[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www licenses/licenses.de.html licenses/po/licen...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www licenses/licenses.de.html licenses/po/licen... |
|
Date: |
Wed, 11 Mar 2015 14:57:25 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 15/03/11 14:57:25
Modified files:
licenses : licenses.de.html
licenses/po : licenses.de-en.html
people : people.de.html
people/po : people.de-en.html people.de.po
philosophy/po : can-you-trust.de.po
software : recent-releases-include.de.html
software/po : recent-releases-include.de.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/licenses.de.html?cvsroot=www&r1=1.54&r2=1.55
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/licenses.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.40&r2=1.41
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/people.de.html?cvsroot=www&r1=1.91&r2=1.92
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/people.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.76&r2=1.77
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/people.de.po?cvsroot=www&r1=1.212&r2=1.213
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/can-you-trust.de.po?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.de.html?cvsroot=www&r1=1.488&r2=1.489
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases-include.de.po?cvsroot=www&r1=1.540&r2=1.541
Patches:
Index: licenses/licenses.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/licenses.de.html,v
retrieving revision 1.54
retrieving revision 1.55
diff -u -b -r1.54 -r1.55
--- licenses/licenses.de.html 25 Feb 2015 17:57:06 -0000 1.54
+++ licenses/licenses.de.html 11 Mar 2015 14:57:22 -0000 1.55
@@ -330,9 +330,9 @@
</p>
<p>
-Copyleft hilft auch Programmierern, die <a
-href="/help/software.html#develop">Verbesserungen</a> zu <a
-href="/philosophy/free-sw">Freie Software</a> beitragen wollen, die
+Copyleft hilft Programmierern, die <a
+href="/software/#develop">Verbesserungen</a> zu <a
+href="/philosophy/free-sw">Freie Software</a> beitragen wollen, auch die
Erlaubnis dafür zu erhalten. Diese Programmierer arbeiten oft für Firmen
oder Universitäten, die fast alles tun würden, um mehr Geld einzunehmen. Ein
Programmierer könnte Ãnderungen der Gemeinschaft beitragen wollen, aber der
@@ -511,7 +511,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2015/02/25 17:57:06 $
+$Date: 2015/03/11 14:57:22 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: licenses/po/licenses.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/licenses.de-en.html,v
retrieving revision 1.40
retrieving revision 1.41
diff -u -b -r1.40 -r1.41
--- licenses/po/licenses.de-en.html 25 Feb 2015 17:57:08 -0000 1.40
+++ licenses/po/licenses.de-en.html 11 Mar 2015 14:57:22 -0000 1.41
@@ -318,7 +318,7 @@
<p>
Copyleft also helps programmers who want to contribute
-<a href="/help/software.html#develop">improvements</a> to
+<a href="/software/software.html#develop">improvements</a> to
<a href="/philosophy/free-sw.html">free software</a> get permission to
do that. These programmers often work for companies or universities
that would do almost anything to get more money. A programmer may
@@ -457,7 +457,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/02/25 17:57:08 $
+$Date: 2015/03/11 14:57:22 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: people/people.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/people.de.html,v
retrieving revision 1.91
retrieving revision 1.92
diff -u -b -r1.91 -r1.92
--- people/people.de.html 29 Jan 2015 19:57:31 -0000 1.91
+++ people/people.de.html 11 Mar 2015 14:57:23 -0000 1.92
@@ -315,9 +315,8 @@
<p>Ein langjährig zeitweiliger Mitwirkender zu <a href="/software/emacs/">GNU
Emacs</a> und anderer GNU-Software. Autor von <a href="/software/stow/">GNU
Stow</a> und des Emacs Lisp-Pakets <em>sregex</em>. Hat auch andere Freie
-Software geschrieben, hauptsächlich <a
-href="http://www.latte.org/";>Latte</a>, und eine Handvoll anderer Pakete
-sind über seinen Webauftritt <a
+Software geschrieben, insbesondere <em>Latte</em>, und eine Handvoll anderer
+Pakete sind über seinen Webauftritt <a
href="http://www.zanshin.com/~bobg/";>http://www.zanshin.com/~bobg/</a>
verfügbar.
</p>
@@ -1788,7 +1787,7 @@
<p>Anfängliche Autorin und Projektbetreuerin des Statistik- und Grafikpakets
<a
href="/software/dap/dap.html">Dap</a>. </p>
-<h4><a href="http://www.ifi.uio.no/~sj";>Sverre Hvammen Johansen</a></h4>
+<h4>Sverre Hvammen Johansen</h4>
<p>Autor und Projektbetreuer des GNU Simula-Compilers <a
href="/software/cim/">Cim</a>.</p>
@@ -1946,10 +1945,10 @@
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
<p>Copyright © 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
-<p>Dieses Werk ist unter einer <a rel="license"
+<p>Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von
-Amerika</a>-Lizenz lizenziert.</p>
+Amerika</a>-Lizenz.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.de.html" -->
<div class="translators-credits">
@@ -1963,7 +1962,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2015/01/29 19:57:31 $
+$Date: 2015/03/11 14:57:23 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: people/po/people.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/people.de-en.html,v
retrieving revision 1.76
retrieving revision 1.77
diff -u -b -r1.76 -r1.77
--- people/po/people.de-en.html 29 Jan 2015 19:57:32 -0000 1.76
+++ people/po/people.de-en.html 11 Mar 2015 14:57:23 -0000 1.77
@@ -350,8 +350,7 @@
other GNU software. He's the author of <a
href="/software/stow/stow.html">GNU Stow</a> and the
'sregex' Emacs Lisp package. He's also written other
-free software, notably <a
-href="http://www.latte.org/";>Latte</a>, and a handful
+free software, notably Latte, and a handful
of other packages available from his web site at <a
href="http://www.zanshin.com/~bobg/";>http://www.zanshin.com/~bobg/</a>
</p>
@@ -1874,7 +1873,7 @@
href="/software/dap/dap.html">Dap</a> statistics and
graphics package. </p>
-<h4><a href="http://www.ifi.uio.no/~sj";>Sverre Hvammen Johansen</a></h4>
+<h4>Sverre Hvammen Johansen</h4>
<p>Author and maintainer of the GNU Simula Compiler, <a
href="/software/cim/">Cim</a>.</p>
@@ -2039,7 +2038,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/01/29 19:57:32 $
+$Date: 2015/03/11 14:57:23 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: people/po/people.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/people.de.po,v
retrieving revision 1.212
retrieving revision 1.213
diff -u -b -r1.212 -r1.213
--- people/po/people.de.po 11 Mar 2015 14:37:04 -0000 1.212
+++ people/po/people.de.po 11 Mar 2015 14:57:23 -0000 1.213
@@ -725,14 +725,6 @@
msgstr "<a href=\"http://www.zanshin.com/~bobg/\";>Bob Glickstein</a>"
#. type: Content of: <p>
-#| msgid ""
-#| "Is a long-time intermittent contributor to <a href=\"/software/emacs/"
-#| "emacs.html\">GNU Emacs</a> and other GNU software. He's the author of <a "
-#| "href=\"/software/stow/stow.html\">GNU Stow</a> and the 'sregex' Emacs "
-#| "Lisp package. He's also written other free software, notably <a href="
-#| "\"http://www.latte.org/\";>Latte</a>, and a handful of other packages "
-#| "available from his web site at <a href=\"http://www.zanshin.com/~bobg/";
-#| "\">http://www.zanshin.com/~bobg/</a>"
msgid ""
"Is a long-time intermittent contributor to <a href=\"/software/emacs/emacs."
"html\">GNU Emacs</a> and other GNU software. He's the author of <a href=\"/"
@@ -1294,8 +1286,8 @@
"<a id=\"sinuhe\" href=\"http://oberon07.com/dee\";>D. E. Evans (aka sinuhe)</"
"a>"
msgstr ""
-"<a id=\"sinuhe\" href=\"http://oberon07.com/dee\";>D. E. Evans (alias "
-"sinuhe)</a>"
+"<a id=\"sinuhe\" href=\"http://oberon07.com/dee\";>D. E. Evans (alias sinuhe)"
+"</a>"
#. type: Content of: <p>
msgid ""
Index: philosophy/po/can-you-trust.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/can-you-trust.de.po,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- philosophy/po/can-you-trust.de.po 11 Mar 2015 14:37:04 -0000 1.31
+++ philosophy/po/can-you-trust.de.po 11 Mar 2015 14:57:24 -0000 1.32
@@ -564,9 +564,9 @@
"available for PCs are not dangerous, and there is no reason not to include "
"one in a computer or support it in system software."
msgstr ""
-"Daraus schlieÃen wir, dass die für Rechner verfügbaren "
-"<em>âvertrauenswürdigen Plattform-Moduleâ</em> keine Gefahr darstellen
und "
-"es keinen Grund gibt, keins in einen Rechner vorzusehen oder durch "
+"Daraus schlieÃen wir, dass die für Rechner verfügbaren <em>"
+"âvertrauenswürdigen Plattform-Moduleâ</em> keine Gefahr darstellen und
es "
+"keinen Grund gibt, keins in einen Rechner vorzusehen oder durch "
"Systemsoftware zu unterstützen."
# who is 'we'? The FSF?
@@ -703,7 +703,6 @@
"standards/README.translations\">LIESMICH für Ãbersetzungen</a>."
