31 March 2005."
 msgid ""
 "<a href=\"http://www.stallman.org\";>Richard Stallman</a>'s <a href=\"https://";
 "web.archive.org/web/20050517082933/http://www.ofb.biz/modules.php?";
 "name=News&amp;file=article&amp;sid=353\"> interview</a> with Timothy R. "
 "Butler on &ldquo;The state of GNU/Linux&rdquo;, 31 March 2005."
 msgstr ""
-"<a href=\"https://";
-"web.archive.org/web/20050517082933/http://www.ofb.biz/modules.php?";
-"name=News&amp;file=article&amp;sid=353\"> Интервью</a> <a 
href=\"http://www.stallman.org\";>Ричарда "
-"Столмена</a> о&nbsp;&ldquo;Состоянии GNU/Linux&rdquo;, 
проведенное Тимоти Р."
-"&nbsp;Батлером 31&nbsp;марта 2005&nbsp;года."
+"<a href=\"https://web.archive.org/web/20050517082933/http://www.ofb.biz/";
+"modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=353\"> Интервью</a> <a 
href="
+"\"http://www.stallman.org\";>Ричарда Столмена</a> 
о&nbsp;&ldquo;Состоянии GNU/"
+"Linux&rdquo;, проведенное Тимоти Р.&nbsp;Батлером 
31&nbsp;марта 2005&nbsp;"
+"года."
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""

Index: po/third-party-ideas.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.ru-en.html,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- po/third-party-ideas.ru-en.html     18 Aug 2015 07:41:36 -0000      1.21
+++ po/third-party-ideas.ru-en.html     20 Aug 2015 08:28:21 -0000      1.22
@@ -204,7 +204,7 @@
     &ldquo;The Trademark Cyberpiracy Prevention Act of 1999&rdquo;.</li>
 
  <li><a 
href="http://web.archive.org/web/20010410172314/http://www-personal.si.umich.edu/~beejoo/gnuproject.html";>
-        The GNU Project FTP Site: A Digital Collection Supporting a Social 
Movement [Archived Page]</a></li>
+        The GNU Project FTP Site: A Digital Collection Supporting a Social 
Movement [Archived Page]</a>, by Michelle Bejian.</li>
 
  <li><a 
href="http://web.archive.org/web/20000815064842/http://oppression.nerdherd.org/Stories/1998/9810/ucla/ucla.html";>UCLA
         discriminates against students using GNU/Linux.  One part of
@@ -419,7 +419,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/08/18 07:41:36 $
+$Date: 2015/08/20 08:28:21 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/third-party-ideas.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/third-party-ideas.ru.po,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- po/third-party-ideas.ru.po  20 Aug 2015 07:33:53 -0000      1.34
+++ po/third-party-ideas.ru.po  20 Aug 2015 08:28:21 -0000      1.35
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2015-08-20 06:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Third Party Ideas - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -471,23 +470,15 @@
 "Акт 1999&nbsp;года о предотвращении 
киберпиратства товарных знаков&rdquo;."
 
 #. type: Content of: <ul><li>
-# | <a
-# | 
href=\"http://web.archive.org/web/20010410172314/http://www-personal.si.umich.edu/~beejoo/gnuproject.html\";>
-# | The GNU Project FTP Site: A Digital Collection Supporting a Social
-# | Movement [Archived [-Page]</a>-] {+Page]</a>, by Michelle Bejian.+}
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://web.archive.org/web/20010410172314/http://www-personal.";
-#| "si.umich.edu/~beejoo/gnuproject.html\"> The GNU Project FTP Site: A "
-#| "Digital Collection Supporting a Social Movement [Archived Page]</a>"
 msgid ""
 "<a href=\"http://web.archive.org/web/20010410172314/http://www-personal.si.";
 "umich.edu/~beejoo/gnuproject.html\"> The GNU Project FTP Site: A Digital "
 "Collection Supporting a Social Movement [Archived Page]</a>, by Michelle "
 "Bejian."
 msgstr ""
-"Мишель Бежьян. <a 
href=\"http://web.archive.org/web/20010410172314/http://www-personal.si.";
-"umich.edu/~beejoo/gnuproject.html\">Сайт FTP проекта GNU: 
Цифровой сборник, "
-"поддерживающий общественное движение</a> 
[архив]"
+"Мишель Бежьян. <a 
href=\"http://web.archive.org/web/20010410172314/http://";
+"www-personal.si.umich.edu/~beejoo/gnuproject.html\">Сайт FTP 
проекта GNU: "
+"Цифровой сборник, поддерживающий 
общественное движение</a> [архив]"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid ""