www-commits
[Top][All Lists]
Advanced
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/philosophy/po google-engineering-talk.ru.po...

From: Pavel Kharitonov
Subject: www/philosophy/po google-engineering-talk.ru.po...
Date: Fri, 20 Feb 2015 13:33:48 +0000 
CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Pavel Kharitonov <ineiev>       15/02/20 13:33:48

Modified files:
        philosophy/po  : google-engineering-talk.ru.po 
                         fs-translations.ru.po 

Log message:
        Defuzzify.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/google-engineering-talk.ru.po?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.ru.po?cvsroot=www&r1=1.68&r2=1.69

Patches:
Index: google-engineering-talk.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/google-engineering-talk.ru.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- google-engineering-talk.ru.po       20 Feb 2015 09:27:15 -0000      1.12
+++ google-engineering-talk.ru.po       20 Feb 2015 13:33:47 -0000      1.13
@@ -1,15 +1,15 @@
 # Russian translation of 
http://www.gnu.org/philosophy/google-engineering-talk.html
-# Copyright (C) 2004, 2010 Richard Stallman
-# Copyright (C) 2013 Free Software Foundation, Inc. (translation)
+# Copyright (C) 2004, 2010, 2015 Richard Stallman
+# Copyright (C) 2013, 2015 Free Software Foundation, Inc. (translation)
 # This file is distributed under the same license as the original article.
-# Ineiev <address@hidden>, 2013
+# Ineiev <address@hidden>, 2013, 2015
 # this translation lacks appropriate review
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: google-engineering-talk.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-20 09:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-02 17:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-20 17:51+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -50,7 +50,6 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <a href=\"#introduction\">1. [-Introduction &hellip; 2</a>-]
 # | {+Introduction</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"#introduction\">1. Introduction &hellip; 2</a>"
 msgid "<a href=\"#introduction\">1. Introduction</a>"
 msgstr "<a href=\"#introduction\">1. Введение</a>"
@@ -58,7 +57,6 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <a href=\"#how-it-started\">2. How it [-started &hellip; 2</a>-]
 # | {+started</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"#how-it-started\">2. How it started &hellip; 2</a>"
 msgid "<a href=\"#how-it-started\">2. How it started</a>"
 msgstr "<a href=\"#how-it-started\">2. Как это начиналось</a>"
@@ -66,7 +64,6 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <a href=\"#gnu-operating-system\">3. GNU operating [-system &hellip;
 # | 3</a>-] {+system</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"#gnu-operating-system\">3. GNU operating system &hellip; 3</a>"
 msgid "<a href=\"#gnu-operating-system\">3. GNU operating system</a>"
@@ -74,7 +71,6 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <a href=\"#gnu-emacs\">4. GNU [-Emacs &hellip; 5</a>-] {+Emacs</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"#gnu-emacs\">4. GNU Emacs &hellip; 5</a>"
 msgid "<a href=\"#gnu-emacs\">4. GNU Emacs</a>"
 msgstr "<a href=\"#gnu-emacs\">4. GNU Emacs</a>"
@@ -82,7 +78,6 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <a href=\"#expensive-habits\">5. Expensive [-habits &hellip; 5</a>-]
 # | {+habits</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"#expensive-habits\">5. Expensive habits &hellip; 5</a>"
 msgid "<a href=\"#expensive-habits\">5. Expensive habits</a>"
 msgstr "<a href=\"#expensive-habits\">5. Дорогостоящие 
привычки</a>"
@@ -90,7 +85,6 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <a href=\"#definition-of-free-software\">6. Definition of free [-software
 # | &hellip; 6</a>-] {+software</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"#definition-of-free-software\">6. Definition of free software "
 #| "&hellip; 6</a>"
@@ -103,7 +97,6 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <a href=\"#freedom-2-moral-dilemma\">7. Freedom 2 moral [-dilemma &hellip;
 # | 7</a>-] {+dilemma</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"#freedom-2-moral-dilemma\">7. Freedom 2 moral dilemma &hellip; "
 #| "7</a>"
@@ -114,7 +107,6 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <a href=\"#freedom-2-spirit-of-good-will\">8. Freedom 2 spirit of good
 # | [-will &hellip; 7</a>-] {+will</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"#freedom-2-spirit-of-good-will\">8. Freedom 2 spirit of good "
 #| "will &hellip; 7</a>"
@@ -127,7 +119,6 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <a href=\"#freedom-0-to-run-a-program-freedom-1-to-modify-it\">9.  Freedom
 # | 0 to run a program, Freedom 1 to modify [-it &hellip; 8</a>-] {+it</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"#freedom-0-to-run-a-program-freedom-1-to-modify-it\">9.  "
 #| "Freedom 0 to run a program, Freedom 1 to modify it &hellip; 8</a>"
@@ -141,7 +132,6 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <a href=\"#drm-back-doors-bugs\">10. DRM, back doors, [-bugs &hellip;
 # | 8</a>-] {+bugs</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"#drm-back-doors-bugs\">10. DRM, back doors, bugs &hellip; 8</a>"
 msgid "<a href=\"#drm-back-doors-bugs\">10. DRM, back doors, bugs</a>"
@@ -152,7 +142,6 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <a href=\"#freedom-3-having-no-master\">11. Freedom 3 having no [-master
 # | &hellip; 9</a>-] {+master</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"#freedom-3-having-no-master\">11. Freedom 3 having no master "
 #| "&hellip; 9</a>"
@@ -165,7 +154,6 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <a href=\"#copyleft-forbidding-is-forbidden\">12. Copyleft forbidding is
 # | [-forbidden &hellip; 10</a>-] {+forbidden</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"#copyleft-forbidding-is-forbidden\">12. Copyleft forbidding is "
 #| "forbidden &hellip; 10</a>"
@@ -179,7 +167,6 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <a href=\"#general-public-license\">13. General Public [-License &hellip;
 # | 11</a>-] {+License</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"#general-public-license\">13. General Public License &hellip; "
 #| "11</a>"
@@ -195,7 +182,6 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <a href=\"#making-money-off-free-software\">14. Making money off free
 # | [-software &hellip; 12</a>-] {+software</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"#making-money-off-free-software\">14. Making money off free "
 #| "software &hellip; 12</a>"
@@ -209,7 +195,6 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <a href=\"#why-write-free-software\">15. Why write free [-software
 # | &hellip; 13</a>-] {+software</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"#why-write-free-software\">15. Why write free software &hellip; "
 #| "13</a>"
@@ -220,7 +205,6 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <a href=\"#linux-kernel\">16. Linux [-kernel &hellip; 14</a>-]
 # | {+kernel</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"#linux-kernel\">16. Linux kernel &hellip; 14</a>"
 msgid "<a href=\"#linux-kernel\">16. Linux kernel</a>"
 msgstr "<a href=\"#linux-kernel\">16. Ядро, Linux</a>"
@@ -228,7 +212,6 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <a href=\"#gnu-vs-linux-confusion-problem-freedom\">17. GNU vs. Linux
 # | confusion problem [-freedom &hellip; 15</a>-] {+freedom</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"#gnu-vs-linux-confusion-problem-freedom\">17. GNU vs. Linux "
 #| "confusion problem freedom &hellip; 15</a>"
@@ -242,7 +225,6 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <a href=\"#enemies-of-free-software\">18. Enemies of free [-software
 # | &hellip; 16</a>-] {+software</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"#enemies-of-free-software\">18. Enemies of free software "
 #| "&hellip; 16</a>"
@@ -252,7 +234,6 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <a href=\"#treacherous-computing\">19. Treacherous [-computing &hellip;
 # | 17</a>-] {+computing</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"#treacherous-computing\">19. Treacherous computing &hellip; 17</"
 #| "a>"
@@ -261,7 +242,6 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <a href=\"#help-gnu\">20. Help [-GNU &hellip; 18</a>-] {+GNU</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"#help-gnu\">20. Help GNU &hellip; 18</a>"
 msgid "<a href=\"#help-gnu\">20. Help GNU</a>"
 msgstr "<a href=\"#help-gnu\">20. Помощь GNU</a>"
@@ -269,7 +249,6 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <a href=\"#saint-ignucius\">21. Saint [-Ignucius &hellip; 18</a>-]
 # | {+Ignucius</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"#saint-ignucius\">21. Saint Ignucius &hellip; 18</a>"
 msgid "<a href=\"#saint-ignucius\">21. Saint Ignucius</a>"
 msgstr "<a href=\"#saint-ignucius\">21. Святой Игнутий</a>"
@@ -277,7 +256,6 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <a href=\"#about-anonymity-credit-cards-cell-phones\">22. About anonymity,
 # | credit cards, cell [-phones &hellip; 19</a>-] {+phones</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"#about-anonymity-credit-cards-cell-phones\">22. About "
 #| "anonymity, credit cards, cell phones &hellip; 19</a>"
@@ -291,7 +269,6 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <a href=\"#free-formats-copyright-microsoft\">23. Free formats, copyright,
 # | [-Microsoft &hellip; 20</a>-] {+Microsoft</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"#free-formats-copyright-microsoft\">23. Free formats, "
 #| "copyright, Microsoft &hellip; 20</a>"