#. type: Content of: <div><p>
-#| msgid "Copyright © 2002, 2007, 2014 Richard Stallman"
msgid "Copyright © 2002, 2007, 2014, 2015 Richard Stallman"
msgstr "Copyright © 2002, 2007, 2014, 2015 Richard Stallman."
Index: software/recent-releases-include.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.de.html,v
retrieving revision 1.488
retrieving revision 1.489
diff -u -b -r1.488 -r1.489
--- software/recent-releases-include.de.html 10 Mar 2015 07:00:49 -0000
1.488
+++ software/recent-releases-include.de.html 11 Mar 2015 14:57:24 -0000
1.489
@@ -1,44 +1,45 @@
<ul>
-<li><strong>March 10, 2015</strong>
+<li><strong>2015-03-10</strong>
<ul>
<li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-03/msg00004.html";>IceCat
-31.5.0 release</a>, <i>Rubén RodrÃguez</i>, <tt>02:30</tt></li>
+href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-03/msg00004.html";>GNU
+IceCat 31.5.0</a>, <i>Rubén RodrÃguez</i>, <tt>02:30</tt></li>
</ul></li>
-<li><strong>March 09, 2015</strong>
+<li><strong>2015-03-09</strong>
<ul>
<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-03/msg00003.html";>GNU
-wget 1.16.3 released</a>, <i>Giuseppe Scrivano</i>, <tt>09:50</tt></li>
+Wget 1.16.3</a>, <i>Giuseppe Scrivano</i>, <tt>09:50</tt></li>
</ul></li>
-<li><strong>March 08, 2015</strong>
+<li><strong>2015-03-08</strong>
<ul>
<li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-03/msg00002.html";>Guile-SDL
-0.5.2 available</a>, <i>Thien-Thi Nguyen</i>, <tt>18:08</tt></li>
+href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-03/msg00002.html";>GNU
+Guile-SDL 0.5.2</a>, <i>Thien-Thi Nguyen</i>, <tt>18:08</tt></li>
</ul></li>
-<li><strong>March 06, 2015</strong>
+<li><strong>2015-03-06</strong>
<ul>
<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-03/msg00001.html";>GNU
-ccd2cue 0.4 released</a>, <i>Bruno Félix Rezende Ribeiro</i>,
<tt>02:08</tt></li>
+CCD2CUE 0.4</a>, <i>Bruno Félix Rezende Ribeiro</i>, <tt>02:08</tt></li>
</ul></li>
-<li><strong>March 02, 2015</strong>
+<li><strong>2015-03-02</strong>
<ul>
<li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-03/msg00000.html";>Libidn
-1.30 released</a>, <i>Simon Josefsson</i>, <tt>12:41</tt></li>
+href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-03/msg00000.html";>GNU
+IDN-Bibliothek (libidn) 1.30 released</a>, <i>Simon Josefsson</i>,
+<tt>12:41</tt></li>
</ul></li>
</ul>
<ul>
-<li><strong>February 28, 2015</strong>
+<li><strong>2015-02-28</strong>
<ul>
<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-02/msg00015.html";>GNU
-GNATS 4.2.0 Released!</a>, <i>Chad Walstrom</i>, <tt>17:11</tt></li>
+GNATS 4.2.0!</a>, <i>Chad Walstrom</i>, <tt>17:11</tt></li>
<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-02/msg00014.html";>GNU
-wget 1.16.2 released</a>, <i>Giuseppe Scrivano</i>, <tt>17:11</tt></li>
+Wget 1.16.2</a>, <i>Giuseppe Scrivano</i>, <tt>17:11</tt></li>
</ul></li>
<li><strong>2015-02-27</strong>
<ul>
Index: software/po/recent-releases-include.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases-include.de.po,v
retrieving revision 1.540
retrieving revision 1.541
diff -u -b -r1.540 -r1.541
--- software/po/recent-releases-include.de.po 11 Mar 2015 14:37:03 -0000
1.540
+++ software/po/recent-releases-include.de.po 11 Mar 2015 14:57:24 -0000
1.541
@@ -150,8 +150,8 @@
"\">Bug fix release of GNU MPC 1.0.3 "Fagus silvatica"</a>, "
"<i>Andreas Enge</i>, <tt>17:08</tt>"
msgstr ""
-"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-02/msg00009.html";
-"\">(Programmkorrektur) GNU MPC 1.0.3 <q>Fagus Silvatica</q></a>, <i>Andreas "
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-02/msg00009.html\";>"
+"(Programmkorrektur) GNU MPC 1.0.3 <q>Fagus Silvatica</q></a>, <i>Andreas "
"Enge</i>, <tt>17:08</tt>"
#. type: Content of: <ul><li>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www licenses/licenses.de.html licenses/po/licen...,
GNUN <=