www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www philosophy/po/surveillance-vs-democracy.it....


From: Andrea Pescetti
Subject: www philosophy/po/surveillance-vs-democracy.it....
Date: Sun, 07 Dec 2014 10:28:51 +0000

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Andrea Pescetti <pescetti>      14/12/07 10:28:51

Modified files:
        philosophy/po  : surveillance-vs-democracy.it.po 
        po             : planetfeeds.it.po 
        server/po      : body-include-2.it.po head-include-2.it.po 

Log message:
        Translations updated

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/surveillance-vs-democracy.it.po?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.it.po?cvsroot=www&r1=1.412&r2=1.413
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.it.po?cvsroot=www&r1=1.100&r2=1.101
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/head-include-2.it.po?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16

Patches:
Index: philosophy/po/surveillance-vs-democracy.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/surveillance-vs-democracy.it.po,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- philosophy/po/surveillance-vs-democracy.it.po       5 Dec 2014 11:27:03 
-0000       1.32
+++ philosophy/po/surveillance-vs-democracy.it.po       7 Dec 2014 10:28:50 
-0000       1.33
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: surveillance-vs-democracy.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-12-05 11:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-07 14:10+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-07 11:23+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
 "Language: Italian\n"
@@ -1008,12 +1008,11 @@
 "<a href=\"/server/standards/README.translations.html\">Guida alle "
 "traduzioni</a>."
 
-#. type: Content of: <div><p>
 # | Copyright {+&copy;+} 2013 Richard Stallman
-#, fuzzy
+#. type: Content of: <div><p>
 #| msgid "Copyright 2013 Richard Stallman"
 msgid "Copyright &copy; 2013 Richard Stallman"
-msgstr "Copyright &copy; 2013 Richard M. Stallman"
+msgstr "Copyright &copy; 2013 Richard Stallman"
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""

Index: po/planetfeeds.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.it.po,v
retrieving revision 1.412
retrieving revision 1.413
diff -u -b -r1.412 -r1.413
--- po/planetfeeds.it.po        4 Dec 2014 05:57:36 -0000       1.412
+++ po/planetfeeds.it.po        7 Dec 2014 10:28:50 -0000       1.413
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: planetfeeds.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-12-04 05:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-26 22:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-07 11:24+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
 "Language: Italian\n"
@@ -17,23 +17,22 @@
 "X-Outdated-Since: 2014-11-27 05:56+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
 
-#. type: Content of: <p><a>
 # | <a [-href='http://www.fsf.org/events/rms-20141203-Madrid'>-]
 # | {+href='http://www.fsf.org/events/rms-20141215-jaipur'>+}
-#, fuzzy
+#. type: Content of: <p><a>
 #| msgid "<a href='http://www.fsf.org/events/rms-20141203-Madrid'>"
 msgid "<a href='http://www.fsf.org/events/rms-20141215-jaipur'>"
-msgstr "<a href='http://www.fsf.org/events/rms-20141203-Madrid'>"
+msgstr "<a href='http://www.fsf.org/events/rms-20141215-jaipur'>"
 
-#. type: Content of: <p><a>
 # | Richard Stallman - [-&quot;Copyright vs Comunidad&quot; (Madrid, Spain)-]
 # | {+&quot;Free Software and Your Freedom&quot; (Jaipur, India)+}
-#, fuzzy
+#. type: Content of: <p><a>
 #| msgid ""
 #| "Richard Stallman - &quot;Copyright vs Comunidad&quot; (Madrid, Spain)"
 msgid ""
 "Richard Stallman - &quot;Free Software and Your Freedom&quot; (Jaipur, India)"
-msgstr "Richard Stallman - &quot;Copyright vs Comunidad&quot; (Madrid, Spagna)"
+msgstr ""
+"Richard Stallman - &quot;Free Software and Your Freedom&quot; (Jaipur, India)"
 
 # type: Content of: <table><tr><td>
 #. type: Content of: <p>
@@ -44,126 +43,48 @@
 msgid ""
 ": Richard Stallman will speak about the goals and philosophy of the Free "
 "Software Movement, and the status and hist..."
-msgstr ""
+msgstr " "
 
 #. type: Content of: <p><a>
 msgid "more"
 msgstr "&nbsp;<em>leggi tutto...</em>"
 
-#. type: Content of: <p><a>
 # | <a [-href='http://www.fsf.org/events/rms-20141203-Madrid'>-]
 # | {+href='http://www.fsf.org/events/rms-20141209-liverpool'>+}
-#, fuzzy
+#. type: Content of: <p><a>
 #| msgid "<a href='http://www.fsf.org/events/rms-20141203-Madrid'>"
 msgid "<a href='http://www.fsf.org/events/rms-20141209-liverpool'>"
-msgstr "<a href='http://www.fsf.org/events/rms-20141203-Madrid'>"
+msgstr "<a href='http://www.fsf.org/events/rms-20141209-liverpool'>"
 
-#. type: Content of: <p><a>
 # | Richard Stallman - [-&quot;Copyright vs Comunidad&quot; (Madrid, Spain)-]
 # | {+&quot;The Free Software Movement&quot; (Liverpool, United Kingdom)+}
-#, fuzzy
+#. type: Content of: <p><a>
 #| msgid ""
 #| "Richard Stallman - &quot;Copyright vs Comunidad&quot; (Madrid, Spain)"
 msgid ""
 "Richard Stallman - &quot;The Free Software Movement&quot; (Liverpool, United "
 "Kingdom)"
-msgstr "Richard Stallman - &quot;Copyright vs Comunidad&quot; (Madrid, Spagna)"
+msgstr ""
+"Richard Stallman - &quot;The Free Software Movement&quot; (Liverpool, Regno "
+"Unito)"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
 ": Richard Stallman will speak about the goals and philosophy of the Free "
 "Software Movement, and the status..."
-msgstr ""
+msgstr " "
 
-#. type: Content of: <p><a>
 # | <a [-href='http://www.fsf.org/events/rms-20141203-Madrid'>-]
 # | {+href='http://www.gnutls.org/news.html#2014-12-03'>+}
-#, fuzzy
+#. type: Content of: <p><a>
 #| msgid "<a href='http://www.fsf.org/events/rms-20141203-Madrid'>"
 msgid "<a href='http://www.gnutls.org/news.html#2014-12-03'>"
-msgstr "<a href='http://www.fsf.org/events/rms-20141203-Madrid'>"
+msgstr "<a href='http://www.gnutls.org/news.html#2014-12-03'>"
 
 #. type: Content of: <p><a>
 msgid "GnuTLS 3.3.10, 3.2.20 and 3.1.28"
-msgstr ""
+msgstr "GnuTLS 3.3.10, 3.2.20 e 3.1.28"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ": Posted a quick overview of GnuTLS development for 2014."
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8152'>"
-#~ msgid "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8154'>"
-#~ msgstr "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8152'>"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "grep-2.21 released [stable]"
-#~ msgid "GNU libtool-2.4.4 released [stable]"
-#~ msgstr "grep-2.21"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "<a href='http://www.fsf.org/events/rms-20141212-dhaka'>"
-#~ msgid ""
-#~ "<a href='http://www.fsf.org/blogs/community/the-2014-giving-guide-is-";
-#~ "here'>"
-#~ msgstr "<a href='http://www.fsf.org/events/rms-20141212-dhaka'>"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid ""
-#~| "<a href='http://www.fsf.org/blogs/licensing/back-in-stock-a-thinkpenguin-";
-#~| "router-that-respects-your-freedom'>"
-#~ msgid ""
-#~ "<a href='http://www.fsf.org/blogs/licensing/the-sharks-move-in-lobbyists-";
-#~ "pushing-forward-on-tpp-agreements'>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href='http://www.fsf.org/blogs/licensing/back-in-stock-a-thinkpenguin-";
-#~ "router-that-respects-your-freedom'>"
-
-#~ msgid ""
-#~ ": This is to announce grep-2.21, a stable release. There have been 94 "
-#~ "commits by 3 people in the 25 weeks since 2.20. See the NEWS below for a "
-#~ "brief summary. Thanks..."
-#~ msgstr " "
-
-#~ msgid "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8151'>"
-#~ msgstr "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8151'>"
-
-#~ msgid "GNU Parallel 20141122 ('Rosetta') released"
-#~ msgstr "GNU Parallel 20141122 ('Rosetta')"
-
-#~ msgid ""
-#~ ": GNU Parallel 20141122 ('Rosetta') has been released. It is available "
-#~ "for download at: http://ftp.gnu.org/gnu/parallel/ Haiku of the month: "
-#~ "Hadoop bi..."
-#~ msgstr " "
-
-#~ msgid "Back in stock: a ThinkPenguin router that respects your freedom"
-#~ msgstr "Nuovamente disponibili i router ThinkPenguin"
-
-#~ msgid ""
-#~ ": In September, we awarded use of the Respects Your Freedom (RYF)  "
-#~ "certification mark to the ThinkPenguin Wireless N-Broadband Ro..."
-#~ msgstr " "
-
-#~ msgid "Richard Stallman to speak in Dhaka, Bangladesh"
-#~ msgstr "Richard Stallman parlerà a Dhaka, Bangladesh"
-
-#~ msgid ""
-#~ ": This speech by Richard Stallman will be nontechnical, admission is "
-#~ "gratis, and the public is encouraged to attend. Please fill out our "
-#~ "contact f..."
-#~ msgstr " "
-
-#~ msgid ""
-#~ ": El copyright fue desarrollado en los tiempos de la imprenta, y fue "
-#~ "diseñado para adecuarse al sistema centralizado de cop..."
-#~ msgstr " "
-
-#~ msgid "GNU Guix 0.8 released"
-#~ msgstr "GNU Guix 0.8"
-
-#~ msgid ""
-#~ ": We are pleased to announce the next alpha release of GNU Guix, version "
-#~ "0.8. The release comes both with a source tarball, which allows you to "
-#~ "install it on top a running..."
-#~ msgstr " "
+msgstr " "

Index: server/po/body-include-2.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.it.po,v
retrieving revision 1.100
retrieving revision 1.101
diff -u -b -r1.100 -r1.101
--- server/po/body-include-2.it.po      6 Dec 2014 07:01:51 -0000       1.100
+++ server/po/body-include-2.it.po      7 Dec 2014 10:28:50 -0000       1.101
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-12-06 06:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-23 08:23+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-07 11:28+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian http://savannah.gnu.org/projects/www-it/\n";
 "Language: it\n"
@@ -79,19 +79,24 @@
 "goal of $525,000 by January 31st. <a href=\"https://www.fsf.org/appeal/";
 "\">Read more</a>."
 msgstr ""
+"<strong>Grazie al vostro supporto, nel 2015 la FSF compie 30 anni!</strong> "
+"Nei prossimi 30 anni vogliamo fare ancora di più per difendere i diritti "
+"degli utenti di computer. Per avviare questa nuova fase abbiamo lanciato al "
+"nostra raccolta fondi più grande di sempre: 525.000 dollari entro il 31 "
+"gennaio. <a href=\"https://www.fsf.org/appeal/\";>Ulteriori informazioni</a>."
 
 #. type: Content of: <div><div><div><div><div>
 msgid "<span class=\"goal\">$525K</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"goal\">$525K</span>"
 
 #.  UPDATE values here 
 #. type: Content of: <div><div><div><div><div><div>
 msgid "<span class=\"sofar\">15% (78K)</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"sofar\">15% (78K)</span>"
 
 #. type: Content of: <div><div><div><div>
 msgid "<a class=\"btn\" href=\"https://donate.fsf.org\";>Count me in</a>"
-msgstr ""
+msgstr "<a class=\"btn\" href=\"https://donate.fsf.org\";>Aggiungiti a noi</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #. type: Content of: <div><ul><li>

Index: server/po/head-include-2.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/head-include-2.it.po,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- server/po/head-include-2.it.po      6 Dec 2014 07:01:55 -0000       1.15
+++ server/po/head-include-2.it.po      7 Dec 2014 10:28:50 -0000       1.16
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: head-include-2.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-12-06 06:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-07 23:42+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-07 11:28+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian http://savannah.gnu.org/projects/www-it/\n";
 "Language: it\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Outdated-Since: 2014-12-06 06:59+0000\n"
+"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
 
 #. type: Content of: <style>
 #, no-wrap
@@ -125,6 +126,111 @@
 "    content: \"!\";\n"
 "  }\n"
 msgstr ""
+"  /* TO CHANGE THE PROGRESS BAR TOTAL, edit this div's width to be\n"
+"   * the current % raised. Make sure to also change the number raised\n"
+"   * so far in the HTML.\n"
+"   * hint: look for \"UPDATE values here\"\n"
+"   */\n"
+"\n"
+"  #fundraiserbanner2014 .manualprogressbar {\n"
+"    width: 15%; /* UPDATE values here */\n"
+"    height: 30px;\n"
+"    background: #FFFFFF;\n"
+"    position: absolute;\n"
+"    top: 0%;\n"
+"    left: 0%;\n"
+"  }\n"
+"\n"
+"  #fundraiserbanner2014 {\n"
+"    background-color: #2D882D;\n"
+"    width: 100%;\n"
+"    height: 125px;\n"
+"    display: inline-block;\n"
+"  }\n"
+"\n"
+"  #fundraiserbanner2014 .content {\n"
+"    margin: 0 auto;\n"
+"    width: 100%;\n"
+"    max-width:974px;\n"
+"  }\n"
+"\n"
+"  #fundraiserbanner2014 .text {\n"
+"    color:#ffffff;\n"
+"    text-align:justify; \n"
+"  }\n"
+"\n"
+"  #fundraiserbanner2014 .text a {\n"
+"    text-decoration: underline;\n"
+"    color: inherit;\n"
+"  }\n"
+"\n"
+"  #fundraiserbanner2014 .barandbuttonwrapper {\n"
+"    width: 100%;\n"
+"    position: relative;\n"
+"  }\n"
+"\n"
+"  #fundraiserbanner2014 .progressbarsleeve {\n"
+"    display:inline;\n"
+"    position: absolute;\n"
+"    left: 0%;\n"
+"    width: 75%;\n"
+"    max-width: 860px;\n"
+"    height: 30px;\n"
+"    border: 1px solid black;\n"
+"    margin-bottom: 10px;\n"
+"  }\n"
+"\n"
+"  #fundraiserbanner2014 .goal {\n"
+"    position: absolute;\n"
+"    right: 5px;\n"
+"    line-height: 30px;\n"
+"    color: white;\n"
+"    font-family: inherit;\n"
+"  }\n"
+"\n"
+"  #fundraiserbanner2014 .sofar {\n"
+"    position: absolute;\n"
+"    right: 3px;\n"
+"    line-height: 30px;\n"
+"    color: black;\n"
+"    font-family: inherit;\n"
+"  }\n"
+"\n"
+"  #fundraiserbanner2014 .captionwrapper {\n"
+"    margin-bottom: 10px;\n"
+"    margin-top:10px;\n"
+"    color: white;\n"
+"  }\n"
+"\n"
+"  #fundraiserbanner2014 .btn {\n"
+"    position: absolute;\n"
+"    display:inline;\n"
+"    left: 75%;\n"
+"    right: 0%;\n"
+"    background:#FFFFFF;\n"
+"    border-top: 1px solid black;\n"
+"    border-bottom: 1px solid black;    \n"
+"    border-right: 1px solid black;\n"
+"    height: 30px;\n"
+"    width: 25%;\n"
+"    text-align: center;\n"
+"    padding-left: 5px;\n"
+"    padding-right: 5px;\n"
+"    line-height: 30px;\n"
+"    text-decoration: none;\n"
+"    color: black;\n"
+"    font-family: inherit;\n"
+"  }\n"
+"\n"
+"  #fundraiserbanner2014 .btn:hover {\n"
+"    background: #e1F1e1;\n"
+"    text-decoration: none;\n"
+"    box-shadow: none;\n"
+"    font-weight: bold;\n"
+"  }\n"
+"  #fundraiserbanner2014 .btn:hover:after {\n"
+"    content: \"!\";\n"
+"  }\n"
 
 #~ msgid ""
 #~ "#banner2012 { width:974px; height:150px; padding-top:10px;display:block; "



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]