@@ -305,7 +282,6 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <a href=\"#dangers-of-webmail-loss-of-freedom\">24. Dangers of webmail
 # | loss of [-freedom &hellip; 20</a>-] {+freedom</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"#dangers-of-webmail-loss-of-freedom\">24. Dangers of webmail "
 #| "loss of freedom &hellip; 20</a>"
@@ -319,7 +295,6 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <a href=\"#copyright-art-vs-software\">25. Copyright art vs. [-software
 # | &hellip; 21</a>-] {+software</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"#copyright-art-vs-software\">25. Copyright art vs. software "
 #| "&hellip; 21</a>"
@@ -332,7 +307,6 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <a href=\"#malicious-free-software\">26. Malicious free [-software
 # | &hellip; 22</a>-] {+software</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"#malicious-free-software\">26. Malicious free software &hellip; "
 #| "22</a>"
@@ -343,7 +317,6 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <a href=\"#patented-file-formats\">27. Patented file [-formats &hellip;
 # | 22</a>-] {+formats</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"#patented-file-formats\">27. Patented file formats &hellip; 22</"
 #| "a>"
@@ -354,7 +327,6 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <a href=\"#games-as-free-software\">28. Games as free [-software &hellip;
 # | 22</a>-] {+software</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"#games-as-free-software\">28. Games as free software &hellip; "
 #| "22</a>"
@@ -365,7 +337,6 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <a href=\"#gpl-freedoms-for-cars-saving-seeds\">29. GPL freedoms for cars,
 # | saving [-seeds &hellip; 23</a>-] {+seeds</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"#gpl-freedoms-for-cars-saving-seeds\">29. GPL freedoms for "
 #| "cars, saving seeds &hellip; 23</a>"
@@ -379,7 +350,6 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <a href=\"#no-software-is-better-than-non-free-software\">30. No software
 # | is better than non-free [-software &hellip; 23</a>-] {+software</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"#no-software-is-better-than-non-free-software\">30. No software "
 #| "is better than non-free software &hellip; 23</a>"
@@ -393,7 +363,6 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <a href=\"#portability-of-free-software\">31. Portability of free
 # | [-software &hellip; 24</a>-] {+software</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"#portability-of-free-software\">31. Portability of free "
 #| "software &hellip; 24</a>"
@@ -407,7 +376,6 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <a href=\"#is-some-free-software-obfuscated-on-purpose\">32. Is some free
 # | software obfuscated on [-purpose? &hellip; 24</a>-] {+purpose?</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"#is-some-free-software-obfuscated-on-purpose\">32. Is some free "
 #| "software obfuscated on purpose? &hellip; 24</a>"
@@ -421,7 +389,6 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <a href=\"#proprietary-keeping-an-edge\">33. Proprietary keeping an [-edge
 # | &hellip; 25</a>-] {+edge</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"#proprietary-keeping-an-edge\">33. Proprietary keeping an edge "
 #| "&hellip; 25</a>"
@@ -434,7 +401,6 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <a href=\"#forbidding-is-forbidden-how-is-this-freedom\">34.  Forbidding
 # | is forbidden how is this [-freedom? &hellip; 25</a>-] {+freedom?</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"#forbidding-is-forbidden-how-is-this-freedom\">34.  Forbidding "
 #| "is forbidden how is this freedom? &hellip; 25</a>"
@@ -448,7 +414,6 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <a href=\"#can-google-help-free-software\">35. Can Google help free
 # | [-software &hellip; 25</a>-] {+software</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"#can-google-help-free-software\">35. Can Google help free "
 #| "software &hellip; 25</a>"
@@ -462,7 +427,6 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <a href=\"#free-software-on-windows-good-or-bad\">36. Free software on
 # | windows, good or [-bad &hellip; 26</a>-] {+bad</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"#free-software-on-windows-good-or-bad\">36. Free software on "
 #| "windows, good or bad &hellip; 26</a>"
@@ -475,7 +439,6 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <a href=\"#scos-suit\">37. SCO's [-suit &hellip; 26</a>-] {+suit</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"#scos-suit\">37. SCO's suit &hellip; 26</a>"
 msgid "<a href=\"#scos-suit\">37. SCO's suit</a>"
 msgstr "<a href=\"#scos-suit\">37. Процесс SCO</a>"
