www/philosophy/po surveillance-vs-democracy.ru....

[Pavel Kharitonov]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Pavel Kharitonov <ineiev>       14/12/16 08:43:17

Modified files:
        philosophy/po  : surveillance-vs-democracy.ru.po 
                         opposing-drm.ru.po software-patents.ru.po 

Log message:
        Fix URLs.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/surveillance-vs-democracy.ru.po?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/opposing-drm.ru.po?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/software-patents.ru.po?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15

Patches:
Index: surveillance-vs-democracy.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/surveillance-vs-democracy.ru.po,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- surveillance-vs-democracy.ru.po     5 Dec 2014 11:58:04 -0000       1.23
+++ surveillance-vs-democracy.ru.po     16 Dec 2014 08:43:15 -0000      1.24
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: surveillance-vs-democracy.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-12-05 11:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-20 09:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-16 09:27+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -96,7 +96,7 @@
 "but <a href=\"http://www.wired.com/opinion/2013/10/149481/\";>that won't "
 "protect our privacy once we set foot on the Internet</a>."
 msgstr ""
-"Применение свободных программ, <a 
href=\"/philosophy/free-software-is-more-"
+"Применение свободных программ, <a 
href=\"/philosophy/free-software-even-more-"
 "important.html\"> за что я выступаю уже тридцать 
лет</a>&nbsp;&mdash; первый "
 "шаг к контролю над цифровой стороной 
нашей жизни, что подразумевает "
 "противодействие слежке. Доверять 
несвободным программам нельзя; <a href="

Index: opposing-drm.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/opposing-drm.ru.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- opposing-drm.ru.po  18 Nov 2014 11:27:42 -0000      1.8
+++ opposing-drm.ru.po  16 Dec 2014 08:43:16 -0000      1.9
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: opposing-drm.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-11-18 10:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-18 08:47+0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-16 08:47+0400\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -182,7 +182,7 @@
 "это значит, что вы не сможете их изменять. 
Исполнители, разумеется, захотят "
 "включить в их состав программы под GPL, 
перешагнув через свободу "
 "номер&nbsp;1. Эту схему следует 
&ldquo;зарубить&rdquo;, и уже объявлен "
-"бойкот DVD и Blu-ray в формате высокой четкости 
(<a href=\"/http://web.";
+"бойкот DVD и Blu-ray в формате высокой четкости 
(<a href=\"http://web.";
 "archive.org/web/20140217075603/http://bluraysucks.com/\";>http://bluraysucks.";
 "com/ [архив]</a>)."
 

Index: software-patents.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/software-patents.ru.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- software-patents.ru.po      18 Nov 2014 11:27:43 -0000      1.14
+++ software-patents.ru.po      16 Dec 2014 08:43:16 -0000      1.15
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: software-patents.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-11-18 10:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-18 17:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-16 17:00+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -2146,7 +2146,7 @@
 "реализовать. Великобритания предлагает 
самый драконовский из возможных путей "
 "реализации этой директивы. Если 
реализовать ее должным образом, можно 
сильно "
 "снизить вред, который она причинит. 
Кажется, есть определенная группа, <a "
-"href=\"/http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20070603164510/http://www.";
+"href=\"http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20070603164510/http://www.";
 "dti.gov.uk/\"> Департамент торговли и 
промышленности [архив]</a>, которую "
 "нужно обуздать. Необходимо поставить их 
деятельность под контроль. "
 "Прекратить создание ими новых форм 
власти."