@@ -483,7 +446,6 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <a href=\"#stallmans-problem-typing\">38. Stallman's problem [-typing
 # | &hellip; 27</a>-] {+typing</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"#stallmans-problem-typing\">38. Stallman's problem typing "
 #| "&hellip; 27</a>"
@@ -495,7 +457,6 @@
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <a href=\"#open-source-good-or-bad-pat-riot-act\">39. Open source, good or
 # | bad Pat-riot [-Act &hellip; 27</a>-] {+Act</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"#open-source-good-or-bad-pat-riot-act\">39. Open source, good "
 #| "or bad Pat-riot Act &hellip; 27</a>"
@@ -508,7 +469,6 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <a href=\"#the-end\">40. The [-end &hellip; 27</a>-] {+end</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"#the-end\">40. The end &hellip; 27</a>"
 msgid "<a href=\"#the-end\">40. The end</a>"
 msgstr "<a href=\"#the-end\">40. Конец</a>"
@@ -1203,7 +1163,6 @@
 # | [<a [-href=\"http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html\";>-]
 # | {+href=\"/philosophy/free-sw.html\">+}
 # | http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html</a>]
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "[<a href=\"http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html\";> http://www.gnu.";
 #| "org/philosophy/free-sw.html</a>]"
@@ -2393,7 +2352,6 @@
 # | 
[-href=\"http://www.gnu.org/gnu/gnu-linux-faq.html\";>http://www.gnu.org/gnu/gnu-linux-faq.html</a>]-]
 # | {+href=\"/gnu/gnu-linux-faq.html\">http://www.gnu.org/gnu/gnu-linux-faq.htm
 # | l</a>]+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "[<a href=\"http://www.gnu.org/gnu/gnu-linux-faq.html\";>http://www.gnu.org/";
 #| "gnu/gnu-linux-faq.html</a>]"
@@ -2748,7 +2706,6 @@
 # | [<a [-href=\"http://www.gnu.org/philosophy/can-you-trust.html\";>-]
 # | {+href=\"/philosophy/can-you-trust.html\">+}
 # | http://www.gnu.org/philosophy/can-you-trust.html</a>]
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "[<a href=\"http://www.gnu.org/philosophy/can-you-trust.html\";> http://www.";
 #| "gnu.org/philosophy/can-you-trust.html</a>]"
@@ -2880,7 +2837,6 @@
 # | [<a [-href=\"http://www.gnu.org/philosophy/no-word-attachments.html\";>-]
 # | {+href=\"/philosophy/no-word-attachments.html\">+}
 # | http://www.gnu.org/philosophy/no-word-attachments.html</a>]
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "[<a href=\"http://www.gnu.org/philosophy/no-word-attachments.html\";> "
 #| "http://www.gnu.org/philosophy/no-word-attachments.html</a>]"
@@ -3294,7 +3250,6 @@
 # | {+href=\"/philosophy/who-does-that-server-really-serve.html\">+}
 # | http://www.gnu.org/philosophy/who-does-that-server-really-serve.html</a>
 # | for another issue that applies to some, but not all, network services.]
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "[RMS, 2010: Gmail is comparable to Hotmail in this regard.  See also <a "
 #| "href=\"http://www.gnu.org/philosophy/who-does-that-server-really-serve.";
@@ -4215,11 +4170,11 @@
 # type: Content of: <div><p>
 #. type: Content of: <div><p>
 # | Copyright &copy; 2004, [-2010-] {+2010, 2015+} Richard Stallman
-#, fuzzy
 #| msgid "Copyright &copy; 2004, 2010 Richard Stallman"
 msgid "Copyright &copy; 2004, 2010, 2015 Richard Stallman"
 msgstr ""
-"Copyright &copy; 2004, 2010 Richard Stallman<br />Copyright &copy; 2013 Free "
+"Copyright &copy; 2004, 2010, 2015 Richard Stallman<br />"
+"Copyright &copy; 2013, 2015 Free "
 "Software Foundation, Inc. (translation)"
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: fs-translations.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.ru.po,v
retrieving revision 1.68
retrieving revision 1.69
diff -u -b -r1.68 -r1.69
--- fs-translations.ru.po       20 Feb 2015 07:40:32 -0000      1.68
+++ fs-translations.ru.po       20 Feb 2015 13:33:47 -0000      1.69
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fs-translations.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-20 07:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-18 17:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-20 17:34+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -997,12 +997,6 @@
 
 # type: Content of: <div><p>
 #. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright &copy; 1999, 2000, 2004, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011,
-# | 2012, 2013, {+2014,+} 2015 Free Software Foundation, Inc.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Copyright &copy; 1999, 2000, 2004, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, "
-#| "2012, 2013, 2015 Free Software Foundation, Inc."
 msgid ""
 "Copyright &copy; 1999, 2000, 2004, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, "
 "2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
reply via email to
[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]